Vice admiral (original) (raw)

dbo:abstract

نائب الأدميرال أو فريق هو رتبة ضابط بحري رفيع المستوى في البحرية، أي ما يعادل رتبة فريق في الجيش ومارشال في سلاح الجو. نائب الأدميرال عادة ما يكون أكبر من رتبة الأدميرال الخلفي أي اللوء وأصغر من رتبة الأدميرال أو الفريق اول. في العديد من القوات البحرية، يكون نائب الأدميرال هو رتبة بثلاث نجوم ويكون رمز رتبته في الناتو OF-8، على الرغم من أنه في بعض القوات البحرية مثل البحرية الفرنسية، يكون OF-7، اما OF-8 فمطابق لرتبة من أربع نجوم . (ar)
Viceadmirál, zastarale i místoadmirál, je široce používaná námořní hodnost. Jedná se o druhou admirálskou hodnost (někdy se používá výraz vlajkový důstojník), je nad hodností kontradmirál a níže než admirál. V pozemních silách mu odpovídá hodnost generálporučík. Zpravidla bývá označován dvěma nebo třemi hvězdami. (cs)
Vicealmirall és un rang naval equivalent a Tinent General. Normalment és superior a Contraalmirall i inferior a almirall. En moltes marines és un . (ca)
Ο Αντιναύαρχος (Ανχος) είναι ο δεύτερος υψηλότερος στρατιωτικός βαθμός (OF-8) του πολεμικού ναυτικού, ισοδύναμος του αντιστράτηγου και του αντιπτεράρχου. Ένας αντιναύαρχος είναι ανώτερος του υποναυάρχου και κατώτερος του ναυάρχου. Στους αγγλόφωνους στρατούς ο αντίστοιχος βαθμός καλείται Vice Admiral. (el)
Vicealmirante es un grado militar del escalafón de oficiales de las armadas, inmediatamente superior al de contraalmirante e inferior al de almirante. Dependiendo de los países se corresponde al de general de división o al de teniente general en los ejércitos de tierra o en las fuerzas aéreas. (es)
Vice admiral is a senior naval flag officer rank, usually equivalent to lieutenant general and air marshal. A vice admiral is typically senior to a rear admiral and junior to an admiral. (en)
Il viceammiraglio è un grado militare presente nella maggior parte delle marine militari dei vari paesi del mondo, corrispondente nella maggior parte di queste a quello di ammiraglio di squadra. (it)
De viceadmiraal is een hoge rang bij vrijwel alle zeestrijdkrachten en volgt in het algemeen op de admiraal. Viceadmiraal is een driesterrenfunctie en equivalent aan luitenant-generaal bij land- en luchtmacht. In de zeiltijd was de viceadmiraal tijdens zeeslagen de bevelvoerder van het voorste eskader, dat voor de hoofdmacht uitvoer en als eerste slaags raakte met de schepen van de tegenstander. (nl)
Wiceadmirał (wadm., wiceadm.) – wojskowy stopień oficerski w polskiej Marynarce Wojennej, odpowiadający generałowi dywizji w Wojskach Lądowych i Siłach Powietrznych. Jego odpowiedniki znajdują się także w marynarkach wojennych innych państw. (pl)
Vice-almirante é um posto de oficial general, existente nas forças navais de vários países do Mundo. Normalmente é o posto imediatamente inferior ao de almirante e superior ao de contra-almirante, correspondendo à categoria OF-8 da NATO, conhecido por oficial general de três estrelas. Nalguns países é o posto naval efetivo de maior patente, já que o posto de almirante é apenas uma dignidade honorífica. (pt)
Viceamiral är en militär grad inom flottan motsvarande generallöjtnant och som internationellt är på nivån OF-8. Viceamiral går under kategorin flaggman. (sv)
Ві́цеадміра́л — військово-морське звання (чин) вищого офіцерського складу флоту у ряді держав. Вище за ранг контрадмірала, але нижче адмірала. Відповідає званню (чину) генерал-лейтенанта в сухопутних військах. (uk)
海军中将（英語：Vice admiral）是一个海军军阶，仅次于海军上将。在大多数国家，海军中将属于三星级将（参见北约军阶标准）。但在中華民國、俄罗斯、中华人民共和国、墨西哥、古巴、伊朗、朝鮮、阿塞拜疆和孟加拉国，海军中将属于二星级將。在土耳其，海军中将肩章上则有四星级將。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Naval_Ensign_of_Germany.svg?width=300

dbo:wikiPageID

69475 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

33865 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123567786 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Rank

rdf:type

rdfs:comment

نائب الأدميرال أو فريق هو رتبة ضابط بحري رفيع المستوى في البحرية، أي ما يعادل رتبة فريق في الجيش ومارشال في سلاح الجو. نائب الأدميرال عادة ما يكون أكبر من رتبة الأدميرال الخلفي أي اللوء وأصغر من رتبة الأدميرال أو الفريق اول. في العديد من القوات البحرية، يكون نائب الأدميرال هو رتبة بثلاث نجوم ويكون رمز رتبته في الناتو OF-8، على الرغم من أنه في بعض القوات البحرية مثل البحرية الفرنسية، يكون OF-7، اما OF-8 فمطابق لرتبة من أربع نجوم . (ar)
Viceadmirál, zastarale i místoadmirál, je široce používaná námořní hodnost. Jedná se o druhou admirálskou hodnost (někdy se používá výraz vlajkový důstojník), je nad hodností kontradmirál a níže než admirál. V pozemních silách mu odpovídá hodnost generálporučík. Zpravidla bývá označován dvěma nebo třemi hvězdami. (cs)
Vicealmirall és un rang naval equivalent a Tinent General. Normalment és superior a Contraalmirall i inferior a almirall. En moltes marines és un . (ca)
Ο Αντιναύαρχος (Ανχος) είναι ο δεύτερος υψηλότερος στρατιωτικός βαθμός (OF-8) του πολεμικού ναυτικού, ισοδύναμος του αντιστράτηγου και του αντιπτεράρχου. Ένας αντιναύαρχος είναι ανώτερος του υποναυάρχου και κατώτερος του ναυάρχου. Στους αγγλόφωνους στρατούς ο αντίστοιχος βαθμός καλείται Vice Admiral. (el)
Vicealmirante es un grado militar del escalafón de oficiales de las armadas, inmediatamente superior al de contraalmirante e inferior al de almirante. Dependiendo de los países se corresponde al de general de división o al de teniente general en los ejércitos de tierra o en las fuerzas aéreas. (es)
Vice admiral is a senior naval flag officer rank, usually equivalent to lieutenant general and air marshal. A vice admiral is typically senior to a rear admiral and junior to an admiral. (en)
Il viceammiraglio è un grado militare presente nella maggior parte delle marine militari dei vari paesi del mondo, corrispondente nella maggior parte di queste a quello di ammiraglio di squadra. (it)
De viceadmiraal is een hoge rang bij vrijwel alle zeestrijdkrachten en volgt in het algemeen op de admiraal. Viceadmiraal is een driesterrenfunctie en equivalent aan luitenant-generaal bij land- en luchtmacht. In de zeiltijd was de viceadmiraal tijdens zeeslagen de bevelvoerder van het voorste eskader, dat voor de hoofdmacht uitvoer en als eerste slaags raakte met de schepen van de tegenstander. (nl)
Wiceadmirał (wadm., wiceadm.) – wojskowy stopień oficerski w polskiej Marynarce Wojennej, odpowiadający generałowi dywizji w Wojskach Lądowych i Siłach Powietrznych. Jego odpowiedniki znajdują się także w marynarkach wojennych innych państw. (pl)
Vice-almirante é um posto de oficial general, existente nas forças navais de vários países do Mundo. Normalmente é o posto imediatamente inferior ao de almirante e superior ao de contra-almirante, correspondendo à categoria OF-8 da NATO, conhecido por oficial general de três estrelas. Nalguns países é o posto naval efetivo de maior patente, já que o posto de almirante é apenas uma dignidade honorífica. (pt)
Viceamiral är en militär grad inom flottan motsvarande generallöjtnant och som internationellt är på nivån OF-8. Viceamiral går under kategorin flaggman. (sv)
Ві́цеадміра́л — військово-морське звання (чин) вищого офіцерського складу флоту у ряді держав. Вище за ранг контрадмірала, але нижче адмірала. Відповідає званню (чину) генерал-лейтенанта в сухопутних військах. (uk)
海军中将（英語：Vice admiral）是一个海军军阶，仅次于海军上将。在大多数国家，海军中将属于三星级将（参见北约军阶标准）。但在中華民國、俄罗斯、中华人民共和国、墨西哥、古巴、伊朗、朝鮮、阿塞拜疆和孟加拉国，海军中将属于二星级將。在土耳其，海军中将肩章上则有四星级將。 (zh)