Wittelsbach-class battleship (original) (raw)
Třída Wittelsbach byla lodní třída predreadnoughtů Kaiserliche Marine. Celkem bylo postaveno pět jednotek této třídy. Do služby byly přijaty v letech 1902–1904. Všech pět lodí bylo na počátku první světové války v aktivní službě. Během války byly převedeny k pomocným úkolům.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:MeanOfTransportation/length | 126800.0 |
| dbo:abstract | Třída Wittelsbach byla lodní třída predreadnoughtů Kaiserliche Marine. Celkem bylo postaveno pět jednotek této třídy. Do služby byly přijaty v letech 1902–1904. Všech pět lodí bylo na počátku první světové války v aktivní službě. Během války byly převedeny k pomocným úkolům. (cs) Die Wittelsbach-Klasse war eine Klasse von fünf Linienschiffen, der dritten von modernen Schlachtschiffen der deutschen Kaiserlichen Marine. (de) La Clase Wittelsbach fue un grupo de cinco acorazados pre-dreadnoughts de la Kaiserliche Marine alemana. Fueron los cinco primeros acorazados construidos bajo la Ley de la Marina de Guerra de 1898 promovida por el almirante Alfred von Tirpitz. La clase estaba compuesta por el líder de la clase, el SMS Wettin, el SMS Zähringen, el SMS Schwaben y el SMS Mecklenburg. Todos los buques fueron puestos en grada entre 1899 y 1900, y completados en 1904. Los buques de la clase Wittelsbach eran similares en apariencia a sus predecesores de la clase Kaiser Friedrich III, aunque eran de cubierta principal corrida, en oposición al castillo de proa que poseían aquellos, y estaban dotados de un cinturón blindado en una zona mayor. Su armamento era idéntico, aunque su eficacia fue mejorada. Los buques fueron asignados entre 1902 y 1904, uniéndose a la I escuadra de la flota. Quedaron rápidamente obsoletos, tras la entrada en servicio del revolucionario HMS Dreadnought en 1906. Tras el inicio de la Primera Guerra Mundial en 1914, no permanecieron mucho tiempo en servicio en primera línea, aunque participaron en algunas acciones contra Rusia en el Báltico. En 1916 los cinco buques fueron desarmados y empleados en tareas secundarias. Los Wittelsbach, Wettin y Schwaben fueron utilizados como buques escuela, el Mecklenburg fue usado como buque prisión y posteriormente como barracón a flote para las tripulaciones de submarinos, y el Zähringen fue utilizado como buque objetivo. Todos los buques salvo el Zähringen fueron desguazados entre 1921–22. El Zähringen fue reconstruido como buque objetivo manejado por control remoto a mediados de la década de 1920. Durante la Segunda Guerra Mundial, resultó gravemente dañado en un bombardeo en 1944, siendo echado a pique en los días finales de la guerra. Fue desguazado in situ entre 1949–50. (es) La classe Wittelsbach est une série de cinq cuirassés pré-Dreadnought construite au début du XXe siècle pour la Marine impériale allemande. La construction des cinq cuirassés est achevée en 1904, date à laquelle ils rejoignent la Ire escadre de la flotte de ligne allemande (Heimatflotte). Rendus très rapidement obsolètes au sein de la nouvelle Hochseeflotte après le lancement du nouveau type de cuirassé HMS Dreadnought de la Royal Navy en 1906, ils sont assignés, à l'aube de la Première Guerre mondiale, à un rôle limité en mer Baltique contre la Marine russe. En 1916 ils sont retirés de la flotte de combat allemande. Les Wittelsbach, Wettin et Schwaben servent comme navire-école, le Mecklenburg comme navire-prison puis navire-caserne et le Zähringen comme navire-cible. Tous les bateaux sont démantelés en 1920-21, sauf le Zähringen qui reste en service de bateau-cible. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, il est gravement endommagé lors d'un bombardement en 1944 puis sabordé dans les derniers jours de guerre. Il sera définitivement démantelé sur place en 1949-50. (fr) ヴィッテルスバッハ級戦艦（Wittelsbach - Klasse）は、ドイツ帝国海軍の前弩級戦艦の艦級である。本級は第一次世界大戦前に5隻が建造された。 (ja) The Wittelsbach-class battleships were a group of five pre-dreadnought battleships built for the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy) in the early 1900s. They were the first battleships ordered under the Second Navy Law of 1898, part of Admiral Alfred von Tirpitz's fleet expansion program. The class comprised the lead ship, Wittelsbach, and Wettin, Zähringen, Schwaben, and Mecklenburg. All five ships were laid down between 1899 and 1900 and were finished by 1904. The ships of the Wittelsbach class were similar in appearance to their predecessors in the Kaiser Friedrich III class, but had a more extensive armor belt and a flush main deck, as opposed to the lower quarterdeck of the previous class. Both classes carried a battery of four 24 cm (9.4 in) guns in two twin-gun turrets. Wittelsbach, Wettin, Mecklenburg, and Zähringen served in I Squadron for the duration of their peacetime careers, where they were primarily occupied with training exercises and cruises abroad. Schwaben was used as a training ship to modernize the training unit of the German fleet. By 1910, with the arrival of the first dreadnought battleships, the Wittelsbach-class ships were removed from front-line service and relegated to training duties or simply laid up in reserve. With the outbreak of World War I in July 1914, the ships returned to active service as , seeing guard duty in the North Sea and limited operations in the Baltic Sea against Russian forces. These operations included supporting the attack on Libau in May 1915 and the Battle of the Gulf of Riga in August that year. By late 1915, the naval command had decided to decommission the five ships owing to a combination of crew shortages for more important vessels and the increased threat of British submarines operating in the Baltic. The ships were thereafter used as training vessels or, in the case of Mecklenburg, a prison ship. Wittelsbach and Schwaben were converted into depot ships for minesweepers in the postwar effort to clear up the minefields that had been laid in the North Sea. Those two ships, Mecklenburg, and Wettin were stricken from the naval register in the early 1920s and thereafter broken up, but Zähringen was converted into a radio-controlled target ship, a role she filled until she was bombed and sunk by British bombers in 1944 during World War II. The wreck was eventually broken up in 1949–1950. (en) La classe Wittelsbach erano navi da battaglia pre-dreadnought tedesche varate agli inizi del XX secolo, con 5 navi completate, dotate di cannoni da 240mm. Troppo vecchie per dare un contributo fattivo alla Prima guerra mondiale, sopravvissero al conflitto. (it) Pancerniki typu Wittelsbach – niemieckie pancerniki z okresu I wojny światowej należące do generacji przeddrednotów. Zbudowano pięć okrętów tego typu. Pierwsze trzy okręty weszły do służby w 1902 roku. (pl) Броненосцы типа «Виттельсбах» — тип броненосцев флота Германии конца XIX — начала XX века. Корабли этой серии являлись дальнейшим развитием проекта броненосцев типа «Кайзер Фридрих III». (ru) Wittelsbach-klass var en klass av pre-dreadnought-slagskepp i kejserliga tyska marinen. Klassen bestod av fem fartyg; , , , och . Huvudbestyckningen utgjordes av fyra 24 cm kanoner i två dubbeltorn, ett i fören och ett i aktern, och den sekundära bestyckningen av arton 15 cm kanoner av vilka fyra var uppställda i egna torn och de återstående i kasematter. Fartygen byggdes åren 1899-1904 och levererades mellan 1902 och 1903. Vid första världskrigets utbrott 1914 var de redan omoderna, men kom trots detta att delta operationer mot den ryska flottan i Östersjön. Samtliga av Wittelsbach-skeppen utrangerades som stridande enheter 1915. Under återstoden av kriget tjänade de i olika understödsroller. Efter krigsslutet byggdes Wittelsbach och Schwaben om till moderfartyg för minsvepare, och såldes tillsammans med Meckenleburg och Wettin, för skrotning i början av 1920-talet. Zähringen användes från och med 1928 som skjutmål. 1945 sänktes hon i Wilhelmshavens hamn av sin egen besättning. Vraket skrotades på 1950-talet. (sv) 维特尔斯巴赫级战列舰（德語：Linienschiff der Wittelsbach-Klasse）是德意志帝国海军于1900年代初建造的五艘前无畏战列舰的船级。它们是根据1898年《舰队法》订购的首批战列舰，为海军上将阿尔弗雷德·冯·提尔皮茨舰队扩张计划的一部分。该船级由首舰维特尔斯巴赫号、韦廷号、策林根号、施瓦本号和梅克伦堡号组成。全部五艘同级舰都于1899年至1900年间，至1904年全数完工。维特尔斯巴赫级舰只在外观上与前级德皇腓特烈三世级类似，但覆以范围更广的装甲带和一块齐平的，而不像前级采用较低的。它们都装备了240毫米口径的双联装主炮，但布局更为合理。 维特尔斯巴赫号、韦廷号、梅克伦堡号和策林根号于和平时期都在服役，在那里它们主要从事训练演习和海外巡航。施瓦本号则被用作训练舰，使公海舰队的训练部队现代化。到1910年，随着第一艘无畏舰的到来，维特尔斯巴赫级舰只悉数撤出前线服役，转而从事训练任务或仅仅作为预备役。当1914年7月第一次世界大战爆发后，这些舰只组成重返现役，在北海担当警戒值勤，并在波罗的海针对俄国海军执行有限的作战任务。这些行动包括1915年5月支援对利鲍的进以及和同年8月的。 至1915年底，海军司令部决定让这五艘同级舰退役，原因是更重要舰艇的船员短缺，以及在波罗的海作战的英国潜艇带来的威胁与日俱增。这些舰只其后被用作训练舰，惟梅克伦堡号充当监狱船。维特尔斯巴赫号和施瓦本号于战后被改装为扫雷艇的，以清除在北海布设的雷区。这两艘舰，连同梅克伦堡号和韦廷号，于1920年代初正式从中除籍，随即拆解报废，仅策林根号被重建成由无线电控制的，直到1944年二战期间被英国轰炸机炸沉为止。其残骸最终于1949－1950年间就地拆解。 (zh) |
| dbo:length | 126.800000 (xsd:double) |
| dbo:powerType | dbr:Fire-tube_boiler |
| dbo:shipBeam | 22.800000 (xsd:double) |
| dbo:shipDraft | 7.950000 (xsd:double) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/S.M._Linienschiff_Zähringen.jpg?width=300 |
| dbo:topSpeed | 33.336000 (xsd:double) |
| dbo:type | dbr:Pre-dreadnought_battleship |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/germanyshighseaf00sche https://archive.org/details/conwaysallworlds0000unse_l2e2 |
| dbo:wikiPageID | 10865837 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 30980 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114739164 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canary_Islands dbr:Beam_(nautical) dbc:World_War_I_battleships_of_Germany dbr:Royal_Air_Force dbr:Minesweeper dbr:Mobilization dbr:Normal_displacement dbr:Battle_of_the_Gulf_of_Riga dbr:Battleship_secondary_armament dbr:Belt_armor dbr:Deck_(ship) dbr:Lithograph dbr:Depot_ship dbr:Light_cruiser dbr:Pre-dreadnought_battleship dbr:15_cm_SK_L/40_naval_gun dbr:Sailing dbr:Prison_ship dbr:Ehrhard_Schmidt dbr:Elbe dbr:German_Empire dbr:Conning_tower dbr:Thornycroft dbr:Torpedo_tube dbr:Armored_citadel dbr:Liepāja dbr:Caliber_(artillery) dbr:Ship_breaking dbr:Stettin dbr:Full-load_displacement dbr:File:S.M._Linienschiff_Kaiser_Wilhelm_II_-_restoration,_borderless.jpg dbr:Pinnace_(ship's_boat) dbr:Strake dbr:Superstructure dbr:Muzzle_velocity dbr:Azores dbr:Baltic_Sea dbr:Admiral dbc:Battleship_classes dbr:Treaty_of_Versailles dbr:Trinitrotoluene dbr:Triple-expansion_steam_engine dbr:Displacement_(ship) dbr:Draft_(hull) dbr:File:Wittelsbach_class_linedrawing.png dbr:Launch_(boat) dbr:24_cm_SK_L/40 dbr:8.8_cm_SK_L/30_naval_gun dbr:Alfred_von_Tirpitz dbr:3.7_cm_Maxim_machine_cannon dbr:Cutter_(boat) dbr:Danzig dbr:Dreadnought_battleship dbr:Broadside_(naval) dbr:North_Sea dbr:Dinghy dbr:German_Naval_Laws dbr:Double_bottom dbr:File:Bundesarchiv_DVM_10_Bild-23-61-16,_Linienschiff_"SMS_Wittelsbach".jpg dbr:Kaiserliche_Marine dbr:Length_overall dbr:Propeller dbr:Quarterdeck dbr:Rate_of_fire dbr:Reichsmarineamt dbr:Marine_steam_engine dbr:Ironclad_warship dbr:Armor-piercing_shell dbr:AG_Vulcan_Stettin dbr:Kaiserliche_Werft_Wilhelmshaven dbr:Kiel dbr:Lead_ship dbr:Teak dbr:Yacht dbc:Wittelsbach-class_battleships dbr:Hull_(watercraft) dbr:Imperial_German_Navy dbr:Konteradmiral dbr:Krupp dbr:Minesweeper_(ship) dbr:Navy_list dbr:Casemate dbr:World_War_I dbr:World_War_II dbr:Yawl dbr:Submarine dbr:Rudder dbr:Schichau-Werke dbr:Volt dbr:Gun_turret dbr:Kaiser_Wilhelm_II dbr:Fire-tube_boiler dbr:Flagship dbr:Gotenhafen dbr:Hulk_(ship) dbr:Target_ship dbr:Training_ship dbr:Three-drum_boiler dbr:Krupp_cemented_armor dbr:Water-tube_boiler dbr:Vice_Admiral dbr:Broken_up dbr:Watertight_compartment dbr:Armored_belt dbr:Emil_Felix_von_Bendemann dbr:Laid_up dbr:Length_at_the_waterline dbr:Germaniawerft dbr:I_Squadron dbr:S:Treaty_of_Versailles_1919 dbr:IV_Battle_Squadron dbr:File:SMS_Wittelsbach_NH_45197.jpg dbr:File:S.M._Linienschiff_Mecklenburg.jpg |
| dbp:builtRange | 1899 (xsd:integer) |
| dbp:inCommissionRange | 1902 (xsd:integer) |
| dbp:inServiceRange | 1902 (xsd:integer) |
| dbp:operators | * * * (en) |
| dbp:shipArmament | * 4 × guns * 18 × SK L/40 guns * 12 × SK L/30 guns * 6 × torpedo tubes (en) |
| dbp:shipArmor | * Belt: * Turrets: * Deck: (en) |
| dbp:shipComplement | * 33 officers * 650 enlisted men (en) |
| dbp:shipDisplacement | * Normal: * Full-load displacement: (en) |
| dbp:shipPower | *6 × fire-tube boilers + 6 ×water-tube boilers * (en) |
| dbp:shipPropulsion | *3 × triple-expansion steam engines *3 × screw propellers (en) |
| dbp:shipRange | ; (en) |
| dbp:shipType | dbr:Pre-dreadnought_battleship |
| dbp:totalShipsCompleted | 5 (xsd:integer) |
| dbp:totalShipsLost | 1 (xsd:integer) |
| dbp:totalShipsPlanned | 5 (xsd:integer) |
| dbp:totalShipsScrapped | 4 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:WWI_German_ships dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Cvt dbt:Efn dbt:Featured_article dbt:Infobox_ship_characteristics dbt:Infobox_ship_class_overview dbt:Notes dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Refn dbt:SMS dbt:Sclass dbt:Sfn dbt:Ship dbt:Short_description dbt:Navy dbt:SfnRef dbt:Use_shortened_footnotes dbt:Wittelsbach_class_battleship |
| dcterms:subject | dbc:World_War_I_battleships_of_Germany dbc:Battleship_classes dbc:Wittelsbach-class_battleships |
| gold:hypernym | dbr:Group |
| rdf:type | owl:Thing schema:Product dbo:MeanOfTransportation wikidata:Q11446 yago:WikicatBattleshipClasses yago:Abstraction100002137 yago:Class107997703 yago:Cognition100023271 yago:Collection107951464 yago:Communication100033020 yago:Concept105835747 yago:Content105809192 yago:Feature105849789 yago:Group100031264 yago:Idea105833840 yago:Image105928118 yago:Message106598915 yago:Overview106469223 yago:Property105849040 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Representation105926676 dbo:Band dbo:Ship yago:Statement106722453 yago:Summary106467007 |
| rdfs:comment | Třída Wittelsbach byla lodní třída predreadnoughtů Kaiserliche Marine. Celkem bylo postaveno pět jednotek této třídy. Do služby byly přijaty v letech 1902–1904. Všech pět lodí bylo na počátku první světové války v aktivní službě. Během války byly převedeny k pomocným úkolům. (cs) Die Wittelsbach-Klasse war eine Klasse von fünf Linienschiffen, der dritten von modernen Schlachtschiffen der deutschen Kaiserlichen Marine. (de) ヴィッテルスバッハ級戦艦（Wittelsbach - Klasse）は、ドイツ帝国海軍の前弩級戦艦の艦級である。本級は第一次世界大戦前に5隻が建造された。 (ja) La classe Wittelsbach erano navi da battaglia pre-dreadnought tedesche varate agli inizi del XX secolo, con 5 navi completate, dotate di cannoni da 240mm. Troppo vecchie per dare un contributo fattivo alla Prima guerra mondiale, sopravvissero al conflitto. (it) Pancerniki typu Wittelsbach – niemieckie pancerniki z okresu I wojny światowej należące do generacji przeddrednotów. Zbudowano pięć okrętów tego typu. Pierwsze trzy okręty weszły do służby w 1902 roku. (pl) Броненосцы типа «Виттельсбах» — тип броненосцев флота Германии конца XIX — начала XX века. Корабли этой серии являлись дальнейшим развитием проекта броненосцев типа «Кайзер Фридрих III». (ru) La Clase Wittelsbach fue un grupo de cinco acorazados pre-dreadnoughts de la Kaiserliche Marine alemana. Fueron los cinco primeros acorazados construidos bajo la Ley de la Marina de Guerra de 1898 promovida por el almirante Alfred von Tirpitz. La clase estaba compuesta por el líder de la clase, el SMS Wettin, el SMS Zähringen, el SMS Schwaben y el SMS Mecklenburg. Todos los buques fueron puestos en grada entre 1899 y 1900, y completados en 1904. Los buques de la clase Wittelsbach eran similares en apariencia a sus predecesores de la clase Kaiser Friedrich III, aunque eran de cubierta principal corrida, en oposición al castillo de proa que poseían aquellos, y estaban dotados de un cinturón blindado en una zona mayor. Su armamento era idéntico, aunque su eficacia fue mejorada. (es) La classe Wittelsbach est une série de cinq cuirassés pré-Dreadnought construite au début du XXe siècle pour la Marine impériale allemande. La construction des cinq cuirassés est achevée en 1904, date à laquelle ils rejoignent la Ire escadre de la flotte de ligne allemande (Heimatflotte). Rendus très rapidement obsolètes au sein de la nouvelle Hochseeflotte après le lancement du nouveau type de cuirassé HMS Dreadnought de la Royal Navy en 1906, ils sont assignés, à l'aube de la Première Guerre mondiale, à un rôle limité en mer Baltique contre la Marine russe. (fr) The Wittelsbach-class battleships were a group of five pre-dreadnought battleships built for the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy) in the early 1900s. They were the first battleships ordered under the Second Navy Law of 1898, part of Admiral Alfred von Tirpitz's fleet expansion program. The class comprised the lead ship, Wittelsbach, and Wettin, Zähringen, Schwaben, and Mecklenburg. All five ships were laid down between 1899 and 1900 and were finished by 1904. The ships of the Wittelsbach class were similar in appearance to their predecessors in the Kaiser Friedrich III class, but had a more extensive armor belt and a flush main deck, as opposed to the lower quarterdeck of the previous class. Both classes carried a battery of four 24 cm (9.4 in) guns in two twin-gun turrets. (en) Wittelsbach-klass var en klass av pre-dreadnought-slagskepp i kejserliga tyska marinen. Klassen bestod av fem fartyg; , , , och . Huvudbestyckningen utgjordes av fyra 24 cm kanoner i två dubbeltorn, ett i fören och ett i aktern, och den sekundära bestyckningen av arton 15 cm kanoner av vilka fyra var uppställda i egna torn och de återstående i kasematter. Fartygen byggdes åren 1899-1904 och levererades mellan 1902 och 1903. (sv) 维特尔斯巴赫级战列舰（德語：Linienschiff der Wittelsbach-Klasse）是德意志帝国海军于1900年代初建造的五艘前无畏战列舰的船级。它们是根据1898年《舰队法》订购的首批战列舰，为海军上将阿尔弗雷德·冯·提尔皮茨舰队扩张计划的一部分。该船级由首舰维特尔斯巴赫号、韦廷号、策林根号、施瓦本号和梅克伦堡号组成。全部五艘同级舰都于1899年至1900年间，至1904年全数完工。维特尔斯巴赫级舰只在外观上与前级德皇腓特烈三世级类似，但覆以范围更广的装甲带和一块齐平的，而不像前级采用较低的。它们都装备了240毫米口径的双联装主炮，但布局更为合理。 维特尔斯巴赫号、韦廷号、梅克伦堡号和策林根号于和平时期都在服役，在那里它们主要从事训练演习和海外巡航。施瓦本号则被用作训练舰，使公海舰队的训练部队现代化。到1910年，随着第一艘无畏舰的到来，维特尔斯巴赫级舰只悉数撤出前线服役，转而从事训练任务或仅仅作为预备役。当1914年7月第一次世界大战爆发后，这些舰只组成重返现役，在北海担当警戒值勤，并在波罗的海针对俄国海军执行有限的作战任务。这些行动包括1915年5月支援对利鲍的进以及和同年8月的。 (zh) |
| rdfs:label | Třída Wittelsbach (cs) Wittelsbach-Klasse (de) Clase Wittelsbach (es) Classe Wittelsbach (it) Classe Wittelsbach (fr) ヴィッテルスバッハ級戦艦 (ja) Pancerniki typu Wittelsbach (pl) Броненосцы типа «Виттельсбах» (ru) Wittelsbach-class battleship (en) Wittelsbach-klass (sv) 维特尔斯巴赫级战列舰 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Wittelsbach-class battleship yago-res:Wittelsbach-class battleship wikidata:Wittelsbach-class battleship dbpedia-cs:Wittelsbach-class battleship dbpedia-de:Wittelsbach-class battleship dbpedia-es:Wittelsbach-class battleship dbpedia-fa:Wittelsbach-class battleship dbpedia-fi:Wittelsbach-class battleship dbpedia-fr:Wittelsbach-class battleship dbpedia-it:Wittelsbach-class battleship dbpedia-ja:Wittelsbach-class battleship dbpedia-pl:Wittelsbach-class battleship dbpedia-ru:Wittelsbach-class battleship dbpedia-sv:Wittelsbach-class battleship dbpedia-vi:Wittelsbach-class battleship dbpedia-zh:Wittelsbach-class battleship https://global.dbpedia.org/id/4rjFG |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Wittelsbach-class_battleship?oldid=1114739164&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/S.M._Linienschiff_Kai...helm_II_-_restoration,_borderless.jpg wiki-commons:Special:FilePath/S.M._Linienschiff_Mecklenburg.jpg wiki-commons:Special:FilePath/SMS_Wittelsbach_NH_45197.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bundesarchiv_DVM_10_B...6,_Linienschiff_"SMS_Wittelsbach".jpg wiki-commons:Special:FilePath/S.M._Linienschiff_Zähringen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wittelsbach_class_linedrawing.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Wittelsbach-class_battleship |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Wittelsbach_class_battleship |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_battleships_of_World_War_II dbr:24_cm_SK_L/40 dbr:8.8_cm_SK_L/30_naval_gun dbr:Wittelsbach_class_battleship |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Wittelsbach-class_battleship |
