Wood wool (original) (raw)
Ξυλόμαλλο (αγγλ. wood wool, στη Β. Αμερική και excelsior) ονομάζεται το ινώδες υλικό που αποτελείται από ίνες ξύλου και χρησιμοποιείται σε διάφορες εφαρμογές, ή το υλικό που συντίθενται σε πλάκες (πάνελς) ως ένα οικοδομικό υλικό, εξαιρετικά ελαφρύ με καλές θερμομονωτικές και ηχομονωτικές ιδιότητες. Στην περίπτωση των πλακών, μακριές και πολύ λεπτές ξυλώδεις ίνες συγκολλούνται μαζί με ένα συνδετικό μέσο (συνήθως ανόργανο ορυκτό) και οι ελαφριές πλάκες που παράγονται έχουν πολλαπλές εφαρμογές. Το ξυλόμαλλο παράγεται είτε από φυσική ξυλεία, είτε από ξυλεία που ήδη έχει ανακυκλωθεί.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Holzwolle ist ein mechanisch hergestellter multifunktionaler Holzwerkstoff in Form von feinen und bis zu 500 mm langen, elastischen, quasi staubfreien losen und naturbelassenen Holzwollefäden, die im Gegensatz zu Holzspänen weitgehend splitterfrei sind. Diese werden aus entrindeten und – je nach Verwendung – bis auf 13 % Holzfeuchte luftgetrockneten Laub- und Nadelhölzern hergestellt. Als Holzwolle wurden bereits vor der Verbreitung dieses Holzwerkstoffes in Europa in den 1880er Jahren zwei Produkte bezeichnet:1855 zeigte der Franzose Eduard Guichard auf der Weltausstellung in Paris seine laine de bois (französisch für „Holzwolle“) als kostengünstigen Ersatz der Scheerflocken (Abfallprodukte des Tuchscherers) zur Herstellung von Tapeten.1883 beschrieb der Chirurg Gustav Adolf Walcher (1856–1935) in seiner Dissertation den aus Holzfasern hergestellten antiseptischen Wundverband als Sublimat-Holzwolleverband. (de) Ξυλόμαλλο (αγγλ. wood wool, στη Β. Αμερική και excelsior) ονομάζεται το ινώδες υλικό που αποτελείται από ίνες ξύλου και χρησιμοποιείται σε διάφορες εφαρμογές, ή το υλικό που συντίθενται σε πλάκες (πάνελς) ως ένα οικοδομικό υλικό, εξαιρετικά ελαφρύ με καλές θερμομονωτικές και ηχομονωτικές ιδιότητες. Στην περίπτωση των πλακών, μακριές και πολύ λεπτές ξυλώδεις ίνες συγκολλούνται μαζί με ένα συνδετικό μέσο (συνήθως ανόργανο ορυκτό) και οι ελαφριές πλάκες που παράγονται έχουν πολλαπλές εφαρμογές. Το ξυλόμαλλο παράγεται είτε από φυσική ξυλεία, είτε από ξυλεία που ήδη έχει ανακυκλωθεί. (el) Rabotaĵo estas la rezulto raboti lignon. En la angla kaj germana nomiĝas lignolano, kaj en portugala lignopajlo. Ĝi estas produkto farita el lignolamenetoj tranĉitaj el bastonetoj kaj ĝi estas ĉefe uzata en pakado, por refreŝigaj kusenetoj en hejmvaporaj malvarmigaj sistemoj konataj kiel vaporaj malvarmigiloj, por erozikontrolaj matracoj, kaj kiel kruda materialo por la produktado de aliaj produktoj kiaj tabuloj kaj lignaĵplatoj.Ĝi estas nakaŭ uzata kiel rembura materialo por pluŝaj animaloj. (eo) Le terme laine de bois (aussi appelée paille de bois ou frisure de bois "wood wool ou excelsior" en anglais) est utilisé pour de longs copeaux de bois ayant un aspect pailleux, mais semble s'appliquer de plus en plus communément à la fibre de bois en panneaux ("woodfiber boards" en anglais). La laine de bois est un matériau présent sous forme de filaments régulières et fines, et pouvant atteindre 500 mm de longueur, élastiques, lâches, sans projections de bois et presque sans poussière. Les filaments sont fabriqués à partir de troncs d‘arbres écorcés et séchés. La laine de bois est utilisée comme matériau de remplissage, de rembourrage, d‘isolation et de filtrage dans de nombreux secteurs pour des solutions et des produits exigeants, ainsi que dans la branche de l‘hygiène et pour emballer des produits et des aliments sensibles. (fr) Wood wool, known primarily as excelsior in North America, is a product made of wood slivers cut from logs. It is mainly used in packaging, for cooling pads in home evaporative cooling systems known as swamp coolers, for erosion control mats, and as a raw material for the production of other products such as bonded wood wool boards. In the past it was used as stuffing, or padding, in upholstery, or to fill stuffed toys. It is also sometimes used by taxidermists to construct the armatures of taxidermy mounts. (en) Houtwol is verwerkt naald- en loofhoutafval in de vorm van fijne krullen met een dikte van 0,01 tot 0,5 mm. (nl) 木毛（もくもう、もくめん）は丸太を裁断して作られる糸状の製品。ウッドウールとも。 主として包装に用いられ、家庭用の蒸気冷却装置のパッド、砂防マット、あるいは木毛セメント板などの他の製品の材料としての用途もある。 剥製用の補強材として使われる場合もある。 (ja) Wełna drzewna (wolina) – cienkie, wąskie i długie, wióry drewniane, produkowane przy użyciu specjalnej maszyny strugającej z resztek drewna i odpadów potartacznych. Wióry mają regularne wymiary i znaczną długość, czym różnią się od zwykłych strużyn drewnianych. Długość wiórów wynosi około 480 mm, szerokość 5 mm, a grubość od 0,2 do 0,3 mm. Wełna drzewna stosowana jest jako: * materiał pakunkowy, zabezpieczający produkty szklane. * materiał dekoracyjny * materiał do ocieplania ścian, stropów, połaci dachowych * materiał izolacyjny i akustyczny * materiał do wyrobu płyt izolacyjnych i budowlanych (pl) Träull eller träullsplattor framställs av träspån från träslaget gran. Träspån hyvlas från rundved i speciella maskiner med en spånlängd upp till 500 mm. Allmänt gäller tunnare spån till de tunaste träullsplattorna. Träspån blandas med cement samt pressas i en form till plattor. Träullsplattor tillverkas till 24000 mm längd med bredden 600 mm och med en vikt av 220 kg till 340 per m³, tjocklekar mellan 30 mm och 150 mm. Träulls-yttertakplattan är rundvirkesarmerad och har två längsgående armeringsstavar av trä för att höja bärkraften. Träullsplattor av finhyvlad träspån med fasade kanter används till innertak eller väggar där det behövs ljudabsorption. Träullsplattor kan och har använts som isolering i ytterväggar med påslagen puts. Förr användes även träull som ett stötabsorberande förpackningsmaterial. (sv) Palha de madeira é um tipo de palha produzida a partir de pedaços ou sobras de madeira principalmente de pinheiro e eucalipto. É um material resiliente de origem natural apresentado sob forma tiras ou fitas com menos de 1 mm de produzidas através de processo de cepilhamento. As medidas podem variar de 2 a 6 mm de largura por 100 a 150 mm de comprimento. (pt) Древесная шерсть — длинная (до 50 см) тонкая стружка из липы, ольхи, березы, ивы, тополя, пихты и др. древесных пород, не отличающихся резким запахом. В отличие от измельченной древесины (щепы, дроблёнки, стружки, опилок, древесной муки, древесной пыли) — это не побочный продукт деревообрабатывающей промышленности. Она изготавливается на специальных станках из чурок ровных, бездефектных стволов деревьев как эластичная и гладкая деревянная стружка. При изготовлении тонкие и длинные ленточки этой древесной стружки закручиваются в локоны-спирали, напоминая завитки овечьей шерсти. Древесная шерсть является хорошим упаковочным материалом для фруктов, материалом для изготовления декоративных изделий, а также экологичной подстилкой при содержании животных. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Palha_de_madeira2.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 5410719 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19419 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1101204832 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bedding_(animals) dbr:United_States dbr:Cardboard_(paper_product) dbr:Easter_egg dbr:Erosion dbr:Erosion_control dbr:Magnesite dbr:Harmonized_System dbr:Strapping dbr:Stuffed_toy dbr:Collectible dbr:Eucalyptus dbc:Fibers dbr:Oxford_English_Dictionary dbr:Cement-bonded_wood_fiber dbr:Wood_flour dbr:Poultry dbr:Hutch_(animal_cage) dbr:Hydroponics dbc:Biodegradable_materials dbr:Sulphurous_acid dbr:Taxidermy dbr:Teddy_bear dbr:Aspen dbc:Wood_products dbr:Pine dbr:Populus dbr:Spruce dbr:Fibrenap_(Cushy_Pads) dbr:Hydroponic dbr:World_Customs_Organization dbr:Standard_Industrial_Classification dbr:Upholstery dbr:Evaporative_cooler dbr:Mulch dbr:Sediment_control dbr:Scots_Pine dbr:Dairies dbr:British_Standard dbr:US_Federal_Government dbr:Swamp_cooler dbr:File:Palha_de_madeira2.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Wood_products dbt:Citation_needed dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Fibers dbc:Biodegradable_materials dbc:Wood_products |
| gold:hypernym | dbr:Product |
| rdf:type | dbo:Software yago:WikicatBiodegradableMaterials yago:Abstraction100002137 yago:Fiber114866889 yago:Insulator114821590 yago:Material114580897 yago:Matter100020827 yago:Part113809207 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Relation100031921 yago:WikicatInsulators yago:Substance100019613 yago:WikicatFibers |
| rdfs:comment | Ξυλόμαλλο (αγγλ. wood wool, στη Β. Αμερική και excelsior) ονομάζεται το ινώδες υλικό που αποτελείται από ίνες ξύλου και χρησιμοποιείται σε διάφορες εφαρμογές, ή το υλικό που συντίθενται σε πλάκες (πάνελς) ως ένα οικοδομικό υλικό, εξαιρετικά ελαφρύ με καλές θερμομονωτικές και ηχομονωτικές ιδιότητες. Στην περίπτωση των πλακών, μακριές και πολύ λεπτές ξυλώδεις ίνες συγκολλούνται μαζί με ένα συνδετικό μέσο (συνήθως ανόργανο ορυκτό) και οι ελαφριές πλάκες που παράγονται έχουν πολλαπλές εφαρμογές. Το ξυλόμαλλο παράγεται είτε από φυσική ξυλεία, είτε από ξυλεία που ήδη έχει ανακυκλωθεί. (el) Rabotaĵo estas la rezulto raboti lignon. En la angla kaj germana nomiĝas lignolano, kaj en portugala lignopajlo. Ĝi estas produkto farita el lignolamenetoj tranĉitaj el bastonetoj kaj ĝi estas ĉefe uzata en pakado, por refreŝigaj kusenetoj en hejmvaporaj malvarmigaj sistemoj konataj kiel vaporaj malvarmigiloj, por erozikontrolaj matracoj, kaj kiel kruda materialo por la produktado de aliaj produktoj kiaj tabuloj kaj lignaĵplatoj.Ĝi estas nakaŭ uzata kiel rembura materialo por pluŝaj animaloj. (eo) Wood wool, known primarily as excelsior in North America, is a product made of wood slivers cut from logs. It is mainly used in packaging, for cooling pads in home evaporative cooling systems known as swamp coolers, for erosion control mats, and as a raw material for the production of other products such as bonded wood wool boards. In the past it was used as stuffing, or padding, in upholstery, or to fill stuffed toys. It is also sometimes used by taxidermists to construct the armatures of taxidermy mounts. (en) Houtwol is verwerkt naald- en loofhoutafval in de vorm van fijne krullen met een dikte van 0,01 tot 0,5 mm. (nl) 木毛（もくもう、もくめん）は丸太を裁断して作られる糸状の製品。ウッドウールとも。 主として包装に用いられ、家庭用の蒸気冷却装置のパッド、砂防マット、あるいは木毛セメント板などの他の製品の材料としての用途もある。 剥製用の補強材として使われる場合もある。 (ja) Palha de madeira é um tipo de palha produzida a partir de pedaços ou sobras de madeira principalmente de pinheiro e eucalipto. É um material resiliente de origem natural apresentado sob forma tiras ou fitas com menos de 1 mm de produzidas através de processo de cepilhamento. As medidas podem variar de 2 a 6 mm de largura por 100 a 150 mm de comprimento. (pt) Holzwolle ist ein mechanisch hergestellter multifunktionaler Holzwerkstoff in Form von feinen und bis zu 500 mm langen, elastischen, quasi staubfreien losen und naturbelassenen Holzwollefäden, die im Gegensatz zu Holzspänen weitgehend splitterfrei sind. Diese werden aus entrindeten und – je nach Verwendung – bis auf 13 % Holzfeuchte luftgetrockneten Laub- und Nadelhölzern hergestellt. (de) Le terme laine de bois (aussi appelée paille de bois ou frisure de bois "wood wool ou excelsior" en anglais) est utilisé pour de longs copeaux de bois ayant un aspect pailleux, mais semble s'appliquer de plus en plus communément à la fibre de bois en panneaux ("woodfiber boards" en anglais). (fr) Wełna drzewna (wolina) – cienkie, wąskie i długie, wióry drewniane, produkowane przy użyciu specjalnej maszyny strugającej z resztek drewna i odpadów potartacznych. Wióry mają regularne wymiary i znaczną długość, czym różnią się od zwykłych strużyn drewnianych. Długość wiórów wynosi około 480 mm, szerokość 5 mm, a grubość od 0,2 do 0,3 mm. Wełna drzewna stosowana jest jako: (pl) Träull eller träullsplattor framställs av träspån från träslaget gran. Träspån hyvlas från rundved i speciella maskiner med en spånlängd upp till 500 mm. Allmänt gäller tunnare spån till de tunaste träullsplattorna. Träspån blandas med cement samt pressas i en form till plattor. Träullsplattor tillverkas till 24000 mm längd med bredden 600 mm och med en vikt av 220 kg till 340 per m³, tjocklekar mellan 30 mm och 150 mm. Träulls-yttertakplattan är rundvirkesarmerad och har två längsgående armeringsstavar av trä för att höja bärkraften. Träullsplattor av finhyvlad träspån med fasade kanter används till innertak eller väggar där det behövs ljudabsorption. Träullsplattor kan och har använts som isolering i ytterväggar med påslagen puts. (sv) Древесная шерсть — длинная (до 50 см) тонкая стружка из липы, ольхи, березы, ивы, тополя, пихты и др. древесных пород, не отличающихся резким запахом. В отличие от измельченной древесины (щепы, дроблёнки, стружки, опилок, древесной муки, древесной пыли) — это не побочный продукт деревообрабатывающей промышленности. Она изготавливается на специальных станках из чурок ровных, бездефектных стволов деревьев как эластичная и гладкая деревянная стружка. При изготовлении тонкие и длинные ленточки этой древесной стружки закручиваются в локоны-спирали, напоминая завитки овечьей шерсти. (ru) |
| rdfs:label | Holzwolle (de) Ξυλόμαλλο (el) Rabotaĵo (eo) Laine de bois (fr) 木毛 (ja) Wełna drzewna (pl) Houtwol (nl) Palha de madeira (pt) Wood wool (en) Древесная шерсть (ru) Träull (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Wood wool yago-res:Wood wool wikidata:Wood wool dbpedia-de:Wood wool dbpedia-el:Wood wool dbpedia-eo:Wood wool dbpedia-fr:Wood wool dbpedia-hr:Wood wool dbpedia-ja:Wood wool dbpedia-nl:Wood wool dbpedia-no:Wood wool dbpedia-pl:Wood wool dbpedia-pt:Wood wool dbpedia-ru:Wood wool dbpedia-sh:Wood wool dbpedia-sv:Wood wool https://global.dbpedia.org/id/bSbj |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Wood_wool?oldid=1101204832&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Palha_de_madeira2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Wood_wool |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Wood_Wool dbr:Wood_wool_(excelsior) dbr:Excelsior_(wood_wool) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:American_Excelsior_Company dbr:Samsonville,_New_York dbr:Santa_María_de_Óvila dbr:Biological_pest_control dbr:Home_Army dbr:Insect_hotel dbr:Wood_fibre dbr:Corinth,_New_York dbr:Crate_&_Barrel dbr:Eilenburg_station dbr:The_Masquerade_(Atlanta) dbr:Thetford_Forest dbr:Lorenz_Adlon dbr:MS_Sørland dbr:Stalag_II-B dbr:Strong,_Maine dbr:Straw dbr:Stuffed_toy dbr:Haybox dbr:Mineral_bonded_wood_wool_board dbr:Air_cooling dbr:Eucalyptus_regnans dbr:Cement-bonded_wood_fiber dbr:Harald_Christensen_(resistance_member) dbr:Henry_F._Pulitzer dbr:The_Bad_Seed_(1956_film) dbr:Hydroponics dbr:Jiffy_Packaging dbr:Polish_resistance_movement_in_World_War_II dbr:Fibrenap_(Cushy_Pads) dbr:Excelsior dbr:Operation_Outward dbr:Woodford,_Virginia dbr:Knauf_Insulation dbr:Word_sense dbr:Tool_use_by_animals dbr:Stockade_Building_System dbr:Evaporative_cooler dbr:Polish_contribution_to_World_War_II dbr:Wholesale_District,_Los_Angeles dbr:Steiff dbr:Wood_Wool dbr:Wood_wool_(excelsior) dbr:Excelsior_(wood_wool) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Wood_wool |
