延々 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 延々の英語・英訳
| 意味 | 例文 (72件) | 類語 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
延々の英語
えんえん
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 forever and a day、forever、continuously、ceaselessly、unendingly、unceasingly、endlessly、incessantly
| 研究社 新和英中辞典での「延々」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
えんえん２ 延延
その試合は延々 4 時間に及んだ. The game went on [lasted, took] as long as four hours.
「延々」を含む例文一覧
該当件数 : 72件
例文
on and on for a long time発音を聞く 例文帳に追加
延々と、長い間 - 日本語WordNet
a continuous line of cars例文帳に追加
延々と続く車の列 - Eゲイト英和辞典
a long round of meetings例文帳に追加
延々と続く会議 - Eゲイト英和辞典
With wars going on and on例文帳に追加
内戦が延々と続き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
延々と続くスピーチ, 長広舌. - 研究社 新英和中辞典
His speech went on and on.例文帳に追加
彼のスピーチは延々と続いた。 - Tatoeba例文
例文
There was a continuous line of cars.例文帳に追加
延々と続く車の列があった。 - Tatoeba例文
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「延々」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
延々
(1)
| 文法情報 | （副詞ト、形動タリ） |
|---|---|
| 対訳 | endlessly; continuously; (going) on and on |
(2)
| 文法情報 | （形動タリ、副詞ト） |
|---|---|
| 対訳 | meandering; winding; sinuous; serpentine |
| 日本語WordNet(英和)での「延々」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
延々
副詞
(for a very long or seemingly endless time)
| she took forever to write the paper 彼女は、新聞を書くためにひどく時間がかかったwe had to wait forever and a day 我々は、永遠に待たなければならなかった |
|---|
2 continuously, ceaselessly, unendingly, unceasingly, endlessly, incessantly
(with unflagging resolve)
dance inspires him ceaselessly to strive higher and higher toward the shining pinnacle of perfection that is the goal of every artiste ダンスは、すべてのアーティストの目標である、輝く完全性の頂点に向かい、より高く、そして、より上へと努力するために絶えず彼を奮い立たせる
| JMnedictでの「延々」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
延々
| 読み方 | 意味・英語表記 | |
|---|---|---|
| 延々 | ていてい | （姓） Teitei |
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「延々」を含む例文一覧
該当件数 : 72件
例文
someone whose talk is trivial drivel発音を聞く 例文帳に追加
つまらないことを延々話す人 - 日本語WordNet
He spent forever talking about her.例文帳に追加
彼は彼女について延々と話した - Eゲイト英和辞典
His speech went on and on.発音を聞く 例文帳に追加
彼のスピーチは延々と続いた。 - Tanaka Corpus
There was a continuous line of cars.発音を聞く 例文帳に追加
延々と続く車の列があった。 - Tanaka Corpus
He dances as long as twenty minutes.発音を聞く 例文帳に追加
おおよそ20分くらい延々と踊る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gears keep spinning on and on.例文帳に追加
歯車が延々と回ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what we've been doing in the united states例文帳に追加
私たちはアメリカで延々と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
それが延々と続きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 |
「延々」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
| 意味 | 例文 (72件) | 類語 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「延々」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
延々のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |