push! - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

意味・対訳 押す、(…を)押す、(…を)(…に)押しやる、押し進める、(…を)押してする、押しつける、(障害物を排して)押し進む、押しのけて進む、(積極的に)人目につくようにふるまう、(…に)押し上げる

覚え方		前方に（あるいは自分から離すように）押す力を加える「押す」から「強要する；駆り立てる」「（物事を）押し進める」意が展開する

音節push 発音記号・読み方

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

「push!」を含む例文一覧

該当件数 : 10248件

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

• 履歴機能
  
  過去に調べた
  単語を確認!
• 語彙力診断
  
  診断回数が
  増える!
• マイ単語帳
  
  便利な
  学習機能付き!
• マイ例文帳
  
  文章で
  単語を理解!
• 

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

自動詞

①押す,突く,押し動かす

• push with all one's might
  全力で押す
• Don't push. There's enough room for everyone.
  押さないで下さい.十分全員が入れます
• They were pushing and shoving in line.
  彼らは列に無理に押し入ってきたんだ
• Stop pushing against the wall. It'll give way.
  壁を押さないで.倒れるから

②(困難・抵抗などに対して)押し進む,(非常な勢いで)進む,広がる

• push against the torrent
  急流に逆らって進む
• The car pushed ahead (on) through the heavy rain.
  車は激しい雨の中を突き進んだ
• The boy's curiosity was pushing out in all directions.
  少年の好奇心はあらゆる方向に広がっていった
• Her imagination pushed ahead.
  彼女の想像力はどんどん広がっていった

③(根気強く)努力する,得ようと努める

• The IT-related company is pushing for international recognition.
  そのIT(情報産業)関係の会社は国際的に認められようと頑張っている

④(年齢・数)に近づく

• The ex-idol of the teenagers is pushing sixty.
  往年の十代のアイドルは60歳に近づいている
  (◇形の上では他動詞だが意味的にはこのsixtyは副詞的要素であり,「60歳に迫ろうとしている」ぐらいの意)
• The population of the city is pushing 300,000.
  その市の人口は30万近くになっている

他動詞

句動詞

push ahead = push forward

push |around [about]

(人を押してあちこちに行かせるように)(人)をこき使う,指図する,意地悪く扱う

• My boss pushes me around.
  上司は私をこきつかう
• You're alway pushing your girlfriend around.
  君は彼女にいつも指図している

push |away

...を押しのける,...を拒絶する

• I offered the boy some money, but he pushed it away.
  その少年にお金を与えようとしたが,彼はそれを拒絶した

push for...

((略式))...するように要求する

• The union's pushing for a 5% raise.
  労働組合は5%のアップを要求している

push forward

①((push forwardで))<...を>推し進める

• They pushed forward with preventive measures against the infectious disease in the region.
  彼らはその地域での伝染病の予防措置を押し進めた

②((push|forwardで))(表に出るよう)...を後押しする

• He pushed his son forward to the world.
  彼は息子を世に出るよう後押しした

push in

①(人が)押し入る,割り込む

• She sure pushes in everywhere[anytime, anywhere].
  彼女は本当にどこでもでしゃばる

②(船が)岸に近づく

push off

①((push offで))(自らをその場から離れるように押して)立ち去る

• It's time for me to push off now.
  もう行かなくっちゃ

②((push|offで))(櫂で岸をついて)船を出す,岸を離れる (◇shove off とも言う))

• She had pushed the boat off the shore before her boyfriend could reach it.
  彼女は恋人の手が届く前にボートを出してしまった

③((push |offで))(競技など)を始める

④((push |offで))((俗語))殺す

• The missing politician might have been pushed off.
  失踪した政治家は殺されているかもしれない

push on

①((push onで))(困難を排して)突き進む

• Despite a lot of difficulties, they pushed on to their destination.
  多くの困難にもかかわらず,彼らは目的地に向かって突き進んだ

②((push|onで))(事業,計画など)を押し進める

• push on one's business (project)
  事業(プロジェクト)を押し進める

③((push|onで))...をかりたてる,せきたてる

• push on the cows to fight
  牛たちを闘うようかりたてる

push |out

...を押し出す,突き出す

• push out fresh shoots
  新芽を出す
• She pushed him out of the room.
  彼女は彼を部屋から押し出した
• The snail pushed its horns out.
  かたつむりはつのを突き出した

push through

①((push through...で))(仕事など)をやり遂げる

• They pushed through the IT reform in the company.
  彼らは会社でのIT革命をやり遂げた

②((push through...で))...を押し分けて進む

• The movie star pushed through the still gathering fans.
  映画スターはどんどん集まってくるファンの間を押し分けて進んだ

③((push|throughで))(議案などを)通過させる

• He pushed his proposal through the executive committee.
  彼はその企画書を役員会で認めさせた

be pushed for...

((口語))(...に向かって押されているということから)(時間・金などの)余裕のない,逼迫した

• Hurry up. We're really pushed for time.
  急いで.本当に時間が無いんだから

push oneself forward

(自分自身を前面に押し出すということから)人の注意を引く,でしゃばる

• Don't push yourself forward in the social gathering.
  公の場で人目を引くようなことはするな

push the panic button

((米口語))①あわてふためく②非常事態宣言をする

push up (the) daisies

((俗))死んで葬られる

• Don't get involved in the group. You may push up the daises.
  そのグループに深入りするのはやめなさい.死ぬようになるかもしれないよ

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Push!

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Push!

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

PUSH

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

push

push (on)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

PUSH

push

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Push

Push (2009 film)

push

push

押して行く, 押していく, 突き動かす, 衝き動かす, つき動かす, 突動かす, 押し立てる, 押したてる, 押立てる, 推し立てる, 小突く, 圧す, 駆り立てる, 狩り立てる, 駆りたてる, かり立てる, 狩りたてる, 駆立てる, 駈り立てる, 驅り立てる, 駈りたてる, 押す, 圧す, 捺す, 寄せる, 圧し合う, 圧しあう, 突く, 衝く, 撞く, 捺く

push

push

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Push

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Push!!

出典:『Wikipedia』 (2010/11/27 14:45 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Push!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

push

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「push!」を含む例文一覧

該当件数 : 10248件

push!のページの著作権
英和辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | | | Copyright (C) 2026 田中茂範 All rights reserved. | | | © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | | | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. | | Tatoeba | Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France | | | © 2026 Microsoft | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | | | DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのPush (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | Wikipedia | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのPush!! (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

non-member

push!