weblio英語例文検索 (original) (raw)

きたいはんのうの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20512

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 410 411 次へ>

例文

本発明のフッ素樹脂粉体塗料組成物において、フッ素含有樹脂(A)は、フルオロオレフィン単位と架橋性反応基を有する反応性含フッ素共重合体と、該反応性含フッ素共重合体が有する架橋性反応基と反応して架橋を形成しうる硬化剤とを含むものが望ましい。例文帳に追加

Preferably, (A) the fluoroplastic is a thermosetting fluoroplastic comprising a reactive fluorine-containing copolymer and a curing agent, wherein the reactive fluorine- containing copolymer has a fluoroolefin unit and a crosslinkable reactive group, the curing agent reacting with the crosslinkable reactive group to form a crosslinkage. - 特許庁

反応器から抜き取られた反応系の気相を、微細な気泡の形態として、反応器中の液相に供給すること、さらには、抜き取られた反応系の気相を、機械的に処理することにより生成する微細な気泡の形態とすることなどの態様がある。例文帳に追加

There are an embodiment that the gas phase of the reaction system extracted from the reactor is supplied in the form of finely divided air bubbles to the liquid phase in the reactor, additionally an embodiment in which the gas phase of the reaction system extracted from the reactor is made in the form of finely divided air bubbles produced by mechanically treating the gas phase, and the like. - 特許庁

反応器12の入口100から第1送液ポンプ8で反応原液を送液し、出口101から排出される反応ガス又は及び反応液を冷却熱交換器13で冷却して反応試料を取り出すが、反応器12の圧力は反応器12の出口に第2主送液ポンプ18Aから圧力調整媒体を送液して調整する。例文帳に追加

In the reactor 12 where a reactant liquid is fed through an inlet 100 by a primary feeding pump 8 and a reaction product gas and/or liquid is discharged through an outlet 101 and cooled in a cooling heat exchanger 13, and the pressure of the reactor 12 is controlled by feeding a pressure controlling medium to the outlet of the reactor 12 by a secondary main feeding pump 18A. - 特許庁

自己組織が身体の免疫系に異物とみなされ、それに対する免疫反応が引き起こされる病態。例文帳に追加

a condition in which the body recognizes its own tissues as foreign and directs an immune response against them. - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

超臨界流体に親水性物質の反応前駆体を溶解して前駆体流体を作製し,次いで,反応開始剤の存在下において吸着剤基材に上記前駆体流体を接触させて,上記反応前駆体と上記反応開始剤とを反応させ,該吸着剤基材上に反応生成物としての親水性物質を被覆するという超臨界コート工程を含んで構成される。例文帳に追加

The adsorbent is produced through a supercritical coating step in which a reactive precursor of a hydrophilic material is dissolved in a supercritical fluid, the resultant precursor fluid is brought into contact with an adsorbent substrate in the presence of a reaction initiator and the reactive precursor is allowed to react with the reaction initiator to coat the top of the adsorbent substrate with the hydrophilic material as the reaction product. - 特許庁

例文

本発明に係る燃料改質装置は、改質器本体1を燃焼触媒反応器2と燃料ガス改質触媒反応器3とに区分けし、区分けした燃焼触媒反応器2および燃料ガス改質触媒反応器3のうち、前記燃料ガス改質触媒反応器3を内側に配置し、前記燃焼触媒反応器2を前記燃料ガス改質触媒反応器3を包囲形成して外側に配置する。例文帳に追加

The fuel reforming apparatus is constructed so that a reformer main body 1 is separated into a combustion catalyst reactor 2 and a fuel gas reforming catalyst reactor 3, the fuel gas reforming catalyst reactor 3 is arranged inside and the combustion catalyst reactor 2 is arranged outside so as to surround the fuel gas reforming catalyst reactor 3. - 特許庁

生成反応を行う反応容器2が複数個配列されている反応ブロック1と、試薬容器6、7や溶媒容器8に貯留されている試薬や溶媒を反応容器2に分注する液体分注部3とを備え、設定された合成プロトコルに従って試薬容器6、7や溶媒容器8から反応容器2に試薬や溶媒を分注供給しながら反応容器2で生成反応が行われる。例文帳に追加

A reaction block 1 in which reactors 2 are arranged and a liquid supply part 3 for supplying reagents and a solvent stored in reagent containers 6, 7 and a solvent container 8 to the reactors 2 are provided, and the reaction is carried out in the reactors 2 while the reagents and the solvent are supplied from the containers 6, 7 and the container 8 to the reactors 2 according to a set synthetic protocol. - 特許庁

したがって、本発明に係る反応容器では、反応領域において反応を行った後に、隔壁を加熱して融解させることで、隔離していた試薬を所望のタイミングで反応領域に放出することでき、次の段階の反応を蓋の開封を伴わずに連続して行うことができる。例文帳に追加

Thus, in this reaction vessel, after conducting the reaction in the reaction region, by melting the partition wall on heating, the reagent separated can be released into the reaction region at a desired timing, thus enabling subsequent reaction to be conducted in consecutive fashion, without having to unseal the lid of the reaction vessel. - 特許庁

そのヘキサンとオゾンを反応させる(C_6H_14+2O_3→C_6H_12O_6+H_2)とき、反応促進のために、ヘキサンを気体にして、気体ヘキサンと気体オゾンを高圧反応させる。例文帳に追加

The hexane is vaporized and the vapor hexane and vapor ozone are subjected to high pressure reaction of promoting the reaction when reacting the hexane with ozone (C6H14+2O3→C6H12O6+H2). - 特許庁

例文

反応容器内で反応気体が混じるのを防止するとともに、反応容器または排気ポンプに一定の気体を流すことができる半導体薄膜蒸着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor thin film deposition system in which constant gas can be supplied to a reaction container or an exhaust pump while preventing a reaction gas from being mixed in the reaction container. - 特許庁

例文

液体ソースから原子層堆積(ALD)反応炉などの気相堆積反応炉に気化反応物を供給する方法および構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a structure for feeding a vaporized reactant to a vapor phase deposition reactor such as an atomic layer deposition (ALD) reactor from a liquid source. - 特許庁

その薬品に対して特異的に、あるいはアレルギー的に反応する人々もいる。例文帳に追加

Some people react idiosyncratically or allergically to the drug. - Weblio英語基本例文集

聴衆は彼の演説に対して熱狂的な反応を示した.例文帳に追加

The audience showed an enthusiastic response to his speech. - 研究社 新和英中辞典

筋肉繊維を伸ばすことに反応する筋肉の受容体例文帳に追加

a receptor in a muscle that responds to stretching of the muscle tissue - 日本語WordNet

有機体がそれを避けようと反応を起こす、負の刺激例文帳に追加

any negative stimulus to which an organism will learn to make a response that avoids it - 日本語WordNet

単体を置き換え、合成物から構成要素に解放する反応例文帳に追加

a reaction in which an elementary substance displaces and sets free a constituent element from a compound - 日本語WordNet

微生物を覆う被膜の膨張で、抗原抗体反応後に起きる例文帳に追加

the swelling of the capsule surrounding a microorganism after reaction with an antibody - 日本語WordNet

これは損傷、疾患、組織への刺激などに対する防御反応である。例文帳に追加

this is a protective reaction to injury, disease, or irritation of the tissues. - PDQ®がん用語辞書 英語版

愛する人の死などの大きな喪失に対する正常な反応。例文帳に追加

the normal response to a major loss, such as the death of a loved one. - PDQ®がん用語辞書 英語版

最終的に,この反応器において定常状態が達成されるであろう。例文帳に追加

Eventually a steady-state condition will be achieved in the reactor. - 英語論文検索例文集

結局には,この反応器において定常状態が達成されるであろう。例文帳に追加

Eventually a steady-state condition will be achieved in the reactor. - 英語論文検索例文集

ヒトイムノグロブリンの定常領域と特異的に反応する抗体例文帳に追加

ANTIBODY SPECIFICALLY REACTING WITH CONSTANT REGION OF HUMAN IMMUNOGLOBULIN - 特許庁

スピロオキサジンラジカル誘導体及び可逆的異性化反応例文帳に追加

SPIROOXAZINE RADICAL DERIVATIVE AND REVERSIBLE ISOMERIZATION REACTION - 特許庁

前記反応性基は、エポキシ基であるリグニン二次誘導体。例文帳に追加

Preferably, the reactive group is an epoxy group in the lignin secondary derivative. - 特許庁

酸化鉄の還元酸化サイクル反応を利用する水素供給体例文帳に追加

HYDROGEN-SUPPLY BODY USING OXIDATION-REDUCTION CYCLICAL REACTION OF IRON OXIDE - 特許庁

新規ホスホニウム塩イオン液体、それを用いた反応溶媒例文帳に追加

NEW PHOSPHONIUM SALT IONIC LIQUID AND REACTION SOLVENT USING THE SAME - 特許庁

光誘起電子移動反応を制御する新規なカリックスアレーン誘導体例文帳に追加

NEW CALIX ARENE DERIVATIVE CONTROLLING PHOTOINDUCED ELECTRON TRANSFER REACTION - 特許庁

この構成によれば、指先に対する下部電極8の反応が向上する。例文帳に追加

The reaction of the lower electrodes 8 to the fingertip is improved. - 特許庁

未反応ガス浄化装置におけるガス成分堆積電極構造例文帳に追加

GAS CONSTITUENT ACCUMULATION ELECTRODE STRUCTURE IN UNREACTED GAS CLEANING APPARATUS - 特許庁

半導体ウェハ気相成長用の原料ガス均一輸送反応管例文帳に追加

UNIFORM TRANSPORTATION REACTION TUBE OF RAW MATERIAL GAS FOR SEMICONDUCTOR WAFER VAPOR-PHASE GROWTH - 特許庁

基板処理装置、半導体装置の製造方法、および反応容器例文帳に追加

SUBSTRATE TREATING EQUIPMENT, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, AND REACTOR VESSEL - 特許庁

紫外線に曝された流動体では固化反応が引き起こされる。例文帳に追加

As the fluid is exposed to UV rays, solidification reaction is caused. - 特許庁

水溶液中に存在する物質を難水溶性気体と反応させる方法例文帳に追加

REACTION OF SUBSTANCE EXISTING IN AQUEOUS SOLUTION WITH HARDLY WATER-SOLUBLE GAS - 特許庁

砒素含有体からの砒素除去方法、砒素除去装置及びその反応槽例文帳に追加

ARSENIC REMOVING METHOD AND APPARATUS FOR ARSENIC-CONTAINING SUBSTANCE, AND REACTION VESSEL THEREFOR - 特許庁

前記反応性基は、エポキシ基であるリグニン二次誘導体。例文帳に追加

The reactive group of the lignin secondary derivative is an epoxy group. - 特許庁

該表面反応性支持体を、積層材として用いた配線基板。例文帳に追加

A wiring board using the surface reactivity support as a laminate material is also provided. - 特許庁

例えば具体的には下記反応で得られる化合物が例示される。例文帳に追加

Specific examples include a compound produced by a reaction according to the formula shown herein. - 特許庁

高圧反応装置への固体粉末供給装置及び方法例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPLYING SOLID POWDER TO HIGH PRESSURE REACTOR - 特許庁

広告に対する顧客の反応をより詳細に多様に分析可能とする。例文帳に追加

To carry out various analysis in details on reaction of a customer to an advertisement. - 特許庁

反応炉1の内壁または全体にも、前記物質を使用する。例文帳に追加

The inner wall or the whole body in the reaction furnace 1 uses the above material, too. - 特許庁

処理対象物供給方法および同装置ならびに反応炉システム例文帳に追加

TREATING OBJECT SUPPLYING METHOD AND DEVICE, AND REACTOR SYSTEM - 特許庁

生体侵襲反応低減方法、物質改質装置及び空気調和機例文帳に追加

BIO-RESPONSE REDUCING METHOD, SUBSTANCE-MODIFYING DEVICE, AND AIR CONDITIONER - 特許庁

検出は蛍光反応を利用し、リアルタイムで検出させることができる。例文帳に追加

The detection is carried out on the real time by utilizing fluorescence reaction. - 特許庁

この反応性実体は、血液成分上で官能基と共有結合し得る。例文帳に追加

The reactive entity can covalently bond to a functional group on a blood component. - 特許庁

水熱反応における対象物供給ラインの処理方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SUPPLY LINE OF OBJECT TO BE TREATED IN HYDROTHERMAL REACTION - 特許庁

紫外線に曝された流動体では固化反応が引き起こされる。例文帳に追加

In the fluid exposed to the ultraviolet rays, solidification reaction occurs. - 特許庁

反応容器内の液体の攪拌の良否を簡単な構成で判定すること。例文帳に追加

To determine the stirring quality of a liquid in a reaction container by a simple constitution. - 特許庁

紫外線に曝された流動体では固化反応が引き起こされる。例文帳に追加

In the fluid exposed to the ultraviolet rays, a solidification reaction occurs. - 特許庁

この反応器は又頂端部と底端部を有するスリーブを有している。例文帳に追加

The reactor has sleeves having top ends and bottom ends. - 特許庁

例文

どんな病原体でも 体は免疫学的な 反応をします例文帳に追加

Whenever any pathogen is introduced, the body has an immunological response. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 410 411 次へ>