侍奉の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

日中中日：

侍奉の日本語訳

辞書

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

古語辞典

• その他の辞書▼
  • フランス語辞典
  • インドネシア語辞典
  • タイ語辞典
  • ベトナム語辞典
  • 手話辞典

辞書総合TOP

| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ | |

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ | |

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 侍奉の解説

| 意味 | 例文 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | |

白水社 中国語辞典

侍奉

ピンインshìfèng

動詞 （父母・老人・目上の人を）世話する，面倒を見る，孝養する．

用例

• 爷爷病了，小华小心地侍奉着他。〔＋目〕＝おじいさんが病気になったので，小華は気をつけて世話をしていた．
• 侍奉公婆，照顾 ・gu 丈夫 ・fu＝姑に仕え，夫の世話をする．

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日中対訳辞書

侍奉

動詞

日本語訳祗候する，侍する
対訳の関係完全同義関係

日本語訳伺候する
対訳の関係部分同義関係

侍奉の概念の説明

侍奉

動詞

日本語訳御する
対訳の関係完全同義関係

侍奉の概念の説明

侍奉

動詞

日本語訳事える，仕える
対訳の関係完全同義関係

侍奉の概念の説明

侍奉

動詞

日本語訳仕え
対訳の関係完全同義関係

侍奉の概念の説明

侍奉

動詞

日本語訳箕箒，箕帚
対訳の関係パラフレーズ

侍奉の概念の説明

索引トップ用語の索引ランキング

侍奉

出典:『Wiktionary』 (2020/09/21 05:42 UTC 版)

動詞

1. 世話をする、奉仕する。

類義語

• 事奉
• 伺候
• 侍候
• 服侍

索引トップ用語の索引ランキング

「侍奉」を含む例文一覧

該当件数 : 5件

侍奉神。

神に仕える。 - 中国語会話例文集

她侍奉了花子。

彼女は花子に仕えました。 - 中国語会話例文集

侍奉公婆，照顾丈夫

姑に仕え，夫の世話をする． - 白水社 中国語辞典

索引トップ用語の索引

>> 「侍奉」を含む日中中日辞典の索引

| 侍奉のページへのリンク | | | --------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

「侍奉」の関連用語

1

お側付き

日中対訳辞書

100%

2

お側付

日中対訳辞書

100%

3

侍奉主君

日中対訳辞書

100%

4

宮づかえする

日中対訳辞書

100%

5

宮仕えする

日中対訳辞書

100%

6

宮仕する

日中対訳辞書

100%

7

御側付き

日中対訳辞書

100%

8

御側付

日中対訳辞書

100%

9

斎の宮

日中対訳辞書

100%

10

斎女

日中対訳辞書

100%

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

侍奉のお隣キーワード

侍卫长

侍史

侍名

侍坐

侍坐する

侍大将

侍奉

侍奉主人

侍奉主君

侍奉明衣

侍奉武士妻妾的人

侍奉武士的妻妾

侍奉神的人

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

侍奉のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの侍奉 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

©2025 GRAS Group, Inc.RSS

侍奉