date - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

意味・対訳 日付、年月日、期日、日取り、年代、時代、(人の)生没年、(物事の)始まりと終わりの年、面会の約束、デート

音節date 発音記号・読み方

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date１

音節 date 発音記号・読み方 /déɪt/ 発音を聞く

名詞としての「date」のイディオムやフレーズ

自動詞としての「date」のイディオムやフレーズ

date２

「date」を含む例文一覧

該当件数 : 24858件

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

• 履歴機能
  
  過去に調べた
  単語を確認!
• 語彙力診断
  
  診断回数が
  増える!
• マイ単語帳
  
  便利な
  学習機能付き!
• マイ例文帳
  
  文章で
  単語を理解!
• 

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

「date」は「日付」「デート」「年代」「時代」「ナツメヤシの実」などの意味を持つ英単語である。

「date」とは・「date」の意味

date①
名詞：日付、デート、年代、時代
動詞：日付を記入する、デートする、年代を定める

date②
名詞：ナツメヤシの実、デーツ

date①の用法

名詞

日付、デート、年代、時代

「date」が名詞として使われる場合、カレンダー上の特定の日を指すことが多い。また、二人が社交的な活動を共にする約束や、特定の時期や歴史的な時代を指すこともある。

・例文
1. The date today is April 5th.（今日の日付は4月5日だ。）
2. They went on a date to the movies.（彼らは映画を見にデートに行った。）
3. The date of the building's construction is unknown.（その建物の建設年代は不明である。）
4. The novel is set in the Victorian date.（その小説はヴィクトリア時代を舞台にしている。）
5. We need to set a date for the meeting.（会議の日程を決める必要がある。）

動詞

日付を記入する、デートする、年代を定める

「date」が動詞として使われる場合、文書や物に日付を記入する行為、異性と社交的な活動を行うこと、または物や出来事の年代を特定することを意味する。

・例文
1. Please date the document at the top.（文書の上部に日付を記入してください。）
2. They have been dating for three months.（彼らは3ヶ月間デートしている。）
3. The archaeologist dated the ruins to the 5th century.（考古学者はその遺跡を5世紀のものと年代定めた。）
4. He's too shy to ask her out on a date.（彼は彼女をデートに誘うのが恥ずかしい。）
5. The letter was dated April 1st.（その手紙には4月1日と記されていた。）

date②の用法

名詞

ナツメヤシの実、デーツ

「date」が名詞として使われる場合、ナツメヤシの甘い果実を指す。この果実は乾燥させて食用にされることが多い。

・例文
1. Dates are often eaten as a snack in the Middle East.（デーツは中東でよくスナックとして食べられる。）
2. She added some chopped dates to the cake recipe.（彼女はケーキのレシピに刻んだデーツを加えた。）
3. Dates are high in fiber and natural sugars.（デーツは食物繊維と天然糖が豊富だ。）
4. He bought a box of dates at the market.（彼は市場でデーツの箱を買った。）
5. Dates can be stuffed with nuts for a delicious treat.（デーツはナッツを詰めて美味しいおやつにすることができる。）

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

date

date

date

date (of activity)

date (特に異性との)

Date

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

date

date

棗椰子, 年代, 日, 日にち, 日日, デート, 付け, 付, 時日, 日付, 日付け, 日附, 月日, デーツ, 約束, ランデブー, 逢瀬, 会う約束, 年月日, お約束, 御約束, 開催日

date

date [attach a date to]

Date

one's date

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

出典:『Wiktionary』 (2026/05/05 16:14 UTC 版)

名詞

date (plural dates)

1. The fruit of the date palm, Phoenix dactylifera, somewhat in the shape of an olive, containing a soft, sweet pulp and enclosing a hard kernel. [from 14th c.]
2. The date palm. [from 14th c.]
3. (Australia, New Zealand) The anus. [from 20th c.]

派生語

• Chinese date
• date bread
• date fish
• datelike
• date mussel
• date-nut bread
• date palm
• date plum
• date shell
• date tree

名詞

date (plural dates)

1. The addition to a writing, inscription, coin, etc., which specifies the time (especially the day, month, and year) when the writing or inscription was given, executed, or made.
2. A specific day in time at which a transaction or event takes place, or is appointed to take place; a given point of time.
   The start date for the festival is September 2.
3. A point in time.
4. (rare) An assigned end; a conclusion.
5. (obsolete) A given or assigned length of life; duration.
   • 1611-15, George Chapman (translator), Homer (author), The Odysseys of Homer, Volume 1, Book IV, lines 282–5,
     As now Saturnius, through his life's whole date,
     Hath Nestor's bliss raised to as steep a state,
     Both in his age to keep in peace his house,
     And to have children wise and valorous.
6. A pre-arranged meeting.
7. One's companion for social activities or occasions, especially a romantic partner.
8. A romantic meeting or outing with a lover or potential lover, or the person so met.

下位語

• birth date
• call date
• date of birth
• entry date
• expiration date
• expiry date
• fume date
• Julian date
• maturity date
• ordinal date
• posting date
• settlement date
• sidereal date
• spot date
• trade date
• value date
• vest date

派生語

• airdate
• angel date
• bear date
• best-before date
• best before date
• best-by date
• birthdate
• blackout date
• blind date
• carbon-date
• catch a date
• cheap date
• closing date
• crewdate
• crew date
• cyberdate
• dateaversary
• datebook
• date coaching
• dateless
• dateline
• Date Line
• datemark
• date night
• date of birth
• date of death
• date rape, date-rape
• date rape drug
• date rapist, date-rapist
• datestamp
• datestone
• date sugar
• datetime
• date-time
• datewise
• date with destiny
• dateworthy
• day-and-date
• deathdate
• death date
• dendrodate
• desert date
• doomsdate
• double-date, double date
• due date
• Dutch date, dutch date
• e-date
• estimated date of delivery
• expected date of confinement
• heavy date
• holidate
• hot date
• in date
• inflate-a-date
• interdate
• International Date Line
• issue date
• it's a date
• mandate
• man date
• misdate
• month to date
• multidate
• nondate
• of even date
• outdate
• out of date
• out-of-date
• overdate
• playdate
• play date
• postdate
• post-date
• pre-date
• raindate
• red letter date
• save the date
• sell-by date
• sexpiration date
• speed date
• stardate
• street date
• till date
• to-date
• to date
• transaction date
• up-date
• update
• uptodate
• up-to-date
• up to date
• use-by date
• what date is it today
• year to date
• year-to-date

派生した語

• → German: Date
• → Hebrew: דייט (deyt)
• → Hindi: डेट (ḍeṭ)
• → Japanese: デート (dēto)
• → Kashubian: dejta (Canada, United States)
• → Korean: 데이트 (deiteu)

動詞

date (third-person singular simple present dates, present participle dating, simple past and past participle dated)

1. (transitive) To note the time or place of writing or executing; to express in an instrument the time of its execution.
   • 1699, Joseph Addison, Letter to Rt. Hon. Charles Montagu, Esq., Blois, France; republished in Lucy Aikin, chapter 3, in The Life of Joseph Addison, volume 1, Longman, Brown, Green, and Longmans, 1843, page 79:
2. (transitive) To note or fix the time of (an event); to give the date of.
3. (transitive) To determine the age of something.
4. (transitive) To take (someone) on a date, or a series of dates.
5. (transitive, by extension) To have a steady relationship with; to be romantically involved with.
   Synonyms: go out, see; see also Thesaurus:date
6. (reciprocal, by extension) To have a steady relationship with each other; to be romantically involved with each other.
   Synonyms: go out, see; see also Thesaurus:date
7. (ambitransitive) To make or become old, especially in such a way as to fall out of fashion, become less appealing or attractive, etc.
   Synonyms: age, elden, obsolesce; see also Thesaurus:to age
8. (intransitive, with from) To have beginning; to begin; to be dated or reckoned.

派生語

• antedate
• backdate
• crossdate
• dateable
• date back
• date-me doc
• date out
• date up
• downdate
• foredate
• misdate
• online date
• outdate
• overdate
• postdate
• predate
• redate
• retrodate
• update

アナグラム

• Daet, AEDT, TAED, Teda, tea'd, TA'ed, TAed, -ated, ated, tead, EDTA

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈda.tɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈdaː.te]

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

date

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

d.a.t.e

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「date」を含む例文一覧

該当件数 : 24858件

dateのページの著作権
英和辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | | | © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | | | © 2026 Microsoft | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | | | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | | | Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

non-member

date