Стр. 520 (original) (raw)

Этимологический словарь Фасмера


Страницы: 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200
Слово: позеґть, Ближайшая этимология: -еґю "выглядывать", позеґять, позеґтить -- то же, зеґхать "глазеть". Связано с зияґть, зеваґть. Ненадежны рассуждения об этих словах у Петерссона (BSl. 11). Страницы: 3,303


Слово: поґзже, Ближайшая этимология: стар. ср. степ. от *поздъ; см. Обнорский, ИОРЯС 30, 487. Ср. поґздний. Страницы: 3,303


Слово: позитиґвный Ближайшая этимология: "положительный, определенный", начиная с Петра I; см. Смирнов 229. Через нем. positiv "определенный" (с 1652 г.; см. Шульц--Баслер 2, 610 и сл.) или франц. positif из лат. posit–vus. Дальше в фонетическом отношении стоит польск. роzуtуwnу, вопреки Смирнову. Страницы: 3,303


Слово: позоґр, Ближайшая этимология: род. п. -оґра, укр. позiґр, -оґру "вид, внимание", болг. позоґр "позор", сербохорв. по°зор "внимание", словен. pozo°r, род. п. -oґrа "внимание, наблюдение", чеш., слвц. роzоr "внимание", польск. pozoґr, -оru "вид, внешность". От зреть, взор. Первонач. "внимание, сенсация, позор". Страницы: 3,303


Слово: позумеґнт, Ближайшая этимология: впервые у Куракина, 1706 г., Уст. морск. 1724 г., см. Смирнов 230. Через нов.-в.-н. Роsаmеnt или нж.-нем. раsеmеnt из франц. passement; см. Маценауэр 272; Горяев, Доп. 1, 36; Преобр. II, 89; Христиани 49. Относительно -_у_- ср. портупеґя. Страницы: 3,303-304


Слово: позываґтый Ближайшая этимология: "глашатай". Из позываґтай -- то же от _по_- и звать; см. Соболевский, РФВ 53, 10. Страницы: 3,304


Слово: позыґчить Ближайшая этимология: "давать взаймы, ссудить", южн., зап. (Даль), впервые др.-русск. позычити, грам. 1388 г. (Срезн. II, 1093). Из польск. роz†усzусґ "брать, давать взаймы" от роz†уtеk "польза, выгода". Недостоверно Преобр. I, 234. См. зыґчить. Страницы: 3,304


Слово: поиґть, Ближайшая этимология: поюґ, др.-русск., ст.-слав. поити, болг. пояґ "пою", сербохорв. по°jити, по°jи?м, словен. pojiґti, pojim, чеш. pojiti, польск. роicґ, роje§. Производное от *роjь "напиток", ср. перепоґй, запоґй, попоґйка, поґйло: ирл. оul "пить". Далее пить, пью; см. Мейе, МSL 9, 144; Педерсен, Kelt. Gr. 2, 412; 674. Страницы: 3,304


Слово: поґйга Ближайшая этимология: "мальчик", арханг., тверск., ленингр., поґйгаш, паґйгаш "мальчик", олонецк. Из карельск. роigа, фин. роikа "мальчик, сын, детеныш", эст. роеg; см. Калима 186 и сл. Страницы: 3,304


Слово: поґйда Ближайшая этимология: "сырая оленина", кольск. (Подв.). Из саам. патс. puЌide, кильд. pu–dte "жир, сало, нетопленое сало"; см. Итконен 56. Страницы: 3,304


Слово: покаґ, Ближайшая этимология: диал. покиґ, шенкурск. (Подв.), укр. поґки, блр. покi, др.-польск. poґky (Брюкнер, AfslPh 11, 134), польск. poґki "пока, до тех пор, пока". Из *ро- и вин.-им. мн. ср. р. *kа от кой, кто, *-kу -- вин. мн. м. и ж. Аналогично образованы диал. докаґ "до тех пор, пока", арханг. (Подв.), потаґ "между тем", тихвинск. (РФВ 62, 296) -- от тот, ср. еще укр. доґки "пока, до тех пор, пока", болг. от ка "с каких пор", ка "когда", док "до тех пор, пока", сербохорв. до?ка, до?к -- то же (Мi. ЕW 151; Бернекер 1 673). Не из покуґда вопреки Преобр. (I, 335). Ср. сл. Страницы: 3,304


Слово: покаґмест, Ближайшая этимология: диал. также докаґмест, вятск. (Васн.), докаґми, владим. (Даль), стар. покаместа (XVII в.; см. Соболевский, Лекции 96; Дювернуа, Др.-русск. сл. 100; Преобр. II, 89). Наряду с этим: др.-русск. потамkстъ, посямkстъ -- то же (Грот, Фил. Раз. 2, 361), докамkстъ (Аввакум 145, 274), посямkстъ "до сих пор" (Аввакум 119), по тыхъ мkстъ "до тех пор" (Аввакум 67); ср. Бернекер 1, 673 и покаґ. Страницы: 3,304


Слово: покиґ Ближайшая этимология: "до тех пор, пока"; см. покаґ, диал. покида -- то же. Элемент -да Бернекер (IF, 10, 157) сравнивает с польск. niedaktoґry "никто", ср.-в.-н. iezuo "теперь". Но ср. -да в кудаґ. Страницы: 3,304


Слово: поклеваґнный Ближайшая этимология: "пеклеванный", поклеваґнник "пеклеванный хлеб", ленингр. См. пеклеваґнный. Страницы: 3,305


Слово: поклисарь Ближайшая этимология: "посол", только др.-русск. поклисарь (Сказ. Мам. Поб., Дракула 652 и сл.; см. Срезн. II, 1236), др.-сербск. поклисарь -- то же из ср.-греч. ўpokrisiЈrioj "legatus" (Дюканж); см. Фасмер, GrL. 120; Мi. ЕW 254; Rje‰n. 10, 514. Страницы: 3,305


Слово: покова Ближайшая этимология: "с тех пор как", только русск.-цслав. (часто; см. Срезн. II, 1110). От покаґ (см.), ср. др.-польск. роkо "до тех пор, пока" (Бернекер 1, 673). Расширено с помощью част. -vа, о которой см. выше, на -ва. Страницы: 3,305


Слово: покоґй, Ближайшая этимология: род. п. -оґя, укр. (с)поґкiй, -оґю, др.-русск. покои, ст.-слав. покои ўnЈpausij, Ґnesij (Супр.), болг. покоґй, сербохорв. по°ко?j "спокойствие", словен. poґkoj, род. п. -oґja, чеш., слвц. роkоj, польск. pokoґj, -оju "мир; комната", в.-луж., н.-луж. роkоj. Дальнейшая этимология: Др. ступень вокализма: ст.-слав. почити (см. почиґть), родственно лат. quiЊs, -Њtis ж. "спокойствие, сон, мир", quiЊtus "спокойный", requiЊscЎ "покоюсь", гот. ?eila "время, досуг", авест. «уѓtа- "обрадованный"; см. Траутман, ВSW 124; Вальде--Гофман 2, 406; Мейе--Эрну 984; Бернекер 1, 166, 538 и сл. Отсюда покоґить. Страницы: 3,305


Слово: покоґн, Ближайшая этимология: род. п. -оґна, диал., "исконный обычай" (Даль), чеш. роkоn "конец". Связано с конеґц, испокоґн (см. Бернекер 1, 560). Страницы: 3,305


Слово: покоґр Ближайшая этимология: "укор, упрек, позор", покоґрный, покориґть, покоряґть, укр. покориґти, ст.-слав. покорити ШpotЈssein, болг. покоряґ "покорю", сербохорв. поко°рити, словен. pokoriґti, чеш. pokor№iti "унизить, покорить", слвц. роkоrit', польск., роkоrzуcґ, в.-луж. pokoricґ. От ро- и *koriti; см. Бернекер 1, 578 сл.; Преобр. I, 355. Ср. каґра, караґть, укоґр. Страницы: 3,305


Слово: покоґсный Ближайшая этимология: "благоприятный, попутный (о ветре)", только др.-русск. покосьнъ, покошьнъ (Пов. врем. лет; см. Срезн. II, 1114 и сл.), нареч. покось, покосъ "благоприятно". От косоґй; см. Даль 3, 631. Страницы: 3,305


Страницы: 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200Стр. 520>Изменить параметры просмотра

Используются технологии uCoz