Quotations, Sayings, Poems, Wisdom, Aphorisms, Classics (original) (raw)
Yang Style Taijiquan
Quotations, Sayings, Wisdom, Poems, Aphorisms, Classics
Principles, Guides, Concepts, Terms, Miscellaneous
A Hypertext Notebook by
Michael P. Garofalo, M.S.
Yang Style Taijiquan Index Cloud Hands Taijiquan
24 Standard Simplified Taijiquan Form, in the Yang Style of TaijiquanCreated in 1956.
Master Cheng Man-c'hing's 37 Movements Taijiquan Form in the Yang Style of Taijiquan Created in 1940's.
Yang Family Taijiquan 108 Movements Long Form. Taught in the 1920's by Yang Cheng-Fu.
Rooting Loosening-Relax Spiraling Sensitivity Standing Chi Kung Blog Posts
Yang Saber Yang Sword Standard 32 Sword Taiji Cane Chen Style Taijiquan Quotations
This webpage work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License,� 2018 CCA 4.0
Michael P. Garofalo, M.S., Green Way Research, Valley Spirit Center, Gushen Grove, Vancouver, Clark County, Washington
Green Way Research, � 2005-2018.
Yang Style T'ai Chi Ch'uan
Quotations, Sayings, Wisdom, Poems, Aphorisms, Classics, Principles
Lore, Notes, Facts, Info, Misc, Practices, Tips, Pitfalls, Terms
Yang Cheng-fu's Ten Important Points
"1.) Head upright to let the shen [spirit of vitality] rise to the top of the head. Don't use li [external strength], or the neck will be stiff and the ch'i [vital life energy] and blood cannot flow through. It is necessary to have a natural and lively feeling. If the spirit cannot reach the headtop, it cannot raise.
2.) Sink the chest and pluck up the back. The chest is depressed naturally inward so that the ch'i can sink to the _tan-t'ien_[field of elixir]. Don't expand the chest: the ch'i gets stuck there and the body becomes top-heavy. The heel will be too light and can be uprooted. Pluck up the back and the ch'i sticks to the back; depress the chest and you can pluck up the back. Then you can discharge force through the spine. You will be a peerless boxer.
3.) Sung [Relax] the waist. The waist is the commander of the whole body. If you can sung the waist, then the two legs will have power and the lower part will be firm and stable. Substantial and insubstantial change, and this is based on the turning of the waist. It is said "the source of the postures lies in the waist. If you cannot get power, seek the defect in the legs and waist."
4.) Differentiate between insubstantial and substantial. This is the first principle in T'ai Chi Ch'uan. If the weight of the whole body is resting on the right leg, then the right leg is substantial and the left leg is insubstantial, and vice versa. When you can separate substantial and insubstantial, you can turn lightly without using strength. If you cannot separate, the step is heavy and slow. The stance is not firm and can be easily thrown of balance.
5.) Sink the shoulders and drop the elbows. The shoulders will be completely relaxed and open. If you cannot relax and sink, the two shoulders will be raised up and tense. The ch'i will follow them up and the whole body cannot get power. "Drop the elbows" means the elbows go down and relax. If the elbows raise, the shoulders are not able to sink and you cannot discharge people far. The discharge will then be close to the broken force of the external schools.
6.) Use the mind instead of force. The T'ai Chi Ch'uan_Classics_ say, "all of this means use I [mind-intent] and not li." In practicing T'ai Chi Ch'uan the whole body relaxes. Don't let one ounce of force remain in the blood vessels, bones, and ligaments to tie yourself up. Then you can be agile and able to change. You will be able to turn freely and easily. Doubting this, how can you increase your power?
The body has meridians like the ground has ditches and trenches. If not obstructed the water can flow. If the meridian is not closed, the ch'i goes through. If the whole body has hard force and it fills up the meridians, the ch'i and the blood stop and the turning is not smooth and agile. Just pull one hair and the whole body is off-balance. If you use I, and not li, then the I goes to a place in the body and the ch'i_follows it. The ch'i and the blood circulate. If you do this every day and never stop, after a long time you will have nei chin [real internal strength]. The T'ai Chi Ch'uan Classics say, "when you are extremely soft, you become extremely hard and strong." Someone who has extremely good T'ai Chi Ch'uan kung fu has arms like iron wrapped with cotton and the weight is very heavy. As for the external schools, when they use li, they reveal_li. When they don't use li, they are too light and floating. There_chin_ is external and locked together. The li of the external schools is easily led and moved, and not too be esteemed.
7.) Coordinate the upper and lower parts of the body. The T'ai Chi Ch'uan Classics say "the motion should be rooted in the feet, released through the legs, controlled by the waist and manifested through the fingers." Everything acts simultaneously. When the hand, waist and foot move together, the eyes follow. If one part doesn't follow, the whole body is disordered.
8.) Harmonize the internal and external. In the practice of T'ai Chi Ch'uan the main thing is the shen. Therefore it is said "the spirit is the commander and the body is subordinate." If you can raise the spirit, then the movements will naturally be agile. The postures are not beyond insubstantial and substantial, opening and closing. That which is called open means not only the hands and feet are open, but the mind is also open. That which is called closed means not only the hands and feet are closed, but the mind is also closed. When you can make the inside and outside become one, then it becomes complete.
9.) Move with continuity. As to the external schools, their chin is the Latter Heaven brute chin. Therefore it is finite. There are connections and breaks. During the breaks the old force is exhausted and the new force has not yet been born. At these moments it is very easy for others to take advantage. T'ai Chi Ch'uan uses I and not li. From beginning to end it is continuous and not broken. It is circular and again resumes. It revolves and has no limits. The original Classics say it is "like a great river rolling on unceasingly." and that the circulation of the chin is "drawing silk from a cocoon " They all talk about being connected together.
10.) Move with tranquility [Seek stillness in movement]. The external schools assume jumping about is good and they use all their energy. That is why after practice everyone pants. T'ai Chi Ch'uan uses stillness to control movement. Although one moves, there is also stillness. Therefore in practicing the form, slower is better. If it is slow, the inhalation and exhalation are long and deep and the ch'i sinks to the tan-t'ien. Naturally there is no injurious practice such as engorgement of the blood vessels. The learner should be careful to comprehend it. Then you will get the real meaning."
-
- By Yang Cheng-fu (1883 - 1936) as researched byLee N. Scheele
"Tai Chi Chuan is the art of letting hardness dwell within softness and hiding a needle within cotton; from the point of view of techniques, physiology, and physics, there is considerable philosophy contained within it. Hence those who would research it need to undergo a definite process of development over a considerable period of time. Though one may have the instruction of a fine teacher and the criticism of good friends, the one thing which is most important and which one cannot do without is daily personal training. Without it one can discuss and analyze all day, think and ponder for years, but when one day you encounter an opponent you are like a hole with nothing in it - you are still quite inexpert, lacking the skills (kung fu) borne of daily practice. This is what the ancients meant by "thinking forever is useless, better to practice." If morning and evening there is never a gap, hot or cold never an exception, so that the moment you think of it you proceed to do your training, then young or old, man or woman, you will alike be rewarded with success."
- By Yang Cheng Fu,A Talk on Practice
"The distinctive characteristics of Yang Chengfu style Taijiquan are: the postures are relaxed and expansive, simple and clean, precise in composition; the body method is centered and aligned, not inclining or leaning; the movements are harmonious and agreeable, containing hard and soft, uniting lightness of spirit and heaviness of application. In training, one attains softness from loosening/relaxing (song). In accumulating softness one develops hardness; hardness and softness benefit one another [mutually interact]. The postures may be high, middle or low, so that one is able to make appropriate adjustments in the measure of the movements according to factors of age differences, sex, bodily strength, or differing demands of the student. Because of this, it is as suitable for treating illness or protecting health as it is for increasing strength and fitness or increasing the artistic skill of one who is relatively strong to begin with.
The postures of Yang style Taijiquan are expansive and open, light yet heavy, nature, centered and upright, rounded and even, simple, vigorous, and dignified,─because of this, one is able to quite naturally express and individual style that is grand and beautiful."
- Introduction by Gu Liuxin, pp. 7-8. Found in
Mastering Yang Style Taijiquan. Bu Fu Zhongwen (1903-1994). Translated by Louis Swaim. Berkeley, California, Blue Snake Books, North Atlantic Books, 1999, 2006.
"The three educational schools are: Buddhism, Daoism, and Confucianism. These three schools are the most influential groups that have long dominated Chinese thinking and philosophy. Each of these three schools focuses on the philosophical development of human nature (i.e. internal mental cultivation) through comprehension and physical health through physical activities (i.e., martial activities). Moreover, each of these schools believes that the mind is the master of the entire being, and controls our thinking and physical activities. In order to reach the goal mental or spiritual cultivation and physical health, you must know how to protect and firm you essence (Gu Jing), nourish your Qi (Yang Qi), and raise up your spirit (Ti Shen). These three things are considered the three treasures of life (San Bao). Only if you know how to do these things are you then able to have a peaceful, calm, and profound mind to think, ponder and understand. Moreover, you will be able to perform you physical activities healthily."
- Dr. Yang, Jwing-Ming, Tai Chi Secrets of the Yang Style, 2001, p. 138
"T'ai Chi Ch'uan bases itself exclusively on gentleness, softness, naturalness and bringing you back to your original nature. Daily training makes the muscles and bones become softer and more pliable, and it especially causes the breath to become natural. These are the results of disciplining and refining the ching, ch'i, and shen to the end of your days. How then can you consider dispensing with your kung or wish to suffer bitterly."
- Chen Yen-lin, 1932, Cultivating the Ch'i, Translated by Stuart Alve Olson, p. 30.
"A fact sheet on the meaning of the 108 moves in Tai Chi, put out by the Taoist Tai Chi Society in the U.S., states that the 36 major and minor yang channels in the body are the "Celestial Deities" while the yin elements in the body are the "72 Terrestrial Deities." The combined total is 108, a "number divined by Chang San Feng himself" (Chang, an 11th century Taoist monk, is considered the founder of Tai Chi). The statement goes on to say that "the full 108 symbolizes the harmonious balance of yin and yang and therefore lead to health. The union of all yin and yang elements represent the return to the holistic and undifferentiated state of the Tao." The term undifferentiated means there are no distinctions; all is one."
"Yang Chen Fu (1833-1936) exemplifies the highest natural talent and achievement in Tai-Chi since he was entirely self-taught after his father (Yang Chian, 1839-1917) died. His great example encourages us that even if excellent teachers are hard to find, we can develop by ourselves if we really understand and apply the theories and principles of Tai-Chi Chuan. The current forms of so-called Yang's Tai-Chi were defined and regulated by him. Yang's style, which is comfortable, generous, light and stable, has be recognized as the easiest and most popular one."
- The Tao of Tai-Chi Chuan: Way to Rejuvenation. By Jou, Tsung Hwa. p. 46.
"The standard Yang set today is Yang Chengfu's final revision of 85 postures, which he demonstrated in his book published in 1936. Most of the other books published since then, including many Western ones, are either variations or reflections of the author's own personal expression of the set. ... One should note that right from its creation, Yang Taijiquan has always been combat-oriented. Yang Chengfu always emphasized that the set should be practiced with its martial applications in mind. These applications may be taught through the fast set, individual posture explanations, tui shou (push hands), san shou (fixed-step sparring) and san da (free sparring)."
- Alex Yeo, "The Complete Yang Taijiquan System, Part 4.", Tai Chi, June 2003, p.45
"The boxing in question in its original form had only three movements, and was thus called Laosandao (Old Three Cuts). It was changed by Mr. Wang Zongyue and increased to 13 forms. That is one of the main reasons why this boxing has lost its quintessence. If it is practiced for the purpose of preserving one's health, it will only restrain one's spirit and energy and bring discomfort to the practitioner. If practiced for actual combat, it will only do harm to the limbs. Its other functions, if any, are nothing more than idling away the practitioners time and confusing his mind."
- Wang Xiangzhai, The Tao of Yiquan, p. 98 [Not everyone thinks playing taijiquan is good for you.]
"First, last, and always the student mustrelax. Various calisthenics aid him in achieving this. All rigidity and strength must be emptied from the upper torso and must sink to the very soles of the feet, one of which is always firmly rooted to the ground. Without proper relaxation the student can never hope to achieve the trueness of the T'ai-chi postures. The student relaxes completely and breathes as a child - naturally through the nose, the diaphragm being aided by the abdominal rather than the intercostal muscles. Man's intrinsic energy, the ch'i, should be stored just below the navel. The mind directs this energy throughout the body according to need. But the ch'i cannot circulated in an unrelaxed body."
- Robert W. Smith, Chinese Boxing: Masters and Methods, 1974, p. 26.
"Fu Zhongwen uses a number of terms that require additional explanation. One of these is the term for what is typically called the ending postures of the forms, that is, the terminus point of a given posture such as White Crane Displays Wings. The term that Fu Zhongwen uses for these ending postures is dingdian, or "fixed points." In Taijiquan, however, these "fixed points" are not really fixed, and "ending postures" are not really the end of anything. Fu Zhongwen therefore advises the reader that " as each movement reaches a fixed point (dingdian), one must accomplish what is called "seems to stop, does not stop." The dingdian, then must be understood to be both the culmination of one sequence as well as the beginning of the next."
- Mastering Yang Style Taijiquan
"1. Develop your ability to maintain your vertical centerline as an axis from the Bai Hui downwards through the perineum.
2. Develop your ability to always move fluidly from your center.
3. Maintain your root so that you do not bounce up.
4. Allow your spirit and intention to manifest within each movement.
5. Develop your Ting Jing skill in order to listen and perceive what needs to be perceived.
6. Always strive to integrate the different parts of your body, as well as the different parts of your self.
7. Always attend to stregthening the weakest part.
8. Breath naturally.
9. Like water, seek the most natural path. Employ the least amount of force necessary for any given action.
10. When issuing force forward, root down to the back and draw in the front. When receiving for from the front, root to the front and ground down to the back.
11. Remember that both life and T'ai Chi are temporary gifts. Celebrate them accordingly."
- John Loupos, Inside Tai Chi, p. 181
"In the life time of Yang Lu-chan there was no photography or video technology. So we can only surmise and take from the recorded literature and hear-say and create an image of what his form and style was like. In Chen Wei Ming's questions and answers on Taijiquan, he mentions that Yang Lu-chan when performing 'snake creeps down' was reputed to be able to pick up a coin with his mouth, he was so low that it was like sitting on the floor. He was also accredited with being able to use elbow stroke to an opponent's knee. From these records we can gather than Yang Lu-chan's form was rather low. Also, Yang Ban Hou and Yang Shao Hou when they practised their style was closer to Chen style. One of the Yang family taught the Wu family so we know the Wu style developed from Yang style. How close the many styles are to Yang Lu-chan is difficult to ascertain with the material and information made available."
- Professor Li Deyin
"At the higher stages of energy continuation, one will find his movements are now being governed by the movement of his internal energy. This is the Qi of energy, not breath, to which I refer. There are essentially three basic ingredients for higher accomplishment: 1. Mental tranquility and physical relaxation. 2. Application of the integrated supple strength of the whole body. 3. Continuity of the internal energy without interruption from movement to movement and moment to moment throughout the entire form."
- Wu, Ta-yeh, 1989
Grandmaster Yang Jwing-Ming advises us to practice the Taijiquan form (sequence) by 1) practicing the sequence slower and slower, 2) developing a sense of an enemy, and 3) practicing fast Taijiquan. He says,
"In order for the sequence to be meaningful, Jing and technique must be combined. An important way to do this is to PRACTICE FAST TAI CHI CHUAN. Once you can do the sequence of movements automatically, and can coordinate your breathing and Chi circulation with the movements, you should practice the form faster. Remember, if you ever get into a fight, things are likely to move pretty fast, so you have to be able to respond fast in order to defend yourself effectively. If you only practice slowly, then when you need to move fast your Chi will be broken, your postures unstable, and you Yi scattered. If any of this happens, you will not be able to use your Jing to fight. Therefore, once you have developed your Chi circulation you should practice the sequence faster until you can do it at fighting speed. Make sure you don't go too fast too soon, or you will sacrifice the essentials such as Yi concentration, Chi balance, breath coordination, and the storage of Jing in the postures. When doing fast Tai Chi, do not move at a uniform speed. Incorporate the pulsing movement of Jing so that you are responding appropriately to the actions for your imaginary enemy. It is difficult to develop the pulsing movement of Jing solely by doing the sequence, so you should also do Jing training either before or concurrently with the fast Tai Chi."
- Dr. Yang Jwing-Ming. Advanced Yang Style Tai Chi Chuan. Volume One: Tai Chi Theory and Tai Chi Jing. By Dr. Yang, Jwing-Ming. Boston, Massachusetts, Yang's Martial Arts Academy, YMAA, 1986, p. 67.
"Taijiquan is like a bright mirror -
it reflects our physical and mental weaknesses,
we need to polish it constantly to see our true selves."
"Chen Zhaokui lists sixteen requirements that must be present throughout each posture:
Eye movement (the direction of the eyes)
The shape of the hands, and how the hand changes as the movement is being performed
Footwork (how to execute changes when stepping)
Shun-chan and ni-chan of the legs
Open and closing of the chest and back
Rising and falling of the buttocks
Dantian rotation (waist and lower abdomen)
Shifting weight (the relationship of substantial and insubstantial)
Beginning and end points, as well as the transition movements of the upper and lower limbs
How much strength to us, and where the strength should be concentrated (i.e., where is the attack point)
Position and direction of posture
The rise and fall of spiral movement (top and bottom coordination)
The change in tempo (alternating slow and fast)
Breathing (coordination of breathing and movement)
Listening."
- It might be helpful to consider each posture from the perspective of the "Sixteen Requirements" set forth by Chen Zhaokui (1928-1981) in his book "Entering the Door of Taijiquan" (Sim and Gaffney 2002: 116)
"The perfect man has no self;
the spiritual man has no achievement;
the sage has no name."
- Chauang Tzu
"Yield and overcome;
Bend and be straight.
- Tao Te Ching (22)
He who stands of tiptoe is not steady.
He who strides cannot maintain the pace.
- Tao Te Ching (24)
Returning is the motion of the Tao.
Yielding is the way of the Tao.
- Tao Te Ching (40)
What is firmly established cannot be uprooted.
What is firmly grasped cannot slip away.
- Tao Te Ching (54)
Stiff and unbending is the principle of death.
Gentle and yielding is the principle of life.
Thus an Army without flexibility never wins a battle.
A tree that is unbending is easily broken.
The hard and strong will fall.
The soft and weak will overcome."
- Tao Te Ching (76)
What Does "Xu Ling Ding Jin" Mean?
"One of the most vexing phrases in this body of texts appears in Wang Zongyue's "The Taijiquan Treatise." This is the phrase that I've translated "An intangible and lively energy lifts the crown of the head." The actual phrase in Chinese is xu ling ding jing. Xu means "empty," "void," "abstract," "shapeless," or "insubstantial." Ling can mean "neck," "collar," "to lead," "to guide," or "to receive." Ding here means "the crown of the head." Jin is a word that should be familiar to most Taijiquan practitioners, meaning "energy" or "strength." To translate this phrase literally in a way that makes sense is seemingly impossible. ... To demonstrate the difficulties presented in translating the phrase, I've assembled for comparison a number of different renderings:
Yang Jwing-Ming translates xu ling ding jin as:
"An insubstantial energy leads the head upward."
T.T. Liang renders it:
"A light and nimble energy should be preserved on the top of the head."
Benjamin Pang Jeng Lo translates the phrase:
"Effortlessly the jin reaches the headtop."
Douglas Wile translates the phrase variously:
"The energy at the top of the head should be light and sensitive."
and
"Open the energy at the crown of the head."
Guttmann gives one rendering as,
"... the head is upheld with the intangible spirit."
Elsewhere, he gives it a fairly plausible if incomprehensible literal rendering as a noun phrase:
"Empty dexterity's top energy."
Huang Wen-Shan translates it as:
"The head-top should be emptied, alert, and straight."
Robert Smith's version has it:
"The spirit of vitality reaches to the top of the head."
Jou Tsung Hwa's rendering is similiar:
"The spirit, or shen, reaches the top of the head."
Finally, in one of the freer renderings I've seen, T. Y. Pang renders the phrase:
"The spine and the head are held straight by strength, which is guided by the mind."
As the reader can see, the range of nuance in these diverse translations of this one phrase is considerable. Virtually all of the readings are interpretive; that is, the four-character phrase as it has been handed down will not yield a dependable reading based on the characters alone. One can only conclude that this phrase is a remnant of an oral formula whose original structure eludes our knowledge. Our understanding of it inevitably depends upon the context─ the following phrase about sinking the qi to the _dantian_─ and upon commentaries of former masters, including Yang Chengfu's elaboration in the first of his "Ten Essentials." The concept is also linked to differently worded but related phrases appearing in other classics, for example, "the spirit (shen) threads to the crown of the head" (shen guan ding) in the "Song of the Thirteen Postures," and the phrase about "suspending the crown of the head" (ding tou xuan) appearing in both "The Mental Elucidation of the Thirteen Postures" and the "Song of the Thirteen Postures." "
Mastering Yang Style Taijiquan. Bu Fu Zhongwen (1903-1994). Translated by Louis Swaim. Berkeley, California, North Atlantic Books, 1999. Glossary, bibliography, 226 pages. Translations of many Tai Chi classics are included. A list of the 85 movement long form and detailed notes and descriptions of each movement are provided. 251 movement analysis illustrations. Over 76 of the illustrations are traced and drawn from photographs of Yang Cheng-Fu. Detailed descriptions of the long form, pp. 26-162. Push hands information. Yang Tai Chi essentials. ISBN: 1556433182. I have found this to be an excellent book! This book was first published in 1963 in China as "Yang Shi Taijiquan". An informative introduction and good translation by Louis Swaim. VSCL.
Recommended Reading
Drawing Silk: Master's Secrets for Successful Tai Chi Practice. By Paul B. Gallagher. Fairview, North Carolina, 2007. Bibliography, 246 pages. ISBN: 9781419663123. Numerous classics and Taoist tales and lore are included in this text. Originally published in 1988. VSCL.
Mastering Yang Style Taijiquan
Tai Chi Secrets of the Ancient Masters. Translated by Yang Jwing-ming. Edited by Yang Jwing-ming and James C. O'Leary. Selected readings with commentary on Tai Chi Treasures. Jamaica Plain, MA, YMAA Publications, 1999. 128 pages. ISBN: 188696971X. VSCL.
Tai Chi Secrets of the Yang Style. Translated with commentary by Yang Jwing-ming. Translations and commentary on Chinese Classics. Boston, MA, YMAA Publications, 2001. Index, glossary, 192 pages. ISBN: 1886969094. A translation of 49 documents by Yang, Ban-Hou (1837-1892) and by a few other Yang family members. VSCL.
Tai Chi Touchstones: Yang Family Secret Transmissions. Translation, commentary and editing by Douglas Wile. Sweet Chi Press, 8th Edition, 1983. 159 pages. ISBN: 091205901X. VSCL.
The Taijiquan Classics: An Annotated Translation. Translated by Barbara Davis. Commentary by Chen, Wei-ming. San Francisco, North Atlantic Books, 2004. 200 pages. ISBN: 1556434316. VSCL.
"BURST
Beautiful ladies hand: No bends or kinks in wrist, hands and fingers
Upright Body: Spine is always kept upright and not leaning
Relax: This is the key principle. All others hinge on this
Separate the Weight: No even weight distribution. No same dominant hand & foot
Turn the Waist: All movements controlled from the Hips/Waist and powered by the legs"
- Soft Answer Tai Chi
Chen Taijiquan Quotes, Sayings, Lore, Notes, Facts, Information
Yang Taijiquan Quotations posted to the Cloud Hands Blog
"Yi lu (the first empty hand form) at the beginner level is mostly done slowly with large motions interrupted by occasional expressions of fast power (Fajing) that comprise less than 20% of the movements, with the overall purpose of teaching the body to move correctly. At the intermediate level it is practiced in very low stances (low frame) with an exploration of clear directional separation in power changes and in speed tempo. The movements become smaller and the changes in directional force become more subtle. At the advanced level the leg strength built at the previous level allows full relaxation and the potential for Fajing in every movement."
- Chen Taijiquan, Wikipedia
When you see excellence, you should try to surpass it.
When you see the opposite, examine yourself.
- Lao Tzu
"No school of Chinese martial arts is as well known and popular as Taijiquan. It is suitable for both the young and the old, not only because Taijiquan possesses special features of stretching, flexing the joints, softly twining, exercising both the inside and the outside, dispelling diseases and prolonging life, but it is also the martial art that best reflects Chinese traditional philosophy. More and more people from other countries, especially those interested in Chinese culture, are beginning to practice Taijiquan. Taijiquan is becoming popular all over the world. Because of this, Taijiquan has no national boundary and is beyond the category of culture, and belongs to people everywhere."
- Fan Chun-Lei and A. Frank Shiery,Traditional Chen Style Taijiquan.
"The Way begets One;
One begets two;
Two begets three;
Three begets the myriad creatures.
The myriad creatures carry on their backs the yin
And embrace in their arms the yang
And are the blending of the generative forces of the two.
Thus a thing is sometimes added to by being diminished
And diminished by being added to.
What others teach I also teach.
'The violent shall not come to a natural end.
I shall take this as my precept."
- Laotzu, Tao Te Ching, Chapter 42,Translation by D. C. Lau, 1963
"In practicing taijiquan, the requirements on the different parts of the body are: keeping a straight body; keeping the head and neck erect with mindfulness at the tip of the head as if one is lightly lifted by a string from above; relaxing the shoulders and sinking the elbows; relaxing the chest and waist letting them sink down; relaxing the crotch and bending the knees. When these requirements are met, one's inner energy will naturally sink down to the dan tian. Beginners may not be able to master all these important points instantly. However, in their practice they must try to be accurate in terms of direction, angle, position, and the movements of hands and legs for each posture. At this stage, one need not place too much emphasis on the requirements for different parts of the body, appropriate simplications are acceptable. For example, for the head and upper body, it is required that the head and neck be kept erect, chest and waist be relaxed downward, but in the first level of kung fu, it will be sufficient just to ensure that one's head and body are kept naturally upright and not leaning forward or backward, to the left or right. This is just like learning calligraphy, at the beginning, one need only to make sure that the strokes are correct. Therefore, when practicing taijiquan at the beginning, the body and movements may appear to be stiff; or 'externally solid but internally empty'. One may find oneself doing things like: hard hitting, ramming, sudden uplifting and or sudden collapsing of body or trunk. There may be also be broken or over-exerted force or jin. All these faults are common to beginners. If one is persistent enough and practices seriously everyday, one can normally master the forms within half a year. The inner energy, qi, can gradually be induced to move within the trunk and limbs with refinements in one's movements. One may then achieve the stage of being able to use external movements to channel internal energy'. The first level kung fu thus begins with mastering the postures to gradually being able to detect and understand jin or force."
- Seattle School of Chen Style Taijiquan
"Taijiquan was created over 360 years ago in Chen village (Chenjiagou), Henan province. It combines fighting techniques from General Qi Jiguang's 'The Canons of Boxing' with Chinese medical knowledge, Qigong, and the Daoist philosophy of yin and yang. Much of today�s Chen teachings are attributed to Grandmaster Chen Fa Ke (17th generation) who died in 1957. The current head of the Chen family is his grandson Chen Xiao Wang (19th generation). Practicing Chen Taijiquan is very good for health, but it is also a very powerful martial art that involves both external movement and internal training. Every movement contains spiralenergy (Chan Si Jin); the energy starts from your dantian (centre), twists through your waist, muscles, bones and joints to the tips of your fingers. This is what makes Chen Taijiquan both healthy and powerful. In the form sometimes you move quickly, sometimes slowly, sometimes in a high posture, sometimes in a low posture � this is one of the principles of Taijiquan, balance of Yin and Yang."
- Chen Taijiquan Denmark
"Chen Taiji Quan ( Tai Chi Chuan ) has many varieties that have developed over the years. Some of them are authentic, some of them are bizarre, and some of them are focused on particular areas of development at the expense of other areas. The art integrated techniques of many of the prominent martial arts of Chen Wangting's day. These are techniques that are commonly shared by many martial arts, but the difference is in the method of application and cultivation. The Chen practice consists of mainly two forms that have been compressed from perhaps seven at some point in the past. The two main sets are first road, Yi Lu, and second road, Er Lu. The first road is sometimes called the negative (Yin) set because it leans more towards internal development and cultivation of internal energy, techniques of yielding, attaching, and changing in relation to opponent's movement. The second road is sometimes called the Yang set as it focuses more on expression of developed internal energy, offensive striking, non attachment and hardness in relation to opponents force and movement. In fact both of these forms cultivate both Yin and Yang elements in regards to martial arts as well as cultivation, but the second (Yi Lu) is often more visibly outwardly aggressive."
- Chen Gongfu
"The technique I have developed to work directly with my Grinch (inner critic) is first to acknowledge its reaction and then ask a question. For example, if my Grinch says, "That was lousy." I reply, "Yes, that's true, it was lousy. And, if there were more smoothness in my body, what would it feel like?" This is what I call the "Yes, ...And, ..." technique." By acknowledging the negative voice, we blend with it. We soften the negative blow by going with it and not resisting. Then we shift our attention by using the conjunction "and." Using "and" affirms that we can simultaneously hold our vision of how we want to perform without excluding our negative assessment. Asking the question leads our attention toward exploring the sensation of what we want to develop instead of fighting against our Grinch. ...
I do not delve into the content of what the Grinch has to say, but instead I choose to put my attention on the rush of energy in my body. From using the basic practice techniques, we know something about working with energy. When we feel the rush of energy or notice that we are tensing or speeding up, we can stop, focus on our breath, balance our energy field, feel gravity, and evoke our quality. When we stabilize and soften in this way, the energy can begin to self-organize in a way that allows us to deal with the situation more skillfully. ... Pause and feel any sensations that arise. A new perspective on the situation may come with the sensations."
- Wendy Palmer, The Intuitive Body:Aikido as aClairsentientPractice, 1994, p. 48
"Centuries later, Chen Wang Ting had been an army officer in Shan Tung Province in 1618, and had become an accomplished martial artist. In 1641, three years before the fall of the Ming dynasty, he became the militia battalion commander of Wen County (cited in Gazetteers of Wen County and Huaiqing County), where it appears that he was exposed to Chang Nai Chou�s Nei Jia Quan (the almost lost Chen 108 Techniques Long Form has many similarities to Chang�s style). When he returned to the Chen village in 1644, according to recent research in China of the very recent discovery of lishi jiapu, or the Li Family Genealogy, Chen took the boxing methods he learned from various sources and began to refine and perfect them with his cousins from the Li family, at the Qianzai Temple, about 30 miles from Chen village.
These researchers (Yuan Quanfu; Li Xiangyi; Li Bing; Qu Jian) examined very ancient Li family . Ming historian Wang Xingya of Zhengzhou University spent a year tracing and studying the origin and the authenticity of the Li Family Genealogy. He concludes that �the Li Family Genealogy was edited by the tenth generation Li Yuanshan in 1716, and is taken from eye witness accounts.� According to the Li Family Genealogy, the early patriarchs of Li, Chen (Chen Bu), and three other families became sworn brothers on their migration from Shanxi in the fourteenth century. This event took place in the Qianzai Temple of Tang Village in Boai County, which is about 30 miles away from the present Chen Village. By the ninth generation, the Li patriarchs Zhong and Xin, and their inter-marriage cousin Chen Wangting again swore themselves to be brothers like their forefathers, and took the abbot Bogong Wudao as their master at the Taiji Gate of Qianzai Temple. The contents of the papers day that Chen and the Li brothers created taiji yangshen gong, or "the art of Taiji Cultivating Life," and practiced and transmitted wuji yangshen gong, or "the art of Wuji Cultivating Life," shisanshi tongbei gong , or "the Thirteen Postures Boxing." "The art of Wuji Cultivating Life" and "the Thirteen Postures Boxing" had been created by the Qianzai Temple priest Shi Li (614-741), or Li Daozi, according to stone tablets at the temple, who well studied the Three Teachings, Qianjin yifang: "Revised Prescriptions Worth a Thousand Pieces of Gold;" daoyin: "guiding and pulling"; and tunai: "expelling the old breath and drawing the new."
It is said that various martial art postures (from nearby Shaolin and other sources, such as the Chang Nai Chou�s Nei Jia Quan, from the neighboring Wen county) were combined with classic Chinese internal health theories of passages of blood, air flow, and energy. This new art eventually became known as Chen family boxing. By the 1700's, Chen Wang Ting's style had developed into the Five Routines of Pao Chuoi and Hong Quan, a 32- and a 108-posture Tai Ji form, and one Duan Da (short strike) form. Over time many of these forms were said to have been lost. By the end of the century, the art had been passed to Chen Chang Xing, 14 th generation, who united and simplified the various routines. It is said by some that Chen Chang Xing re-introduced Nei Jia Quan into his Chen family art via teachings from Wang Zong Yue and Jian Fa. According to an interview (by Yuan Quan Fu) with Li Libing, the present eighteenth generation of Li family, Wang Zong Yue came from Shanxi, and lived in the Tang village as a schoolteacher for five or six years. There, Wang studied martial arts with Li Helin, who was born in 1721, the twelfth generation of the Li Family. (Chen Chang Xing was also the teacher of Yang Lu-chan, originator of Yang Tai Ji Quan. What is very interesting is that the Chen linage, Yang Lu Chan, and Wu Yu Xiang and his brothers, ALL had learned Shaolin Hong Quan in their youth. Many of the ideas and movements seen in Yang style, but not obvious in Chen style, can be found in Hong Quan forms, especially the Xiao Hong Quan form. The concept and movements of Tai Ji Quan�s Push Hands are also found in the Step Forward Push Palms postures in Xiao Hong Quan, along with the Fair Lady Works at Shuttles movement.)
Much talk surrounds the form found in the Ming imperial general Qi Ji Quan's (1528-1587) famous book, Classic of Pugilism (Tang Hao), as being a source for the moves in Chen Tai Ji Quan. Qi claimed to have collected and surveyed about sixteen both ancient and contemporary boxing styles, and synthesized them into a thirty two-posture form intended for troop training. Tang Hao and Gu liuxin listed twenty-nine postures from Qi's Classic of Pugilism that can be found in the Chen Family forms, along with the language paralleling that in the Classic. Other researchers say that the form shown in Qi's book was an actual Tai Tzu Quan form, not a synthesis of styles."
- The Hidden Song Taizu Chang Quan Roots of Chen Taiji. By Salvatore Canzonieri. Shaolin Kung Fu Magazine, January/February, 2007, Article #30.
"Tai Chi Chuan is based on this theory, and therefore it is smooth, continuous, and round. When it is necessary to be soft, the art is soft, and when it is necessary to be hard, the art can be hard enough to defeat any opponent. Yin-Yang theory also determines Tai Chi fighting strategy and has led to thirteen concepts [Jings] which guide practice and fighting. Thus, Tai Chi Chuan is also called "Thirteen Postures." Chang San-Feng Tai Chi Chuan treatise states "What are the thirteen postures? Peng (Wardoff),Lu (Rollback), Ghi (Press), An (Push), Chai (Pluck),Lie (Split), Zou (Elbow-Stroke), Kau (Shoulder-Stroke), these are the Eight Trigrams. Jinn Bu(Forward), Twe Bu (Backward), Dsao Gu (Beware of the Left), Yu Pan (Look to the Right), Dsung Dien (Central EQuilibrium), these are theFive Elements. Wardoff, Rollback, Press, and Push are Chyan (Heaven), Kuen (Earth), Kann (Water), and Lii (Fire) are the four main sides. Pluck, Split, Elbow-Stroke, and Shoulder-Stroke are_Shiunn_ (Wind), Jenn (Thunder), Duey (Lake), and Genn(Mountain), the four diagonal corners. Forward, Backward, Beware of the Left, Look to the Right and Central Equilibrium are Gin (Metal), Moo (Wood), Sui (Water), For (Fire), and Tu (Earth). All together they are thirteen postures."
The eight postures are the eight basic fighting moves of the art, and can be assigned directions according to where the opponents force is moved. Wardoff rebounds the opponent back in the direction from which he came from. Rollback leads him further that he intended to go in the direction he was attacking. Split and Shoulder-Stroke lead him forward and deflect him slightly sideward. Pluck and Elbow-Stroke can be done so as to catch the opponent just as he is starting forward, and strike or unbalance him diagonally to his rear. Push and Press deflect the opponent and attack at right angles to his motion. The five directions refer to stance, footwork, and fighting strategy. They concern the way one moves around in response to the opponent's attack, and how one sets up one's own attacks."
- Dr. Yang Jwing-Ming. Advanced Yang Style Tai Chi Chuan. Volume One: Tai Chi Theory and Tai Chi Jing. By Dr. Yang, Jwing-Ming. Boston, Massachusetts, Yang's Martial Arts Academy, YMAA, 1986. Glossary, 276 pages. ISBN: Unknown. This book includes a detailed explanation of the concepts of Jing, Yi, and Chi; and an outstanding discussion of the Jings (pp. 68-210) of Tai Chi Chuan. VSCL. Quotes from p. 9, and p. 253 (Appendix 13).
| Taijiquan Jings | Eight Trigrams and Five Elements |
|---|---|
| Wardoff (Peng) | Heaven (Chyan) |
| Rollback (Lu) | Earth (Kuen) |
| Press (Ghi) | Water (Kann) |
| Push (An) | Fire (Lii) |
| Pluck (Chai) | Wind (Shiunn) |
| Split (Lie) | Thunder (Jenn) |
| Elbow-Stroke (Zou) | Lake (Duey) |
| Shoulder-Stroke (Kau) | Mountain (Genn) |
| Forward (Jinn Bu) | Metal (Gin) |
| Backward (Twe Bu) | Wood (Moo) |
| Left (Sou Gu) | Water (Sui) |
| Right (Yu Pan) | Fire (For) |
| Center (Sung Dien) | Earth (Tu) |
Green Way Research, Valley Spirit Center, Red Bluff, California, 2000-2017 Vancouver, Clark County, Washington, 2017-
This webpage work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License,� 2018 CCA 4.0
Michael P. Garofalo, M.S., Green Way Research, Valley Spirit Center, Gushen Grove, Vancouver, Clark County, Washington
Green Way Research, � 2005-2018.
The information on this webpage was first published on the Internet on April 3, 2005.
This webpage was last modified or updated on December 20, 2017.
Cloud Hands Blog by Mike Garofalo
Qigong: Links and Bibliography
Cloud Hands: T'ai Chi Ch'uan and Chi Kung Website
Chen Style Taijiquan and Qigong
Valley Spirit Taijiquan, Red Bluff, California
Detailed Index to the Cloud Hands Website
Cloud Hands Blog of Michael P. Garofalo 
Facebook of Michael P. Garofalo 
Return to the Alphabetical Index of Mike Garofalo's Hypertext Documents
Search Terms, TAGS:
Chen Style T'ai Chi Ch'uan Taijiquan Hand Form, Old Frame, First Form, First Routine, Chenjiagou Laojia Yilu
Traditional Classical Original Chen Taijiquan Form
Old Frame (Lao Jia), First Form (Yi Lu),Laojia Yilu 中国 陈家沟 陈氏太极拳 Chenjiagou Laojia Yilu 老架一路 Old Frame Chen Taijiquan 陈炳
Chenshi Taiji TaiChi Taichichuan 陳氏太極拳
Chen Shi Taijiquan Gong Fu Jia Lao Jia Yi Lu Quan (75)
Most Popular, Best Selling, Best, Award Winning Books, Videos, VHS, VCDs, DVDs, Resources, Websites
Bibliography, Reading List, Links, Selected Resources, Instructional Media
Essential 18 Movement Chen Style Boxing, Routine 1, 1st Routine, Routine One
Chen Style Taijiquan 75 Movement Long Hand Form, Chen 74 Form, Chen 76 Form, Chen 66 Form, Chen Long Form
Chen clan of Chenjiagou (Chen Village), Henan Province (温县河南), China Taijiquan Qigong Weapons
Chen First Form Old Frame, Chen Taiji Beginning Form
Chen Style Internal Martial Arts, Neijia Quan, Qigong, Silk Reeling, Fa Jing
Chen Style T'ai Chi Ch'uan Taijiquan Hand Form, Old Frame First Form, Chenjiagou Laojia Yilu