weblio英語例文検索 (original) (raw)
低速時の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1441件
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞
例文
風が弱い**低速時に例文帳に追加
This is low speed, low wind speed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
低速回転時の摩耗を防ぐ。例文帳に追加
To prevent wear during slow rotation. - 特許庁
彼らは時間を 超低速に操れる例文帳に追加
They can manipulate time very slowly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼らは時間を 超低速に操れる例文帳に追加
They can operate at hyperattenuated time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
本低速衝突回避システム及び方法は、自動車が所定の低速度より低速で走行中に、及び自動車が停止している時に動作する。例文帳に追加
The low speed collision avoidance system and method operate when the vehicle is traveling below a predetermined low speed and when it is stopped. - 特許庁
例文
鉄道車両の低速走行時の脱線検出装置例文帳に追加
DERAILMENT DETECTOR WHEN ROLLING STOCK IS TRAVELING AT LOW SPEED - 特許庁
振れ量が小さい時は、ズーム動作を低速にする。例文帳に追加
When the shake amount is small, the zoom operation is decelerated in speed. - 特許庁
鉄道車両の低速走行時の脱線を検知する。例文帳に追加
To detect derailment of a rolling stock when it is traveling at a low speed. - 特許庁
交流モーターの*低速時や停止*時**の高周波騒音を低減する。例文帳に追加
To reduce high-frequency noise at low speed or stoppage of an AC motor. - 特許庁
例文
内燃機関用点火装置の*低速時点火*時**点制御方法例文帳に追加
LOW SPEED TIME IGNITION TIME CONTROL METHOD FOR IGNITER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
例文
*低速時と高速*時**で、ドラムへの帯電量を可変とする。例文帳に追加
Amount of electrification for a drum is varied between in low-speed rotation and in high-speed rotation. - 特許庁
高速度移動時間、低速度移動時間が求められると、高速度移動時間だけスレッドモータ２２に印加し、その後低速度用の所定電圧に切替え低速度移動時間だけ駆動する。例文帳に追加
When the high speed movement time and the low speed movement time are obtained, only the high speed movement time is applied to a thread motor 22, after that, voltage is switched to the prescribed voltage for low speed, and drive is performed only for the low speed movement time. - 特許庁
レシプロエンジンの低速低負荷時の燃費が悪いのは、低速低負荷時の冷却損失の割合が増大するからである。例文帳に追加
To provide a reciprocating engine of good fuel economy by reducing cooling loss in a small size two stroke cycle engine for a passenger vehicle or the like. - 特許庁
低速移動モードでは、両方のピエゾアクチュエータを同時に変位させる。例文帳に追加
In a low-speed movement mode, both the piezoelectric actuators are displaced synchronously. - 特許庁
**低速時の操船性を高めることができる船舶推進機を提供する。例文帳に追加
To provide a vessel propulsion apparatus which can enhance boat steerability at low speed. - 特許庁
低速衝突時のエネルギー吸収性能に優れたバンパーステイ例文帳に追加
BUMPER STAY EXCELLENT IN ENERGY ABSORPTION PERFORMANCE AT LOW-SPEED COLLISION - 特許庁
低速領域や微操舵時のハンドル戻り性を向上させる。例文帳に追加
To improve steering wheel returning abilities in a low speed range and during fine steering. - 特許庁
装置内クロック選択切替時における低速伝送信号出力方式例文帳に追加
LOW SPEED TRANSMISSION SIGNAL OUTPUT SYSTEM IN SELECTIVELY SWITCHING INTRA-DEVICE CLOCK - 特許庁
低速領域や微操舵時のハンドル戻り性を向上させる。例文帳に追加
To improve steering wheel returnability in a low speed range or during fine steering. - 特許庁
また、この給水時、洗濯兼脱水槽３は低速回転する。例文帳に追加
The spinning tub 3 is rotated at a low speed while water is being supplied. - 特許庁
コントローラ１０は，*低速時に電磁石９に通電して磁力を発生させ，*低速**トルクを増大させる。例文帳に追加
A controller generates magnetic force and increases low-speed torque by applying a current to the electromagnet at low speed time. - 特許庁
カムが低速カムから高速カムに切り替えられたとき、低速カム切替しきい値ＶＬを一時的に低くする。例文帳に追加
When the cam is changed over from the low-speed cam into the high-speed cam, the low-speed cam changeover threshold VL is temporarily set lower. - 特許庁
低速走行時には、低速用クラッチ７３を接続し、総てのトルクをトロイダル型無段変速機４７を通じて伝達する。例文帳に追加
When running at low speed, a low speed clutch 73 is connected to it and whole torque is transmitted through the toroidal type continuously variable transmission 47. - 特許庁
高速モードから低速モードへの切換時に、低速用クラッチ３１を接続する為の信号を発するタイミングを早くする。例文帳に追加
The timing to generate a signal to connect a clutch 31 for low speed is quickened when changing the high speed mode over to the low speed mode. - 特許庁
複数の低速伝送路上の低速データをより適正にサンプリングし、時分割多重化して高速伝送路上に出力する。例文帳に追加
To more appropriately carry out sampling of low-speed data on plural low-speed transmission lines, and time division multiplex them to output to a high-speed transmission line. - 特許庁
低速撮影時でも良好な撮影画像を得ると共に、動解像度の劣化のない画像や低速撮影での画像を表示可能とする。例文帳に追加
To obtain a high-quality photographed image even at low-speed imaging, and to allow displaying an image without deteriorating a moving resolution and an image at the low-speed imaging. - 特許庁
更に車両の低速走行時又は停車作業時にエンジンのクランク軸１２ａに低速段シンクロ機構６１を介して変速機１６の低速段ギヤ４１が接続され、低速段ギヤ４１に動力取出し装置４８が接続される。例文帳に追加
A low speed stage gear 41 of the transmission 16 is connected to the engine crank shaft 12a via the low speed stage synchronizing mechanism 61 during the low speed travel of the vehicle or stopping work, and the power take-off device 48 is connected to the low speed stage gear 41. - 特許庁
モータ起動時から極低速回転となる場合でも極低速回転を検出でき、リップルパルスを検出可能な回転域での極低速回転の誤検出を防止した可動体の位置制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a position controller of a movable unit which can detect very low revolution, even when a motor rotates with a very low revolution speed since its start time and avoid misdetection of a very low-speed revolution in a revolution revolution region, in which ripple pulses can be detected. - 特許庁
一定時間経過後、扉低速駆動手段１ｆでは、扉駆動を低速にすべく信号を扉開閉制御手段１ｃへ伝えることで、扉を低速にて反転駆動させる。例文帳に追加
After a fixed time elapses, a signal is transmitted to the door opening and closing control means 1c to drive the door at a low speed in the door low speed drive means 1f to invert and drive the door at a low speed. - 特許庁
*低速時には、*低速用ロッカアーム１０と中速用ロッカアーム２０と高速用ロッカアーム３０とを連結し、低速**用カム１により３つのロッカアーム１０，２０，３０を揺動させてバルブを開閉させる。例文帳に追加
A rocker arm 10 for low speed, a rocker arm 20 for medium speed, and a rocker arm 30 for high speed are mutually connected, and three rocker arms 10, 20, 30 are oscillated by a cam 1 for low speed to open and close a valve when operating at a low speed. - 特許庁
低速フロー処理は、低速フロー用パラメータ読出部４と、パイプライン処理の低速フロー用演算処理部5-1〜5-m と、低速フロー用パラメータ更新処理部６と、パラメータ記憶手段７とから構成され、各処理は最小パケットの伝送時間以内で処理する。例文帳に追加
A low-speed flow processing section consists of a low-speed flow parameter read section 4, pipeline processing low-speed flow arithmetic processing sections 5-1 to 5-m, a low speed flow parameter update processing section 6 and a parameter storage means 7, and each processing conducts processing within a minimum packet transmission time. - 特許庁
ＭＯＳＦＥＴの半導体リレー装置において、オン時の動作時間を高速化、又は低速化する。例文帳に追加
To speed up or down operation time when the semiconductor relay device of a MOSFET is on. - 特許庁
ＰＭモータを矩形波駆動方式にて運転すると、停止時や**低速時にトルクリップルが発生する。例文帳に追加
To provide a PM motor which reduces the torque ripple generated at operation in a rectangular wave drive system. - 特許庁
低コストで、低速回転時のみならず高速回転時においても正確な回転角を検出する。例文帳に追加
To detect an exact rotation angle at low cost not only at low-speed rotation but also even at high-speed rotation. - 特許庁
低速移動時及び高速移動時の双方において良好な伝送路特性の推定を行う。例文帳に追加
To excellently estimate transmission line characteristics during both low-speed movement and high-speed movement. - 特許庁
低速回転時における静音化を図りつつ、高速回転時に回転速度を十分に上昇させる。例文帳に追加
To sufficiently increase a rotation speed during high-speed rotation, while reducing noise during low-speed rotation. - 特許庁
低速で時間Ｔ１だけ回転された後、時点Ｈ１で高速回転に切り替えられる。例文帳に追加
After rotating at a low speed for a time T1, it is switched to a high-speed rotation at a time point H1. - 特許庁
*低速時及び高速*時**に車両の速度を適切に検出できるようにすることである。例文帳に追加
To make properly detectable the speed of a vehicle at a low speed or high speed. - 特許庁
これにより、通信開始時に瞬時に帯域Ｂ２でリンクが確立されて、低速データ通信が可能となる。例文帳に追加
Consequently, low-speed data communication becomes possible. - 特許庁
そして、受光検出していれば、戸閉時のかご戸の速度を通常時よりも低速度に設定する。例文帳に追加
When the light receiving is detected, the speed of the car door when the door is closed is set lower than normal. - 特許庁
これにより、低速走行時の操作性および高速走行時の走行安定性を両立できる。例文帳に追加
Thereby, operability at low speed traveling and traveling stability at high speed traveling can be made compatible. - 特許庁
低速制御時の電圧演算式と、高速制御時の電圧演算式との式を重ね合わせる。例文帳に追加
A voltage calculation expression for low speed control and a voltage calculation expression for high speed control are superposed. - 特許庁
低速用ブラシと高速用ブラシとを備えた直流の電動モータにおいて、低速用ブラシと高速用ブラシとの両方を同時に電源に接続して通電すると、中速で運転し得るとともに、高速運転時や低速運転時に比較してラジオの騒音が低減する。例文帳に追加
In a DC motor having a low speed brush and a high speed brush, when the low speed brush and high speed brush are connected simultaneously with a power supply and conducted, the motor can operate at an intermediate speed and radio noise is reduced as compared with that during high speed operation or low speed operation. - 特許庁
すべりを行わなわずｔ２時間だけ低速変動して仮停止する場合と、低速変動をｔ０時間行い、その後、高速変動をｓ１時間行って仮停止する場合とでは、仮停止までの時間が異ならない。例文帳に追加
A time until temporary stopping is not different between the case of temporarily stopping after slow variation for only two hours without presenting slipping and the case of temporarily stopping after performing fast variation for the time s1 after performing slow variation for the time t0. - 特許庁
低速回転時での測定値をモータ１の停止時の測定値とみなして低速回転時および定格回転時の測定値の差を浮上量とすることにより、ロータ部３の浮上量が安定して求められる。例文帳に追加
The measured value during low-speed rotation is regarded as a measured value when the motor 1 is stopped, and a difference of each measured value during the low-speed rotation and during the rated rotation is regarded as the floating amount, to thereby determine stably the floating amount of the rotor part 3. - 特許庁
暖房の時は、ジェットエンジンを低速回転させて、水を暖めて各部屋に供給する。例文帳に追加
The jet engine is rotated at low speed, and water is warmed and supplied to each of the rooms when heating. - 特許庁
低速回転時のイグナイタの発生電圧を上げることができるフライホイール磁石回転子を得る。例文帳に追加
To obtain a flywheel magnet rotor capable of raising a voltage generated at an ignitor in low-speed rotation. - 特許庁
次いで、この始動シーケンスで、同時に複数のサブスタックを通る低速の水素パージを使用する。例文帳に追加
Then, in the starting sequence, a slow speed hydrogen purge passing a plurality of sub-stacks is used simultaneously. - 特許庁
低速走行中のアンチスキッド制御時に過剰な減圧による制動力不足を抑制する。例文帳に追加
To restrain a shortage of braking force by excessive pressure reduction at antiskid control time in low speed travel. - 特許庁
例文
また同時に、洗濯脱水槽５をパルセータ７と一体に低速で回転させる。例文帳に追加
A washing and dehydration tub 5 is also rotated at a low speed integrally with a pulsator 7. - 特許庁