吊り索 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 吊り索の英語・英訳

| 意味 | 例文 (73件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

吊り索の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shroud line

| JMdictでの「吊り索」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

吊り索

読み方つりさく

つり索 とも書く

文法情報 名詞
対訳 shroud line

出典元索引用語索引ランキング

「吊り索」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 73

例文

荷**吊り索例文帳に追加

Cargo lifting rope発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

荷**吊り索の異常の有無例文帳に追加

Abnormality in cargo lifting ropes;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

吊り足場用条取付け具例文帳に追加

CABLE MOUNTING EQUIPMENT FOR HANGING SCAFFOLD - 特許庁

吊りプレート3b〜6bには、吊り上げ用の*吊り索12が接続される*吊り**穴8〜11が設けられている。例文帳に追加

Suspension holes 8 to 11 with which a suspension rope 12 for lifting is connected are provided in the suspension plates 3b to 6b. - 特許庁

駐車設備の**吊り索張力検出装置例文帳に追加

TENSION DETECTING DEVICE FOR HANGING ROPE OF PARKING FACILITIES - 特許庁

回収4の中央部を海中に吊り下げる。例文帳に追加

The central part of the recovering rope 4 is hung down into the sea. - 特許庁

例文

予備タイヤ保持装置における**吊り索の切断防止機構例文帳に追加

MECHANISM PREVENTING OUT OF HANGING ROPE FOR SPARE TIRE HOLDING DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JST科学技術用語日英対訳辞書での「吊り索」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

吊索

cling

出典元索引ランキング

| 日英・英日専門用語辞書での「吊り索」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

吊り索

crowfoot

出典元索引ランキング

「吊り索」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 73

例文

予備タイヤ保持装置における**吊り索の切断防止機構例文帳に追加

SUSPENDING LINE BREAKAGE PREVENTING MECHANISM IN SPARE WHEEL HOLDING APPARATUS - 特許庁

係止部材6,7,8に*吊り索Sを掛け止め、クレーン等で容器Cを*吊り**上げる。例文帳に追加

Slings S are hooked on the lock members 6, 7, 8 and the container C is hoisted by a crane or the like. - 特許庁

吊り荷を吊り下げる吊り具本体と、前記吊り荷の一端部領域に先端を係止可能な体と、当該体の巻き出し、巻き上げに用いられ、巻き上げ時には前記体の巻き出しを阻止するラチェット機構を有する巻き上げ装置とを備えてなる吊り具。例文帳に追加

The suspending implement includes a suspending implement body hanging the suspending cargo, a wire having a front end engageable with one end area of the suspending cargo, and a winch which is used to pay out and wind up the wire and includes a ratchet mechanism inhibiting the paying-out operation of the wire upon winding up. - 特許庁

巻上装置の吊り索に大きな巻き戻し力が加わる時間が長い場合でも、**吊り索**の切断を防止する。例文帳に追加

To prevent a cut of a hanging rope in a case with a large winding back force applied on the hanging rope of a winding up device for a long time. - 特許庁

この吊り具を用い、釣り具本体に吊り荷を吊り下げるとともに、巻き上げ装置から巻出した体を吊り荷の一端部領域に係止し、ラチェット機構により体の巻き出しを阻止しつつ当該体を巻き上げ、吊り荷を略水平などの要求される姿勢に保持する吊り荷の搬送方法。例文帳に追加

The method of conveyance of the suspending cargo using the suspending implement includes the step of hanging the suspending cargo on the suspending implement body and engaging the wire paid out from the winch with the end area of the suspending cargo, the step of winding up the wire while inhibiting paying out of the wire by the ratchet mechanism, and the step of holding the suspending cargo in the required posture like the substantially horizontal posture. - 特許庁

構造物の上部から条2で吊り下げられて作業に用いる吊り下げ式の作業床3に、条による作業床3の前後方向の吊り下げ位置を調整して傾斜を修正し得る吊り下げ位置調整機構10を設けてある。例文帳に追加

A suspended position adjustment mechanism 10 capable of correcting the inclination by adjusting a suspended position in the longitudinal direction of the working floor 3 by the cord is provided to the suspended working floor 3 used for working suspended by the cord 2 from the upper part of the structure. - 特許庁

吊り手段は施工対象物外周に緊締するレール吊りバンド4と、該レール吊りバンドから下方にガイドレールを吊る条とからなるものとした。例文帳に追加

The slinging means is constituted by a rail sling band 4 to restrain a circumference of the execution object, and a restiform strip to sling the guide rail below the rail sling band. - 特許庁

例文

吊り上げフックの引っ掛け部を有するワイヤーハーネスの製造方法および配治具例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING WIRE HARNESS HAVING HOOK OF HANGING HOOK AND ROUTING JIG - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「吊り索」の英訳に関連した単語・英語表現

1

shroud line

(電気制御英語)

2

cling

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

3

crowfoot

(日英・英日専門用語)

4

suspension line

(日英・英日専門用語)

5

slinger

(日英・英日専門用語)

| 意味 | 例文 (73件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「吊り索」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

吊り索のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |