Welshpool (original) (raw)

About DBpedia

Welshpool (velšsky Y Trallwng) je město v hrabství Powys (podle historického členění se nachází v ) ve Walesu. Nachází se šest kilometrů od anglicko-velšské hranice, jedenáct kilometrů severně od a leží na řece Severn. Velšský název sídla Y Trallwng lze přeložit jako „bažinaté nebo potopené půdy“. Původní anglický název sídla byl jen Pool, na název Welshpool byl změněn až roku 1835, aby nedocházelo k záměně s anglickým městem Poole. Podle sčítání obyvatel v roce 2011 zde žilo 6664 lidí. Kostel na místě města Welshpool vznikl v pátém až šestém století a za jeho zakladatele je považován svatý Cynfelin. Ve dvanáctém a třináctém století byl Welshpool hlavním městem království .

thumbnail

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal 39.0 (dbd:squareKilometre) 62.75541191344128 (dbd:squareKilometre)
dbo:abstract Welshpool (velšsky Y Trallwng) je město v hrabství Powys (podle historického členění se nachází v ) ve Walesu. Nachází se šest kilometrů od anglicko-velšské hranice, jedenáct kilometrů severně od a leží na řece Severn. Velšský název sídla Y Trallwng lze přeložit jako „bažinaté nebo potopené půdy“. Původní anglický název sídla byl jen Pool, na název Welshpool byl změněn až roku 1835, aby nedocházelo k záměně s anglickým městem Poole. Podle sčítání obyvatel v roce 2011 zde žilo 6664 lidí. Kostel na místě města Welshpool vznikl v pátém až šestém století a za jeho zakladatele je považován svatý Cynfelin. Ve dvanáctém a třináctém století byl Welshpool hlavním městem království . (cs) Welshpool (walisisch Y Trallwng) ist eine Stadt in der walisischen Grafschaft Powys; sie liegt im Tal des Flusses Severn und besitzt seit 1263 Marktrecht. Welshpool ist Zentrum einer weitläufigen ländlichen Region; schon seit dem 7. Jahrhundert fand hier jeden Montag der größte walisische Rindermarkt statt. Die Nähe zur Grenze von England hat sich schon im Mittelalter in pro-englischen Tendenzen niedergeschlagen; die Einwohner waren traditionell Englisch sprechend. Auch das Stadtbild mit einer breiten Hauptstraße und vielen Backsteinhäusern ist nicht mittelalterlich, sondern eher georgianisch. Die Kirche St. Marien geht zurück auf das Jahr 1240. Dort sind die Grabmonumente der Grafen von Powys zu sehen. Das 1874 gegründete Powysland Museum zeigt vor allem Römerfunde und heimatkundliche Objekte. Am Stadtrand führt Offa’s Dyke vorbei. Eine im Jahr 1903 eröffnete Schmalspur-Eisenbahnlinie, die Welshpool and Llanfair Light Railway (W&LLR), verband Welshpool mit der 14 km entfernten Ortschaft . Die Strecke wurde 1956 stillgelegt; seit 1963 wird die wiederhergestellte Dampfeisenbahn auf gemeinnütziger Basis als Touristenattraktion betrieben. 2,5 km südlich der Stadt liegt auf einem Felsrücken Powis Castle. Die auf das 12. Jahrhundert zurückgehende Burg wurde 1952 dem National Trust überlassen. (de) Welshpool (galés: Y Trallwng) es una villa en el noreste del condado galés de Powys. Está situada a seis kilómetros de la frontera galesa-inglesa, y está al lado del río Severn, el río más largo del Reino Unido. La atraviesa la villa. Según el censo de 2001, la población de Welshpool es 6.239,​ y por eso es la cuarta localidad más grande de Powys, detrás de Newtown, Ystradgynlais y Brecon. Su primer nombre fue su nombre galés, Y Trallwng, que significa <>. Hasta 1835, la villa era conocido en inglés como Pool (Pantano en inglés viejo), pero fue cambiado, debido a la villa inglesa de Poole en el condado de Dorset. En inglés, Welshpool traduce como <>. El Castillo Powis, fue construido alrededor de 1277,​ está cerca de Welshpool. El Welshpool Town Footbal Club fue fundado en 1878 y jugaba en la Premier League de Gales desde 1996 hasta 2010. En 2008 el club cambió su nombre a Technogroup Welshpool Town Football Club, debido a su patrocinador.​ (es) Welshpool, galesez: Y Trallwng, Galesko udalerri eta komunitate bat da, Powys konderrian. Severn ibaiaren ertzean dago, Ingalaterrako mugatik 6 kilometro mendebaldera. 2011ko erroldaren arabera 6.664 biztanle zituen. (eu) Baile i bPowys, An Bhreatain Bheag is ea Y Trallwng (Béarla: Welshpool). Tá sé suite 6 km laistigh de theorainn Shasana, ar bhruach (English: River Severn). Is é is brí leis an ainm Y Trallwng ná 'an talamh riascach nó fiachmhúchta'. Bhí 6,269 daoine ina gcónaí ann sa bhliain 2001. Ar dtús, thugtaí lucht an Bhéarla an t-ainm Pool air, ach d'athraíodh seo go dtí Welshpool sa bhliain 1835 chun idirdhealú a dhéanamh idir é agus an baile Sasanach . Bhí 6,269 daoine ina gcónaí ann sa bhliain 2001. (ga) Welshpool (Y Trallwng en gallois) est une ville au pays de Galles. La ville était dans le comté traditionnel de Montgomeryshire, mais maintenant elle fait partie du Powys. La ville se trouve à 6 km de la frontière entre le pays de Galles et l'Angleterre. Welshpool occupe une position de basse terre sur la Severn; son nom en gallois, Y Trallwng, veut dire « le marécage ». Welshpool est la quatrième plus grande ville du Powys. Au début la ville s'appelait Pool (« étang ») en anglais, mais on a changé le nom en 1835 pour la distinguer de la ville de Poole dans le Dorset. Il y a 6 664 habitants selon le recensement britannique de 2011. Il y a beaucoup d'architecture du dix-huitième siècle, et la ville se trouve juste au nord du Château de Powis. (fr) Welshpool (un tempo: Poole; in gallese: Y Trallwng; 6.300 ab. circa) è una cittadina del Galles centro-orientale, appartenente alla contea di Powys e situata lungo il corso del fiume Severn, al "confine" con l'Inghilterra. (it) Welshpool (Welsh: Y Trallwng) is a market town and community in Powys, Wales, historically in the county of Montgomeryshire. The town is four miles (six kilometres) from the Wales–England border and low-lying on the River Severn; its Welsh language name Y Trallwng means "the marshy or sinking land". The community includes and Pool Quay. In English it was initially known as Pool but its name was changed to Welshpool in 1835 to distinguish it from the English town of Poole. The community had a population of 6,664 (as of the 2011 United Kingdom census), with the town having 5,948. It contains much Georgian architecture and is just north of Powis Castle. (en) Welshpool is een plaats in het Welshe graafschap Powys.Welshpool telt 6269 inwoners. (nl) 웰시풀(Welshpool)은 웨일스 포이스의 도시로, 인구는 6,269명이다. (ko) Welshpool (wal. Y Trallwng) – miasto we wschodniej Walii, w hrabstwie Powys (historycznie w ), położone na zachodnim brzegu rzeki Severn. W 2011 roku miasto liczyło 6664 mieszkańców. Miasto uzyskało przywilej targowy w 1263 roku. Lokalna gospodarka w dużej mierze opiera się na rolnictwie. Odbywa się tu targ zwierzęcy. Na południe od Welshpool znajduje się XII-wieczny zamek . W mieście swój wschodni kraniec ma linia kolei wąskotorowej wiodąca do Llanfair Caereinion. (pl) Welshpool (walesiska: Y Trallwng) är en ort och community i Storbritannien. Den ligger i kommunen Powys och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 240 km nordväst om huvudstaden London. Vid folkräkningen 2011 hade communityn 6 664 invånare och tätorten 5 948 invånare. (sv) Уэ́лшпул (валл. Y Trallwng, англ. Welshpool) — город в Уэльсе, входит в округ Поуис. Город расположен в 6 км от границы с Англией, на реке Северн. Название города на валлийском языке Y Trallwng буквально означает «болотистый земли». Уэлшпул — четвёртый по величине город в Поуисе. В английском языке был первоначально известен как Пул, но его название было изменено на Уэлшпул в 1835 году, чтобы отличать его от английского города Пул. Численность населения 6 664 человека (перепись 2011 года). В городе много георгианской архитектуры. (ru) 韋爾什普爾(英語:Welshpool,威爾斯語:Y Trallwng)是位於威爾斯博伊斯的一座城鎮,是博伊斯的第四大城市。據2011年人口普查,韋爾什普爾有人口6,664人。當地有足球、橄欖球、曲棍球和板球俱樂部。 (zh)
dbo:areaCode 01938
dbo:areaTotal 39000000.000000 (xsd:double) 62755411.913441 (xsd:double)
dbo:ceremonialCounty dbr:Powys
dbo:country dbr:United_Kingdom dbr:Wales
dbo:distanceToCardiff 130000.000000 (xsd:double) 130356.864000 (xsd:double)
dbo:gridReference SJ225075
dbo:populationTotal 6764 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:postalCode SY21
dbo:principalArea dbr:Powys
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Welshpool_Town_Hall_-_geograph.org.uk_-_541059.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://www.geograph.org.uk/search.php%3Fi=3715153
dbo:wikiPageID 480604 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 12177 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1120783590 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cambrian_Line dbr:Powis_Castle dbr:Powys dbr:Powys_Fadog dbr:Powys_Wenwynwyn dbr:Rugby_union dbr:Montgomery_Canal dbr:Montgomeryshire_(Senedd_constituency) dbr:Montgomeryshire_Wildlife_Trust dbr:River_Severn dbr:Victoria_Cross dbr:Cricket dbr:Mathrafal dbr:Ystlyg dbr:Cockfighting dbr:English_language dbr:Glyndŵr's_Way dbr:Montgomeryshire dbr:Montgomeryshire_(UK_Parliament_constituency) dbr:Cruelty_to_Animals_Act_1849 dbr:Welshpool_High_School dbr:2011_United_Kingdom_census dbr:Llanidloes dbr:Llanymynech dbr:Shrewsbury dbr:Shropshire_County_Cricket_Club dbr:Strata_Marcella dbr:Clwyd-Powys_Archaeological_Trust dbr:Commote dbr:Community_(Wales) dbr:Frank_Shayler dbr:Population dbr:Adam_of_Usk dbr:Transport_for_Wales_Rail dbr:Wales dbr:Welsh_language dbr:Welshpool_Airport dbr:Welshpool_RFC dbr:Welshpool_Raven_Square_railway_station dbr:Welshpool_Seven_Stars_Halt_railway_station dbr:Welshpool_Town_F.C. dbr:Welshpool_Town_Hall dbr:Welshpool_and_Llanfair_Light_Railway dbr:Welshpool_railway_station dbr:William_Herbert_Waring dbr:William_Morgan_(Bible_translator) dbr:A458_road dbr:A483_road dbr:A490_road dbr:Field_hockey dbc:Towns_in_Powys dbr:Oswestry dbr:Owain_Glyndŵr dbr:Owen_de_la_Pole dbr:Georgian_architecture dbr:Historic_counties_of_Wales dbr:Priest dbc:Welshpool dbr:Gwynedd dbr:Henry_IV_of_England dbr:Tanat_Valley_Coaches dbr:Association_football dbc:Communities_in_Powys dbc:Populated_places_on_the_River_Severn dbc:Towns_of_the_Welsh_Marches dbr:Bishop_of_St_Asaph dbr:Heritage_railway dbr:Burgage dbr:Pool_Quay dbr:Poole dbr:Ian_Hutchinson_(cricketer) dbr:Kingdom_of_Powys dbr:Middlesex_County_Cricket_Club dbr:Newtown,_Powys dbr:Cantref dbr:Long_Mountain_(Powys) dbr:Secondary_school dbr:St_Mary's_Church,_Welshpool dbr:Marcher_lordship dbr:Ystrad_Marchell dbr:Women's_Institute dbr:GCSE dbr:National_Trail dbr:Wales–England_border dbr:Long-distance_footpath dbr:File:Welshpool_Cockpit_-_geograph.org.uk_-_178087.jpg dbr:File:Y_Trallwng_Welshpool_02_Stryd_yr_Eglwys.JPG dbr:Cloddiau dbr:File:Golden_chalice_in_Welch_Pool_Church,_1794.jpg
dbp:areaTotalKm 39 (xsd:integer)
dbp:areaTotalSqMi 24.230000 (xsd:double)
dbp:cardiffDirection South (en)
dbp:cardiffDistanceKm 130 (xsd:integer)
dbp:cardiffDistanceMi 81 (xsd:integer)
dbp:constituencyWelshAssembly dbr:Montgomeryshire_(Senedd_constituency)
dbp:constituencyWestminster dbr:Montgomeryshire_(UK_Parliament_constituency)
dbp:country Wales (en)
dbp:dialCode 1938 (xsd:integer)
dbp:lieutenancyWales dbr:Powys
dbp:officialName Welshpool (en)
dbp:osGridReference SJ225075 (en)
dbp:population 6764 (xsd:integer)
dbp:populationRef (en)
dbp:postTown WELSHPOOL (en)
dbp:postcodeArea SY (en)
dbp:postcodeDistrict SY21 (en)
dbp:staticImageCaption dbr:Welshpool_Town_Hall
dbp:staticImageName Welshpool Town Hall - geograph.org.uk - 541059.jpg (en)
dbp:statistic 0.16 (dbd:perCent)
dbp:statisticTitle Annual Population Change (en)
dbp:type Town (en)
dbp:unitaryWales dbr:Powys
dbp:welshName Y Trallwng (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Powys dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Circa dbt:Cite_EB1911 dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Other_uses dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Severn_from_source_to_Llandrinio dbt:River_Severn_towns dbt:Infobox_UK_place
dbp:wordnet_type http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-location-noun-1
dct:subject dbc:Towns_in_Powys dbc:Welshpool dbc:Communities_in_Powys dbc:Populated_places_on_the_River_Severn dbc:Towns_of_the_Welsh_Marches
gold:hypernym dbr:Town
georss:point 52.65966 -3.14725
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInWales yago:WikicatTownsInPowys yago:WikicatTownsOfTheWelshMarches geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInWales yago:WikicatPopulatedPlacesOnTheRiverSevern yago:WikicatPostTownsInTheSYPostcodeArea
rdfs:comment Welshpool (velšsky Y Trallwng) je město v hrabství Powys (podle historického členění se nachází v ) ve Walesu. Nachází se šest kilometrů od anglicko-velšské hranice, jedenáct kilometrů severně od a leží na řece Severn. Velšský název sídla Y Trallwng lze přeložit jako „bažinaté nebo potopené půdy“. Původní anglický název sídla byl jen Pool, na název Welshpool byl změněn až roku 1835, aby nedocházelo k záměně s anglickým městem Poole. Podle sčítání obyvatel v roce 2011 zde žilo 6664 lidí. Kostel na místě města Welshpool vznikl v pátém až šestém století a za jeho zakladatele je považován svatý Cynfelin. Ve dvanáctém a třináctém století byl Welshpool hlavním městem království . (cs) Welshpool, galesez: Y Trallwng, Galesko udalerri eta komunitate bat da, Powys konderrian. Severn ibaiaren ertzean dago, Ingalaterrako mugatik 6 kilometro mendebaldera. 2011ko erroldaren arabera 6.664 biztanle zituen. (eu) Baile i bPowys, An Bhreatain Bheag is ea Y Trallwng (Béarla: Welshpool). Tá sé suite 6 km laistigh de theorainn Shasana, ar bhruach (English: River Severn). Is é is brí leis an ainm Y Trallwng ná 'an talamh riascach nó fiachmhúchta'. Bhí 6,269 daoine ina gcónaí ann sa bhliain 2001. Ar dtús, thugtaí lucht an Bhéarla an t-ainm Pool air, ach d'athraíodh seo go dtí Welshpool sa bhliain 1835 chun idirdhealú a dhéanamh idir é agus an baile Sasanach . Bhí 6,269 daoine ina gcónaí ann sa bhliain 2001. (ga) Welshpool (un tempo: Poole; in gallese: Y Trallwng; 6.300 ab. circa) è una cittadina del Galles centro-orientale, appartenente alla contea di Powys e situata lungo il corso del fiume Severn, al "confine" con l'Inghilterra. (it) Welshpool is een plaats in het Welshe graafschap Powys.Welshpool telt 6269 inwoners. (nl) 웰시풀(Welshpool)은 웨일스 포이스의 도시로, 인구는 6,269명이다. (ko) Welshpool (wal. Y Trallwng) – miasto we wschodniej Walii, w hrabstwie Powys (historycznie w ), położone na zachodnim brzegu rzeki Severn. W 2011 roku miasto liczyło 6664 mieszkańców. Miasto uzyskało przywilej targowy w 1263 roku. Lokalna gospodarka w dużej mierze opiera się na rolnictwie. Odbywa się tu targ zwierzęcy. Na południe od Welshpool znajduje się XII-wieczny zamek . W mieście swój wschodni kraniec ma linia kolei wąskotorowej wiodąca do Llanfair Caereinion. (pl) Welshpool (walesiska: Y Trallwng) är en ort och community i Storbritannien. Den ligger i kommunen Powys och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 240 km nordväst om huvudstaden London. Vid folkräkningen 2011 hade communityn 6 664 invånare och tätorten 5 948 invånare. (sv) Уэ́лшпул (валл. Y Trallwng, англ. Welshpool) — город в Уэльсе, входит в округ Поуис. Город расположен в 6 км от границы с Англией, на реке Северн. Название города на валлийском языке Y Trallwng буквально означает «болотистый земли». Уэлшпул — четвёртый по величине город в Поуисе. В английском языке был первоначально известен как Пул, но его название было изменено на Уэлшпул в 1835 году, чтобы отличать его от английского города Пул. Численность населения 6 664 человека (перепись 2011 года). В городе много георгианской архитектуры. (ru) 韋爾什普爾(英語:Welshpool,威爾斯語:Y Trallwng)是位於威爾斯博伊斯的一座城鎮,是博伊斯的第四大城市。據2011年人口普查,韋爾什普爾有人口6,664人。當地有足球、橄欖球、曲棍球和板球俱樂部。 (zh) Welshpool (walisisch Y Trallwng) ist eine Stadt in der walisischen Grafschaft Powys; sie liegt im Tal des Flusses Severn und besitzt seit 1263 Marktrecht. Welshpool ist Zentrum einer weitläufigen ländlichen Region; schon seit dem 7. Jahrhundert fand hier jeden Montag der größte walisische Rindermarkt statt. Die Nähe zur Grenze von England hat sich schon im Mittelalter in pro-englischen Tendenzen niedergeschlagen; die Einwohner waren traditionell Englisch sprechend. Auch das Stadtbild mit einer breiten Hauptstraße und vielen Backsteinhäusern ist nicht mittelalterlich, sondern eher georgianisch. (de) Welshpool (galés: Y Trallwng) es una villa en el noreste del condado galés de Powys. Está situada a seis kilómetros de la frontera galesa-inglesa, y está al lado del río Severn, el río más largo del Reino Unido. La atraviesa la villa. Según el censo de 2001, la población de Welshpool es 6.239,​ y por eso es la cuarta localidad más grande de Powys, detrás de Newtown, Ystradgynlais y Brecon. El Castillo Powis, fue construido alrededor de 1277,​ está cerca de Welshpool. (es) Welshpool (Y Trallwng en gallois) est une ville au pays de Galles. La ville était dans le comté traditionnel de Montgomeryshire, mais maintenant elle fait partie du Powys. La ville se trouve à 6 km de la frontière entre le pays de Galles et l'Angleterre. Welshpool occupe une position de basse terre sur la Severn; son nom en gallois, Y Trallwng, veut dire « le marécage ». Welshpool est la quatrième plus grande ville du Powys. (fr) Welshpool (Welsh: Y Trallwng) is a market town and community in Powys, Wales, historically in the county of Montgomeryshire. The town is four miles (six kilometres) from the Wales–England border and low-lying on the River Severn; its Welsh language name Y Trallwng means "the marshy or sinking land". The community includes and Pool Quay. (en)
rdfs:label Welshpool (en) Welshpool (cs) Welshpool (de) Welshpool (eo) Welshpool (eu) Welshpool (es) Y Trallwng (ga) Welshpool (fr) Welshpool (it) 웰시풀 (ko) Welshpool (nl) Welshpool (pl) Уэлшпул (ru) Welshpool (sv) 韋爾什普爾 (zh)
owl:sameAs freebase:Welshpool lgdt:Welshpool http://viaf.org/viaf/234669175 yago-res:Welshpool http://d-nb.info/gnd/4228694-3 http://musicbrainz.org/area/63f7500e-5444-4e80-b103-7b26e5a28381 wikidata:Welshpool wikidata:Welshpool geodata:Welshpool geodata:Welshpool http://ast.dbpedia.org/resource/Y_Trallwng http://azb.dbpedia.org/resource/ولشپول dbpedia-bg:Welshpool dbpedia-br:Welshpool http://ceb.dbpedia.org/resource/Welshpool_(komunidad) http://ceb.dbpedia.org/resource/Welshpool_(lungsod) dbpedia-cs:Welshpool dbpedia-cy:Welshpool dbpedia-da:Welshpool dbpedia-de:Welshpool dbpedia-eo:Welshpool dbpedia-es:Welshpool dbpedia-eu:Welshpool dbpedia-fa:Welshpool dbpedia-fr:Welshpool dbpedia-ga:Welshpool dbpedia-gd:Welshpool dbpedia-it:Welshpool dbpedia-ko:Welshpool http://lt.dbpedia.org/resource/Velšpulas dbpedia-nl:Welshpool dbpedia-pl:Welshpool dbpedia-ru:Welshpool http://sco.dbpedia.org/resource/Welshpool dbpedia-simple:Welshpool dbpedia-sv:Welshpool dbpedia-zh:Welshpool https://global.dbpedia.org/id/7wMm
geo:geometry POINT(-3.1472499370575 52.659660339355)
geo:lat 52.659660 (xsd:float)
geo:long -3.147250 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Welshpool?oldid=1120783590&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Golden_chalice_in_Welch_Pool_Church,_1794.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mermaid_Inn,_Welshpool.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Montgomeryshire_War_Weapons_Week_(1511246)_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Welch_Pool,_1794.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Welshpool_Cockpit_-_geograph.org.uk_-_178087.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Welshpool_Town_Hall_-_geograph.org.uk_-_541059.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Y_Trallwng_Welshpool_02_Stryd_yr_Eglwys.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Welshpool
foaf:name Welshpool (en) Y Trallwng (en)
is dbo:birthPlace of dbr:Sampson_Lloyd_(iron_manufacturer) dbr:Sarah_Winifred_Parry dbr:Percy_Egerton_Herbert dbr:Craig_Williams_(British_politician) dbr:Glyn_Davies_(politician) dbr:Thomas_Llewellyn_Jones dbr:Ann_Mercy_Hunt dbr:Duster_Bennett dbr:Isabel_Jones_(bowls) dbr:Ivor_Hughes_(speedway_rider) dbr:Kathy_Pearce dbr:Frederick_H._Davies dbr:Ian_Hutchinson_(cricketer) dbr:Kingsley_Whiffen
is dbo:capital of dbr:Powys_Wenwynwyn dbr:Kingdom_of_Powys
is dbo:city of dbr:Welshpool_High_School
is dbo:destination of dbr:Tanat_Valley_Coaches
is dbo:garrison of dbr:Royal_Montgomeryshire_Militia
is dbo:ground of dbr:Waterloo_Rovers_F.C.
is dbo:location of dbr:Campaign_for_the_Protection_of_Rural_Wales dbr:Powis_Castle dbr:Victoria_Memorial_Hospital dbr:Powysland_Club dbr:Christ_Church,_Welshpool dbr:Brook_Street_drill_hall,_Welshpool dbr:Welshpool_Airport dbr:Welshpool_RFC dbr:Welshpool_Town_Hall dbr:Neuadd_Maldwyn
is dbo:place of dbr:Battle_of_Cefn_Digoll
is dbo:restingPlace of dbr:Edward_Herbert,_3rd_Earl_of_Powis dbr:Gary_Holton dbr:Henry_Herbert,_1st_Earl_of_Powis
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Welshpool_(disambiguation)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Trallwng dbr:Welchpool dbr:Welshpoole dbr:Y_Trallwng
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Callum_Preston dbr:Campaign_for_the_Protection_of_Rural_Wales dbr:Castle_Caereinion dbr:Belshazzar's_Feast_(Martin) dbr:Powis_Castle dbr:Powys dbr:Powys_County_Council dbr:Powys_Teaching_Health_Board dbr:Powys_Wenwynwyn dbr:Robertson_Davies dbr:Roderick_Urwick_Sayce dbr:Royal_Forestry_Society dbr:Royal_Montgomeryshire_Militia dbr:Sampson_Lloyd_(iron_manufacturer) dbr:Sarah_Winifred_Parry dbr:Scott_Brown_(footballer,_born_April_1985) dbr:Scouting_in_Wales dbr:English_exonyms dbr:List_of_UK_dialling_codes_covering_Wales dbr:List_of_Welsh-language_media dbr:List_of_Welsh_Cup_finals dbr:List_of_airports_by_ICAO_code:_E dbr:List_of_airports_in_the_United_Kingdom_and_the_British_Crown_Dependencies dbr:List_of_alumni_of_University_of_Wales,_Lampeter dbr:List_of_bridges_in_Wales dbr:List_of_built-up_areas_in_Wales_by_population dbr:List_of_churches_in_Powys dbr:List_of_churches_in_the_United_Reformed_Church dbr:List_of_city_and_town_halls_in_Wales dbr:List_of_closed_railway_stations_in_Britain:_S dbr:List_of_courts_in_England_and_Wales dbr:List_of_crossings_of_the_River_Severn dbr:List_of_dialling_codes_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_electoral_wards_in_Powys dbr:List_of_family_seats_of_Welsh_nobility dbr:List_of_former_county_courts_in_Wales dbr:List_of_generic_forms_in_place_names_in_Ireland_and_the_United_Kingdom dbr:Michael_Jones_(Welsh-French_musician) dbr:Montgomery_Canal dbr:Montpelier,_Brighton dbr:National_Community_Boats_Association dbr:The_Mermaid_Inn_(disambiguation) dbr:Montgomery_Dinghy_Dawdle dbr:Montgomeryshire_Wildlife_Trust dbr:Oswestry_and_Newtown_Railway dbr:1942_in_Wales dbr:2007–08_FAW_Premier_Cup dbr:2009–10_Welsh_League_Cup_group_stage dbr:2011_Tour_of_Britain dbr:2012_Summer_Olympics_torch_relay dbr:2012_Tour_of_Britain dbr:Barmouth dbr:Battle_of_Bosworth_Field dbr:Battle_of_Buttington dbr:Battle_of_Cefn_Digoll dbr:Belan,_Powys dbr:David_Edwards_(footballer,_born_1986) dbr:Antiques_Roadshow_(series_30) dbr:April_7_(Eastern_Orthodox_liturgics) dbr:Archdeaconry_of_Montgomery dbr:Architecture_of_Wales dbr:Humphrey_Mackworth_(Parliamentarian) dbr:Jonathan_Brown_(Welsh_footballer) dbr:Joseph_Jenckes_Sr. dbr:July_1968_United_Kingdom_thunderstorms dbr:Berwyn_range dbr:List_of_British_racecourses dbr:List_of_British_regional_nicknames dbr:List_of_Roman-to-modern_scheduled_monuments_in_Powys_(Montgomeryshire) dbr:List_of_Wales_Minor_Counties_Cricket_Club_grounds dbr:List_of_communities_in_Wales dbr:List_of_prehistoric_scheduled_monuments_in_Powys_(Montgomeryshire) dbr:List_of_public_art_in_Powys dbr:Pembroke_(UK_Parliament_constituency) dbr:Percy_Egerton_Herbert dbr:Peter_Halliday dbr:Rhiw_Valley_Light_Railway dbr:Rhys_Fawr_ap_Maredudd dbr:River_Severn dbr:Charles_A._E._Harriss dbr:Cyfronydd_Hall dbr:Valle_Crucis_Abbey dbr:Victoria_Memorial_Hospital dbr:Violet_Herbert,_Countess_of_Powis dbr:David_Pugh_(1789–1861) dbr:David_Rowlands_(Dewi_Môn) dbr:Deanery_of_Cedewain dbr:Earl_of_Powis dbr:Lilleshall_Abbey dbr:List_of_hospitals_in_Wales dbr:List_of_hundreds_of_England_and_Wales dbr:List_of_long-distance_footpaths_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_museums_in_Wales dbr:List_of_places_in_Powys dbr:List_of_places_in_Powys_(categorised) dbr:List_of_post_towns_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_postcode_districts_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_potato_chip_brands dbr:List_of_primary_destinations_on_the_United_Kingdom_road_network dbr:List_of_routes_in_Zone_8_of_the_National_Cycle_Network dbr:List_of_rural_and_urban_districts_in_Wales_in_1973 dbr:Powysland_Club dbr:Staffordshire_Building_Society dbr:12th_century_in_Wales dbr:1400s_in_England dbr:1895–96_Welsh_Cup dbr:1896_Welsh_Cup_Final dbr:Colossal_Youth dbr:County_town dbr:Craig_Williams_(British_politician) dbr:Mathrafal dbr:Meifod dbr:Ellis_Griffith_(priest) dbr:Geography_of_Wales dbr:George_Devereux_(MP_for_Montgomery) dbr:Oliver_Davies_(harpist) dbr:Redistribution_of_Seats_Act_1885 dbr:Thomas_Lloyd_(lieutenant_governor) dbr:River_Banwy dbr:1824_in_Wales dbr:1874_in_Wales dbr:1889_Montgomeryshire_County_Council_election dbr:Christ_Church,_Welshpool dbr:Church_of_St_Michael_and_All_Angels,_Forden dbr:Climate_of_the_United_Kingdom dbr:Edward_Charlton,_5th_Baron_Charlton dbr:Edward_Herbert,_2nd_Earl_of_Powis dbr:Edward_Herbert,_3rd_Earl_of_Powis dbr:Edward_Herbert_(died_1595) dbr:Edward_Milner dbr:Elias_Owen_(priest) dbr:Ellesmere,_Shropshire dbr:England–Wales_border dbr:Fronfraith_Hall dbr:Gary_Holton dbr:George_Herbert,_4th_Earl_of_Powis dbr:Gerald_Phiri dbr:Glyn_Davies_(politician) dbr:Glyndŵr's_Way dbr:Golders_Green_Crematorium dbr:Google_Street_View_in_Europe dbr:Grade_II*_listed_buildings_in_Powys dbr:Grade_I_listed_buildings_in_Powys dbr:Great_British_Railway_Journeys dbr:Miss_Universe_Great_Britain dbr:Miss_Universe_United_Kingdom_2008 dbr:Miss_World_1978 dbr:Montgomery_(UK_Parliament_constituency) dbr:Montgomeryshire dbr:Montgomeryshire_(UK_Parliament_constituency) dbr:Montgomeryshire_Yeomanry dbr:Coraniaid dbr:The_North_and_South_Wales_Bank dbr:Thomas_Llewellyn_Jones dbr:Montgomery_Waterway_Restoration_Trust dbr:Severn_Way dbr:Welshpool_High_School dbr:2018_United_Kingdom_wildfires dbr:2011_British_Rally_Championship dbr:2012_British_Rally_Championship dbr:2013_British_Rally_Championship dbr:Ann_Mercy_Hunt dbr:Battle_of_Maes_Moydog dbr:Leighton_Hall,_Powys dbr:List_of_Antiques_Roadshow_episodes dbr:Llandrinio dbr:Llandyssil dbr:Llanerchydol dbr:Llanfair_Caereinion dbr:Llanfihangel-yng-Ngwynfa dbr:Llanfyllin dbr:Llanidloes_and_Newtown_Railway dbr:Llanrhaeadr-ym-Mochnant dbr:Llansantffraid-ym-Mechain dbr:Llanymynech dbr:Llanymynech_Golf_Club dbr:Llanymynech_railway_station dbr:Long_Mountain_transmitting_station dbr:Mallwyd dbr:Manafon dbr:Manchester_and_Milford_Railway dbr:Cadwgan_ap_Bleddyn dbr:Caernarfon_(UK_Parliament_constituency) dbr:Cambrian_Coast_Express dbr:Shrewsbury dbr:Shrewsbury_Drapers_Company dbr:Shrewsbury_bus_station dbr:Strata_Marcella dbr:Sue_Harris dbr:Clemen_ap_Bledric dbr:Climate_of_Wales dbr:Frank_Shayler dbr:Harry_Webster dbr:John_Ogilby dbr:John_Parry_(Bardd_Alaw) dbr:Owen_Glendower_(novel) dbr:Pole_(surname) dbr:Madog_ap_Rhiryd dbr:Maes_y_Dre_Recreation_Ground dbr:SY_postcode_area dbr:Talbot_Hotel dbr:Mid_Wales dbr:Bala,_Gwynedd dbr:Banc_Bugeilyn dbr:Brook_Street_drill_hall,_Welshpool dbr:Buildwas_Abbey dbr:Buttington dbr:Buttington_Oak dbr:Bwlch-y-cibau dbr:COVID-19_pandemic_in_Wales dbr:Adam_of_Usk dbr:Timeline_of_Welsh_history dbr:Tregynon dbr:Trelystan dbr:Trevor_Rees-Jones_(bodyguard) dbr:Trewern dbr:Trewern_Hall dbr:Trolleybuses_in_Perth dbr:Trunk_roads_in_Wales dbr:Waterloo_Rovers_F.C. dbr:Welsh_National_League_(Wrexham_Area) dbr:Welsh_Revolt dbr:Welshpool_Airport dbr:Welshpool_Llanerchyddol dbr:Welshpool_RFC dbr:Welshpool_Raven_Square_railway_station dbr:Welshpool_Seven_Stars_Halt_railway_station dbr:Welshpool_Town_F.C. dbr:Welshpool_Town_Hall dbr:Welshpool_and_Llanfair_Light_Railway dbr:Welshpool_railway_station dbr:Whadjuk dbr:Whitchurch,_Shropshire dbr:Whittington,_Shropshire dbr:William_Herbert_Waring dbr:William_Morgan_(Bible_translator) dbr:Hastein dbr:Hawise_Lestrange dbr:Heart_North_and_Mid_Wales dbr:Hedgehog_Flavour_Crisps dbr:January_1921 dbr:John_Charlton,_1st_Baron_Charlton dbr:John_Crombie_(minister) dbr:John_Eddowes_Bowman_the_Elder dbr:List_of_Air_Training_Corps_squadrons dbr:List_of_Anglo-Welsh_wars dbr:Llanfyllin_Branch dbr:Llanymynech_Heritage_Area dbr:Local_Government_Act_1933 dbr:Local_justice_area dbr:Lon_Cambria dbr:Welsh_toponymy dbr:2022_The_Women's_Tour dbr:7th_(Merionethshire_and_Montgomeryshire)_Battalion,_Royal_Welch_Fusiliers dbr:A458_road dbr:A483_road dbr:A490_road dbr:A491_road dbr:Aberbechan_Hall dbr:Abermule dbr:Abertridwr,_Powys dbr:Aberystwyth dbr:Adele_Nicoll dbr:2007_United_Kingdom_floods dbr:Alfred_the_Great dbr:Duster_Bennett dbr:Economy_of_Western_Australia dbr:Ernest_Norton_(RAF_officer) dbr:Fatberg dbr:Ffridd_Faldwyn,_Montgomery dbr:Flint_Boroughs_(UK_Parliament_constituency) dbr:Ford,_Shropshire dbr:Forden dbr:Forden_Gaer dbr:Forden_United_F.C. dbr:Four_Crosses,_Llanfair_Caereinion dbr:Angharad_Llwyd dbr:Barnet_Burns dbr:Baron_Grey_of_Powis dbr:Breidden_Hill dbr:British_narrow-gauge_railways dbr:Nod_Glas_Formation dbr:North_Wales dbr:Oswestry dbr:Owen_de_la_Pole dbr:Pant,_Shropshire dbr:Chartism_in_Wales dbr:Diane_Tammes dbr:Edward_Haycock_Sr. dbr:Edward_Herbert,_3rd_Baron_Herbert_of_Chirbury dbr:Edward_Kemp_(landscape_architect) dbr:Edward_Kynaston_(1709–1772) dbr:Golf_in_Wales dbr:History_of_Gwynedd_during_the_High_Middle_Ages dbr:John_Stevens_(translator) dbr:Joseph_Bromfield dbr:Lucy_Herbert,_Countess_of_Powis dbr:List_of_County_Court_venues_in_England_and_Wales dbr:List_of_Gothic_architecture dbr:List_of_Jewish_communities_in_the_United_Kingdom
is dbp:birthPlace of dbr:Sarah_Winifred_Parry dbr:Craig_Williams_(British_politician) dbr:Ann_Mercy_Hunt dbr:Duster_Bennett dbr:Ivor_Hughes_(speedway_rider) dbr:Frederick_H._Davies dbr:Ian_Hutchinson_(cricketer)
is dbp:borough of dbr:Welshpool_Raven_Square_railway_station dbr:Welshpool_railway_station
is dbp:capital of dbr:Powys_Wenwynwyn dbr:Kingdom_of_Powys
is dbp:city of dbr:Welshpool_High_School
is dbp:communityWales of dbr:Belan,_Powys dbr:Llanerchydol
is dbp:destinations of dbr:A458_road dbr:A483_road dbr:A490_road dbr:Tanat_Valley_Coaches
is dbp:east of dbr:Dolgellau
is dbp:founded1879Ground of dbr:Welshpool_Town_F.C.
is dbp:garrison of dbr:Royal_Montgomeryshire_Militia
is dbp:ground of dbr:Waterloo_Rovers_F.C.
is dbp:hq of dbr:District_of_Montgomeryshire
is dbp:location of dbr:Powis_Castle dbr:List_of_public_art_in_Powys dbr:Christ_Church,_Welshpool dbr:Grade_II*_listed_buildings_in_Powys dbr:Grade_I_listed_buildings_in_Powys dbr:Brook_Street_drill_hall,_Welshpool dbr:Welshpool_RFC
is dbp:northeast of dbr:Aberystwyth
is dbp:northwest of dbr:Chirbury
is dbp:postTown of dbr:Four_Crosses,_Llanfair_Caereinion
is dbp:southeast of dbr:Bala,_Gwynedd
is dbp:stadium of dbr:2007–08_FAW_Premier_Cup dbr:2009–10_Welsh_League_Cup_group_stage dbr:1895–96_Welsh_Cup
is dbp:terminus of dbr:Welshpool_and_Llanfair_Light_Railway
is dbp:towns of dbr:Montgomeryshire_(UK_Parliament_constituency)
is dbp:trailheads of dbr:Glyndŵr's_Way
is dbp:west of dbr:Shrewsbury dbr:Ford,_Shropshire
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Welshpool