修業者 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 修業者の英語・英訳
| 意味 | 例文 (24件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
修業者の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 斎藤和英大辞典での「修業者」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
修業者
読み方 しゅぎょうじゃ
名詞
「修業者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
例文
修業に来る者はたんさんあるが目的を達する者は少ない例文帳に追加
Many students come in pursuit of knowledge, but few attain their objects.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
私たち忍者が修業する際 よく使われているところなの。例文帳に追加
This place is commonly known as ninja street. and we ninja often use it for training. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
騎士道の行為を捜してさまよう武者 修業者によって観察された行動規範例文帳に追加
the code of conduct observed by a knight errant who is wandering in search of deeds of chivalry発音を聞く - 日本語WordNet
上方落語普及と演者の修業の場として活発な活動を行っている。例文帳に追加
These programs play an active role in promoting Kamigata rakugo and in offering a place for rakugo training and education.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
琉球王国末期になると、琉球士族の一部には、薩摩の在番役人から示現流やその分派の剣術を修業する者もあり、松村宗棍のように、実際に薩摩に渡って示現流を修業してくる者もいた。例文帳に追加
In the late Ryukyu Kingdom era, some of the Ryukyu warriors learned swordsmanship, such as the Jigenryu line and its offshoots, from Satsuma officers staying in Ryukyu, and some of them, like Sokon MATSUMURA, migrated to Satsuma Province to master the Jigenryu line.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特定の寺院や宗派に属さず、全国を遍歴して修業した仏教者を行者あるいは遊行僧（ゆぎょうそう）などと称した。例文帳に追加
Such priests who never belonged to specific temple, sect or school and continued their training while on pilgrimage across the country were called 'Yugyo-so' (wandering priests).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
施設等の補修作業の実施を希望する管理者により施設管理サーバ１０（補修物件データベース１３）に登録された補修対象物件情報Ｊ４は、補修作業を実施可能な複数の補修業者に補**修業者**用端末３０を通じて広く公開される。例文帳に追加
The information J4 of the object to be repaired registered into the facility management server 10 (repair object database 13) by the manager who desires the repair work of the facility is widely disclosed for a plurality of repair companies capable of performing repair work through a terminal unit 30 for repair company. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「修業者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
例文
永平寺では料理を支度することが重要な修業の一つであり、庫院（調理場）の責任者である典座は、重役の一員に数えられている。例文帳に追加
At Eihei-ji Temple, preparing meals is one important part of ascetic training and Tenza, a chef responsible for Kuin (Kitchen), is a member of the senior monks.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蔵王権現は、役小角（えんのおづぬ、7世紀頃の山岳修験行者）が、吉野の金峯山で修業中に示現したという伝承がある。例文帳に追加
There is a tradition that EN no Ozunu (practitioners of Shugen-do (Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts) around the seventh centuries) transformed to Zao Gongen during ascetic training at Mt. Kinpu in Yoshino.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市川團十郎(9代目)の門人として役者になり、後に片岡仁左衛門(11代目)の門人となって大坂で修業。例文帳に追加
He became an actor as a student of Danjuro ICHIKAWA (IX) and then trained in Osaka as a student of Nizaemon KATAOKA (XI).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
職分家の後継者は職分家もしくは宗家・分家などに5年間内弟子として入って修業することとなっている。例文帳に追加
A successor to shokubunke is supposed to be apprenticed to soke or bunke to practice for five years.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後同年5月には、日活撮影所の池永浩久により、『相馬大作武道活殺の巻』、『絵本武者 修業』から日活による配給が決まった。例文帳に追加
During May of the same year, "Soma Daisaku Budo Kassatsu no Maki" and "Ehon Musha Shugyo" were distributed by Nikkatsu through mediation by Hirohisa IKENAGA of Nikkatsu Studio.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一般民衆への道話（どうわ）の講釈と心学者たちの修業（会輔）の場となったのが、心学講舎と呼ばれる施設である。例文帳に追加
The places where lectures on Shingaku teachings were given to the common people and Shingaku scholars continued their training (Kaiho or support meeting) were the facilities which were called Shingaku kosha (Shingaku Schools).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高等科卒業者のために修業年限1年の専攻科をおくことができるとし、その修了者には得業士の称号を与えることにした。例文帳に追加
The graduates of advanced course were allowed to have a training period limited to one year in their specialty, and those who completed this training period was awarded with the title of tokugyoshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
補修作業を依頼可能な補*修業者（補修工法）の選択範囲が広がるため、補修作業に関する管理*者**の要求（耐用年数等）を満足させることができる。例文帳に追加
Since a scope of selection of repair companies (repair construction method) for whom repair work can be asked is widened, it is possible to satisfy the manager's demands (the period of durability) related to the repair work. - 特許庁
 |
「修業者」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
| 意味 | 例文 (24件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「修業者」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
修業者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |