ずっと元気でいてね - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > ずっと元気でいてねの英語・英訳

| 意味 | | | -- | |

ずっと元気でいてねの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I hope you stay well always.

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ずっと元気でいてね

訳語 I hope you stay well always.

出典元索引用語索引ランキング

| Weblio例文辞書での「ずっと元気でいてね」に類似した例文 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ずっと元気でいてね

1

いつまでも元気でいてください。

例文

I wish you good health for many years to come.

2

ずっと傍にいてください

例文

Please stay by my side all the time.

3

気がねしないでいつまでもいたまえ.

例文

Make yourself at home and stay as long as you like.

4

いつまでも〜し続ける

例文

to continue to do something indefinitely

5

これからも側にいて下さい

例文

Please continue to stay by my side.

6

ずっと一緒にいようね

例文

Let's be together forever.

7

いつまでも続くさま

例文

during all future time

8

ずっと一緒にいたい

例文

I wanna be together forever.

9

いつも笑顔でいたい

例文

Always want to make a smile

10

いつまでも栄えること

例文

to shine forever

11

末永く一緒にいたい

例文

I want to be with you forever

12

私はすぐ元気になります。

例文

I get well right away.

13

ずっとこのままでいたい。

例文

I want to stay like this forever.

14

私は、元気になりました。

例文

I got better.

15

今はすっきりした気分です。

例文

I'm feeling fine now.

16

いつまでも永く変わらず続くさま

例文

being eternal and unchanging

17

私はすぐに元気になりました。

例文

I got well right away.

18

(いつまでも)姿がすらっとしている.

例文

keep one's figure

19

いつまでも不利にする

例文

injure permanently

20

私は元気になってきました。

例文

I became energetic.

21

そりゃあまり気ままというものだ

例文

That is too selfish of you.

22

いつまでもいつまでもこうしていたい

例文

I should like to remain in this state for ever and ever―eternally.

23

ここにいつまでも居給え

例文

You may stay here as long as you like.

24

いつまでも限りなく続くこと

例文

the condition of being endless

25

だいぶ気分がよくなりました。

例文

I feel much better now.

26

私は元気になりました。

例文

I got better.

27

ずっと傍に居て

例文

Stay by me forever.

28

だいぶ気分が良くなりました。

例文

I feel much better now.

29

いつまでも待ち続けることができる

例文

to be able to continue waiting for an indefinite amount of time

30

私は元気になる。

例文

I get energetic.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ずっと元気でいてね」の英訳に関連した単語・英語表現

1

I hope you stay well always.

(英語表現辞典)

| 意味 | | | -- | |

| 和英辞書の「ずっと元気でいてね」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ずっと元気でいてねのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる！ 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！ 無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

テキスト翻訳 Weblio翻訳

| 英→日 日→英 | | | ------- | |

「ずっと元気でいてね」のお隣キーワード

ずっと体調が悪い

ずっと何をしていたんだい。

ずっと健康でいたい。

ずっと側にいさせてください。

ずっと傍にいてください

ずっと傍に居て

ずっと元気でいてね

ずっと先に

ずっと前

ずっと前、ある男性が私の国にやって来ました。

ずっと前から

ずっと前からあなたの事が好きでした。

ずっと前からこの瞬間を思い描いていました

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる！ 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！ 無料会員に登録する

| ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ 便利な機能 ウェブリオのアプリ お問合せ・ご要望 お問い合わせ 会社概要 公式企業ページ 会社情報 採用情報 | ウェブリオのサービス Weblio 辞書 類語・対義語辞典 英和辞典・和英辞典 Weblio翻訳 オンライン英会話 日中中日辞典 日韓韓日辞典 フランス語辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 古語辞典 手話辞典 IT用語辞典バイナリ 英語の質問箱 英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」 オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」 School weblio(スクウェブ・スクリオ) 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援 学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削 海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ） 英和和英辞典に新しく追加された用語一覧 英和和英辞典で最近更新された用語一覧 Multiees | Translation in context - French, English | Weblio会員(無料)なら便利機能が満載! 検索履歴を保存できる 診断テスト回数が2回から4回に増加 Weblio会員登録(無料) | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

©2024 GRAS Group, Inc.RSS

non-member

ずっと元気でいてね