幻音 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JST科学技術用語日英対訳辞書 > 幻音の英語・英訳
| 意味 | 例文 (12件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
幻音の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 auditory hallucination
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「幻音」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
幻音
「幻音」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
例文
光と音の移り変わる幻影例文帳に追加
a phantasmagoria of light and sound発音を聞く - Weblio英語基本例文集
音楽性幻聴が聴こえます例文帳に追加
Get musical hallucinations. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
モーターレースのスピードと騒音は若者を幻惑する.例文帳に追加
Young people are thrilled by the speed and noise of motor racing.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
アッシドロックという,幻覚的なロック音楽例文帳に追加
a rock music relating to or suggestive of a drug-induced experience, called acid rock発音を聞く - EDR日英対訳辞書
西洋音楽で,形式が自由で幻想的な器楽曲例文帳に追加
free-styled fantastic western instrumental music, called {capriccio}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
そうじゃ この幻術は強力だが 音を出した時点で➡例文帳に追加
If so, this genjutsu is powerful, but it is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
幻想曲という,自由な形式と奔放な楽想によって作られた音楽例文帳に追加
a form of music called a fantasia発音を聞く - EDR日英対訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMnedictでの「幻音」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
幻音
| 読み方 | 意味・英語表記 | |
|---|---|---|
| 幻音 | のあ | （女性名） Noa |
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「幻音」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
例文
蛇は音も立てず、身動きもしなかったが、両眼はそれぞれ太陽のような幻惑的な輝きを放っていた。例文帳に追加
the snake made neither sound nor motion, but its eyes were two dazzling suns.発音を聞く - Ambrose Bierce『男と蛇』
その起源は16世紀頃まで遡るが、琉球王国の滅亡とともに伝承が絶え、幻の音楽となった。例文帳に追加
The origins go back to around the 16th century, though it became a lost art when handing down of the form died out with the demise of the Ryukyu kingdom.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
亡くなる直前まで、最新作として山田風太郎作の『幻燈辻馬車』の映画化を構想し、配役は仲代達矢、真田広之、緒形拳ら、音楽は山下洋輔と決まり、シナリオを練っていたが、果たせなかった。例文帳に追加
Until the last minute of his death, he had an idea to film "Gento Tsujibasha" (Magic lantern stage carriage) by Futaro YAMADA as his newest film, for which he had already decided to cast Tatsuya NAKADAI, Hiroyuki SANADA, and Ken OGATA among others, with music by Yosuke YAMASHITA, and he was developing the script, but the film was never realized.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼がその幻を見たとき，わたしたちはすぐにマケドニアに出かけることにした。彼らに福音を宣教するために，主がわたしたちを招いておられるのだと結論したからである。例文帳に追加
When he had seen the vision, immediately we sought to go out to Macedonia, concluding that the Lord had called us to preach the Good News to them.発音を聞く - 電網聖書『使徒行伝 16:10』
例文
私のまわりの事物が——天井の彫刻、壁のくすんだ掛毛氈（かけもうせん）、黒檀（こくたん）のように真っ黒な床、歩くにつれてがたがた音をたてる幻影のような紋章付きの戦利品などが、自分の幼少のころから見慣れていたもの、あるいはそれに類したものであるにもかかわらず、——どれもみな自分のよく見知っているものであることをすぐと認められるにもかかわらず、——平凡な物の形が自分の心に煽（あお）りたてる空想のあまり奇怪なのに私は驚いた。例文帳に追加
While the objects around me - while the carvings of the ceilings, the sombre tapestries of the walls, the ebon blackness of the floors, and the phantasmagoric armorial trophies which rattled as I strode, were but matters to which, or to such as which, I had been accustomed from my infancy - while I hesitated not to acknowledge how familiar was all this - I still wondered to find how unfamiliar were the fancies which ordinary images were stirring up.発音を聞く - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』
 |
「幻音」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (12件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「幻音」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
幻音のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |