weblio英語例文検索 (original) (raw)
UV-raysの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1017件
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 次へ＞
例文
Printing to the sheets of recording paper P is enabled by ejecting a UV curable ink from the inkjet head 3 which moves back and forth in the scan direction to the sheet of recording paper P supported by the platen 5, and shedding ultraviolet rays to the sheet of recording paper P from the UV irradiation device 4 which moves back and forth in the scan direction.例文帳に追加
そして、走査方向に往復移動するインクジェットヘッド３からプラテン５に支持された記録用紙ＰにＵＶ硬化性のインクを吐出させるとともに、走査方向に往復移動するＵＶ照射装置４からこの記録用紙Ｐ紫外線を照射させることにより、記録用紙Ｐに印刷を行うことが可能となっている。 - 特許庁
The radium radiation warm bath facilities are constituted by spreading sand 2 over bedrock 1 from which the radium radiations are radiated to above the ground, embedding air supply pipes 5 opened with plural spouts 5 therein, further, mixing and spreading plural cobbles 7 radiating IR rays, UV rays, minus ions, etc., over the same and embedding hot water pipes 8 therein.例文帳に追加
ラジウム放射線が地上に放射される岩盤１の上に砂２を敷き詰めて、この内部に複数の噴出口５を開口した空気供給管５を埋設し、更にこの上に赤外線や紫外線、マイナスイオンなどを放射する複数の玉石７を混合して敷き詰めると共に、この内部に温水管８を埋設したことを特徴とするものである。 - 特許庁
The surface of a flexible plastic material such as a polyvinyl chloride resin containing a plasticizer is modified to suppress the dissolution of the plasticizer by irradiating the plastic material with energy rays such as ultraviolet rays of a wavelength of ≤365 nm at a cumulative UV quantity of 5-500 J/cm^2, preferably 50-200 J/cm^2.例文帳に追加
可塑剤を含むポリ塩化ビニル樹脂のごとき軟質プラスティック材料に、エネルギー線として例えば波長３６５ｎｍ以下の紫外線を、紫外線積算光量 ５〜５００Ｊ／ｃｍ^2、好ましくは紫外線積算光量５０〜２００Ｊ／ｃｍ^2条件で照射することにより、当該プラスティック材料の表面を改質し、可塑剤の溶出を抑制する。 - 特許庁
The substrate treatment tool by one embodiment includes a main body delineating a substrate treatment region, a substrate support adapted to support the substrate within the substrate treatment region, a UV lamp constituted to transmit the UV rays to the substrate arranged on the substrate support, and a motor coupled operatively so as to rotate at least either of the UV lamp or the substrate support at least 180° with each other.例文帳に追加
一実施形態による基板処理ツールは、基板処理領域を画成する本体、基板処理領域内に基板を支持するように適応された基板支持体、この基板支持体から離間され、基板支持体上に配置された基板へ紫外線を伝送するように構成された紫外線ランプ、及び上記紫外線ランプ又は基板支持体の少なくとも一方を互いに対して少なくとも１８０度回転させるように作動的に結合されるモータを備える。 - 特許庁
例文
When the plate 12 (its phosphor) is irradiated with ultraviolet rays (UV) outgoing from the arranged LEDs 11, it emits visible light (VR), so that a long light source (linear light source) 10A or 10B having a length in an LED array direction is obtained.例文帳に追加
並べられたＬＥＤ１１から出た紫外線（ＵＶ）が透明板１２（の蛍光体）に当ると、透明板１２が可視光（ＶＲ）で発光し、ＬＥＤ配列方向に長さを有する長尺光源（線状光源）１０Ａ又は１０Ｂが得られる。 - 特許庁
例文
The substrate for an optical component contains a modified acrylic resin and a polyfunctional acrylate, has been crosslinked by irradiation with UV rays and has 0.01-1 wt.% swelling degree, measured by a method as specified by JIS K-6388.例文帳に追加
変性アクリル樹脂と多官能アクリレートとを含有して成り、紫外線照射により架橋させるとともに、膨潤度がJIS K−6388に規定された方法により測定して0.01〜１重量％であることを特徴とする光学部品用基材である。 - 特許庁
To provide a conductive rubber roller of a transfer roller, electrifying roller or developing roller or the like causing no sticking to a photoreceptor or having no contaminating property without performing special surface treatment such as irradiation with UV rays or coating with a resin.例文帳に追加
転写ローラや帯電ローラあるいは現像ローラ等の導電性ゴムローラにおいて、紫外線照射などの特別な表面処理や樹脂などのコーティングをすることなく、感光体への貼りつきが無く、且つ汚染性の無い導電性ゴムローラを提供する。 - 特許庁
In transferring the elements arrayed on a first substrate onto a second substrate, the elements are previously arrayed across a photocatalyst layer and an organic matter layer on the first substrate and are irradiated with UV rays, by which the elements are peeled from the first substrate.例文帳に追加
第１の基板上に配列された素子を第２の基板上に転写するに際し、光触媒層及び有機物層を介して素子を第１の基板上に配列しておき、紫外線を照射することにより素子を第１の基板から剥離する。 - 特許庁
In the air cleaning method, a gas component contained in air A flowing in an air circulation system Y is dissolved in water W circulating in a water circulation system X and is removed and the water W dissolved with the gas component is irradiated with UV rays.例文帳に追加
空気流通系Ｙを流れる空気Ａに含まれたガス成分を、水循環系Ｘを循環する水Ｗに溶解させて除去する空気浄化方法において、ガス成分が溶解された水Ｗに対して紫外線を照射する。 - 特許庁
例文
The ink removing mechanism 37 is equipped with a removal lamp 37b for irradiating UV-rays to cure the ink adhering to the wiping member 34 and a peeling unit 37c for peeling the ink cured by the removal lamp 37b off the wiping member 34.例文帳に追加
インク除去機構３７は、ワイプ部材３４に付着したインクに対して紫外線を照射して硬化させる除去用ランプ３７ｂと、除去用ランプ３７ｂによって硬化したインクをワイプ部材３４から剥離する剥離部３７ｃと、を含んでいる。 - 特許庁
例文
In the case the sleeve 2 is fixed to the housing 3 by an adhesive 18, (1) the adhesive 18 for fixing the sleeve 2 to the housing 3 is protruded from an adhesive spacing in an adhering stage and the protruded adhesive is cured by heat or UV rays.例文帳に追加
スリーブ２をハウジング３に接着剤１８で固定させる場合において、 （１）スリーブ２をハウジング３に固定する接着剤１８を接着工程で接着隙間からはみ出させて、そのはみ出した接着剤を熱または紫外線で硬化させる。 - 特許庁
The double refraction film is to be an oriented liquid crystalline polymer film and the change of phase differences between orthogonal polarized light rays of the transmission light is formed by irradiating the oriented liquid crystalline polymer film with UV by changing irradiation time or irradiation intensity.例文帳に追加
複屈折膜は配向した液晶性高分子膜とし、この配向した液晶性高分子膜に照射時間あるいは照射強度を異ならせて紫外線を照射することにより透過光の直交偏光間位相差変化を形成する。 - 特許庁
Moreover, the ink adhered to the platen 5 can be cured by directly shedding ultraviolet rays from the UV irradiation device which moves back and forth in the scan direction towards the platen 5 with no sheet of recording paper P present on the platen 5.例文帳に追加
また、プラテン５上に記録用紙Ｐがない状態で、走査方向に往復移動するＵＶ照射装置からプラテン５に向けて直接紫外線を照射させることにより、プラテン５に付着したインクを硬化させることが可能となっている。 - 特許庁
In this washing method, the exterior building material covered with the organic matter is irradiated with UV rays with intensity and irradiation energy above a definite degree to remove the soiling stuck on a surface of the exterior building material and thereby the surface is made clean and hard to be stuck with soiling.例文帳に追加
有機物で被覆された外装建材に一定以上の強度、照射エネルギー紫外線を照射することによって、外装建材の表面に付着した汚れを落として表面を清浄にし、かつ、汚れが付着しにくくできる。 - 特許庁
In the curing process, both of a pasting surface 12A and a non-pasting surface 12B are exposed to UV rays as depicted by arrows A and B, to surely prevent a part of the ultraviolet curing adhesive layer 16 from remaining on ends, etc., of the chips 20.例文帳に追加
