すりきる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すりきるの英語・英訳

| 意味 | 例文 (17件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

すりきるの英語

すりきる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 研究社 新和英中辞典での「すりきる」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

すりきる 擦り切る

1

〈こすって切る rub through; cut something by rubbing.

2

使い果たす use up.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すりきる」を含む例文一覧

該当件数 : 17

例文

裾の返しは 靴の上にあるべきで 擦り切るものじゃないです例文帳に追加

The cuff should shiver on the shoe, not break. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最後に、保持体1によって保持された中皿2内の充填物を、その上部を擦り切ることなくプレスする。例文帳に追加

Finally, the filling material in the inner pan 2 held with the holding member 1 is pressed without striking the surface of the filling material. - 特許庁

そして、化粧皿2に対する充填ヘッド1の相対的なスライドによって、充填空間内の複数色のスラリーを擦切面1eで擦り切る。例文帳に追加

The filling head 1 is slid relative to the cosmetic pan 2 so that the multi-color slurry in the filling space is sliced off at the sliced-off surface 1e. - 特許庁

ダイに充填した成形粉末をすり切る際に生じる、成形粉末の不均密や粒度偏析をできるだけ小さくできる粉末成形プレスの給粉技術の提供。例文帳に追加

To provide powder feeding technology of a powder molding press capable of minimizing uneven compaction and size-segregation of molding powder which are caused when leveling off the molding powder filled in a die. - 特許庁

ハースブロック12の上面には,ループ状ハース8に供給される蒸着材料を擦り切るための楔状体の蒸着材料擦り切り板11が設けられる。例文帳に追加

Wedge- shaped evaporation material scraping plates 11, used to scrape off the evaporation materials fed into the loop-shaped hearths 8, are provided to the upper surface of the hearth blocks 12. - 特許庁

落とし込み用開口部22と受け入れ用開口部32とが一致する第1位置にて、乾麺を計量部21に落とし込み、窓材30を移動させることによって、擦り切り用平板部31が乾麺を擦り切る。例文帳に追加

The dried noodles are dropped into the measuring part 21 at a first position where the opening 22 for use in dropping an article and the opening 32 for receiving the dried noodles coincides with each other, and the window member 30 is moved to cause the striking flat plate 31 to strike the dried noodles. - 特許庁

例文

粉体保持筒8及びテーブル2を移動手段により相対移動させ、粉体保持筒8の先端縁により型穴4の湿潤粉体Wを擦り切る。例文帳に追加

The powder holding cylinder 8 and the table 2 are relatively moved by a moving means and the moist powder W in the mold cavity 4 is sheared by the distal end edge of the powder holding cylinder 8. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「すりきる」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

擦り切る

読み方:すりきる

摩り切る擦切る とも書く

(1)

文法情報 動詞五段活用他動詞
対訳 to cut by abrasion; to cut by rubbing

(2)

文法情報 動詞五段活用他動詞
対訳 to use up (all one's money)

出典元索引用語索引ランキング

「すりきる」を含む例文一覧

該当件数 : 17

例文

繊維分を含有する粉状体の薄い層を均一の厚さに擦り切ることができる粉状体の擦切方法及び擦切装置で、2層以上の多層構造を持った摩擦部材を成形するのに適したものを提供する。例文帳に追加

To provide a powder scrapping-off method and a scrapping-off device by which a thin layer of a powder containing a fiber component can be scrapped off in uniform thickness and which are suitable for forming a friction member having a multi-layer structure made up of two or more layers. - 特許庁

攪拌羽根26の回転によって処理槽13の内側面に沿って押し上げられた生ゴミを、攪拌羽根26の端部との間で摺り切るための摺切り構造を前記処理槽13内に設けた。例文帳に追加

A slide-cutting structure is provided in a treating vessel 13 for slide-cutting the garbage pushed up along the inside surface of the treating vessel 13 by the rotation of the agitation blades 26 between the slide-cutting structure and the end edge of agitation blades 26. - 特許庁

ホッパ21の下端部に設けられたコンクリート均し部材28は、コンクリート打設器20の移動に伴って、型枠10内へ打設された生コンクリートCの上面CFを摩り切るようにして均す。例文帳に追加

A concrete leveling member 28 installed at the lower end of the hopper 21 smooths the ready-mixed concrete C placed in the form 10 so as to scrape the upper face CF, in accordance with the transfer of the concrete placing implement 20. - 特許庁

バケット25にすくい上げられた現像剤を摺り切る摺り切り部材10が,バケットローラ24と攪拌スクリュー26とを仕切るとともに,常時1つ以上のバケット25を覆う長さを有するようにした。例文帳に追加

This developing device is allowed, to make a cutting by rubbing member 10 for cutting by rubbing the developer being scooped up in a bucket 25, possible to divide the bucket roller 24 and an agitating screw 26, and to be provided with the length always covering the one or more buckets 25. - 特許庁

容器本体内の顆粒をスプーンで掬い取ったのち、スプーン上の顆粒を定量に摺り切る際に、この摺り切り作業が手軽に行えるようにした顆粒用収納容器を得る。例文帳に追加

To provide a granule container which facilitates levelling-off operation when the user scoops granules stored in a container body with a spoon and levels off the granules on the spoon to a constant amount. - 特許庁

前記作用部は、体毛を擦り切るための尖形状部を有する研磨粒子と、該研磨粒子の皮膚に与える刺激を和らげる緩衝粒子とを有している。例文帳に追加

The action part has sharp-pointed abrasive particles to cut off hair as well as cushioning particles to ease the skin irritation caused by those abrasive particles. - 特許庁

戦場では、体格に優れた者が野太刀・大太刀などの長大な刀をひたすら振り回して軽装歩兵に対して斬りつけるという方法か、騎兵突撃の際に加速のついた状態で馬上から敵の手足顔面を強くこすり斬るというのが一般的だった。例文帳に追加

On actual battlefields, people with good builds tried to slash foot soldiers by swinging long swords called nodachi or odachi, or cavalrymen tried to slash enemies' hands/feet/face while rushing toward them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ダイ15に充填される成形粉末の少なくとも表層領域を仕切部材19によって面方向で複数の小区画に区分してから成形粉末をフィーダボックス10ですり切るようにして、成形粉末の移動を仕切部材によって制限する。例文帳に追加

Movement of the molding powder is restricted by a partitioning member by partitioning at least a surface layer area of the molding powder filled in the die 15 into a plurality of small divisions in the surface direction by the partitioning member 19. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「すりきる」の英訳に関連した単語・英語表現

1

spoonful of

(英語表現辞典)

2

擦り切る

(JMdict)

3

Cast pearls before swine.

(Weblio例文辞書)

4

Look before you leap.

(Weblio例文辞書)

5

炒める前に混ぜる

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (17件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「すりきる」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

すりきるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |