weblio英語例文検索 (original) (raw)

そして、案件情報として受け付けられた実作業時間と算出された標準作業時間とを比較するため、例えば、標準作業時間を実作業時間で除算して得られる案件スキルを作業者が担当した全ての案件について算出し、算出した案件スキルの幾何平均を求めることにより作業者ごとの業務スキルを算出する。例文帳に追加

Then, in order to compare the actual work hours received as subject information with the calculated standard work hours, for example, the skill at subject obtained by dividing the standard work hours by the actual work hours is calculated on every subject the worker is in charge of, and the work skill of each worker is calculated by obtaining the geometric mean of the calculated skill at subject. - 特許庁

優先度判定部により優先度が高いと判定すると，高スキル 作業者名を優先して抽出し，優先度が低いとスキルのない作業者名を抽出する作業者割当部を備えるよう構成する。例文帳に追加

A worker assignment part is further provided to extract the name of worker of high skill when high priority is determined by the priority determining part, and to extract the the name of worker of low skill, when the priority is low. - 特許庁

情報処理装置の障害発生時、通常運用時において、作業指示者の作業指示内容を、作業者に的確に伝え、作業そのものを作業者のスキルに依然せずに実現できる作業者支援システムを構築すること。例文帳に追加

To structure an operator support system which can actualize operation itself without depending upon the skill of an operator by accurately transmitting the operation instruction contents of an operation instructor to the operator in normal operation when a fault occurs to an information processor. - 特許庁

各作業工程毎の習熟度を示す各作業者のスキルを各作業工程別に標準化してデータベース化し、作業者の生産ライン配置に際して、スキルデータに基づいて作業可能な作業者を検索してライン配置する。例文帳に追加

The skill of each operator showing the level of mastery of each operation process is normalized in each different operation process and are made a database, and an operable operator is retrieved and arranged at the production line on the basis of skill data in arranging an operator at the production line. - 特許庁

作業者の経験やスキルにかかわらず、対象部品の脱着に至るまでの脱着作業を効率的に案内することができる作業手順案内システムを提供する。例文帳に追加

To provide an operation procedure guidance system for efficiently guiding an attachment/detachment operation reaching the attachment/detachment of object parts regardless of the experience or skill of an operator. - 特許庁

保守作業者が空気冷却能力の低下を意識することなく作業ができる構成にして、保守作業者のスキル制限を軽減し、保守コストの増大を防ぐ。例文帳に追加

To reduce restrictions on skill of a maintenance worker to prevent an increase in maintenance costs by a configuration enabling the maintenance worker to work without being conscious of the reduction of an air cooling capability. - 特許庁

作業者のスキル不足で、生産量などの生産指標が悪化する場合、作業者の育成計画を考慮した上で製品の作業計画を作成する。例文帳に追加

To create an operation plan of a product upon considering a training plan of an operator when a production index such as production quantity is deteriorated due to insufficient skills of the operator. - 特許庁

顧客先の機器の障害対応のために、作業者のスキルに応じて、より適切な作業者を派遣するための作業者派遣支援方法、作業者派遣支援プログラム及び作業者派遣支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engineer dispatch support method, an engineer dispatch support program and an engineer dispatch support apparatus for dispatching a more appropriate engineer according to the skill of the engineer for taking countermeasures agaist the failure of equipment at the customer. - 特許庁

従業員のスキルの育成計画を立案する際の作業負担を軽減することができるスキル育成計画立案方法、スキル育成計画立案支援装置、スキル育成計画立案支援システム、スキル育成計画立案支援プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a skill enhancement planning method, a device and a system for supporting skill enhancement planning, a skill enhancement planning support program, and a recording medium, which reduce the workload when planning skill enhancement of employees. - 特許庁

作業者のスキルに影響されることなく均一なトリミング品質を確保でき、短時間で簡単にトリミング作業ができるトリミング装置の提供。例文帳に追加

To provide a trimming device capable of securing uniform trimming quality without being affected by skill of a worker, and easily conducting trimming work in a short time. - 特許庁

調理人のスキル情報、調理器具の種類と個数を入力し、記憶したレシピ情報と併せて、その調理人のスキルに応じた作業スケジュール、作業手順、作業手順の画像または動画、調理の終了予定時刻を表示部に表示する。例文帳に追加

Skill information of the cook, and the number and the kinds of cookers are inputted, a work schedule according to the skill of the cook, a work procedure, an image or a moving image of the work procedure, and completion-scheduled time of cooking are displayed on a display part together with the stored recipe information. - 特許庁

これにより、経験値をスキルに割り振る作業の手間を省くことができ、また、より効率的に割り振られたスキルに基づいてゲームを楽しむことができる。例文帳に追加

The method can save the labor and time required for work of allocating the empirical value to the skill and allows the player to enjoy the game based on a highly efficiently allocated skill. - 特許庁

作業者のスキルにかかわらず、また、特殊な工具を使用することなく、ケーブルのシュリンクバック現象を抑える。例文帳に追加

To provide a cable restraint that suppresses the shrink-back phenomenon of a cable regardless of worker's skills and without using a special tool. - 特許庁

記憶手段１１０内の職場データ１１０２と*作業スキル転用可能性データ１１０１とから、*作業者融通可能性設定手段１４０は、職場間作業**者融通可能性データ１１０３を生成する。例文帳に追加

A worker accommodation possibility setting means 140 generates inter-workplace worker accommodation possibility data 1103 from workplace data 1102 and work skill conversion possibility data 1101 in a storage means 110. - 特許庁

開発・設計などの創造的作業に必要な総合的設計情報等を自動的に収集／実行し、経験者のノウハウ、スキルを共有化し、作業プロセスの重複を回避すること。例文帳に追加

To automatically collect/execute total design information, etc. required for a creative work such as development/designing, to share know-how and skills of an experienced person and to avoid duplication of work processes. - 特許庁

貯湯タンク内の水張り作業を自動的に行なうことにより、施工者の作業の負担や拘束時間等を軽減すると共に、施工者のスキルによる施工ミス等を軽減すること。例文帳に追加

To reduce load and works time in the work by a builder by automatically performing water filling work in a hot water storage tank, and to reduce mistakes in execution of work depending on builder's skill. - 特許庁

アニメータのスキルに応じて適度なセルを選択するとともに複数のアニメータが連携して着色作業を行い、着色作業を評価し、アニメータへの報酬に連携させること。例文帳に追加

To select appropriate cells according to animators' skills, let a plurality of animators do coloring work in cooperation, and assess the coloring work so that the assessment is associated with fees to the animators. - 特許庁

感動電圧や開放電圧などの特性の調整を、高いスキルを有する作業者と同等の精度で自動化できるようにする。例文帳に追加

To automate adjustment of characteristics such as a working voltage and open voltage with accuracy equal to a highly-skilled operator. - 特許庁

作業者ごとの*作業スキルおよび*作業**習熟傾向を利用して生産性が高く効率的で円滑な生産が可能となる生産方式を決定することができる生産方式決定システムおよび生産方式決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production system determination system and production system determining method capable of determining a production system in which productivity is high and efficient and smooth production is available by utilizing work skill and work proficiency trend in each worker. - 特許庁

機械を用いた作業場において、操作者の生体計測信号からの内部状態（視覚的注意・作業記憶・スキル習熟度など）を機械学習のアルゴリズムを適用して推定する。例文帳に追加

In a workshop in which machines are used, machine learning algorithm is applied to estimate an internal state (visual caution, memory on operations, a degree of skill or the like) which is obtained from an operator's living body measurement signals. - 特許庁

セキュリティが高く、保守作業者が特別なスキルを必要とすることのない、かつ、少ない工数で容易にパッケージの交換作業をすることが可能なパッケージ交換支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a package replacement support system which has high security, does not require a maintenance worker to have special skill, and allows the maintenance worker to easily perform the replacement operation of a package by a small number of man-hours. - 特許庁

管理者は、管理サイト２の会員データベース２４１の作業スケジュール及び会員スキルを参照し、作業の実行に適切な外訪要員にＥメール等により労務内容を指示する。例文帳に追加

A manager refers to work schedules and member skills in a member database 241 in a management site 2 to indicate service contents to an employee required for outside work, who is appropriate to execution of the work, through an E mail or the like. - 特許庁

オペレータのスキルに依存することなく、かぶりを確実に防止することができ、作業の標準化が可能となるグラビア輪転機を提供する。例文帳に追加

To provide a web-fed rotary gravure press which can surely prevent fog independent of the skill of an operator and standardize work. - 特許庁

さらに、生産ラインの投入計画に基づいて作業者に必要なスキルを教育するための教育スケジュールを必要時に提供する。例文帳に追加

An educational schedule for educating a skill necessary for the operator is further provided on the basis of an introduced plan for the production line when needed. - 特許庁

保守対象の機器識別情報を基にデータ端末装置に表示される作業情報は保守作業者の経験やスキルに応じた情報でないため、作業指示の理解不足や誤解による作業ミスを発生させ、人的要因による事故を誘引させるので、この問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that the work information displayed on a data terminal device on the basis of equipment identification information of a maintenance object produces a work mistake by insufficient understanding and misunderstanding of a work instruction, and may cause an accident by a human factor, since experience or skill of a maintenance worker is not reflected in the information. - 特許庁

光ファイバを損傷することなく、また、作業者のスキルや引き裂き紐を要することなく、安全にシースを切り裂くことができる光ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical cable which can safely tear a sheath without damaging an optical fiber nor requiring tear strings or skills of workers. - 特許庁

ドライフィルムのセット、カット作業に関して、作業者のスキルによる影響を排除でき、ロール状に巻いたレジスト層形成材の品質安定化が可能となるドライフィルムラミネート装置及びラミネート方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dry film laminating apparatus capable of excluding the effect due to the skill of a worker and capable of stabilizing the quality of a resist layer forming material wound in a roll form in dry film setting and cutting work and a laminating method using the dry film laminating apparatus. - 特許庁

作業者のスキルによらず、短時間で寸法修正を行うことができ、更には、修正後の寸法が安定した鋳物の寸法修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for correcting a dimension of a cast capable of correcting the dimension for a short period of time without relying on skills of an operator, and obtaining a stable dimension after correcting. - 特許庁

高い**作業スキルを必要とせず、寸法のばらつきが大きな光ファイバに対しても低損失な接続を再現性良く実現できる光ファイバの接続方法を提供すること。例文帳に追加

To attain low loss splicing with good reproducibility also for optical fibers with large variation in dimensions without the need for high working skill. - 特許庁

これにより、円環部31、32と直線部33、34に継目のないアンテナ素子30を得ることができ、円環部31、32と直線部33、34とを銀ロー付けする必要がないため、製造作業の簡略化と作業者のスキルによる製品間のばらつきを低減することができる。例文帳に追加

This eliminates the need of the silver-soldering of the annular parts 31, 32 and the straight parts 33, 34, resulting in a reduced dispersion among products owing to simplification of the manufacturing work and the skill of workers. - 特許庁

スキルのない作業者でも、出力の際に生じる可能性のある問題点を、入稿時点で発見することができ、シミュレーション結果を確認しながら、入稿データのトラッピング設定を修正できるので、最小限のスキルで高品質の印刷物を得ることができる。例文帳に追加

Even a worker, having a less skill can find the problem might occur during outputting at manuscript delivery, and correct the trapping setting of the delivered manuscript data, while confirming the simulation result, so that printed matter of high quality can be obtained with minimal skill. - 特許庁

超電導線材を接続するに際して、作業者のスキルに左右されることなく、短い作業時間で安定した接続性能を示す接続ができ、生産性の向上を図ることができる接続装置およびこの製造装置を用いた接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connection device and its connection method using the device capable of making connection with stable connection performance in a short work time and aiming at improvement in productivity without being affected by skill of a worker in connecting a superconducting wire rod. - 特許庁

そして、変更されたプログラムの難易度とスキルデータ記憶部３２のピアレビュースキル又はテスト実施スキルとに基づいて、ピアレビュー又はテストを実施する作業者を特定し、この作業者の電子メールアドレスに、ピアレビュー又はテストの実施を指示する電子メールを送信する。例文帳に追加

The management computer 21 specifies the worker executing a peer review or a test on the basis of a peer review skill or a test execution skill of a skill data storage part 32 and the difficulty of the changed program, and transmits an electronic mail instructing the execution of the test or the peer review to an electronic mail address of the worker. - 特許庁

特別なスキルを有する作業者でなくてもネットワーク機器のパラメータファイル設定を行うことができ、かつ、パラメータファイル設定の履歴を残すことのできるパラメータファイル設定サーバ及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a parameter file setting server and a system, by which even a person who is not an operator with special skills can set the parameter file of network equipment and leave the history of parameter file setting. - 特許庁

映像配信システムにおいて、カメラ操作者の**作業スキルを必要とせず、手間をかけずに、所望の画像を迅速且つ確実にインターネットで閲覧できる形式の画像データとして保存すること。例文帳に追加

To preserve a desired image as image data of a form by which data is rapidly and surely read by the Internet without requiring the work skill of a camera operator and without time and labor in a video distributing system. - 特許庁

加工情報を効率良く作成することができるとともに、作業者のスキルに左右されない加工情報を作成することができるＮＣ加工情報作成装置および作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an NC machining information creating device and a creating method capable of efficiently creating such machining information as not to be influenced by a skill of a worker. - 特許庁

外部仕様書の作成から最上位ネットリストの生成までの工程を効率化し、かつ工数及び設計精度を作業者のスキルに関わらず平準化し得るネットリスト生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a net list generation method that can streamline a process from the creation of external specifications to the generation of the highest level net list and level man-hours and design accuracy irrespective of operators' skill. - 特許庁

作業者のスキルやＢＧＡパッケージの配置（配列）構成に関係なく、安定してＢＧＡパッケージをプリント配線板に実装することができるＢＧＡパッケージの実装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting method for BGA package wherein a BGA package can be mounted on a printed wiring board with stability regardless of the level of skill of personnel or the arrangement (layout) of BGA packages. - 特許庁

例文

本システム１００は、さらに、**作業スキル情報生成手段１２８、認証手段１３０、及び選択手段１３２を具え、ネットワーク１４０を介してディレクタ端末１５０、及びアニメータ端末１６０に接続されている。例文帳に追加

The system 100 further includes a work skill information creating means 128, an authentication means 130, and a selection means 132 and is connected to a director terminal 150 and animator terminals 160 via a network 140. - 特許庁

1 2 次へ＞