naam - Wikiwoordeboek (original) (raw)

Vanuit Wiktionary, die vrye woordeboek.

Afrikaans (af)

Enkelvoud	Meervoud
naam	name
Verkleiningsvorm
Enkelvoud	Meervoud
naampie	naampies

IPA: [nɑːm], meervoud: [ˈnɑːmə]

نَامْ , meervoud: نَامِی

naam, meervoud: náme, na-me

Vaste woord om 'n persoon of saak afsonderlik aan te dui.
Beroemdheid, reputasie, bekendheid.
Wat is jou naam?
Hy is besig om naam vir homself te maak.

«Die kind se naam is Wit Willem. »

’n Saak is afgehandel en daar kan niks meer aan gedoen word nie (hy is nou klaar met dié naam gedoop).

Vertalings: naam
Arabies: 1 اسم (ar) (ism); 2 استشهار (ar) (istisjhaar) Bosnies: 1 ime (bs) Bretons: 1 anv (br) Bulgaars: име (bg) (ime) Duits: Name (de) Deens: navn (da) Engels: name (en) Esperanto: 1 nomo (eo) Faroëes: navn (fo) Fins: 1 nimi (fi); 2 maine (fi) Frans: nom (fr) Goties: 1 𐌽𐌰𐌼𐍉(got) (namō) Grieks (Dhimotiki): 1 όνομα (el) (onoma) Grieks (Katharewoesa): 1 ὄνομα (el) (onoma) Hebreeus: שם (he) (sjem) Hongaars: 1 név (hu) Ido: 1 nomo (io) Interlingue: 1 nómine (ie) Italiaans: 1 nome (it); 2 fama (it), riputazione (it) Kroaties: 1 ime (hr) Latyn: 1 nomen (la) Luxemburgs: Numm (lb) Masai: 1 enkarna Moldawies: 1 nume Ndebele (Suid-): ibizo (kl. 5) Nederlands: naam (nl) Noors (Boekmaal): navn	Noors (Nieu-): namn (nn) Oekraïens: ім’я (uk) (imja) Oerdoe: نام (ur) (naam) Papiaments: 1 nòmbre Persies (Wes-): 1 نام (fa) (naam) Pools: 1 nazwa (pl); 2 reputacja (pl) Portugees: nome (pt) Roemeens: 1 nume (ro) Russies: имя (ru) (imja) Serwies: име (sr) (ime) Sjinees (Mandaryns): 名 (zh) (míng) Sotho (Noord-): 1 lebitšô (nso) Sotho (Suid-): 1 lebitso (st) Spaans: 1 nombre (es); 2 fama (es), reputación (es) Swahili: 1 jina (sw) Sweeds: namn (sv) Tsjeggies: jméno (cs) Tsonga: 1 vito (ts) Turks: 1 ad (tr), isim (tr); 2 nam (tr) Turks (Osmaans): 1 آد(osm) (ad), اسم(osm) (isim); 2 نام(osm) (nam) Venda: dzina Volapük: 1 nem (vo) Wit-Russies: імя (be) (imja), назва (be) (nazva) Xhosa: 1 igama Yslands: nafn (is) Zoeloe: 1 igama (zu)

Vertalings: naam

Arabies: 1 اسم (ar) (ism); 2 استشهار (ar) (istisjhaar) Bosnies: 1 ime (bs) Bretons: 1 anv (br) Bulgaars: име (bg) (ime) Duits: Name (de) Deens: navn (da) Engels: name (en) Esperanto: 1 nomo (eo) Faroëes: navn (fo) Fins: 1 nimi (fi); 2 maine (fi) Frans: nom (fr) Goties: 1 𐌽𐌰𐌼𐍉(got) (namō) Grieks (Dhimotiki): 1 όνομα (el) (onoma) Grieks (Katharewoesa): 1 ὄνομα (el) (onoma) Hebreeus: שם (he) (sjem) Hongaars: 1 név (hu) Ido: 1 nomo (io) Interlingue: 1 nómine (ie) Italiaans: 1 nome (it); 2 fama (it), riputazione (it) Kroaties: 1 ime (hr) Latyn: 1 nomen (la) Luxemburgs: Numm (lb) Masai: 1 enkarna Moldawies: 1 nume Ndebele (Suid-): ibizo (kl. 5) Nederlands: naam (nl) Noors (Boekmaal): navn

Noors (Nieu-): namn (nn) Oekraïens: ім’я (uk) (imja) Oerdoe: نام (ur) (naam) Papiaments: 1 nòmbre Persies (Wes-): 1 نام (fa) (naam) Pools: 1 nazwa (pl); 2 reputacja (pl) Portugees: nome (pt) Roemeens: 1 nume (ro) Russies: имя (ru) (imja) Serwies: име (sr) (ime) Sjinees (Mandaryns): 名 (zh) (míng) Sotho (Noord-): 1 lebitšô (nso) Sotho (Suid-): 1 lebitso (st) Spaans: 1 nombre (es); 2 fama (es), reputación (es) Swahili: 1 jina (sw) Sweeds: namn (sv) Tsjeggies: jméno (cs) Tsonga: 1 vito (ts) Turks: 1 ad (tr), isim (tr); 2 nam (tr) Turks (Osmaans): 1 آد(osm) (ad), اسم(osm) (isim); 2 نام(osm) (nam) Venda: dzina Volapük: 1 nem (vo) Wit-Russies: імя (be) (imja), назва (be) (nazva) Xhosa: 1 igama Yslands: nafn (is) Zoeloe: 1 igama (zu)

Nederlands (nl)

Enkelvoud	Meervoud
Naamwoord	naam m	namen
Verkleinwoord	naampje	naampjes
Verouderde vorme
Genitief	naams	namen
Datief	naam	namen

IPA: [naːm], meervoud: [ˈnaːmə(n)]

Naam