weblio英語例文検索 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 技術指示書の意味・解説 > 技術指示書に関連した英語例文
「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）
| カテゴリ | ビジネス (0)法律 (0)金融 (0)コンピュータ・IT (0)日常 (0)ことわざ・名言 (0) |
|---|---|
| 情報源 | 個の情報源を選択中×情報源を選択すべての情報源 官公庁発表資料特許庁 (3)特許庁 (9)経済産業省 (1)閉じる |
セーフサーチ：オン
不適切な検索結果を除外する
セーフサーチについて
| 意味 | 例文 (13件) | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------- | |
技術指示書の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13件
例文
指示 書の検索画面を状況に応じて柔軟に構成することができる技術を提供する。例文帳に追加
To provide technique with which a retrieval screen for an instruction can be flexibly formed in accordance with a situation. - 特許庁
指示 書の検索画面を状況に応じて柔軟に構成することができる技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology for flexibly configuring the retrieval screen of an instruction according to circumstances. - 特許庁
出力権限を有しない人物による不正な文書出力を防止しつつ、文書出力を簡易に指示することができる技術を提案する。例文帳に追加
To provide a technique capable of readily instructing document output, while preventing unauthorized document output by a person who does not have output rights. - 特許庁
小さい容量でのデータの書き込みが指示されたときのアクセス速度の低下を抑えることができる記憶領域の管理技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique for managing a storage area, which suppresses a reduction in an access speed when instructed to write data requiring a small capacity area. - 特許庁
例文
(6) 図面には，文章を含んではならない。簡単な不可欠の指示語句は，許容されるものとする。これらの指示語句については，技術 書類の作成について選択された言語で書かれなければならない。例文帳に追加
6. The drawings must not contain text. Brief, essential instructions are permitted. These instructions must be written in the language chosen for the drawing-up of the technical documents. - 特許庁
例文
局は，ライセンス契約の当事者に対し，保護書類に係る権利の濫用，又は競争に対する若しくは技術の取得及びその普及に対するその他の悪影響を防止するために，契約の修正を指示することができる。例文帳に追加
The Directorate may instruct the parties to the license contract to amendit in order to prevent abusing the right in the protection document orany other negative effect on competition or the acquisition of technologyand its dissemination.Article Twenty Three - 特許庁
従って、回路図がそのままマスクパターンに関する細かい指示 書として活用できるため、電子回路図をマスクパターン生成者に手渡すだけで、アナログ回路設計技術者の満足するマスクレイアウトが得られる。例文帳に追加
Since the circuit diagram is utilized as a detailed instruction book regarding a mask pattern as it is, just by delivering an electronic circuit diagram to the mask pattern generator, a mask layout satisfactory to an analog circuit design engineer is obtained. - 特許庁
文書ファイル中のページ画像内の位置情報を取得し、取得した位置情報に、当該ページ画像に応じた指示を対応付ける技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique for acquiring position information within a page image in a document file and making an instruction corresponding to the page image correspond to the acquired position information. - 特許庁
工事の施工者に検査指示 書に従う検査項目を実施させ、要素作業の実施実績を検査項目により評価することにより各施工者ごとの技術知の習熟度の向上を支援する。例文帳に追加
To support improvement in the level of proficiency in technical knowledge of each constructor by making the constructor of work perform test items following a test instruction and evaluating achievement of element work based on the test items. - 特許庁
例文
我々は，ワイン貿易に関連する公式証明書要件に伴う不要な検査の削減及び文書業務合理化を含むワインの規制に関する協力を促進する作業を称賛し，２０１２年にワイン貿易に不必要な技術的障壁を削減するため更なる進捗を図るよう，実務者に対し，指示した。例文帳に追加
We commended work to promote cooperation on wine regulation, including by reducing unnecessary testing and streamlining paperwork associated with official certificate requirements related to wine trade, and instructed officials to make further progress to reduce needless technical barriers to wine trade in 2012. - 経済産業省
例文
本明細書では、それぞれが関連付けられている複数個のファイルによって構成される元データによって表わされる元画像の印刷が指示される場合に、元画像の一部が欠損した画像が印刷されるのを抑制し得る技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique capable of preventing printing of an image from which a part of an original image is missing when an instruction is issued to print the original image represented by original data consisting of a plurality of files associated with each other. - 特許庁
(2) 調査報告書には，それを作成する日に入手可能な，第 38条に従って定義される技術水準に含まれる文献であって，新規性及び進歩性を評価するために考慮することができるものが引用されるものとし，その際，個々の引用に対し，言及される特許出願の中のクレームが指示されるものとする。例文帳に追加
(2) In the search report there shall be cited the documents contained in the state of the art defined according to Art. 38, available on the date of drawing up the same, that can be considered for assessing the novelty and the inventive step, there being indicated, for each citation, the claim in the patent application referred to; - 特許庁
例文
本発明は、レイアウト認識技術により得られたレイアウト構成要素に関する情報に基づき、文章領域の拡大縮小を行なう際に、ユーザの指示に従い任意のサイズ変更を可能にして、編集作業が円滑に効率よく行える、柔軟な文書作成を可能にしたレイアウト画像編集装置及びレイアウト画像編集方法を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a layout image editing device and a layout image editing method capable of performing optional size change corresponding to the instruction of users at the time of enlarging or reducing a sentence area based on the information relating to layout constituting elements obtained by a layout recognition technique, smoothly and efficiently performing editing work and flexibly preparing documents. - 特許庁
| 意味 | 例文 (13件) | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------- | |
| 索引トップ用語の索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
英語翻訳
| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- | | 経済産業省 | Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| | | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------- | | 特許庁 | Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| | | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------- | | 特許庁 | Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |