weblio英語例文検索 (original) (raw)

規模予測の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 83

1 2 次へ>

例文

彼らは爆発の規模予測しようとした例文帳に追加

they tried to predict the magnitude of the explosion - 日本語WordNet

津波**規模予測装置、方法、およびプログラム例文帳に追加

TSUNAMI SCALE PREDICTION APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

図表 15:食品宅配の市場規模推移及び予測例文帳に追加

Figure 15: Transition and estimate of the market scale of food delivery - 経済産業省

アメリカの経済と規模に並ぶと予測されています例文帳に追加

Will be almost the same size as the american economy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

マクロブロックに対するフレーム内予測画像生成のための予測回路の回路規模を小さくする。例文帳に追加

To reduce a circuit scale of a prediction circuit for generating an in-frame predicted image to a macro block. - 特許庁

例文

実施規模に合わせた柔軟な構成とし、依頼主「クライアント」の実績を伸ばすことが予測できる。例文帳に追加

Improvement in the actual result of a client can be predicted by providing flexible configuration conformed to an implementation scale. - 特許庁

注釈付きの大規模コーパスを用いることなく、入力テキストのポーズ位置を予測可能にする。例文帳に追加

To predict a pause location in an input text, without using a large-scale annotated corpus. - 特許庁

動きの大きい画像を、より小さな規模の回路で、迅速に、精度良く、予測できる。例文帳に追加

To enable rapid and accurate prediction of an image having a large motion by a smaller-scale circuit. - 特許庁

回路規模が大きくすることなく、イントラ16×16予測とイントラ4×4予測とを行うこと。例文帳に追加

To provide a moving picture encoder capable of executing intra 16×16 prediction and intra 4×4 prediction without increasing the circuit scale. - 特許庁

例文

雷の特性を考慮して雷害故障の発生頻度および故障規模予測することにより、従来よりも高精度な雷害故障の発生頻度や故障規模予測を行う。例文帳に追加

To predict occurrence frequency of lightning damage failure and scale of the failure with higher accuracy compared with a conventional art by predicting the occurrence frequency of lightning damage failure and the scale of the failure in consideration of characteristics of lightning. - 特許庁

例文

複数の複数の経済指標や市場規模の予想値を用いて財務指標の予測値を求めるので、単一の経済指標や市場規模の予想値を用いる場合より信頼性の高い予測値を求めることが出来る。例文帳に追加

Since the anticipated value of the financial indicator is calculated by using the plurality of anticipated values of economic indicators and the market scale, the anticipated value with higher reliability can be calculated than when using a single predicted value of the economic indicator and the market scale. - 特許庁

発電システムを小規模且つ安価に構成できるガスタービンの燃焼振動予測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a combustion vibration prediction system of a gas turbine capable of constituting a power generation system inexpensively in a small scale. - 特許庁

高価な車両試験を行なうことなく、クラッチパックと流体の性能を正確に予測することができる簡易化された小規模な試験方法の提供。例文帳に追加

To provide simplified minor test procedures which accurately can forecast engine performance of clutch pack and fluid without performing costly car test. - 特許庁

アイテム毎の小規模損益計算書は、アイテムへの潜在的投資と、その潜在的投資に対する予測収益および利益とを関連付ける。例文帳に追加

The miniature profit and loss statement for each item links a potential investment in the item with estimated revenue and profit for the potential investment. - 特許庁

トラヒック予測部5は、その後の災害発生時に災害規模を災害時トラヒックモデルに適用して推定トラヒック量を算出する。例文帳に追加

A traffic predicting part 5 applies the disaster scale to the traffic model during disaster to calculate an estimated traffic amount when subsequent disaster occurs. - 特許庁

従来に比べて小規模な構成で、イントラ予測符号化を短時間で行うことができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of performing intra predictive coding in a short time by using a system smaller in size than conventional one. - 特許庁

動き補償予測符号化において用いられる動きベクトル検出の際に、回路規模の増大を抑制する。例文帳に追加

To suppress an increase of a circuit scale when a motion vector which is to be used in motion compensation prediction encoding is detected. - 特許庁

処理速度の高速化を図り、ハードウェア規模の縮小化を図ったオーバーラップ動き補償予測の回路を提供する。例文帳に追加

To obtain a circuit for overlap motion compensation prediction where the processing rate is increased so as to reduce the hardware scale. - 特許庁

その変動度が高いプリントジョブを受注する大規模プリントショップに対するプリント需要をうまく予測できるようにする。例文帳に追加

To successfully forecast print demand for a large scale print shop for receiving an order for a print job with a high variability level. - 特許庁

回路規模が小さく、履歴情報を基に条件分岐命令の分岐予測を行うことができる情報処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an information processor whose circuit scale is small for executing the branch prediction of a condition branch instruction based on history information. - 特許庁

なお、グローバル・インバランスの是正によって米国の消費が縮小する結果、世界的な貿易規模が縮小することが予測される。例文帳に追加

Because consumption in the United States has shrunk due to the correction of the global imbalance, the scale of global trade is projected to also shrink. - 経済産業省

第2-1-75図によると、多くの企業で確度の高い売上予測が成り立つのは3ヶ月以内であり、特に小規模層においてその割合は高い。例文帳に追加

According to Fig. 2-1-75, many enterprises forecast accurately no more than three months ahead, and this proportion is particularly high at smaller enterprises. - 経済産業省

第1-2-4-1図では欧州統計局が2011年6月に公表したEU27の2060年までの人口予測のうち、人口規模上位5か国の見通しを示している。例文帳に追加

Figure 1-2-4-1 shows the forecasts of the top five countries in population size among the EU27 for which population forecasts until 2060 were publicized in June 2011 by the Statistical Office of the European Communities. - 経済産業省

新興国を中心に需要の急成長が予測されるが、特に中国市場の規模の拡大が注目される(第3-2-1-86図)。例文帳に追加

Rapid growth in demand is forecasted mainly in emerging economies, but growth of China's market, in particular, will draw an attention (Figure 3-2-1-86). - 経済産業省

もし、アメリカで5度上昇すると これは予測の最低値ですが 地球規模でどのような事が 起こるでしょう例文帳に追加

If we have an increase of five degrees, which is on the low end of the projections, look at how that translates globally. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし、アメリカで5度(華氏)上昇すると これは予測の最低値ですが 地球規模でどのような事が 起こるでしょう例文帳に追加

If we have an increase of five degrees, which is on the low end of the projections, look at how that translates globally. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

科学者達が正確に予測するように ニューオリンズでどれくらいの 規模の堤防決壊を起こすか 正確に測定しました例文帳に追加

They can measure this precisely, just as the scientists could predict precisely how much water would breach the levees in new orleans. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

車両制御装置は、自車と周辺車両との相対関係に基づいて、該周辺車両とのすれ違い時の空気流れの乱れに起因して発生する巻き込み風の規模予測する巻き込み風量予測手段を備え、巻き込み風量予測手段による予測 規模に基づいて、サスペンションの減衰特性、又は、ステアリング操作のアシスト量を変化させることを特徴とする。例文帳に追加

The vehicle control device has a swirl volume estimating means for estimating the scale of the swirl caused by air turbulence in passing by peripheral vehicles based upon the relative relationship between one's own vehicle and the peripheral vehicles, wherein the damping characteristic of the suspension or the assist amount of the steering operation is varied based upon the estimated scale of the swirl volume estimating means. - 特許庁

そして、回路シミュレーション計算機処理時間予測部8は、アクティビティ算出部6によって算出された動作した素子の比率および論理回路の回路規模に基づいて、回路シミュレーションの計算機処理時間を予測する。例文帳に追加

A circuit simulation computer-processing time prediction part 8 predicts computer-processing time for circuit simulation based on the ratio of operated elements calculated by the calculation part 6 and the circuit scale of a logical circuit. - 特許庁

ノイズデータの予測精度を高め、予測処理に必要なデータ量を低減し、小規模の処理デバイスでも迅速な処理を可能にしたノイズキャンセルヘッドホンおよびノイズキャンセル方法を得る。例文帳に追加

To obtain noise canceling headphones capable of performing rapid processing even to small-scaled processing device by improving the prediction accuracy of noise data and reducing a data amount necessary for prediction processing. - 特許庁

回路規模が増大するのを防ぎつつ、各ブロックサイズとそれに応じて予測モードによる予測誤差算出処理を効率良く実行する技術を提供できる。例文帳に追加

To provide a technique for efficiently executing predictive error calculation processing by a predictive mode according to each block size decided as the efficient one, while preventing an increase in circuit size. - 特許庁

規模な組織が地震の場所や被害の程度を予測段階で把握できるようにし、組織の初動体制の確立を支援する地震被害予測システムを得ること。例文帳に追加

To obtain an earthquake damage prediction system by which a small-scale organization can comprehend the locations of earthquakes and the degrees of their damages in the stage of prediction and supports the establishment of the initial motion system of the organization. - 特許庁

また、地球規模での気象変化を予測計算した全球気象予報データや局地気象データの風データを波浪推算プログラムに設定して波浪予測を行う。例文帳に追加

In addition, a wave is predicted by setting global weather forecast data of calculated prediction of global weather change or wind data of local weather data in the wave estimation program. - 特許庁

規模な公衆浴場施設などにおいて、より正確で且つ実情に即した混雑状況を予測可能な混雑状況予測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a congestion prediction system which can accurately predict congestion state according to the actual situation in a large-scale public bath facility. - 特許庁

本発明は、電池残量予測のために備えるマイクロコントローラのファームウエアを小規模にし、かつ、メインプロセッサの残量予測のための負担を軽減することを目的としている。例文帳に追加

To reduce the scale of a firmware of a micro-controller provided for prediction of a battery remaining capacity, and to reduce the load for the prediction of the remaining capacity by a main processor. - 特許庁

災害規模ごとにネットワークノードの推定トラヒック量を正確に算出する災害時トラヒック予測方法およびシステム、ならびに災害規模に応じてネットワークノードの最適なトラヒック規制を可能にする災害時トラヒック制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a traffic predicting method and system during disaster for accurately calculating an estimated traffic amount of a network node in each disaster scale, and to provide a traffic control system during disaster for performing optimal traffic regulation of the network node in accordance with the disaster scale. - 特許庁

2014年度までの IT主要市場の規模とトレンドを展望(平成 21年 12月 21日(株)野村総合研究所)2014年度までの国内を中心とする IT主要 5市場(ネットビジネス、モバイル、ハード、ブロードバンド関連、放送メディア)の分析と規模予測。例文帳に追加

Perspective on the Scale and Trend of IT Major Market up to 2014 (Nomura Research Institute, Ltd., December 21, 2009) Analyzes the IT major 5 markets (net mobile, mobile, note, broadband related, broadcasting media) mainly within the country up to 2014 - 経済産業省

これにより、 動き補償予測に使用する画像メモリに参照画面のデータを蓄える際に、画像データが圧縮され、動き補償予測に使用する画像メモリのメモリ容量が削減でき、回路規模の削減や、コストの削減が図れる。例文帳に追加

Thus, image data are compressed at the time of storing the data of the reference screen in the image memory used for the motion compensation prediction, the memory capacity of the image memory used for the motion compensation prediction is reduced, a circuit scale is reduced and the cost is reduced. - 特許庁

米国議会予算局(CBO)が作成した米国の財政赤字に関する長期予測21は、歳出と歳入の前提条件の異なる6つのシナリオを示しているが、歳出を中規模あるいは多いと見込んだ3つのシナリオにおいて、赤字幅が相当程度拡大すると予測している(第1-4-7図、第1-4-8表)。例文帳に追加

The Long-Term Budget Outlook21 prepared by the US Congressional Budget Office (CBO) shows six scenarios with different preconditions for expenditures and revenues. Of these, in three scenarios where expenditures are expected to be medium-scale or large, the deficit range is projected to expand considerably in degree (Figs. 1.4.7, 1.4.8) - 経済産業省

海上保安庁の広報担当者は,「東海地方で予想されている大地震の構造を研究したり,その地震の場所や規模予測したりするためにデータを役立てたい。」と話した。例文帳に追加

A spokesperson for the JCG said, "We want to use the data to study the mechanisms and predict the place and scale of the large earthquake anticipated in the Tokai area." - 浜島書店 Catch a Wave

計画した次週の作業規模と作業工数や作業実績の情報から完了見込日を予測演算する機能で、遅れを定量的に表現する。例文帳に追加

Delay is quantitatively expressed by a function of predictively operating a prospective completion date from the planned work scale of the next week and information of work man-hour and work results. - 特許庁

システムは、インターネット・マーケティング・チャンネルを最適化するための複数の最適化モデルを格納する格納部を含み、またチャンネルのアイテム毎の予測規模損益計算書を決定する計算書ユニットを含む。例文帳に追加

A system includes an optimization model storage part storing a plurality of optimization models for optimizing the Internet marketing channel, and includes a statement unit determining an estimated miniature profit and loss statement for each item of the Internet marketing channel. - 特許庁

規模メモリの実装を必要とすることなく、“将来予測を要する情報要素”を含む論理フォーマットで、リアルタイムにデータを記録してゆくことができる、記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording apparatus wherein data can be recorded in real time in a logical format including an information element requiring prediction in the future without needing packaging of a large scale memory. - 特許庁

規模なパケット網において、必要以上の余剰設備を配置することなく、予測不能なバースト性トラフィックに容易に対処することが可能なスイッチクラスタの構成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a constituting method for a switch cluster by which it is possible to easily deal with unpredictable burst traffic without arranging excessive facilities more than needed in a large scale packet network. - 特許庁

そして、地震前に地盤から空気中に放射される電磁波による前記電波のノイズを演算部3により検知することによって、受信機を基準としてどの方向にどの程度の規模の地震が発生するかを予測する。例文帳に追加

Then by detecting noise in the radio waves due to magnetic waves radiated into the air from the ground prior to earthquakes by a computing part 3, in which direction with respect to the receiver A and what order of magnitude of earthquakes will occur are predicted. - 特許庁

エンジン部品が低サイクル疲労、クリープ及び高サイクル疲労の3つの破壊因子により破壊に至るまでの寿命を、莫大な工数の必要な大規模データベースを構築することなく、正確に予測できるようにする。例文帳に追加

To accurately predict the life of engine parts until resulting in breakage by three breaking factors of low cycle fatigue, creep and high cycle fatigue without constructing a large-scale database requiring immense man-hours. - 特許庁

規模なメモリ装置を組み込まなければならない過度の重荷なしに、受信機に長いコヒーレントインテグレーションオン信号受信を実行させる、信号予測の方法、装置およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a signal prediction method, apparatus and system that allows a receiver to perform long coherent integration ON signal reception without undue burden of having to incorporate large-scale memory devices. - 特許庁

任意の期間における雷害の発生を予測し、その期間に於ける故障規模に応じた補修部品や保守要員の確保を可能とし、保守稼働の効率をよくする。例文帳に追加

To improve the efficiency of a maintenance operation by predicting the occurrence of a lightning failure in an arbitrary period, and securing repair components or maintenance personnel according to the scale of the failure in the period. - 特許庁

規模の事業所や一般家庭におけるコージェネレーション導入のコスト予測のための好適な技術を提供し、コージェネレーション機器の販売促進に寄与する。例文帳に追加

To contribute to the sales promotion of a cogeneration apparatus by providing a technology suitable for the cost prediction of cogeneration introduction in a small-scaled office or a general household. - 特許庁

例文

岩盤内部の微小破壊の発生位置を特定することが可能で、本質的な亀裂進展破壊に関する時間的予測、方向、規模を定量的に評価し得る。例文帳に追加

To specify the position of the generation of minute fracture in a bedrock, and to quantitatively evaluate prediction with time, the direction and a scale regarding substantial crack developing fracture. - 特許庁

1 2 次へ>