家族との時間を大切にした... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

あなたも家族との時間を大切にしましょう。

例文

You will treasure time with family too.

2

私が大切にしている時間は家族との時間です

例文

The time that is important to me is the time with my family.

3

貴方との時間を大切にしたい。

例文

I want to value my time with you.

4

私は私の家族と素敵な時間を過ごすつもりです。

例文

I plan on spending a wonderful time with my family.

5

私は家族を大切にしていきたい。

例文

I want to take care of my family.

6

私は仕事と家族との時間を楽しみたい。

例文

I want to enjoy my time at work and with my family.

7

あなたと二人の時間を過ごしたい。

例文

I want to spend time with you.

8

家族のことで私を巻き込むな

例文

Don't involve me in your family affairs!

9

家族との思い出

例文

Memories with my family

10

私は家族のことに専念しようと思う

例文

I'm going to give myself to my family.

11

あなたと一緒にいる時間を楽しみたい。

例文

I want to enjoy the time I'm together with you.

12

あなたと一緒の時間を過ごしたいです。

例文

I want to spend time with you.

13

家族を愛し続けるだろう。

例文

I will probably continue loving my family.

14

私はずっと家族との問題で悩んでいる。

例文

I have been troubled with family problems the whole time.

15

私にとって家族はとても大切です。

例文

My family is very important to me.

16

私は早く家族に会いたい。

例文

I want to see my family soon.

17

私は仕事と自分の時間を楽しみたい。

例文

I want to enjoy my time at work and my own time.

18

面倒をみなければならない家族

例文

a family member or relative for whom one is obligated to assume responsibility or care

19

私は家族を大切にします。

例文

I treasure my family.

20

家族を連れて行く予定です。

例文

I plan to take my family.

21

私は家族と過ごす時が一番楽しい。

例文

I have the most fun spending time with my family.

22

私はあなたと時間を共有したかった。

例文

I wanted to share some time with you.

23

家族はいつもより遅くまで起きている

例文

The family are staying up beyond the usual hour.

24

私は結婚して家族を持ちたいです。

例文

I want to get married and have a family.

25

家族と一緒にのんびり過ごしています。

例文

I spent time lazing around with my family.

26

楽しい時間を過ごしたい。

例文

I want to have a fun time.

27

君には時間を守ってもらいたい。

例文

I expect you to be punctual.

28

私は、みんなと一緒にいる時間が好きです。

例文

I like the times I'm together with everyone.

29

家族との絆

例文

the bonds with family

30

家族を大切にしている。

例文

I value my family.