品质の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

日中中日：

品质の日本語訳

辞書

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

古語辞典

• その他の辞書▼
  • フランス語辞典
  • インドネシア語辞典
  • タイ語辞典
  • ベトナム語辞典
  • 手話辞典

辞書総合TOP

| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | |

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | |

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 品质の解説

| 意味 | 例文 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | |

白水社 中国語辞典

品质

ピンインpǐnzhì

名詞

1

（多く‘好’‘坏’‘差 chà ’‘高尚’‘高贵’‘崇高’‘恶劣’‘丑恶’などと共に用い；人の言行・態度などに表われる）本質，品性，資質，素質，人柄，たち．

用例

• 两个人的性格虽不相同，可是有同样的高尚的品质。＝2人の性質は違うけれど，同じく高尚な品性を持っている．
• 这是他的崇高品质的具体表现。＝これは彼の崇高な品性の具体的な表われである．
• 道德品质＝道徳的品性．
• 政治品质＝政治的資質．
• 舍 shě 己为人的高贵品质＝自己を捨て他人に尽くす尊い品性．

2

（物品の）質，品質．

用例

• 这种绸子品质优良，暢销国内外市场 chǎng 。＝この手の絹は品質が優れ，内外の市場でよく売れている．
• 品质恶劣＝品質が劣る．
• 品质证明书＝品質証明書．

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日中対訳辞書

品质

名詞

日本語訳物柄
対訳の関係完全同義関係

品质の概念の説明

品质

名詞

日本語訳気，お人柄
対訳の関係完全同義関係

品质の概念の説明

品质

名詞

日本語訳人格
対訳の関係完全同義関係

品质の概念の説明

品质

名詞

日本語訳クォリティー，クオリティー
対訳の関係完全同義関係

品质の概念の説明

品质

名詞

日本語訳品
対訳の関係完全同義関係

品质の概念の説明

品质

名詞

日本語訳品質
対訳の関係完全同義関係

品质の概念の説明

品质

名詞

日本語訳柄
対訳の関係完全同義関係

品质の概念の説明

索引トップ用語の索引ランキング

日中中日専門用語辞典

品质

ピンイン pǐn zhì
日本語訳 質、品質

索引トップ用語の索引ランキング

中英英中専門用語辞典

品质

ピンイン pǐn zhì
英語訳 quality

索引トップ用語の索引ランキング

品质

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 02:21 UTC 版)

名詞

繁体字品質

1. 品質
2. 資質

索引トップ用語の索引ランキング

品质

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 10:06)

表記

簡体字：品质（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：品質（台湾、香港、澳门）

ピンイン

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

翻译

| 德语：[[]] 英语：quality, character 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]] | | 意大利语：[[]] 俄语：качество, свойство; характер, природа (вещи) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]] | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

索引トップランキング

「品质」を含む例文一覧

該当件数 : 224件

道德品质

道徳性． - 白水社 中国語辞典

品质管理室

品質管理室 - 中国語会話例文集

高品质版本

高品質版 - 中国語会話例文集

索引トップ用語の索引

>> 「品质」を含む日中中日辞典の索引

| 品质のページへのリンク | | | --------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

「品质」の関連用語

1

こちらの製品は同じ品質になります。

Tatoeba中国語

100%

2

これらの製品は同じ品質です。

Tatoeba中国語

100%

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

品质のお隣キーワード

品質認定試験

品質認証制度

品質調査

品質責任

品質運動

品質関数

品质

品质不好

品质体系

品质保证

品质信用限制

品质受控制的混凝土

品质合格位准

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

品质のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの品质 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの品质 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

©2024 GRAS Group, Inc.RSS

品质