Nyamwezi people (original) (raw)
النيامويزي هم شعب من جنوب إفريقيا، إحدى المجموعات العرقية الرئيسية في تنزانيا. يعيشون في الجزء الشمالي الغربي من البلاد، بين بحيرة فيكتوريا وبحيرة روكوا. لدى النيامويزي روابط ثقافية وثيقة مع شعب السوكوما.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | النيامويزي هم شعب من جنوب إفريقيا، إحدى المجموعات العرقية الرئيسية في تنزانيا. يعيشون في الجزء الشمالي الغربي من البلاد، بين بحيرة فيكتوريا وبحيرة روكوا. لدى النيامويزي روابط ثقافية وثيقة مع شعب السوكوما. (ar) Nyamwezi ist die Sammelbezeichnung für eine Anzahl von bantusprachigen Gruppen in Zentraltansania, die eine ähnliche Sprache und eine ähnliche kulturelle Prägung miteinander teilen, jedoch nie als gemeinsame soziale Gruppe existierten. Der Begriff entstand durch den Kontakt der Bewohner des westlichen zentralen Tansania mit swahilischen Händlern und Reisenden im 19. Jahrhundert. Diese bezeichneten die Menschen im Inland als Nyamwezi, was „Leute vom Mond“ bedeutet. (de) Οι Νυαμουέζι είναι μια από τις φυλές Μπαντού της Ανατολικής Αφρικής. Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη εθνικότητα της Τανζανίας. Τα αρχέγονα εδάφη της φυλής είναι οι επαρχίες στην Ταμπόρα, Σινγκίντα, Σινυάνγκα και Κατάβι. Οι Νυαμουέζι, έχουν συγγενικούς δεσμούς με τη φυλή . Ο όρος Νυαμουέζι (πληθ. Ουανυαμουέζι), προέρχεται από τη γλώσσα Σουαχίλι και σημαίνει «οι άνθρωποι της Δύσης». (el) La njamvezoj estas la dua plej granda el 120 etnaj grupoj en Tanzanio. Ili vivas en la nordokcidenta centra regiono de la lando, inter la Viktoria-lago kaj la lago . La nomo Nyamwezi originas en la svahila kaj laŭvorte tradukite signifas "homoj de la luno", tio estas "okcidentuloj" (vidite de la marbordproksimaj svahiloj). Historie ekzistis kvin tribaj grupoj, ĉiuj nomantaj sin mem njamvezoj al eksteruloj: , , njamvezoj (Nyamwezi), Sukumoj (Sukuma) kaj , kiuj neniam estis unuigitaj. Ĉiuj grupoj ordinare kunigitaj havas vaste similajn kulturojn, kvankam estas trosimpligo rigardi ilin unu grupo. La njamvezoj havas proksimajn kulturajn ligojn kun la sukumoj. Ilia loĝregiono nomiĝas Unyamwezi, kaj la njamveza lingvo Kinyamwezi. Multaj njamvezoj parolas ankaŭ la svahilan kaj/aŭ la anglan. Nur ekde la 19-a jarcento la nomo troviĝas en la literaturo; La termino verŝajne inkludas ĉiujn homojn el la okcidenta altebenaĵo. Vojaĝoj instruis ilin, ke eksteruloj nomas ilin Nyamwezi, kaj preskaŭ ĉiuj akceptis la nomon donitan al ili de la marborda loĝantaro, ĉar ili venis el la okcidento. Jarcenton pli poste ilia lando ankoraŭ estas nomata "Granda Njamveziujo" (Greater Unyamwezi), proksimume 91.000 km² da montetara regiono proksimume 1.200 m alta. (eo) The Nyamwezi, or Wanyamwezi, are one of the Bantu groups of East Africa. They are the second-largest ethnic group in Tanzania. The Nyamwezi people's ancestral homeland is in parts of Tabora Region, Singida Region, Shinyanga Region and Katavi Region. The term Nyamwezi is of Swahili origin, and translates as "people of the moon" on one hand but also means "people of the west" the latter being more meaningful to the context. Historically, there have been five ethnic groups, all referring to themselves as 'Wanyamwezi' to outsiders: Kimbu, Konongo, Nyamwezi, Sukuma, and Sumbwa, who were never united. All groups normally merged have broadly similar cultures, although it is an oversimplification to view them as a single group. The Nyamwezi have close ties with the Sukuma and are believed to have been one ethnic group up until the Nyamwezi started their forrays to the Coast for long distance trade. The Sukuma would refer to the Nyamwezi as the 'Dakama' meaning 'people of the south' while the Dakama would refer to the 'Sukuma' as 'people of the north'. Their homeland is called Unyamwezi, and they speak the language Kinyamwezi, although many also speak Swahili or English. Ancient Indian texts refer to the Nyamwezi, or "the men of the moon" - a term still in use to identify the Nyamwezi people in Tanzania.It was only in the 19th century that the name could be found in European literature; the term might include almost anyone from the western plateau. Travel taught them that others called them Nyamwezi, and almost all men accepted the name given to them by the coastal people indicating that the Nyamwezi came from the west. A century later, their land is still called "Greater Unyamwezi", about 35,000 square miles (91,000 km2) of rolling land at an elevation of about 4,000 feet (1,200 m). (en) Les Nyamwezi sont un peuple d'Afrique australe, l'un des principaux groupes ethniques de la Tanzanie. Ils vivent dans la zone nord-ouest du pays, entre le lac Victoria et le lac Rukwa. Les Nyamwézi ont des liens culturels étroits avec le peuple Sukuma. (fr) I Nyamwesi o Wanyamwesi sono un gruppo etnico bantu dell'Africa orientale. Sono stanziati principalmente in Tanzania, paese di cui costituiscono il secondo gruppo etnico, con circa 1,5 milioni di persone (nel 1989). Occupano la parte nordoccidentale del paese, fra i laghi Vittoria e . Il nome "Nyamwesi" ha origine swahili, e significa "popolo della Luna". I Nyamwesi appartengono a un gruppo di cinque etnie correlate, insieme ai , i Konongo, i Sukuma e i ; i popoli di tutte queste etnie si riconoscono nel nome "Nyamwesi", che quindi può essere usato anche nell'accezione estesa a intendere l'intero gruppo. I Nyamwesi (in senso stretto) sono particolarmente vicini ai Sukuma; parlano una lingua molto simile, classificata dai linguisti come appartenente al gruppo delle lingue sukuma-nyamwezi. La terra d'origine degli Nyamwesi è chiamata , e si trova nella Tanzania centro-occidentale. (it) ニャムウェジ人（単数形Mnyamwezi、複数形Wanyamwezi）は、南東アフリカに広がるバントゥー系民族のひとつであり、タンザニアで二番目に大きい人口をもつ民族である。ニャムウェジの古くからの居住区は、ビクトリア湖からルクワ湖にかけて広がるタボラ州・シンギダ州・シニャンガ州・カタヴィ州といったタンザニア中西部といわれている。民族名の意味は「月の民」（スワヒリ語で mwezi は「月」の意）とも「西の民」ともいわれている。 (ja) Nyamwezi, nazywani także Banyamwesi – jedna z większych grup Bantu zamieszkująca Tanzanię. Ich populacja obejmuje ponad 1,7 mln osób z największym zagęszczeniem w północno-zachodniej części kraju. Posługują się językiem nyamwezi. Pod względem języka i kultury są blisko spokrewnieni z ludem Sukuma. Nyamwezi utrzymują się głównie dzięki rolnictwu zbożowemu, a do głównych upraw należą sorgo, proso i kukurydza. Główną uprawą przeznaczoną na handel jest ryż. Nyamwezi od dawna słyną jako podróżnicy i pracownicy poza własnym krajem. Jako tragarze stali się znani w całej Afryce Wschodniej. Termin Nyamwezi pochodzi z języka suahili i oznacza „ludzi Księżyca”. Uważa się, że pierwsi osadnicy Nyamwezi utworzyli małe społeczności na obecnym obszarze w XVI i XVII wieku, które wyrosły na większe królestwa rządzone przez mtemi, czyli króla. Jedną z ważniejszych postaci historycznych jest , który był wodzem od 1860 do 1884 roku. Chwilę przed śmiercią stworzył imperium środkowoafrykańskie, które obejmowało większą część regionu . (pl) Ньямвези, ваньямвези (самоназвание. От слова «мвези» — «лунные люди» и слова «мвели» — «западные») — народность группы банту. Проживают, по преимуществу, на территории Танзании. Вместе с сукума и ньятуру составляют 4,6 млн человек. (ru) Ньямве́зі (ваньямвезі, мвезі, намвезі, ньямвесі) — великий народ групи банту в Танзанії, другий за чисельністю в країні. (uk) |
| dbo:language | dbr:Nyamwezi_language |
| dbo:populationPlace | dbr:Tanzania |
| dbo:related | dbr:Sukuma_people |
| dbo:religion | dbr:Christianity dbr:Islam |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_146...Ostafrika,_Hilfstruppen.jpg?width=300 |
| dbo:totalPopulation | 4000000 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20050326003610/http:/isp.msu.edu/AfrLang/Sukuma_root.html https://web.archive.org/web/20070311145433/http:/www.smithsonianglobalsound.org/containerdetail.aspx%3Fitemid=2901 |
| dbo:wikiPageID | 1693848 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 26157 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112332529 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:California_Gold_Rush dbr:Cancer dbr:Millet dbr:Missionary dbr:Ugali dbr:Ujiji dbr:Unyanyembe dbr:Ivory_trade dbr:Ngoni_people dbr:Nyamwezi_language dbr:Oral_tradition dbr:Christianity dbr:English_language dbr:German_East_Africa dbr:Moravian_Church dbr:Shinyanga_Region dbr:Singida_Region dbr:Slavery dbr:Sukuma_people dbr:Zanzibar dbc:Nyamwezi dbr:Porter_(carrier) dbr:Bantu_languages dbr:Bantu_peoples dbr:Tutsi dbr:Mirambo dbr:African_trypanosomiasis dbr:Ancestor_worship dbr:East_Africa dbr:Kimbu_people dbr:Konongo_people dbr:Islam dbr:Tanzania dbr:Tanzania_Mainland dbr:Tom_von_Prince dbr:Adultery dbr:Katanga_Province dbr:Katavi_Region dbr:Lake_Malawi dbr:Lake_Tanganyika dbr:Sunni_Islam dbr:Swahili_language dbr:Tabora dbr:Tabora_Region dbr:Hominy dbr:Kingdom_of_Kongo dbr:Michigan_State_University dbr:Witchcraft dbr:Witchdoctor dbr:World_War_I dbr:Ruga-Ruga dbr:Sorghum dbc:History_of_the_Tanzania_(Western)_Province_of_the_Moravian_Church dbr:Unyamwezi dbr:Impotence dbr:Urambo dbr:Bridewealth dbr:Sumbwa dbr:Gogo_(ethnic_group) dbr:Wikt:nexus dbr:Mkasiwa dbr:File:Bundesarchiv_Bild_105-DOA0243,_De...stafrika,_Einheimische_aus_Urambi.jpg dbr:File:Bundesarchiv_Bild_146-1984-067-35,_Deutsch-Ostafrika,_Hilfstruppen.jpg dbr:File:Wanyamwezi-1860.jpg dbr:Galahansa dbr:Manjema dbr:Mnywasele dbr:Ulyankhulu |
| dbp:caption | Nyamwezi people in German East Africa, 1914 (en) |
| dbp:group | Nyamwezi (en) |
| dbp:langs | dbr:Nyamwezi_language |
| dbp:popplace | dbr:Tanzania |
| dbp:population | 4000000 (xsd:integer) |
| dbp:related | dbr:Sukuma_people |
| dbp:rels | dbr:Christianity dbr:Islam |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Convert dbt:Infobox_ethnic_group dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_Bantu_name dbt:Ethnic_groups_in_Tanzania |
| dcterms:subject | dbc:Nyamwezi dbc:History_of_the_Tanzania_(Western)_Province_of_the_Moravian_Church |
| gold:hypernym | dbr:Groups |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41710 yago:Abstraction100002137 yago:EthnicGroup107967382 yago:Group100031264 dbo:EthnicGroup dbo:Event yago:WikicatEthnicGroupsInAfrica yago:WikicatEthnicGroupsInTanzania |
| rdfs:comment | النيامويزي هم شعب من جنوب إفريقيا، إحدى المجموعات العرقية الرئيسية في تنزانيا. يعيشون في الجزء الشمالي الغربي من البلاد، بين بحيرة فيكتوريا وبحيرة روكوا. لدى النيامويزي روابط ثقافية وثيقة مع شعب السوكوما. (ar) Nyamwezi ist die Sammelbezeichnung für eine Anzahl von bantusprachigen Gruppen in Zentraltansania, die eine ähnliche Sprache und eine ähnliche kulturelle Prägung miteinander teilen, jedoch nie als gemeinsame soziale Gruppe existierten. Der Begriff entstand durch den Kontakt der Bewohner des westlichen zentralen Tansania mit swahilischen Händlern und Reisenden im 19. Jahrhundert. Diese bezeichneten die Menschen im Inland als Nyamwezi, was „Leute vom Mond“ bedeutet. (de) Οι Νυαμουέζι είναι μια από τις φυλές Μπαντού της Ανατολικής Αφρικής. Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη εθνικότητα της Τανζανίας. Τα αρχέγονα εδάφη της φυλής είναι οι επαρχίες στην Ταμπόρα, Σινγκίντα, Σινυάνγκα και Κατάβι. Οι Νυαμουέζι, έχουν συγγενικούς δεσμούς με τη φυλή . Ο όρος Νυαμουέζι (πληθ. Ουανυαμουέζι), προέρχεται από τη γλώσσα Σουαχίλι και σημαίνει «οι άνθρωποι της Δύσης». (el) Les Nyamwezi sont un peuple d'Afrique australe, l'un des principaux groupes ethniques de la Tanzanie. Ils vivent dans la zone nord-ouest du pays, entre le lac Victoria et le lac Rukwa. Les Nyamwézi ont des liens culturels étroits avec le peuple Sukuma. (fr) ニャムウェジ人（単数形Mnyamwezi、複数形Wanyamwezi）は、南東アフリカに広がるバントゥー系民族のひとつであり、タンザニアで二番目に大きい人口をもつ民族である。ニャムウェジの古くからの居住区は、ビクトリア湖からルクワ湖にかけて広がるタボラ州・シンギダ州・シニャンガ州・カタヴィ州といったタンザニア中西部といわれている。民族名の意味は「月の民」（スワヒリ語で mwezi は「月」の意）とも「西の民」ともいわれている。 (ja) Ньямвези, ваньямвези (самоназвание. От слова «мвези» — «лунные люди» и слова «мвели» — «западные») — народность группы банту. Проживают, по преимуществу, на территории Танзании. Вместе с сукума и ньятуру составляют 4,6 млн человек. (ru) Ньямве́зі (ваньямвезі, мвезі, намвезі, ньямвесі) — великий народ групи банту в Танзанії, другий за чисельністю в країні. (uk) La njamvezoj estas la dua plej granda el 120 etnaj grupoj en Tanzanio. Ili vivas en la nordokcidenta centra regiono de la lando, inter la Viktoria-lago kaj la lago . La nomo Nyamwezi originas en la svahila kaj laŭvorte tradukite signifas "homoj de la luno", tio estas "okcidentuloj" (vidite de la marbordproksimaj svahiloj). (eo) The Nyamwezi, or Wanyamwezi, are one of the Bantu groups of East Africa. They are the second-largest ethnic group in Tanzania. The Nyamwezi people's ancestral homeland is in parts of Tabora Region, Singida Region, Shinyanga Region and Katavi Region. The term Nyamwezi is of Swahili origin, and translates as "people of the moon" on one hand but also means "people of the west" the latter being more meaningful to the context. (en) I Nyamwesi o Wanyamwesi sono un gruppo etnico bantu dell'Africa orientale. Sono stanziati principalmente in Tanzania, paese di cui costituiscono il secondo gruppo etnico, con circa 1,5 milioni di persone (nel 1989). Occupano la parte nordoccidentale del paese, fra i laghi Vittoria e . Il nome "Nyamwesi" ha origine swahili, e significa "popolo della Luna". La terra d'origine degli Nyamwesi è chiamata , e si trova nella Tanzania centro-occidentale. (it) Nyamwezi, nazywani także Banyamwesi – jedna z większych grup Bantu zamieszkująca Tanzanię. Ich populacja obejmuje ponad 1,7 mln osób z największym zagęszczeniem w północno-zachodniej części kraju. Posługują się językiem nyamwezi. Pod względem języka i kultury są blisko spokrewnieni z ludem Sukuma. Nyamwezi utrzymują się głównie dzięki rolnictwu zbożowemu, a do głównych upraw należą sorgo, proso i kukurydza. Główną uprawą przeznaczoną na handel jest ryż. Nyamwezi od dawna słyną jako podróżnicy i pracownicy poza własnym krajem. Jako tragarze stali się znani w całej Afryce Wschodniej. (pl) |
| rdfs:label | نيامويزي (إثنية) (ar) Nyamwezi (de) Νυαμουέζι (el) Njamvezoj (eo) Nyamwezi (peuple) (fr) Nyamwesi (it) ニャムウェジ人 (ja) Nyamwezi people (en) Nyamwezi (pl) Ньямвези (ru) Ньямвезі (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Nyamwezi people yago-res:Nyamwezi people wikidata:Nyamwezi people dbpedia-ar:Nyamwezi people http://arz.dbpedia.org/resource/شعب_نيامويزى dbpedia-az:Nyamwezi people dbpedia-be:Nyamwezi people dbpedia-de:Nyamwezi people dbpedia-el:Nyamwezi people dbpedia-eo:Nyamwezi people dbpedia-et:Nyamwezi people dbpedia-fi:Nyamwezi people dbpedia-fr:Nyamwezi people dbpedia-hr:Nyamwezi people dbpedia-it:Nyamwezi people dbpedia-ja:Nyamwezi people http://lt.dbpedia.org/resource/Njamveziai dbpedia-no:Nyamwezi people dbpedia-pl:Nyamwezi people dbpedia-ru:Nyamwezi people dbpedia-sh:Nyamwezi people dbpedia-sw:Nyamwezi people http://ta.dbpedia.org/resource/நியம்வேசி_இனக்குழு dbpedia-uk:Nyamwezi people https://global.dbpedia.org/id/JrqX |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Nyamwezi_people?oldid=1112332529&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_105...stafrika,_Einheimische_aus_Urambi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_146...,_Deutsch-Ostafrika,_Hilfstruppen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wanyamwezi-1860.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Nyamwezi_people |
| foaf:name | Nyamwezi (en) |
| is dbo:related of | dbr:Sukuma_people |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Nyamwezi |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Wanyamwezi |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sandawe_people dbr:List_of_ethnic_groups_in_Tanzania dbr:Charles_Nyamiti dbr:Dahl's_law dbr:Ushetu_District dbr:Vinza_people dbr:Jamhuri_Jazz_Band dbr:September_1976 dbr:Nyanyembe_tribe dbr:Pre-colonial_history_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:Nyamwezi dbr:Nyamwezi_language dbr:Geita_Region dbr:Godefroid_Munongo dbr:Msalala_District dbr:Mwanza dbr:Mwanza_Region dbr:Livingstone's_Tembe dbr:Malagarasi_River dbr:Shinyanga_Region dbr:Singida_Region dbr:Siti_binti_Saad dbr:Sky_deity dbr:Slavery_in_Africa dbr:Sukuma_people dbr:Demographics_of_Tanzania dbr:Manyema dbr:Bantu_peoples dbr:British_Central_Africa_Protectorate dbr:Trough_zither dbr:Turu_people dbr:Garanganze_people dbr:Hehe_people dbr:Karonga_War dbr:Mirambo dbr:EAR_30_class dbr:Gogo_people dbr:Hinduism_in_Tanzania dbr:History_of_Katanga dbr:List_of_Tanzanians dbr:Hans_Cory dbr:Haya_people dbr:Itigi_District dbr:Tanzania dbr:Tanzanian_nationality_law dbr:Lake_Uniamési dbr:Tabora dbr:Tabora_Region dbr:Henry_Morton_Stanley's_first_trans-Africa_expedition dbr:Yeke_Kingdom dbr:Ruga-Ruga dbr:Unyamwezi dbr:Malimbe dbr:Sungusungu dbr:Msiri dbr:Mulungu dbr:Saigilo dbr:Wanyamwezi |
| is dbp:demographics1Info of | dbr:Tabora_Region |
| is dbp:ethnicity of | dbr:Nyamwezi_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Nyamwezi_people |
