Yoga Sutras of Patanjali (original) (raw)

About DBpedia

يوغا سوترا (باللغة السنسكريتية योगसूत्र) هي مجموعة من 196 حكمة هندية جمعها باتانجالي، حيث قام بتجميع المعلومات حول اليوغا من التقاليد الهندية القديمة. كانت اليوغا سوترا من أكثر النصوص الهندية القديمة ترجمة في العصور الوسطى، إذ ترجمت إلى حوالي أربعين لغة هندية أخرى بالإضافة إلى اللغة الجاوية القديمة وإلى اللغة العربية.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract El Ioga sutra (en català, Aforismes del ioga)( Sànscrit en devanāgarī: ioga योग - sūtra सूत्र, o bè योगसूत्र ). És el llibre més antic que actualment es conserva sobre ioga. És un recull sistemàtic que defineix els elements més importants de la teoria i la pràctica d'aquesta escola. Consta de 195 aforismes (o sutra) de filosofia hindú, escrits en sànscrit, que havien estat transmesos oralment durant molts segles i que van ser recollits vers el segle II o III aC per Patanjali. És la base del sistema filosòfic integral anomenat "ioga". De vegades, hom es refereix a aquests aforismes com els ioga sutres. Els aforismes estan distribuïts en quatre llibres o capítols (pāda): Samādhi pāda, Sādhana pāda, Vibhūti pāda, Kaivalya pāda. Els dos primers tracten sobre filosofia i psicologia. El segon és el més conegut a occident, ja que tracta la pràctica espiritual, incloent la meditació, el raja ioga i el hatha ioga amb les postures, mantres i respiracions. El tercer explica com accedir als estats superiors de consciència i el quart com assolir l'emancipació o alliberació personal. (ca) يوغا سوترا (باللغة السنسكريتية योगसूत्र) هي مجموعة من 196 حكمة هندية جمعها باتانجالي، حيث قام بتجميع المعلومات حول اليوغا من التقاليد الهندية القديمة. كانت اليوغا سوترا من أكثر النصوص الهندية القديمة ترجمة في العصور الوسطى، إذ ترجمت إلى حوالي أربعين لغة هندية أخرى بالإضافة إلى اللغة الجاوية القديمة وإلى اللغة العربية. (ar) Pataňdžaliho jógasútra, řidč. jóga sútra je sbírka 196 indických aforismů (súter) o teorii a praxi jógy. Jógasútra byla sestavena cca 200 let před n. l. mudrcem Pataňdžalim, který shrnul dosavadní znalosti o józe. Pataňdžaliho jógasútra byl nejčastěji překládaný staroindický text ve středověku, byl přeložen do cca 40 indických a 2 neindických jazyků - starojávštiny a arabštiny. Dílo upadlo do zapomnění na téměř 700 let a renesanci zažilo na konci 19. století díky úsilí Svámího Vivékánandy a teosofické společnosti. Popularity dosáhlo především ve 20. století. Středověké indické józe ovšem dominovaly různé jiné texty, jako například Bhagavad Gítá a Jóga Vasiṣṭha. Hinduistická ortodoxní tradice považuje Jógasútru za základní text klasické filozofie jógy. (cs) Οι Γιόγκα Σούτρας του Παταντζαλι είναι 196 ινδικές σούτρες (αφορισμοί) στη θεωρία και την πρακτική της γιόγκα. Το έργο γράφτηκε πριν το 400 μ.Χ. από τον , που συνέθεσε και οργάνωσε γνώσεις σχετικές με τη γιόγκα από παλαιότερες παραδόσεις. Το έργο Γιόγκα Σούτρας έγινε το πιο πολυμεταφρασμένο αρχαίο ινδικό κείμενο κατά τη μεσαιωνική περίοδο: μεταφράστηκε σε 40 ινδικές γλώσσες και επίσης στην παλαιή γλώσσα της Ιάβας και τα Αραβικά. Το κείμενο περιέπεσε σε αφάνεια για επτά αιώνες, από τον 12ο ως τον 19ο αι., και επανήλθε στα τέλη του 19ου αι. χάρη στις προσπάθειες του Σουάμι Βιβεκανάντα, της Θεοσοφικής Εταιρείας και άλλων. Κέρδισε εξέχουσα θέση ως ένα κλασικό έργο κατά τον 20ό αι. Κατά την περίοδο αφάνειας του έργου, στη μεσαιωνική Ινδία κυριαρχούσαν ως έργα για τη γιόγκα διάφορα κείμενα, όπως η Μπαγκαβάτ Γκίτα και η , που αποδίδονται στον , η καθώς και κείμενα της Χάθα γιόγκα, της Ταντρικής γιόγκα και της γιόγκα του , αντί για τις Γιόγκα Σούτρας του Πατάντζαλι. Η Ινδική ορθόδοξη παράδοση θεωρεί ότι οι Γιόγκα Σούτρας είναι ένα από τα τέσσερα θεμελιώδη κείμενα της κλασικής φιλοσοφίας της γιόγκα. Αν και η οικειοποίηση του έργου του Πατάντζαλι (ή η υπεξαίρεσή του) και η επιρροή του σε μεταγενέστερα έργα συστηματοποίησης της γιόγκας έχει αμφισβητηθεί από τον Ντέιβιντ Γκόρντον Γουάιτ, ωστόσο έχει επιβεβαιωθεί από τον Τζέιμς Μάλινσον και άλλους μελετητές. Οι μελετητές της εποχής μας, όπως ο Φίλιπ Α. Μάας και ο Μάλινσον θεωρούν το Μπάσγια (=σχόλια) στις Σούτρες ως το μόνο έργο του Πατάνταζαλι, ενώ τις Σούτρες ως περίληψή του σε άλλα έργα της γιόγκα. Τα δύο κείμενα θεωρούνται ενιαίο έργο, το Πατάντζαλα-γιόγκα-σάστρα. (el) Das Yogasutra (Sanskrit: योगसूत्र yogasūtra n. „Yogaleitfaden“) ist ein zentraler Ursprungstext des Yoga. Es wurde von Patañjali verfasst. Yoga ist eine der sechs indischen orthodoxen Philosophien (Shaddarshana). Wörtlich übersetzt bedeutet Sutra „Faden“. Das Yogasutra ist also gewissermaßen ein Leitfaden für Yoga, der anders als die Bhagavadgita keine Rahmenhandlung besitzt und auch nicht gesungen wurde. Das Yogasutra besteht aus 195 Sanskrit-Versen in vier Kapiteln, in denen in hochkonzentrierter Form die Essenz des Yogaweges gebündelt ist. Es ist eine der ältesten Überlieferungen der Yogatradition. (de) Los Yoga-sutra (en sánscrito ‘aforismos del yoga’) son los antiguos textos fundacionales del yoga,​ escritos por el sabio Patañyali en el siglo III a. C. Aunque se trata de un conjunto de textos cortos, han tenido una enorme influencia en las creencias y prácticas del yoga. (es) Sūtra Yoga Patañjali adalah 196 sutra (aforisme) yang menjadi teks dasar yoga. Pada abad pertengahan, yoga merupakan salah satu mazhab dalam filsafat Hindu. Menurut , yoga terbagi menjadi empat bentuk — , , , dan — dan rajayoga merupakan praktik tertinggi. Walaupun Sutra Yoga merupakan teks yoga yang paling penting, para ahli meyakini bahwa Patanjali bukan pembuat yoga (karena yoga sudah ada sebelumnya), tetapi merupakan penyebar yoga. (in) Le Yoga sūtra ou Yogasūtra (sanskrit (IAST) ; devanāgarī : योगसूत्र), on emploie aussi le pluriel : Les Yoga sūtra (Yogasūtrāṇi), de Patañjali, abrégé Y.S., est un recueil de 195 aphorismes (sūtra), phrases brèves, laconiques, destinées à être facilement mémorisées. Ce texte qui comprend 1161 mots est la base du système philosophique appelé yoga, yoga de Patañjali ou encore sāṃkhya-yoga en raison de sa connexion intime avec le darśana (point de vue/méthode) appelé sāṃkhya. Le Yoga sūtra de Patañjali et le Yoga-Bhashya de Vyāsa (commentaire sur les Yoga sūtras de Patañjali) sont des classiques de la littérature sanskrite antique. Cette œuvre a probablement été rédigée ou compilée entre 200 av. J.-C. et 500 apr. J.-C.. C'est devenu un texte de référence pour le yoga jusqu'à l'époque contemporaine. Les 195 sūtra sont répartis en 4 chapitres (pāda) : Samādhi pāda, Sādhana pāda, Vibhūti pāda, Kaivalya pāda. (fr) Lo Yoga Sūtra di Patañjali [in devanagari योगसूत्र 'aforismi sullo Yoga'] è un testo filosofico indiano risalente ai primi secoli; ritenuto fondamentale nello Yoga darśana, è uno dei sei sistemi ortodossi dell'induismo. (it) The Yoga Sutras of Patañjali is a collection of Sanskrit sutras (aphorisms) on the theory and practice of yoga – 195 sutras (according to Vyāsa and Krishnamacharya) and 196 sutras (according to others, including BKS Iyengar). The Yoga Sutras was compiled in the early centuries CE, by the sage Patanjali in India who synthesized and organized knowledge about yoga from much older traditions. The Yoga Sutras is best known for its reference to ashtanga, eight elements of practice culminating in samadhi. The eight elements are yama (abstinences), niyama (observances), asana (yoga postures), pranayama (breath control), pratyahara (withdrawal of the senses), dharana (concentration of the mind), dhyana (meditation) and samadhi (absorption). The main aim of practice is kaivalya, discernment of purusha, the witness-consciousness, as distinct from prakriti, the cognitive apparatus, and disentanglement of purusha from prakriti's muddled defilements. The Yoga Sutras built on Samkhya notions of purusha and prakriti, and is often seen as complementary to it. It is closely related to Buddhism, incorporating some of its terminology. Samkhya, Yoga and Vedanta, as well as Jainism and Buddhism, can be seen as representing different manifestations of a broad stream of ascetic traditions in ancient India, in contrast to the Bhakti traditions and Vedic ritualism which were prevalent at the time. The contemporary Yoga tradition holds the Yoga Sutras of Patañjali to be one of the foundational texts of classical Yoga philosophy. However, the appropriation - and misappropriation - of the Yoga Sutras and its influence on later systematizations of yoga has been questioned by David Gordon White, who argues that the text fell into relative obscurity for nearly 700 years from the 12th to 19th century, and made a comeback in the late 19th century due to the efforts of Swami Vivekananda, the Theosophical Society and others. It gained prominence as a classic in the 20th century. (en) 요가수트라(Yoga Sutras of Patanjali)는 고대 요가의 근원이되는 문헌으로서 기원전 2세기 파탄잘리가 저술했다. 인도 철학에서 요가는 6대 철학학파 중의 하나의 이름이었다. 비록 간단하지만 요가수트라는 요가 철학과 운동에 큰 영향을 준 작품이었다. 이 작품에서 산스크리트어 요가는 생각과 느낌이 확실히 유지되는 마음의 상태이며 수트라는 줄이라는 뜻이다. 이것은 자파 밀라의 줄에 참고문헌이다. 작품을 구성하는 금언들이 구슬처럼 실로 연결되어있다. 제목은 때로 요가 금언록으로 해석될 수 있다. (ko) 『ヨーガ・スートラ』（瑜伽経〔ゆがきょう〕とも）は、正統バラモン教（インド哲学）一派で、ヨーガの修行による解脱を説くヨーガ学派の教典。様々な素材、群小教典をまとめたものだといわれる。パタンジャリによって編纂されたと言われるが、彼についてはっきりしたことは分からない。現在の形に編纂されたのは、4-5世紀頃と考えられている。 アーサナ中心の動的ヨーガの要素はないが、現代の体操的・動的なヨーガの世界でも、基本経典として紹介されることが少なくない。 (ja) Iogassutras são uma coleção de 196 sutras indianos sobre a teoria e a prática do ioga. Os iogassutras foram compilados antes de 400 EC por Patanjali, que sintetizou e organizou o conhecimento sobre ioga a partir de tradições mais antigas. (pt) De Yogasoetra's (Sanskriet: योग, yoga, samenvoeging, eenmaken; सूत्र, sūtra, draad) vormen een fundamentele tekst in de literatuur van de yoga die traditioneel wordt toegeschreven aan Patanjali. Het staat niet vast dat Patanjali de auteur van het gehele werk is, of dat het hier om een samenstelling van bestaande teksten gaat waar hij zijn eigen inzichten aan heeft toegevoegd. De yoga van Patanjali is een van de zes orthodoxe (āstika) filosofische stelsels (darshana's) van India. Als systeem zijn de Yogasoetra's weer gebaseerd op de Samkhya-filosofie, een dualistisch stelsel waarvan de Indiase filosoof Kapila is de grondlegger. De Yogasoetra's stammen wellicht uit de 2e eeuw v.Chr. en bestaan uit een verzameling van 195 of 196 aforismen, soetra's genaamd. Een soetra (draad) is een aforisme, een korte, puntige zin, vers of formule, maar kan ook een verzameling van soetra's aanduiden, zoals in het mahayanaboeddhisme in het geval van de Lankavatara Soetra. Soetra's geven een bepaalde tekst in korte, kernachtige zinnen weer, zodat die gemakkelijk onthouden kunnen worden. (nl) Jogasutry (dewanagari योगसूत्र, trl. Yogasūtra) – najstarszy traktat klasycznej jogi indyjskiej (jogadarśany) w formie 195 zwięzłych aforyzmów (sutr), obejmujący w czterech rozdziałach lub księgach (pāda) nauczanie jogicznych praktyk prowadzących do oświecenia. Według indyjskiej tradycji autorem Jogasutry jest starożytny indyjski mędrzec Ryszi Patańdźali (trl. Pātañjali). Traktat ten jest wykorzystywany w nauczaniu większości odmian jogi. (pl) Yogasūtra (sanskrit: योगसूत्र), Yoga sutra eller Patañjalis yoga-sutror, är systematiseringar av yoga, ett av de sex ortodoxa filosofiska system som har sin källa i Vedaskrifterna. Verket blev en av de mest översatta texterna under medeltiden, med översättningar till ett fyrtiotal indiska språk och två icke-indiska språk: fornjavanesiska och arabiska. Texten föll sedan i glömska under närmare 700 år mellan 1100-talet och 1800-talet, för att sedan få ny uppmärksamhet genom Swami Vivekananda. Före 1900-talet dominerades indisk yogalitteratur snarare av Bhagavad Gita, Yoga Vasistha, texter tillskrivna Yajnavalkya och , samt skrifter om hathayoga, tantra och pashupatayoga, och inte av den som beskrivs i Yogasūtra. Under 1900-talet har Yogasūtra emellertid uppnått status av att vara en av de viktigaste klassiska yogatexterna, och Patañjalis definition av yoga är också en av de mest spridda: योग: चित्त-वृत्ति निरोध:yogaś citta-vṛtti-nirodhaḥ Yoga är upphörandet av sinnets växlingar. – Yogasūtra 1.2 (sv) Йога-сутра Патанджалі (санскр. पातञ्जलयोगसूत्राणि pātañjalayogasūtrāṇi IAST) — текст, складений санскритом, в яких надано деякі визначення основних понять йоги. Вона належить до індійських писань сутр, написаних в період династії Маур'їв. Йога — одна із ортодоксальних шкіл індійської філософії. «Йога-сутра» має основоположне значення для філософії та практики йоґи. (uk) 瑜伽經（Yoga sutra），約在公元2-4世紀由印度哲人波顛闍利編纂，將古老的印度瑜伽傳統加以整理，形成四品195頌的著作。其思想涉及了佛教、耆那教、數論派和《奧義書》，並批判佛教唯識思想中的自證分。 《瑜伽經》是中世紀時期，翻譯語言最多的古印度文本，囊括了40種印度語言和兩種非印度語：古爪哇語和阿拉伯語。本書從12世紀起，隱沒了將近700年的時光，直到19世紀晚期，才由英國的東方學學者重新發現，並在斯瓦米·維韋卡南達等人的努力下重新傳承。本書受到了許多練習瑜伽者的重視，為古印度六派哲學瑜伽派的重要經典。 (zh) Йога-сутры — сборник из 196 сутр (афоризмов), написанных на санскрите, в которых изложена теория и практика йоги; базовый текст индийской философской школы йоги, оказавший огромное влияние на восприятие йоги в Индии и остальном мире. В «Йога-сутрах» описан способ достижения состояния, при котором человек познаёт свою внутреннюю природу. Это познание себя достигается благодаря сдерживанию трансформаций (видоизменений) ума, с которыми, согласно йоге, обыкновенно отождествляет себя человек. (ru)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Yogasutra_with_Patanj...ample_pages_f1v_f2r_f3v.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://archive.org/details/sourcebookinindi00radh http://press.princeton.edu/chapters/i9565.pdf https://www.yogastudies.org/wp-content/uploads/Science_of_Yoga-Taimni.pdf https://archive.org/details/yogastrasofpataj0000brya http://www.ahandfulofleaves.org/documents/Articles/A%20Comparison%20of%20Hindu%20and%20Buddhist%20Techniques%20of%20Attaining%20Samadhi_Crangle_1984.pdf http://en.yoga-sutra.org/ http://www.arlingtoncenter.org/yogasutra.html http://www.bodhi.sofiatopia.org/yoga_sutra.htm http://www.mantra.org.in/yoga/myweb/fundamental_texts_of_yoga.htm http://www.iep.utm.edu/yoga/ http://sanskritdocuments.org/doc_yoga/ http://www.universaltheosophy.com/pdf-library/Yoga%20Darshana%20Eng%20with%20Vyasa%20Bhashya%20&%20Notes%20-%20Ganganath%20Jha%201907.pdf https://universaltheosophy.com/articles/johnston/patanjalis-yoga-sutras/ https://www.southasiamonitor.org/books/indian-sage-patanjalis-book-yoga-most-scientific-spiritual-work-ancient-times https://sfvedanta.org/class-audio/patanjali-yoga-sutras/ http://www.yogasutrasonline.net https://archive.org/details/Pata%C3%B1jaliYogaSutrasswamiHarshanananda https://archive.org/details/TheScienceOfYoga https://archive.org/details/yogasystemofpata00wooduoft https://archive.org/stream/yogasystemofpata00wooduoft%23page/n5/mode/2up https://books.google.com/books%3Fid=V9Z0dFN3DN0C https://books.google.com/books%3Fid=bRQ5fpTmwoAC https://books.google.com/books%3Fid=rHXQsZiz7PoC https://en.wikisource.org/wiki/Yoga_Sutras%3Fuselang=ja https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100839498 https://web.archive.org/web/20120202032732/http:/www.ashtangayoga.info/philosophy/yoga-sutra-Pata%C3%B1jali/ https://www.academia.edu/3520571 https://librivox.org/the-yoga-sutras-of-patanjali-1917-edition-by-patanjali/ https://iep.utm.edu/yoga/ http://www.sacred-texts.com/hin/yogasutr.htm https://books.google.com/books%3Fid=HEI6QwSxrjsC https://books.google.com/books%3Fid=Ih2aGLp4d1gC
dbo:wikiPageID 626718 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 72310 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1123947482 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Prakriti dbr:Pramana dbr:Pramāṇa dbr:Prana dbr:Pranayama dbr:Princeton_University_Press dbr:Purusha dbr:Pāli_Canon dbr:Robert_Thurman dbr:Samadhi dbr:Samkhya dbr:Samādhi dbr:Sanskrit dbr:Satyananda_Saraswati dbr:Pashupata_Shaivism dbr:Sacred-texts.com dbr:Berlin_State_Library dbr:Bhagavad_Gita dbr:Bhakti dbr:Bhoja dbr:Bibliothèque_Nationale_de_France dbr:David_Gordon_White dbr:Alfred_Charles_Auguste_Foucher dbr:Aphorism dbr:Bhedabheda dbr:Patanjali dbr:Charles_Johnston_(Theosophist) dbr:University_of_California_Press dbr:Upanishads dbr:Vedanta dbr:Vijnanabhiksu dbr:Indology dbr:Internet dbr:Maurya_Empire dbr:Max_Müller dbr:Rutgers_University dbr:Georg_Feuerstein dbr:Louis_Renou dbr:Nastika dbr:Pratyahara dbr:Citta dbr:Edwin_Bryant_(author) dbr:Epistemology dbc:Sutras_(Hinduism) dbr:Moksha dbr:Theosophical_Society dbr:Sarvāstivāda dbr:Mahābhāṣya dbr:Dhyana_in_Hinduism_(Self-knowledge) dbr:Kriyā dbr:Lesya dbr:Before_Christ dbr:Sutra dbr:Tamas_(philosophy) dbr:B._K._S._Iyengar dbr:Buddhism dbc:Hindu_texts dbr:Vyasa dbr:Vācaspati_Miśra dbr:Dualism_(Indian_philosophy) dbr:Ganganath_Jha dbr:Katha_Upanishad dbr:Vasubandhu dbr:Niyama dbr:A._G._Mohan dbr:Abhidharma dbr:Adi_Shankara dbr:Advaita_Vedanta dbr:Abū_Rayḥān_al-Bīrūnī dbr:Barbara_Stoler_Miller dbr:Dhāraṇā dbr:Grammar dbr:Hiranyagarbha dbr:Kaivalya dbr:Karel_Werner dbr:Rajas dbr:Ramakrishna_Math dbr:Haribhadra dbr:Hatha_yoga dbr:Helena_Blavatsky dbr:Hindu dbr:Jainism dbr:James_Mallinson_(author) dbr:Mahabhasya dbr:Mahābhārata dbr:Archive.org dbr:Asana dbr:Asceticism dbr:Ashtanga_(eight_limbs_of_yoga) dbr:Jhana dbr:Jiva dbr:Jnana dbr:Karma dbr:Surendranath_Dasgupta dbr:Swami_Hariharananda_Aranya dbr:Swami_Prabhavananda dbr:Swami_Vivekananda dbr:Yamas dbr:Yoga_(philosophy) dbr:Dharana dbr:Dhyana_in_Hinduism dbc:Ancient_yoga_texts dbr:I._K._Taimni dbr:IAST dbr:Inchegeri_Sampradaya dbr:Kriya_Yoga_school dbr:Buddhism_and_Hinduism dbr:Om dbr:Shaivism dbr:Yajnavalkya dbr:Yoga dbr:Mahabharata dbr:Samsara dbr:Sattva dbr:Siddhi dbr:Sautrāntika dbr:Sadhana dbr:Guṇa dbr:Shvetashvatara_Upanishad dbr:Telos_(philosophy) dbr:Integral_yoga_(Satchidananda) dbr:Sannyasa dbr:Raja_Yoga_(book) dbr:Samyama dbr:Mandukya dbr:Manilal_Nabhubhai_Dvivedi dbr:Yoga_Vasistha dbr:BKS_Iyengar dbr:B.K.S._Iyengar dbr:Pramanas dbr:Soteriology_in_Hinduism dbr:Krishnamacharya dbr:Mahavrata dbr:Sramana dbr:Srauta dbr:Vedic dbr:S.N._Dasgupta dbr:Chandogya dbr:Edwin_F._Bryant dbr:Kevala dbr:Brihadaranyaka dbr:Swami_Satchidananda dbr:Swami_Kriyananda dbr:Adi_Sankara dbr:Maitri_Upanishad dbr:Isvara dbr:Swami_Satyananda dbr:File:Yogasutra_with_Patanjali's_bhasya...,_random_sample_pages_f1v_f2r_f3v.jpg dbr:Yoga_Publications_Trust dbr:File:Patanjali.jpg dbr:File:Lotus_position.svg
dbp:align right (en)
dbp:bgcolor #ffffff (en)
dbp:group web (en)
dbp:id Patañjali (en)
dbp:name Patañjali (en)
dbp:quote 1.200000 (xsd:double)
dbp:source Yoga Sutra of Patanjali (en)
dbp:width 30 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Hindudharma dbt:Indian_Philosophy dbt:Yoga dbt:Anchor dbt:Citation dbt:Cite_book dbt:ISBN dbt:Italic_title dbt:Main dbt:Page_needed dbt:Portal dbt:Quote_box dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Refn dbt:See_also dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_Indian_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikisource dbt:Prone_to_spam dbt:Hindu_philosophy dbt:Hindu_scriptures dbt:Gutenberg_author dbt:Internet_Archive_author
dct:subject dbc:Sutras_(Hinduism) dbc:Hindu_texts dbc:Ancient_yoga_texts
gold:hypernym dbr:Sutras
rdf:type owl:Thing yago:WikicatYogaTextsAndDocumentation yago:WikicatSanskritTexts yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Matter106365467 yago:WikicatHinduTexts yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Text106387980
rdfs:comment يوغا سوترا (باللغة السنسكريتية योगसूत्र) هي مجموعة من 196 حكمة هندية جمعها باتانجالي، حيث قام بتجميع المعلومات حول اليوغا من التقاليد الهندية القديمة. كانت اليوغا سوترا من أكثر النصوص الهندية القديمة ترجمة في العصور الوسطى، إذ ترجمت إلى حوالي أربعين لغة هندية أخرى بالإضافة إلى اللغة الجاوية القديمة وإلى اللغة العربية. (ar) Das Yogasutra (Sanskrit: योगसूत्र yogasūtra n. „Yogaleitfaden“) ist ein zentraler Ursprungstext des Yoga. Es wurde von Patañjali verfasst. Yoga ist eine der sechs indischen orthodoxen Philosophien (Shaddarshana). Wörtlich übersetzt bedeutet Sutra „Faden“. Das Yogasutra ist also gewissermaßen ein Leitfaden für Yoga, der anders als die Bhagavadgita keine Rahmenhandlung besitzt und auch nicht gesungen wurde. Das Yogasutra besteht aus 195 Sanskrit-Versen in vier Kapiteln, in denen in hochkonzentrierter Form die Essenz des Yogaweges gebündelt ist. Es ist eine der ältesten Überlieferungen der Yogatradition. (de) Los Yoga-sutra (en sánscrito ‘aforismos del yoga’) son los antiguos textos fundacionales del yoga,​ escritos por el sabio Patañyali en el siglo III a. C. Aunque se trata de un conjunto de textos cortos, han tenido una enorme influencia en las creencias y prácticas del yoga. (es) Sūtra Yoga Patañjali adalah 196 sutra (aforisme) yang menjadi teks dasar yoga. Pada abad pertengahan, yoga merupakan salah satu mazhab dalam filsafat Hindu. Menurut , yoga terbagi menjadi empat bentuk — , , , dan — dan rajayoga merupakan praktik tertinggi. Walaupun Sutra Yoga merupakan teks yoga yang paling penting, para ahli meyakini bahwa Patanjali bukan pembuat yoga (karena yoga sudah ada sebelumnya), tetapi merupakan penyebar yoga. (in) Lo Yoga Sūtra di Patañjali [in devanagari योगसूत्र 'aforismi sullo Yoga'] è un testo filosofico indiano risalente ai primi secoli; ritenuto fondamentale nello Yoga darśana, è uno dei sei sistemi ortodossi dell'induismo. (it) 요가수트라(Yoga Sutras of Patanjali)는 고대 요가의 근원이되는 문헌으로서 기원전 2세기 파탄잘리가 저술했다. 인도 철학에서 요가는 6대 철학학파 중의 하나의 이름이었다. 비록 간단하지만 요가수트라는 요가 철학과 운동에 큰 영향을 준 작품이었다. 이 작품에서 산스크리트어 요가는 생각과 느낌이 확실히 유지되는 마음의 상태이며 수트라는 줄이라는 뜻이다. 이것은 자파 밀라의 줄에 참고문헌이다. 작품을 구성하는 금언들이 구슬처럼 실로 연결되어있다. 제목은 때로 요가 금언록으로 해석될 수 있다. (ko) 『ヨーガ・スートラ』（瑜伽経〔ゆがきょう〕とも）は、正統バラモン教（インド哲学）一派で、ヨーガの修行による解脱を説くヨーガ学派の教典。様々な素材、群小教典をまとめたものだといわれる。パタンジャリによって編纂されたと言われるが、彼についてはっきりしたことは分からない。現在の形に編纂されたのは、4-5世紀頃と考えられている。 アーサナ中心の動的ヨーガの要素はないが、現代の体操的・動的なヨーガの世界でも、基本経典として紹介されることが少なくない。 (ja) Iogassutras são uma coleção de 196 sutras indianos sobre a teoria e a prática do ioga. Os iogassutras foram compilados antes de 400 EC por Patanjali, que sintetizou e organizou o conhecimento sobre ioga a partir de tradições mais antigas. (pt) Jogasutry (dewanagari योगसूत्र, trl. Yogasūtra) – najstarszy traktat klasycznej jogi indyjskiej (jogadarśany) w formie 195 zwięzłych aforyzmów (sutr), obejmujący w czterech rozdziałach lub księgach (pāda) nauczanie jogicznych praktyk prowadzących do oświecenia. Według indyjskiej tradycji autorem Jogasutry jest starożytny indyjski mędrzec Ryszi Patańdźali (trl. Pātañjali). Traktat ten jest wykorzystywany w nauczaniu większości odmian jogi. (pl) Йога-сутра Патанджалі (санскр. पातञ्जलयोगसूत्राणि pātañjalayogasūtrāṇi IAST) — текст, складений санскритом, в яких надано деякі визначення основних понять йоги. Вона належить до індійських писань сутр, написаних в період династії Маур'їв. Йога — одна із ортодоксальних шкіл індійської філософії. «Йога-сутра» має основоположне значення для філософії та практики йоґи. (uk) 瑜伽經（Yoga sutra），約在公元2-4世紀由印度哲人波顛闍利編纂，將古老的印度瑜伽傳統加以整理，形成四品195頌的著作。其思想涉及了佛教、耆那教、數論派和《奧義書》，並批判佛教唯識思想中的自證分。 《瑜伽經》是中世紀時期，翻譯語言最多的古印度文本，囊括了40種印度語言和兩種非印度語：古爪哇語和阿拉伯語。本書從12世紀起，隱沒了將近700年的時光，直到19世紀晚期，才由英國的東方學學者重新發現，並在斯瓦米·維韋卡南達等人的努力下重新傳承。本書受到了許多練習瑜伽者的重視，為古印度六派哲學瑜伽派的重要經典。 (zh) Йога-сутры — сборник из 196 сутр (афоризмов), написанных на санскрите, в которых изложена теория и практика йоги; базовый текст индийской философской школы йоги, оказавший огромное влияние на восприятие йоги в Индии и остальном мире. В «Йога-сутрах» описан способ достижения состояния, при котором человек познаёт свою внутреннюю природу. Это познание себя достигается благодаря сдерживанию трансформаций (видоизменений) ума, с которыми, согласно йоге, обыкновенно отождествляет себя человек. (ru) El Ioga sutra (en català, Aforismes del ioga)( Sànscrit en devanāgarī: ioga योग - sūtra सूत्र, o bè योगसूत्र ). És el llibre més antic que actualment es conserva sobre ioga. És un recull sistemàtic que defineix els elements més importants de la teoria i la pràctica d'aquesta escola. (ca) Pataňdžaliho jógasútra, řidč. jóga sútra je sbírka 196 indických aforismů (súter) o teorii a praxi jógy. Jógasútra byla sestavena cca 200 let před n. l. mudrcem Pataňdžalim, který shrnul dosavadní znalosti o józe. Pataňdžaliho jógasútra byl nejčastěji překládaný staroindický text ve středověku, byl přeložen do cca 40 indických a 2 neindických jazyků - starojávštiny a arabštiny. Dílo upadlo do zapomnění na téměř 700 let a renesanci zažilo na konci 19. století díky úsilí Svámího Vivékánandy a teosofické společnosti. Popularity dosáhlo především ve 20. století. (cs) Οι Γιόγκα Σούτρας του Παταντζαλι είναι 196 ινδικές σούτρες (αφορισμοί) στη θεωρία και την πρακτική της γιόγκα. Το έργο γράφτηκε πριν το 400 μ.Χ. από τον , που συνέθεσε και οργάνωσε γνώσεις σχετικές με τη γιόγκα από παλαιότερες παραδόσεις. Το έργο Γιόγκα Σούτρας έγινε το πιο πολυμεταφρασμένο αρχαίο ινδικό κείμενο κατά τη μεσαιωνική περίοδο: μεταφράστηκε σε 40 ινδικές γλώσσες και επίσης στην παλαιή γλώσσα της Ιάβας και τα Αραβικά. Το κείμενο περιέπεσε σε αφάνεια για επτά αιώνες, από τον 12ο ως τον 19ο αι., και επανήλθε στα τέλη του 19ου αι. χάρη στις προσπάθειες του Σουάμι Βιβεκανάντα, της Θεοσοφικής Εταιρείας και άλλων. Κέρδισε εξέχουσα θέση ως ένα κλασικό έργο κατά τον 20ό αι. (el) Le Yoga sūtra ou Yogasūtra (sanskrit (IAST) ; devanāgarī : योगसूत्र), on emploie aussi le pluriel : Les Yoga sūtra (Yogasūtrāṇi), de Patañjali, abrégé Y.S., est un recueil de 195 aphorismes (sūtra), phrases brèves, laconiques, destinées à être facilement mémorisées. Ce texte qui comprend 1161 mots est la base du système philosophique appelé yoga, yoga de Patañjali ou encore sāṃkhya-yoga en raison de sa connexion intime avec le darśana (point de vue/méthode) appelé sāṃkhya. Les 195 sūtra sont répartis en 4 chapitres (pāda) : Samādhi pāda, Sādhana pāda, Vibhūti pāda, Kaivalya pāda. (fr) The Yoga Sutras of Patañjali is a collection of Sanskrit sutras (aphorisms) on the theory and practice of yoga – 195 sutras (according to Vyāsa and Krishnamacharya) and 196 sutras (according to others, including BKS Iyengar). The Yoga Sutras was compiled in the early centuries CE, by the sage Patanjali in India who synthesized and organized knowledge about yoga from much older traditions. (en) De Yogasoetra's (Sanskriet: योग, yoga, samenvoeging, eenmaken; सूत्र, sūtra, draad) vormen een fundamentele tekst in de literatuur van de yoga die traditioneel wordt toegeschreven aan Patanjali. Het staat niet vast dat Patanjali de auteur van het gehele werk is, of dat het hier om een samenstelling van bestaande teksten gaat waar hij zijn eigen inzichten aan heeft toegevoegd. De yoga van Patanjali is een van de zes orthodoxe (āstika) filosofische stelsels (darshana's) van India. Als systeem zijn de Yogasoetra's weer gebaseerd op de Samkhya-filosofie, een dualistisch stelsel waarvan de Indiase filosoof Kapila is de grondlegger. (nl) Yogasūtra (sanskrit: योगसूत्र), Yoga sutra eller Patañjalis yoga-sutror, är systematiseringar av yoga, ett av de sex ortodoxa filosofiska system som har sin källa i Vedaskrifterna. Verket blev en av de mest översatta texterna under medeltiden, med översättningar till ett fyrtiotal indiska språk och två icke-indiska språk: fornjavanesiska och arabiska. Texten föll sedan i glömska under närmare 700 år mellan 1100-talet och 1800-talet, för att sedan få ny uppmärksamhet genom Swami Vivekananda. योग: चित्त-वृत्ति निरोध:yogaś citta-vṛtti-nirodhaḥ Yoga är upphörandet av sinnets växlingar. (sv)
rdfs:label يوغا سوترا (ar) Ioga sutra (ca) Pataňdžaliho jógasútra (cs) Yogasutra (de) Γιόγκα Σούτρα του Πατάντζαλι (el) Yoga sutra (es) Sutra Yoga Patanjali (in) Yoga sūtra (fr) Yoga Sūtra (it) 요가수트라 (ko) ヨーガ・スートラ (ja) Yogasoetra's (nl) Jogasutry (pl) Iogassutras (pt) Yoga Sutras of Patanjali (en) Йога-сутры (ru) Йога-сутри (uk) Yoga sutra (sv) 瑜伽經 (zh)
rdfs:seeAlso dbr:Buddhism dbr:Hinduism
owl:sameAs freebase:Yoga Sutras of Patanjali freebase:Yoga Sutras of Patanjali yago-res:Yoga Sutras of Patanjali wikidata:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-af:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-als:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-ar:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-bg:Yoga Sutras of Patanjali http://bn.dbpedia.org/resource/পতঞ্জলির_যোগসূত্র dbpedia-ca:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-cs:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-cy:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-de:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-el:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-es:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-et:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-fa:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-fi:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-fr:Yoga Sutras of Patanjali http://gu.dbpedia.org/resource/યોગસૂત્ર dbpedia-he:Yoga Sutras of Patanjali http://hi.dbpedia.org/resource/पतञ्जलि_योगसूत्र dbpedia-hu:Yoga Sutras of Patanjali http://hy.dbpedia.org/resource/Յոգա_սուտրա dbpedia-id:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-it:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-ja:Yoga Sutras of Patanjali http://kn.dbpedia.org/resource/ಪತಂಜಲಿಯ_ಯೋಗಸೂತ್ರಗಳು dbpedia-ko:Yoga Sutras of Patanjali http://lt.dbpedia.org/resource/Joga_sūtra http://lv.dbpedia.org/resource/Jogas_sūtras dbpedia-mr:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-nl:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-no:Yoga Sutras of Patanjali http://pa.dbpedia.org/resource/ਯੋਗਸੂਤਰ dbpedia-pl:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-pnb:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-pt:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-ru:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-sh:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-sv:Yoga Sutras of Patanjali http://ta.dbpedia.org/resource/பதஞ்சலி_யோகசூத்திரம் dbpedia-uk:Yoga Sutras of Patanjali dbpedia-zh:Yoga Sutras of Patanjali https://global.dbpedia.org/id/9ayy
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Yoga_Sutras_of_Patanjali?oldid=1123947482&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Lotus_position.svg wiki-commons:Special:FilePath/Yogasutra_with_Patanj...,_random_sample_pages_f1v_f2r_f3v.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Patanjali.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Yoga_Sutras_of_Patanjali
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:The_Yoga_Sutras_of_Patanjali dbr:Yoga_Sutras_of_Patañjali dbr:Yoga_Sūtras_of_Patañjali dbr:Tattvavaiśāradī dbr:Classical_yoga dbr:Eight-limbed_yoga dbr:Patanjalayayogasastra dbr:Patañjali_Yoga_Sutras dbr:Patañjali_Yoga_Sūtras dbr:Yoga-Sutra dbr:Yoga_Sutra dbr:Yoga_Sutras dbr:Yoga_Sūtras dbr:Yoga_sutra dbr:Yoga_sutras dbr:Yogasutra dbr:Yogasutram dbr:Yogasutras dbr:Yogasūtras dbr:Yogavarttika dbr:Pātañjalayogaśāstra
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Beer_yoga dbr:Pranayama dbr:Samadhi dbr:Samatha-vipassana dbr:Sanskrit_literature dbr:Satya dbr:Samkhyakarika dbr:Bhagavata_Purana dbr:Bhagwan_Gopinath dbr:Bhoja dbr:Brahmacharya dbr:Brahmavihara dbr:Brahmā_(Buddhism) dbr:Dayananda_Saraswati dbr:Anubandha_chatushtaya dbr:History_of_psychology dbr:Bhakti_yoga dbr:Patanjali dbr:Robert_K._C._Forman dbr:Unifying_Hinduism dbr:Vichara dbr:Viktor_Sergeyevich_Boyko dbr:December_1914 dbr:Eastern_philosophy_in_clinical_psychology dbr:Indian_martial_arts dbr:Integral_Yoga_(Satchidananda) dbr:Involution_(esoterism) dbr:Iyengar_Yoga dbr:Light_on_Yoga dbr:Lightness_(philosophy) dbr:List_of_important_publications_in_philosophy dbr:List_of_religious_texts dbr:Postural_yoga_in_India dbr:Pranava_yoga dbr:Pratyabhijna dbr:Contentment dbr:Ancient_literature dbr:Meditation dbr:Salvation dbr:Georg_Feuerstein dbr:Pratyahara dbr:Purushottam_Yashwant_Deshpande dbr:Teachings_of_Ramakrishna dbr:Timeline_of_Hindu_texts dbr:Edwin_Bryant_(author) dbr:Brahmamuhurtha dbr:Moksha dbr:Mysticism dbr:Core_Strength_Vinyasa_Yoga dbr:Eric_Dever dbr:Mikel_Burley dbr:Origins_of_Asian_martial_arts dbr:Maitrī dbr:Bodhisattva dbr:Siddha_Yoga dbr:Sukha dbr:Complete_Illustrated_Book_of_Yoga dbr:Frank_Jude_Boccio dbr:Kriyā dbr:Past_life_regression dbr:Smriti dbr:Meditative_postures dbr:B._K._S._Iyengar dbr:Baba_Hari_Dass dbr:Adarsana dbr:Agni_Yoga dbr:Ahirbudhnya_Samhita dbr:Tirumalai_Krishnamacharya dbr:Trincomalee dbr:Vritti dbr:Drishti_(yoga) dbr:Shaucha dbr:Sādhanā dbr:A._G._Mohan dbr:Achourya dbr:Adi_Shankara dbr:Al-Biruni dbr:Alice_Bailey dbr:400 dbr:Culture_of_India dbr:Eastern_philosophy dbr:Ernest_Wood dbr:Four_Books_and_Five_Classics dbr:Barbara_Stoler_Miller dbr:Nithyananda dbr:Non-possession dbr:Dhāraṇā dbr:God_Talks_with_Arjuna:_The_Bhagavad_Gita dbr:Happiness dbr:Hindu_philosophy dbr:History_of_linguistics dbr:Kaivalya dbr:List_of_Penguin_Classics dbr:Puruṣārtha dbr:Hatha_Yoga_Pradipika dbr:Hatha_yoga dbr:Hindu_denominations dbr:Hinduism dbr:Hiroshi_Motoyama dbr:History_of_Advaita_Vedanta dbr:Jain_meditation dbr:Jayadeva_Yogendra dbr:Tantra dbr:Tapas_(Indian_religions) dbr:Tattvartha_Sutra dbr:Jivamukti_Yoga dbr:Jnana_yoga dbr:Yoga_in_Sweden dbr:Yoga_in_advertising dbr:Yoga_using_props dbr:Yogadṛṣṭisamuccaya dbr:Asana dbr:Ashtanga_(eight_limbs_of_yoga) dbr:K._Pattabhi_Jois dbr:Svādhyāya dbr:Swami_Prabhavananda dbr:Swami_Satchidananda_Saraswati dbr:Egbert_Richter-Ushanas dbr:Three_Yogas dbr:Yamas dbr:Yoga_(philosophy) dbr:Dhyana_in_Buddhism dbr:Dhyana_in_Hinduism dbr:Avidyā_(Hinduism) dbr:Manilal_Dwivedi dbr:Mantrika_Upanishad dbr:Phowa dbr:The_Yoga_Sutras_of_Patanjali dbr:I._K._Taimni dbr:India dbr:Kleshas_(Hinduism) dbr:Koneswaram_Temple dbr:Kriya_Yoga_school dbr:Kumbhaka dbr:Buddhi dbr:Buddhism_and_Hinduism dbr:Natacha_Rambova dbr:Ramana_Maharshi dbr:Ramdev dbr:Ramlal_Siyag dbr:Self-enquiry_(Ramana_Maharshi) dbr:Shandilya_Upanishad dbr:Yoga dbr:Yoga-kundalini_Upanishad dbr:Yoga_Makaranda dbr:Yoga_Sutras_of_Patañjali dbr:Yoga_Yajnavalkya dbr:Mark_Singleton_(yoga_scholar) dbr:Siddhi dbr:Sarva-siddhanta_Sangraha dbr:Satyarth_Prakash dbr:Srivatsa_Ramaswami dbr:Nandinatha_Sampradaya dbr:Prajñā_(Hinduism) dbr:Yoga_nidra dbr:Sādhana dbr:Yogini dbr:Varaha_Upanishad dbr:Rāja_yoga dbr:Raja_Yoga_(book) dbr:The_Story_of_Yoga dbr:Outline_of_Hinduism dbr:Samyama dbr:Yoga_Alliance dbr:Yogaśāstra dbr:Vajroli_mudra dbr:Yoga_Sūtras_of_Patañjali dbr:Tattvavaiśāradī dbr:Classical_yoga dbr:Eight-limbed_yoga dbr:Patanjalayayogasastra dbr:Patañjali_Yoga_Sutras dbr:Patañjali_Yoga_Sūtras dbr:Yoga-Sutra dbr:Yoga_Sutra dbr:Yoga_Sutras dbr:Yoga_Sūtras dbr:Yoga_sutra dbr:Yoga_sutras dbr:Yogasutra dbr:Yogasutram dbr:Yogasutras dbr:Yogasūtras dbr:Yogavarttika dbr:Pātañjalayogaśāstra
is rdfs:seeAlso of dbr:Dhyana_in_Buddhism
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Yoga_Sutras_of_Patanjali