有るか無し - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 有るか無しの英語・英訳

| 意味 | 例文 (20件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

有るか無しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 斎藤和英大辞典での「有るか無し」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

有るか無し

読み方 あるかなし

形容詞相当語句

Few or none; few, if any:(なら) little or none; little, if any:(なら) seldom or never; seldom, if ever

用例

そんなは有るか無しだ
There are few, if any, such men.

見込あるか無し
There is little, if any, hope.

出かけることは有るか無しだ
He rarely, if ever, goes out.

出典元索引用語索引ランキング

「有るか無し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20

例文

有る中に人無し例文帳に追加

There are many men, but few true men.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼が出かけることは**有るか無しだ例文帳に追加

He rarely, if ever, goes out.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

そんな人は**有るか無しだ例文帳に追加

There are few, if any, such men.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

白人も黒人もないし、お金の有る 無しも関係ないわ例文帳に追加

Nor white or black, nor if you have money or not. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

動的情報には、用紙の有る 無しやサイズ、インクの有る 無しや色などの情報を含み、画面と印刷物の乖離が抑制される。例文帳に追加

The dynamic information includes the existence/absence of paper, size, the existence/absence of ink, information of color, etc., and the divergence between an image and printed matter is suppressed. - 特許庁

秘密主、是の悟りは、乃至彼の法として少分も得可きこと有ること無し例文帳に追加

Lord of Mysteries, this is unsurpassed, perfect and full awakening, but there is not the slightest part of it that can be apprehended.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

瞬時流量の期間中平均で流量無しと判断される場合、期間中差分から流量変動の有無を判断し、流量変動が有る場合は期間中平均による流量無しが所定回数に達すると流量無しと確定する。例文帳に追加

When there is flow fluctuation, if no flow from the in-period average reaches the predetermined number of times, no flow is determined. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「有るか無し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20

例文

フイルム種別スイッチ65を操作して、バーコードが有る写真フイルムか、バーコード無しの写真フイルムかを指示する。例文帳に追加

Whether the photographic film having the bar codes or the photographic film without having the bar codes is instructed by operating the film kind switch 65. - 特許庁

裏面中央には丸枠桐紋、亀甲桐紋、花押の極印があり、亀甲枠については有る 無し、双方が存在する。例文帳に追加

At the middle of the back, it has the Kiwamein of paulownia in a circle, the Kiwamein of paulownia in a hexagon, and the Kao; some of those don't have a hexagon.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、忍び手の有る 無し、拍手の叩く回数等は宗旨(教派神道の違い)や地域の習慣にあわせる必要がある。例文帳に追加

Rules, however, may differ depending on religious doctrines (different Sect Shintos) and local practices, such as the presence or absence of shinobite and the number of clapping, so you are required to follow specific rules.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種々の抗原(現在、効果的なワクチンおよび/または処置が**有るか無しかの病原体または癌を含む)に対する粘膜および全身の免疫を増強する組成物および方法を提供することを、本発明の解決すべき課題とする。例文帳に追加

To provide a composition and a method that enhance the mucosal or systematic immunity against various kinds of antigens (includes the pathogens or cancers at present, having or not having effective vaccine and/or treatment). - 特許庁

この液体検出装置では、投光部50から光を放射状に出射したから、投光部50,51の間に液体Lが有る 無しに関わらす受光部51が光を受光する。例文帳に追加

In this liquid detecting apparatus, light is radially emitted from a projecting part 50, so that a light receiving part 51 detects light whether a liquid L exists between the projecting parts 50 and 51 or not. - 特許庁

コネクタの嵌合部を遮蔽するように設置されるシャッタ部材を開閉するための駆動機構の有る 無しにかかわらず共通に使用できるようにした電気コネクタ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric connector device in common use with or without a driving mechanism for opening or closing a shutter member disposed so as to shield the engaged portion of a connector. - 特許庁

容器の外側面に固定した超音波センサの探触子の反射波は、容器の内側面を反射して来る受信波、容器の溶接部で反射して来る受信波、容器の板厚を周回して来る受信波等の多種類の受信波があるため、容器内の液の有る 無しの判断に使用する受信波の減衰時間が不規則になることから、液有り時と液無し時の超音波の減衰時間の違いによる判別だけでは、確実に液有り無しを検出することが出来ない問題点を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that whether or not there is a liquid cannot be detected reliably only by judging the attenuation time difference of ultrasonic waves since the reflected wave of an ultrasonic sensor probe fixed on the external surface of a vessel has a variety of received waves. - 特許庁

例文

本発明の目的は、エポキシ樹脂とケチミンを含有する組成物が貯蔵安定性や作業性に優れ、かつ硬化物が他の可撓性付与剤の有る 無しに拘わらず可撓性を有することを特徴とする一液系のエポキシ樹脂組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a one liquid type epoxy resin composition which contains an epoxy resin and a ketimine, is excellent in storage stability and workability, and can give its flexible hardened product regardless of whether or not a flexibility providing agent is contained therein. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「有るか無し」の英訳に関連した単語・英語表現

1

Few or none

(斎藤和英大辞典)

2

if any

(斎藤和英大辞典)

3

if ever

(斎藤和英大辞典)

4

little or none

(斎藤和英大辞典)

5

seldom or never

(斎藤和英大辞典)

6

seldom

(斎藤和英大辞典)

7

few

(斎藤和英大辞典)

8

little

(斎藤和英大辞典)

9

ない限り

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (20件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「有るか無し」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

有るか無しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |