weblio英語例文検索 (original) (raw)

The volume 24 is Account Office (Kazue-ryo) I, which contains assignments of Yo, Soyocho, and Chunan Sakumotsu tax in the nation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船，車，カメラ，牧師さん，ガーナの主要作物であるカカオ豆のさやなどの形で作られます。例文帳に追加

They are made to look like boats, cars, cameras, churchmen or cocoa pods, Ghana’s major crop. - 浜島書店 Catch a Wave

船，車，カメラ，牧師さん，ガーナの主要作物であるカカオ豆のさやなどの形に作られます。例文帳に追加

They're made to look like boats, cars, cameras, churchmen or cocoa pods, Ghana's major crop. - 浜島書店 Catch a Wave

創作物およびその著作権を主張および保護し、流通させるための支援システム例文帳に追加

SUPPORT SYSTEM FOR CLAIMING, PROTECTING, AND CIRCULATING CREATION AND COPYRIGHT THEREOF - 特許庁

工作物反転装置１は、立て旋盤２の主軸の先端に設けられたチャックとの間で中間工作物９の授受を行うとともに、中間工作物を反転させる。例文帳に追加

The work inverting device 1 receives/delivers an intermediate work 9 from/to a chuck provided on a tip of a spindle of a vertical lathe 2, and inverts the intermediate work. - 特許庁

主軸の中心（回転中心）から工作物の重心がずれた偏重心状態で加工を行う際の遠心力による工作物の位置ずれを抑止することにより高精度で工作物を加工する。例文帳に追加

To machine a workpiece with high accuracy by suppressing positional deviation of the workpiece due to centrifugal force, when performing the machining in an eccentric center of gravity state with the center of gravity of the workpiece deviated from the center (rotation center) of a main spindle. - 特許庁

主軸移動型立形工作機械および主軸移動型立形工作機械における工作物授受方法例文帳に追加

SPINDLE MOVING TYPE VERTICAL MACHINE TOOL AND WORKPIECE TRANSFER METHOD IN SPINDLE MOVING TYPE VERTICAL MACHINE TOOL - 特許庁

主軸移動型立形工作機械用のワークフィーダおよび主軸移動型立形工作機械における工作物把持方法例文帳に追加

WORK FEEDER FOR SPINDLE-MOVING TYPE VERTICAL MACHINE TOOL AND WORKPIECE-HOLDING METHOD IN SPINDLE-MOVING TYPE VERTICAL MACHINE TOOL - 特許庁

主軸の回転中心から工作物の中心軸までの偏心量εを検出し、この偏心量εに基づいて工作物の自由端部を加工するためのプロフィルデータを作成し、工作物の主加工部を加工した後にプロフィルデータに基づいて前記自由端部を加工する。例文帳に追加

An eccentricity ε from the rotation center of a main spindle to a center axis of the workpiece is detected, profile data for machining the free end part of the workpiece is made based on the eccentricity ε, and the free end part is machined based on the profile data after a main machining part of the workpiece is machined. - 特許庁

主作物の種子ｓ１を播種溝Ｇ内に播種しながら、同時にカバークロップの種子ｓ２を、**主作物**の種子ｓ１の播種位置に沿って条播する播種方法。例文帳に追加

The seeding method includes simultaneously line seeding the seeds s2 of the cover crop along the seeding position of the seeds s1 of the main crop while seeding the seeds s1 of the main crop in a seeding groove G. - 特許庁

主軸移動型立形工作機械用の棒状工作物供給装置および主軸移動型立形工作機械における棒状工作物供給方法例文帳に追加

BAR WORKPIECE FEEDING DEVICE FOR SPINDLE TRAVELING TYPE VERTICAL MACHINE TOOL AND BAR WORKPIECE FEEDING METHOD IN SPINDLE TRAVELING TYPE VERTICAL MACHINE TOOL - 特許庁

更に、作業範囲内で工作物テーブル（１１）に対して相対的に移動可能な主軸（２０）が設けられており、工作物（１４）加工用工具（２３）がこの主軸内に装着可能である。例文帳に追加

And a main spindle 20 is also provided, capable of relatively being moved with respect to the work table 11 within its operation range, and a cutting tool 23 for the workpiece 14 can be mounted to the main spindle 20. - 特許庁

二つの主軸台を有する主軸移動型立形工作機械において、一方の主軸台が工作物授受位置に移動しても他方の主軸台の移動動作に制限をかける必要がなく、また、工作機械の水平方向全体の寸法を大きくすることなく工作物を反転させる工作物反転装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work reversing device reversing work without limiting moving action of one head-stock even when the other head-stock moves to a work giving/receiving position, and without increasing the total horizontal size of a machining tool, in a main spindle traveling type vertical machining tool having the two head-stocks. - 特許庁

複合加工機１ｂは、機械本体２と、工具を保持する刃物台手段３と、工作物８を保持する第１主軸台４と、第１主軸台に対向し工作物を保持する第２主軸台５ａを備え、少なくとも旋削加工を行う。例文帳に追加

A multifunctional machine 1b is provided with: a machine body 2; a tool holder 3 for holding a tool; a first head stock 4 for holding a workpiece 8; and a second head stock 5a for holding the workpiece, while facing the first head stock, and at least performs turning cutting. - 特許庁

主軸台に組み込まれ且つ工具の把持手段が設けられた回転主軸を通じて供給される工作物把持作動用エアを、主静圧軸受に用いるクリーンエア回路から供給して精密加工に適した工作物把持作動用エアに供給構造を提供する。例文帳に追加

To provide an air feed structure for work holding and operation suitable for a precision machining by feeding the air for work holding and operation, fed through a rotating spindle assembled in a headstock and having a tool holding means provided thereon, through a clean air circuit used for a main hydrostatic bearing. - 特許庁

工作物把持装置において、共通の主軸１０に、工作物３０を径方向から把持するクランプ部材１４と、工作物３０を軸方向に挟持する引き爪２４及びバッキングプレート２６とを設け、その径方向把持と軸方向把持とが独立して作動可能となるように構成する。例文帳に追加

In a work holding device, a clamp member 14 for holding the work 30 from the diametral direction and a pulling pawl 24 for holding the work 30 in the axial direction and a backing plate 26 are provided on a common spindle 10 and constituted so as to operate the diametral direction holding and axial direction holding independently. - 特許庁

第１補正プロファイルデータにより工作物を加工して、その加工された工作物の形状を測定して、第１補正プロファイルデータに対する加工誤差の主軸回転角に対する第２加工誤差分布を求める。例文帳に追加

The workpiece is machined according to the first correction profile data, and the shape of the machined workpiece is measured to find a second machining error distribution to the rotating angle of the spindle of the machining error to the first correction profile data. - 特許庁

主軸移動型工作機械において、工作物を自動的に反転して２工程の加工を連続的に能率良く行うことのできる工作物反転装置を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece reversal equipment where the workpiece is reversed automatically and two processes are processed efficiently and continuously in a main shaft movement type machine tool. - 特許庁

第２主軸台は、工作物を把持する前面チャック３４と背面チャック３６とを備え、Ｙ軸方向に平行な方向の旋回中心軸線ＣＬ1まわりに旋回動作することにより工作物交換機能を発揮可能である。例文帳に追加

The second head stock is provided with a front chuck 34 and a back chuck 36 for gripping the workpiece, and exerts a workpiece changing function by turning about a turning center axis CL1 in a direction parallel to a Y-axis direction. - 特許庁

本発明は、工具主軸２６を有し、工作物２０を収容するための第１ホルダ１４および第２ホルダ５４，５６，５８をも有する、棒状工作物２０を機械加工するための工作機械１０に関するものである。例文帳に追加

This machine tool 10 for machining the barlike workpiece 20 has a tool main spindle 26 and a first holder 14 and second holders 54, 56, 58 for storing the workpiece 20. - 特許庁

例文

農作物に散布して農作物の病害を防除するための病害防除液であって、電解生成酸性水を主要構成成分とし、同電解生成酸性水中に銅イオンを含有しているものである。例文帳に追加

The field crop disease-control solution is applied to field crops to control the disease of the crops and mainly comprises electrolytically formed acidic solution. - 特許庁

1 2 3 4 次へ＞