weblio英語例文検索 (original) (raw)
なんこつけつごうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 92件
例文
骨、軟骨、腱や他の結合組織の繊維性硬蛋白質例文帳に追加
a fibrous scleroprotein in bone and cartilage and tendon and other connective tissue - 日本語WordNet
このように、軟質ゴム１２に、新たに芯金１１を設けていることから、要領よく軟質ゴム１２を取付ることができ、しかも、ゴム硬度が３０〜８０°である柔らかめの軟質ゴム１２を付けることができる。例文帳に追加
Thus, it can efficiently attach the soft rubber 12 because of providing a new core bar 11 to the soft rubber 12 and moreover, can attach the soft rubber 12 which is softer and of which the rubber hardness ranges from 30° to 80°. - 特許庁
具体的には先ず凸形状部の突合せ面が接合部材の電気抵抗と接合部材同士の接触抵抗で発熱して溶融し、ついで接合面全体が発熱し接合部材の接合面全体が軟化または溶融する。例文帳に追加
To be concrete, the butted faces of the projected part are first heated and fused by electric resistance of the joining members and contact resistance between the joining members, and then the entire joining faces are heated, so as to be softened or fused. - 特許庁
生体吸収性の多孔質に脂質結合グリコサミノグリカンを結合し、軟骨培養用基材とする。例文帳に追加
The base material for culturing cartilage is obtained by combining a lipid-bonded glycosaminoglycan to a biologically absorbable porous material. - 特許庁
例文
動力伝達経路を構成する結合装置であってその組立てやメンテナンス作業性に優れた結合装置を提供する。例文帳に追加
To provide a connecting device constituting a motive power transmission route and excellent in its assembly and maintenance workability. - 特許庁
例文
鉄系母材１００，１０１の接合部位を軟化点を超える摩擦攪拌接合時の温度となるように予熱しても、接合部位が柔らかくなり、摩擦攪拌接合時に発生する鉄系合金との摩擦熱が大幅に減少するため、全体として接合部位に与える熱量は変化しない。例文帳に追加
Even when the bonding site of the ferrous matrices 100 and 101 is preheated to a temperature for the friction stir welding which exceeds a softening point thereof, the heat of friction against an iron-based alloy which is generated during the friction stir welding is greatly reduced because the bonding site is softened, and therefore, the amount of heat given to the bonding site does not change as a whole. - 特許庁
地震等に対する振動抑制効果を十分に発揮でき、かつ取付性やメンテナンス性が良好な接合金物を提供すること。例文帳に追加
To provide a joint metal which can sufficiently exert a vibration suppressing effect against earthquakes etc., and which has proper mountability and maintainability. - 特許庁
機械設備１に用いる潤滑油が漏れるのを防止するために、油切り体を、その機械設備１を構成する縦部材８等に接合される接合剤と、この接合剤と一体化された柔軟材とで構成し、この油切り体を縦部材８の下辺部８Ａに接合して取付ける構成とした。例文帳に追加
An oil thrower is comprised of a joint agent jointed to a vertical member 8 or the like constructing a machine equipment 1, and a flexible material integrated with the jointing agent, and is jointed to the vertical member 8 at a lower edge part 8A to prevent leak of lubrication oil used for the machine equipment 1. - 特許庁
柔軟性が高いフレキシブル基板にはんだ接合を行う場合でも、電極どうしの接合面積や、接合強度を確保することができ、接合した試験体に対して行う全数検査における引張試験や断面観察試験や、一定期間ごとの抜き取り検査が不要となるため、サイクルタイムやコストを低減させることのできる、はんだ接合品質検査方法、及び、はんだ接合装置を提供する。例文帳に追加
To provide a solder joining quality inspecting method for securing a joining area and a joining strength of electrodes even when solder is joined to a flexible substrate with high flexibility and reducing a cycle time and a cost since a tension test and a cross section observation test in 100% inspections on a joined specimen and sampling inspection at every prescribed period become unnecessary, and to provide a solder joining apparatus. - 特許庁
例文
軟質合成樹脂製チューブ１は、この重なり合う部分が、コイルスプリングの取り付け部位とスプリングシートとの間で挟持される部分になる。例文帳に追加
In the flexible synthetic resin tube 1, the overlapping part is caught between a mounting part for a coil spring and a spring seat. - 特許庁
例文
チャック板と、このチャック板に取り付けられ、筒状の吸盤取付具を有する吸盤取付ホルダと、吸盤取付具に取り付けられ、蛇腹状の伸縮部を有する軟質合成樹脂製のショック吸収部材と、ショック吸収部材に連結された軟質合成樹脂製の吸盤とで構成する。例文帳に追加
The suction unit is constituted of a chuck plate, the suction pad attaching holder attached to the chuck plate and having a cylindrical suction pad attaching tool, the shock absorbing member made of a soft synthetic resin attached to the suction pad attaching tool and having a bellows-like extension and contraction part and the suction pad made of a soft synthetic resin connected to the shock absorbing member. - 特許庁
軟質合成樹脂にて構成され、一側に開閉可能な蓋１１が取り付けられた収納袋１０を用意する。例文帳に追加
The bag 10 is made of a soft synthetic resin and has an openable lid 11 attached to one side. - 特許庁
溶接が困難な異種金属にも適用することができ、それら異種金属間の接合界面に溶接欠陥や合金層がなく、しかも溶接線のない、接合強度や靭性や加工性にも優れた並列金属板を提供する。例文帳に追加
To provide a metallic plate with dissimilar metals arranged in parallel which is applied even to dissimilar metals difficult for welding, free from any defective welds, alloy layer in a joining interface between the dissimilar metals, and weld seams, and excellent in joining strength, toughness and workability. - 特許庁
圧力室５２の形成にＡＤ法を適用すると、圧力室５２の加工精度を上げることができると共にエッチングなど他の加工方法では困難な寸法精度が可能になり、様々な圧力室形状を実現できる。例文帳に追加
The application of the AD method to the formation of the pressure chamber 52 improves the machining precision of the pressure chamber 52 and permits dimensional precision difficult to attain by other processing methods such as etching and realizes a variety of shapes of pressure chambers. - 特許庁
鉄系金属とタングステン又はタングステン合金という接合が著しく困難な材料を強固に接合する方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加
To provide a method for strongly joining a ferrous metal and tungsten or a tungsten alloy which are extremely difficult to be joined to each other. - 特許庁
衣服類のような柔軟な取付対象に取り付けても、取付対象やＩＣチップ、ＩＣチップとアンテナの接合構造、ＩＣタグなどを破損せず、高い防水性を持つＩＣタグを提供する。例文帳に追加
To provide an IC tag of a high waterproof property, capable of preventing an attaching object, an IC chip, junction structure between the IC chip and an antenna, the IC tag and the like from being damaged, even when attached to the flexible attaching object such as clothes. - 特許庁
係止突起付き円筒状のプロファイルを何本か接合する際に用いるプロファイルコネクタにおいて、プロファイルの取付・取外しを容易とする。例文帳に追加
To facilitate connection and disconnection of profiles in a profile connector used in connecting some tubular connectors with locking projections. - 特許庁
測定対象物５０の表面に接触圧子を押し付け、その接触圧子に負荷する押込荷重Ｗと接触圧子の押込深さｘを使用して測定対象物５０の硬軟を評価する。例文帳に追加
A contact penetrator is pressed to the surface of a measuring target 50 and the indentation load W applied to the contact penetrator and the indentation depth (x) of the contact penetrator are used to evaluate the hardness and softness of the measuring target 50. - 特許庁
硬質合成樹脂製波板１と、細長い軟質発泡合成樹脂製シール部材２と、波板１をシール部材２を介して母屋３に取り付けるクギ４とからなる硬質合成樹脂製波板取付構造Ｋ。例文帳に追加
This fitting structure K for a hard synthetic resin corrugated sheet 1 is constituted of the hard synthetic resin corrugated sheet 1, a slender soft foam resin seal member 2, and nails 4 fitting the corrugated sheet 1 to a purlin 3 via the seal member 2. - 特許庁
ＭＲＣダイバーシチ（最大比率結合）の形態におけるＤＶＢ−Ｔデジタルテレビジョン信号のダイバーシチ受信を簡単に実施するために、それぞれの受信通路中の柔軟な決定の情報を支持する信号をピックアップし、結合された信号が、また、柔軟な決定の情報を支持しかつさらに他の信号処理として使用されるような方法においてこれらの信号を加重（ウェイト）し、かつ結合する。例文帳に追加
In the method where signals carrying flexible decision information in respective reception paths are picked up, coupled signals carry the flexible decision information and used for other signal processing in order to simply carry out diversity reception of a DVB-T digital television signal in a form of the MRC(maximum ratio coupling) diversity, the signals are weighted and then coupled. - 特許庁
ベース構造体１１１と、コイルホルダ１０９と、コイルホルダに取り付けられたコイル１１５と、ベース構造体をコイルホルダに互いに対して柔軟に結合する柔軟部材１１３とが設けられている。例文帳に追加
The electromechanical transducer includes: a base structure 111; a coil holder 109; a coil 115 mounted on the coil holder; and a flexible member 113 for flexibly connecting the base structure with the coil holder each other. - 特許庁
中立復帰装置や中立検出手段などの組み付け性やメンテナンス性などの向上を図りながら、それらへの泥などの付着による不都合の発生を効果的に抑制する。例文帳に追加
To suppress effectively generation of any inconvenience due to attachment of mud etc. to a neutral return device or a neutral sensing means while the operating easiness in their installation and maintenance is enhanced. - 特許庁
展開自在な展開構造物１１に取付けられる取付部２０及び該取付部２０を挟んで少なくとも一対、支持構体１０に取付けられる取付脚部２２（２２）を、その取付軸方向の弾性力が他の方向に比して柔軟な弾性力を有する弾性部２１（２１）を介して結合形成するように構成したものである。例文帳に追加
A mounted portion 20 mounted to a developable developing structure 11 and at least one pair of mounting leg portions 22 mounted to a support structure 10 are bonded and formed through an elastic part 21 in which an elastic force in a mounting shaft direction is a flexible elastic force as compared with that in another direction. - 特許庁
光学結合効率が良好な光電変換モジュール用部品を容易に製造することができ、メンテナンス性及び組み付け作業性も良好な光電変換モジュール用部品の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing components of a photoelectric conversion module in which the components of the photoelectric conversion module with good optical coupling efficiency can be easily manufactured and a maintenance and an assembly can also be performed in good manner. - 特許庁
軟骨損傷治療のため、生体内および生体外での軟骨組織再生を可能にする三次元細胞結合体の製造を、産業化を前提に、より実用的にするためには、ＴＧＦ−βのような蛋白性因子に替わる非蛋白性の軟骨誘導因子、特に軟骨組織創製促進を可能する非蛋白性の軟骨誘導因子を見つけだすことが重要な課題である。例文帳に追加
To provide a non-protein cartilage-inducing factor for producing a three-dimensional cell assembly to enable the anagenesis of cartilage in vivo and in vitro for the remedy of damaged cartilage and usable as a substitute for a proteinous factor such as TGF-β for realizing practical industrial production of the assembly, especially provide a non-protein cartilage-inducing factor to promote the generation of cartilage tissue. - 特許庁
主に一種の軟質又は硬質、もしくは軟質と硬質を結合した電気回路板上複数の電気回路ブロック製作後又は絶縁層塗布後に、局部の貼付部材を該電気回路ブロックに貼り付ける方法。例文帳に追加
The pasting method is presented such that after two or more electric circuit blocks are fabricated, or insulating layers are applied mainly onto one soft or hard or soft-hard combined electric circuit board, paste members for local areas are pasted to the electric circuit blocks. - 特許庁
ステージに保持された加工対象物の表面にガスを吹き付けて柔軟物４ｂを変形させることにより、加工対象物５の表面のうちレーザビームが入射する領域を、レーザビームの進行方向に変位させる。例文帳に追加
A gas is blown against the surface of the workpiece held on the stage to deform the soft object 4b, thereby displacing the incident region of the laser beam within the surface of the workpiece 5, in the travelling direction of the laser beam. - 特許庁
ブラケット２０の取付フランジ２１下面には係止突部２４が突設される一方、カバー体４０は、半硬質又は軟質合成樹脂より形成されるとともに、取付ネジ２３の頭部を隠蔽するカバー部４１を有する。例文帳に追加
The mounting flange 21 lower face of a bracket 20 is projectingly formed with a lock projecting part, while a cover body 40 is formed of a semi-hard or soft synthetic resin and has a cover part for hiding head parts of mounting screws 23. - 特許庁
ねじ結合式のレセプタクルをバヨネット結合式のものに交換することが困難な場合には、内面に雌ねじ１０２が形成され、ねじ結合式のレセプタクル５１０の本体外周に形成されている雄ねじ５１２にねじ込んで取り付ける円筒形状の変換アダプタ１００を介してバヨネット結合式のプラグコネクタを接続する。例文帳に追加
When it is difficult to replace a screwed receptacle with a bayonet-type one, a cylindrical conversion adapter 100 having a female thread 102 in the inside is screwed to a male thread 512 formed on the outer surface of the screwed receptacle 510 to connect a bayonet-type plug connector through it. - 特許庁
また、文字情報は、横架材に対しては東西方向に配置するか南北方向に配置するかに応じて横書き又は縦書きで、柱材に対しては縦書きで、木材同士の接合位置の近傍に、当該接合位置に取り付けるべき金物に関する情報が所定の配置となる様に印字される。例文帳に追加
Also, the word information should be written laterally or longitudinally depending on the east-west direction or notch-south direction for the laterally erected members; for column members, words should be written longitudinally; and the information for metal fittings to be attached near the jointing position of wood members should be printed with a predetermined arrangement. - 特許庁
小形で軟質な円柱の形の表面（１）を色分けして内部には接合部（５）から軽量の球形粒（２）と円筒粒（３）の２種類を露出しないように薄地の網袋（４）に詰めて納めた軟質．軽量のボール。例文帳に追加
This soft and lightweight ball is so formed that the small and soft cylindrical surface 1 is color-coded and two types of lightweight spherical grains 2 and cylindrical grains 3 are packed in a thin netted bag 4 so as not to be exposed and stored inside the ball from a joint part 5. - 特許庁
アクセス困難な側にセットされたナットがボルトの締付けで空回りを起こすおそれがなく、しかも、このナットの仮止めを簡易に行うことができるボルト接合方法を提供する。例文帳に追加
To provide a bolt joining method causing no possibility of idly rotating nuts set on the access difficult side by fastening of a bolt and capable of easily temporarily fastening these nuts. - 特許庁
得られるポリエステル共重合体は、より長い分子鎖を有するジオキシ基の両端に形成されるエステル結合間の距離が長くなることによって、融点がＰＥＴより低くなっており、木質系材料が炭化され難いより低い温度で溶融する結合剤を得ることができる。例文帳に追加
The thus-obtained copolyester has a longer distance between ester bonds formed at both ends of the dioxy group having a longer molecular chain resulting in a lower melting point than the PET and therefore gives a binder that melts at a lower temperature where a woody material is hardly carbonized. - 特許庁
流体管への取り付け作業が容易で、応力緩和が発生するような軟質合成樹脂製の流体管にも使用することができる分岐管接続用管継手を提供すること。例文帳に追加
To provide a pipe coupler for branch pipe connection easy to carry out mounting work to a fluid pipe and also free to use for a soft synthetic resin made fluid pipe to attemperate stress. - 特許庁
管接続部用の弛緩工具４０は、配管が接続される継手本体と、配管を継手本体に対して固定して接続するために、継手本体に螺合されて組み付けられる結合部材とを有する管接続部において、把持することが困難な結合部材の螺合を弛緩するために用いられる。例文帳に追加
This relaxing tool 40 for the pipe connecting part is used for relaxing threaded engagement of a joining member difficult to grip, in the pipe connecting part having a joint body connected with a pipe and the joining member installed by threadedly engaging with the joint body for fixing and connecting the pipe to the joint body. - 特許庁
そして、周縁部１１ａとの接触部を摩擦熱にて軟化させ撹拌しながら、周縁部１１ａを押付け状態で突合せ部３に沿って相対的に移動させることにより、接合部材１、２を突合せ部３において接合する。例文帳に追加
Then, while the part in contact with the periphery 11a is softened by frictional heat and stirred, the periphery is relatively moved along the abutting part 3 in a state pressed against it, so that the members 1, 2 are joined to each other at the abutting part 3. - 特許庁
そして、周縁部２１ａとの接触部を摩擦熱にて軟化させ撹拌しながら、周縁部２１ａを押付け状態で突合せ部３に沿って相対的に移動させることにより、接合部材１、２を突合せ部３において仮付接合する。例文帳に追加
The joining members 1, 2 are tack joined in the butting part 3 by relatively transferring the peripheral edge part 21a in a pressurized state along the butting part 3 while softening a contacting part with the peripheral edge part 21a by frictional heat and agitating it. - 特許庁
柔軟性は、乾燥ゲルの材料であるオルガノシラン化合物９を、加水分解性有機基１２と、非加水分解性有機基１０が同一のケイ素１１に直接結合したものを含有するようにすることで得られる。例文帳に追加
The flexibility is obtainable by using an organosilane compound 9 which contains a hydrolysable organic group 12 and a non-hydrolysable organic group 10 directly bonded to the same silicon 11 as a material for the drying gel. - 特許庁
柔軟性は、シリカ乾燥ゲルの原料であるオルガノシラン化合物１４を、加水分解性有機基１７と、非加水分解性有機基１５が同一のケイ素１６に直接結合したものを含有するようにすることで得られる。例文帳に追加
The flexibility is obtained by having an organosilane compound 14 to be a raw material for silica dry gel contain a hydrolyzable organic group 17 and a non-hydrolyzable organic group 15 directly combined to an identical silicon 16. - 特許庁
別々に成形したカバー部とカバー取付部を上下方向に接合一体化することで、カバー部の赤外線透過性，柔軟性とカバー取付部の剛性の双方を十分に満足できる耳式体温計用プローブカバーの提供。例文帳に追加
To provide a probe cover for an aural thermometer in which both the infrared transmissivity and flexibility of a cover part and the rigidity of a cover mounting part can be sufficiently fulfilled by vertically bonding and integrating the cover part and the cover mounting part molded separately. - 特許庁
ビス留めが困難な化粧板を木質系基材に接合する際、着脱自在で、かつ、微妙なズレを修正しながら位置合わせができ、素人でも施工できる方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method which, in joining a decorative plate which is difficult to fix with screws to a woody substrate, enables even an amateur to execute the joining since the attaching and detaching are free and the positioning can be done while correcting subtle differences. - 特許庁
環状の芯金１１の外周に、ゴム硬度が３０〜８０°である軟質ゴム１２を巻き付けて、この芯金１１を、外輪１の外周に外嵌（圧入）してある。例文帳に追加
A soft rubber wound bearing is configured so as to insert (press fit) a core bar 11 over the outer periphery of an outer ring 1 by winding around the outer periphery of the annular core bar 11 a soft rubber 12 of which the rubber hardness ranges from 30° to 80°. - 特許庁
１０ｍｍ径の線材を用いた鎖を１３ｍｍ対応の取付け金具に支障なく結合することができる自動販売機の盗難防止に用いる鎖を提供する。例文帳に追加
To provide a chain used for the theft prevention of an automatic vending machine for connecting a chain using wires whose diameters are 10 mm to fixing metal corresponding to 13 mm without any trouble. - 特許庁
係止突起付き円筒状のプロファイル（フレーム構築材）を何本か接合する際に用いるフットコネクタにおいて、高さアジャスタなどのフット部品の取付・取外しを容易とする。例文帳に追加
To facilitate attacting and removal of foot components such as a height adjuster in a foot connector that is used when cylindrical profiles (frame construction material) with locking protrusions are joined. - 特許庁
トルクリミッタがゴムローラ等の回転部材と共に軸上に取付けられた場合、メンテナンス時に上記の回転部材を抜き出す際に、トルクリミッタも共に抜け出す不都合を防止することである。例文帳に追加
To prevent a problem that a torque limiter is drawn out in accompany with the drawing-out of a rotating member in maintenance in a case when the torque limiter is mounted on a shaft with the rotating member such as a rubber roller. - 特許庁
熱を付与することにより管状スリーブ、カテーテル軸及び末端のセグメントすなわち柔軟な末端の先端の材料が共に溶融し且つ付勢され、取り付け結合部５５の隙間空隙を充填し且つスリーブ１２０の外径を減少させる。例文帳に追加
The materials of the tubular sleeve, catheter shaft and the end segment or the soft top of the end are all melted and energized to fill the gap in the attaching/connecting part 55, reducing the outer diameter of the sleeve 120. - 特許庁
中心に回転駆動工具への取り付け用回転軸又は軸孔３を有する本体１を、摩耗性と弾力性を有する軟質合成樹脂又はゴムで形成する。例文帳に追加
A body 1 having an axis of rotation or an axial hollow 3 for mounting a rotative drive tool at the center is formed of a soft synthetic resin or a rubber having wearability and elasticity. - 特許庁
ケイ素原子に直接結合したフェニル基、及び炭化水素基（但し、ヘテロ原子を含んでいてもよい）を介してケイ素原子に結合したスルホン酸アルカリ金属塩基又はスルホン酸アルカリ土類金属塩基を有し、更にケイ素原子が酸素原子を介してリグニンと結合しているシリコーン変性リグニン化合物からなることを特徴とする有機樹脂難燃化用添加剤。例文帳に追加
This additive for use in the flame retardation of an organic resin comprises a silicone-modified lignin compound which has a phenyl group directly bonded to a silicon atom and a sulfonic acid alkali metal salt group or sulfonic acid alkali earth metal salt group bonded to a silicon atom through a hydrocarbon group (but this may include a hetero atom), and in which a silicon atom is bonded to lignin through an oxygen atom. - 特許庁
蓋体３を取付ける場合、蓋体３と本体２が嵌合する側面間に細くて柔軟性のあるヘラ５を介在させて僅かな隙間を形成し、蓋体３が結合したところでヘラを抜取る。例文帳に追加
When fitting the lid body 3, a small space is formed while a small and flexible spatula 5 is interposed between side faces where the lid body 3 is suitable for a body 2, and after the lid body 3 is coupled, the spatula is pulled out. - 特許庁
例文
接合にステイプルを用いないために紙管表面に凹凸や段差ができず、新品の紙管と何ら変わりのない使用状況が得られ、２つの紙管が互いに独立して自由回転することを防止するための抵抗力を具備させることができ、しかも、加工に手間がかからず、中古紙管を無駄なく、効率よく且つ経済的に再利用に供し得る接合紙管の製造装置を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a manufacturing device of a conjugation paper tube which can provide the same use condition as the new tube since unevenness or steps is not generated on the surface of the paper tube since staples are not used for jointing; can be provided with the resistance for preventing two paper tubes from freely rotating independently and mutually; and can wastelessly, efficiently and economically reuse the used paper tube without taking time for processing. - 特許庁