「常連」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
常連に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| しばしば別の仲間の中にいる友人 a friend who is frequently in the company of another | 常連, 仲間, 侶伴, 同士, 定連 | 詳しく見る |
| 定期的に来る顧客 a regular customer | 贔屓, 贔負, 常連, クライアント, 馴じみ, 取り引き先, お馴染み, ひいき客, 馴染, 常客, 馴染み客, 馴染客, 顧客, 取引先, 常得意, 客筋, 定連, 得意 | 詳しく見る |
| お得意様 a regular patron | 常連, 定常 | 詳しく見る |
「しばしば別の仲間の中にいる友人」という意味の類語
常連, 仲間, 侶伴, 同士, 定連
companion、 familiar、 associate、 fellow、 comrade
この場合の「常連, 仲間, 侶伴, 同士, 定連」の意味
a friend who is frequently in the company of another
しばしば別の仲間の中にいる友人
「しばしば別の仲間の中にいる友人」の意味で使われる「常連, 仲間, 侶伴, 同士, 定連」の例文
上位語
フレンド, 朋友, 馴じみ, 味方, 身方, 仲間, 馴染, 友垣, 仲よし, 馴染み, 知友, 友人, 友だち, 仲良し, 友朋, 友達, 仲良, 同朋, 友
下位語
デート相手, 遊友達, のら友達, 遊び仲間, 悪友, 遊相手, 遊び友だち, 遊び友達, 遊敵, 遊び相手, 遊び敵, タウァリシチ
「定期的に来る顧客」という意味の類語
贔屓, 贔負, 常連, クライアント, 馴じみ, 取り引き先, お馴染み, ひいき客, 馴染, 常客, 馴染み客, 馴染客, 顧客, 取引先, 常得意, 客筋, 定連, 得意
frequenter、 patron
この場合の「贔屓, 贔負, 常連, クライアント, 馴じみ, 取り引き先, お馴染み, ひいき客, 馴染, 常客, 馴染み客, 馴染客, 顧客, 取引先, 常得意, 客筋, 定連, 得意」の意味
a regular customer
定期的に来る顧客
上位語
お客さん, 御客さん, 贔負, 買手, クライアント, 依頼人, お客さま, 取引き先, 取り引き先, 客, 得意先, 御客様, 御客, 買い手, お客様, 依頼者, 得意客, カスタマー, 顧客, カスタマ, 取引先, 客筋, 施主, お客, 得意
下位語
「お得意様」という意味の類語
常連, 定常
fixture、 regular、 habitue
「お得意様」の意味で使われる「常連, 定常」の例文
an habitue of the racetrack
競馬場の常連
a bum who is a Central Park fixture
セントラルパークにいつも居るホームレス
上位語
贔屓, 贔負, 常連, クライアント, 馴じみ, 取り引き先, お馴染み, ひいき客, 馴染, 常客, 馴染み客, 馴染客, 顧客, 取引先, 常得意, 客筋, 定連, 得意
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|