硬化工程において、矢印ＡおよびＢの示すように貼着面１２Ａと非貼着面１２Ｂとの両面に紫外線を照射し、チップ２０の端部等に紫外線硬化型粘着剤層１６の一部が残留することを確実に防止する。 - 特許庁
The treatment equipment 100 for the contaminated soil comprises the step of mixing photocatalyst particles 2 with the contaminated soil 1 to be treated and moving the soil to be treated in the state of imparting vibrations to the soil to be treated while irradiating the soil to be treated with the UV rays.例文帳に追加
汚染土壌の処理装置１００は、汚染された被処理土壌１に光触媒粒子２を混合し、さらに、被処理土壌に紫外線を照射しながら、該被処理土壌に振動を与えた状態でこれを移動させる工程を含む。 - 特許庁
In a composition including an physiologically acceptable medium, one of pantethinsulfonic acid and/or its salts is used for beauty in order to prevent the skin from radiating with UV rays and/or avoid the hazardous action of the pollution or in order to meet these actions.例文帳に追加
生理学的に許容される媒質を含む組成物中において、皮膚へのＵＶ及び／または汚染の有害な作用を予防するため、または該作用に対抗するために、パンテチンスルホン酸及び／またはその塩の一つを美容のために使用する。 - 特許庁
A photomask is subjected to a peruse treatment by irradiation with UV rays, in an environment of not higher than 0.01 [ng/cm^2] DBP (debutyl phthalate) amount adsorbed per unit area of a substrate for measurement, measured by thermal desorption spectroscopy (TDS).例文帳に追加
昇温脱離ガス分析法（ＴＤＳ法：Thermal Desorption Spectroscopy）により測定された、測定用基板の単位面積当たりに吸着したＤＢＰ量が０．０１[ｎｇ/ｃｍ^2]以下の環境下において、フォトマスクに紫外線を照射する使用前処理を行う。 - 特許庁
To provide a thermal annealing method for quartz glass which is capable of obtaining an optical member having good optical performance to UV rays by suppressing an increase in the concentration of the Na contained in a quartz glass block accompanying a thermal annealing treatment and the degradation in the concentration of the hydrogen molecules contained therein.例文帳に追加
熱アニール処理に伴う石英ガラスブロックの含有Ｎａ濃度の増大と含有水素分子濃度の低下を抑え、紫外線に対する光学性能が良好な光学部材を得ることのできる石英ガラスの熱アニール方法を提供する。 - 特許庁
To provide a positive photosensitive composition free from problems relating to tailing in a pattern profile or line edge roughness so as to solve problems in the techniques to improve the performance of microphotofabrication using far UV rays, in particular, ArF excimer laser light.例文帳に追加
遠紫外光、とくにＡｒＦエキシマレーザー光を使用するミクロフォトファブリケ−ションの性能向上技術における課題を解決することであり、パターン形状の裾引き、ラインエッジラフネスの点で問題のないポジ型感光性組成物を提供する。 - 特許庁
By using a short wavelength laser of UV rays at ≤360 nm wavelength, for example, by using the fourth order harmonic waves of a YAG laser, only the upper electrode near the short circuit defect can be removed with good accuracy without adding influences on the lower films.例文帳に追加
発振波長が３６０ｎｍ以下の紫外線である短波長レーザー、例えばＹＡＧレーザーの第４高調波を用いれば、下層膜に影響を与えずに短絡欠陥周辺部の上部電極のみを精度良く除去することができる。 - 特許庁
In a photocatalyst reaction apparatus equipped with a photocatalyst 5 and a positive electrode 3 and a negative electrode 4 as discharge electrodes to generate UV rays, the photocatalyst 5 is elastically fixed by a rubber member 7 having a hollow annular part 7a.例文帳に追加
光触媒５と、紫外線を発生させる放電用電極であるプラス電極３およびマイナス電極４とを備えた光触媒反応装置において、中空環部７ａを有するゴム部材７により光触媒５を弾性的に固定する。 - 特許庁
The nitrogen compound is converted to nitrate ions and the phosphorus compound is converted to phosphate ions and the organic compound to carbon dioxide by irradiating the treating water with UV rays 6, while the treating water is brought into contact with a photocatalyst 4 consisting of titanium dioxide.例文帳に追加
処理水を二酸化チタンにてなる光触媒４に接触させつつ、その処理水に紫外線６を照射することにより、窒素化合物を硝酸イオンに、リン化合物をリン酸イオンに、有機化合物が二酸化炭素に変換する。 - 特許庁
To provide a crystallized glass powder negatively large in coefficient of thermal expansion even if a particle size is small and having a high transmittance to ultraviolet rays, and an UV curing type cured material containing the crystallized glass powder.例文帳に追加
本発明の目的は、粒径が小さくても熱膨張係数が負に大きく、紫外線に対して高い透過率を有する結晶化ガラス粉末及び、その結晶化ガラス粉末を含有するＵＶ硬化型硬化物を提供することである。 - 特許庁
The apparatus is equipped with a photocatalyst and a discharging device exciting the photocatalyst with UV rays generated by discharging between electrodes, and the plus electrode 20 and the minus electrode 24 are formed by attaching a wire 28 to a metal frame.例文帳に追加
光触媒と、光触媒を電極間の放電によって発生する紫外線で励起する放電装置とを備える光触媒反応装置において、プラス側電極20及びマイナス側電極24は、金属製の枠26にワイヤ28を取付けて形成される。 - 特許庁
By forming a region irradiated with UV rays and a region not irradiated, a pattern of the non-adhesive region having no adhesion and the adhesive region keeping adhesion is precisely and freely formed on the same flat surface.例文帳に追加
ＵＶ光を照射する領域と照射しない領域とを形成することにより、粘着性を有しない被接着領域と粘着性が維持された接着領域とのパターンを同一平面に精度良く且つ自在に形成することができる。 - 特許庁
The imaging method comprises step 1 for forming an image on the heat-sensitive adhesive agent layer of a recording medium provided on a basic material by ejecting UV-curing liquid ink containing a coloring agent in the form of liquid drops corresponding to specified information, and step 2 for curing the image thus formed by irradiating it with UV-rays.例文帳に追加
着色剤が含有されている紫外線硬化型液状インクを所定の情報に応じた液滴にして吐出させ、基材上に感熱接着剤層を設けた記録媒体の感熱接着剤層面に画像を形成する工程１と、上記形成された画像を、紫外線を照射することにより硬化させる工程２とを含むことを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁
The treatment equipment for the contaminated soil has a catalyst adder 20 for adding the photocatalyst particles to the contaminated soil 1 to be treated, a vibration transporter 30 for moving the soil to be treated while imparting the vibrations thereto and a UV feeder 40 for irradiating the soil 1 to be treated which moves on a conveyance section 32 of the vibration transporter 30 with the UV rays.例文帳に追加
汚染土壌の処理装置は、汚染された被処理土壌１に光触媒粒子２を添加する添加する触媒添加装置２０と、被処理土壌に振動を与えながらこれを移動させる振動運搬装置３０と、振動運搬装置３０の搬送部３２上で移動する被処理土壌１に紫外線を照射するための紫外線供給装置４０と、を有する。 - 特許庁
A mask 1 housed in a chamber 2 containing an organic substance environment is locally irradiated with far UV rays by the effect of a far UV lamp 5 and a shielding plate 6 to locally deposit the organic substance on the opposite face of the mask 1 to the face where the light shielding pattern 12 is formed so as to arbitrarily control the transmittance at the wavelength of the exposure light in the shot region.例文帳に追加
有機物雰囲気下にあるチャンバ２に収容されたマスク１に対し、遠紫外線ランプ５および遮光板６の作用により遠紫外線を局所的に照射して、マスク１の遮光パターン１２が形成された面とは反対側の面上に、有機物を局所的に堆積させて、露光波長に対する透過率をショット内で自由に制御する。 - 特許庁
The peripheral exposure apparatus comprises a UV irradiation unit 9 on a moving path and irradiating the peripheral region of a substrate with a light containing UV rays from an irradiation port via an irradiation lens, and an irradiation region control shutter mechanism 10 that is controlled to cover at least a part of the irradiation port 9m, based on the moving speed of the substrate so as to shield an identification mark against light.例文帳に追加
周辺露光装置は、移動経路上において基板の周辺領域に紫外線を含む光を照射口から照射用レンズを介して照射する紫外線照射ユニット９と、基板の移動速度に基づいて、照射口９ｍの少なくとも一部を覆って識別マークを遮光するように制御される照射領域調整シャッタ機構１０と、を有する。 - 特許庁
The laminated optical communication module is manufactured by laminating at least a first substrate and second substrate in tight contact with each other to form a cavity communicatively connected at least at one end to an external optical path within the substrates, expelling moisture out of the cavity after a plating solution is packed into the cavity, packing a UV curing resin into the cavity and curing the resin by UV rays.例文帳に追加
少なくとも第一の基板と第二の基板とを密着積層することにより基板内部に少なくとも一端が外部光路に連通する空洞を形成し、前記空洞にメッキ液を充填した後空洞から水分を追い出し、該空洞に紫外線硬化性樹脂を充填し紫外線により硬化することにより、積層型光通信モジュールを製造する。 - 特許庁
This polyolefin-based agricultural film comprises a multi-layered or mono-layered substrate film, has an average transmittance of ≤10% for UV rays in a wavelength region of 320 to 350 nm, an average transmittance of ≥50% for light in a wavelength region of 380 to 400 nm, and has at least one layer comprising a polyolefin-based resin and at least one of triaryltriazine type UV ray absorbents.例文帳に追加
３２０〜３５０ｎｍの波長域の紫外線の平均透過率が１０％以下であり、３８０〜４００ｎｍの波長域の光の平均透過率が５０％以上であり、且つ、ポリオレフィン系樹脂とトリアリールトリアジン型紫外線吸収剤の少なくとも一種を含有してなる層を少なくとも一層有する、多層又は単層の基体フィルムからなるポリオレフィン系農業用フィルム。 - 特許庁
The controller for UV light source comprises the device for measuring the quantity of UV-rays.例文帳に追加
導電性基板２３表面に、少なくとも、０．５原子％から５０原子％の水素、IIIＡ族元素の内の少なくとも１以上の元素、および、チッ素を含む半導体層２４、並びに電極２５を形成してなる半導体受光素子を含み、紫外線光源の光量測定を行う目的に用いられることを特徴とする紫外線光量測定装置およびこれを用いた紫外線光源制御装置である。 - 特許庁
The method for forming an alignment layer to align liquid crystal molecules includes: a plasma polymerization film forming step of forming a plasma polymerization film 86a on a substrate by using a plasma chemical vapor phase method; and a UV ray irradiation step of irradiating the plasma polymerization film 86a with UV rays to form a rugged pattern and rendering the plasma polymerization film as an alignment layer.例文帳に追加
液晶分子を配向する配向膜の形成方法であって、プラズマ化学気相法を用いて基板上にプラズマ重合膜８６ａを形成するプラズマ重合膜形成工程と、紫外光を照射することによって上記プラズマ重合膜８６ａに凹凸を形成し、これによって上記プラズマ重合膜を上記配向膜とする紫外光照射工程とを有する。 - 特許庁
To provide a positive photoresist composition for exposure to far UV rays, the composition showing little dependence on heating temperature after exposure in a microphotofabrication process using far UV light, in particular, ArF excimer laser light, having decreased surface roughening by etching, having low dependence on pattern density, and having excellent side lobe margin.例文帳に追加
遠紫外光、とくにＡｒＦエキシマレーザー光を使用する上記ミクロフォトファブリケ−ション本来の性能向上のための技術における課題を解決するポジ型フォトレジスト組成物を提供することにあり、露光後加熱温度依存性、エッチング表面荒れが低減され、さらには疎密依存性が小さく、サイドローブマージンに優れた遠紫外線露光用ポジ型フォトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁
The photoionization detector has: a detection electrode 2 of VOC in a measurement fluid; an AC application circuit 3 for applying an AC voltage or an AC current to the detection electrode 2; a UV lamp 4 for irradiating the measurement fluid with ultraviolet rays; an excitation circuit 5 of the UV lamp 4; and a measurement circuit 7 for measuring current or voltage flowing to the detection electrode 2.例文帳に追加
光イオン化検出器は、測定流体中のＶＯＣの検出電極２と、該検出電極２に交流電圧又は交流電流を印加する交流印加回路３と、測定流体に紫外線を照射するＵＶランプ４と、該ＵＶランプ４の励起回路５と、検出電極２に流れる電流又は電圧を測定する測定回路７と、を有する。 - 特許庁
The method for inkjet recording uses a UV-curable ink comprising a photopolymerizable monomer, a photopolymerization initiator and a UV-absorbing agent, and fixes the ink deposited by irradiating it with ultraviolet rays, is characterized by making the size of droplets of the ink ≤20 pL, and recording the image by an interleave manner which forms the image by multiple scannings.例文帳に追加
光重合性モノマー、光重合開始剤及び紫外線吸収剤を含有する紫外線硬化型のインクを用い、紫外線を照射することで着弾した該インクを定着させるインクジェット記録方法であって、該インクの液滴サイズを２０ｐｌ以下とし、複数回の走査により画像を形成するインターリーブ方式で画像記録することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁
For the UV irradiation means which irradiates ultraviolet rays to UV ink droplets jetted from an ink-jet head of the ink-jet printer and placed on a printing medium surface carried on a platen, thereby hardening the ink droplets, a UVLED or an array unit of UVLEDs is used which has no waiting time at the illuminating time, generates no ozone at the illuminating time and less consumes the power consuming energy.例文帳に追加
インクジェットプリンタのインクジェットヘッドから噴射されてプラテン上に搭載されたプリントメディア表面に着弾したＵＶインク滴に紫外線を照射して、そのインク滴を硬化させるＵＶ照射手段に、点灯時における待ち時間がなく、点灯時にオゾンを発生させない、電力消費エネルギの少ない、ＵＶＬＥＤ又はＵＶＬＥＤのアレイユニットを用いる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid crystal display element by which a UV-curing resin used as a sealing material can be completely cured in a step of sealing a liquid crystal injection port even when a dose of UV rays is regulated, and the specific resistance of the liquid crystal is uniformized to reliably prevent generation of display irregularity in the liquid crystal.例文帳に追加
封止材として紫外線硬化性樹脂を用いた場合に、紫外線照射量を規制した場合であっても、液晶注入口の封止工程において完全に前記紫外線硬化性樹脂を硬化させることができ、しかも、液晶の比抵抗を均一にして、液晶の表示むらの発生を確実に防止することのできる液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
A UV-IR cut filter 21 is disposed in a downwardly inclined relationship such that an upper portion thereof is nearer to a discharge lamp 10 than a lower portion thereof so that infrared rays and ultraviolet rays included in light emitted from a lamp bulb 11 and reflected in a forward direction from an upper portion of a reflecting face 14A are reflected toward a lower portion of the reflecting face 14A.例文帳に追加
ＵＶ−ＩＲカットフィルタ２１は、ランプバルブ１１から発せられた光で反射面１４Ａの上部から前方に向けて反射される反射光に含まれる赤外線及び紫外線を、反射面１４Ａの下部に向けて反射させるように、放電ランプ１０に対してＵＶ−ＩＲカットフィルタ２１の上部が下部よりも近づくように下方に傾斜して配置されている。 - 特許庁
The pallet 14, which is subjected to the temperature measurement by the temperature measuring instrument 13 and at which the optical disk element assembly 7 is mounted is transferred to a photoirradiation position where the optical disk element assembly 7 is irradiated with UV rays or visible rays from a lamp 11 and both disk substrates 8 and 9 are bonded with a photosetting adhesive 10 cured by photoirradiation, to manufacture the optical disk.例文帳に追加
測温装置１３により温度測定され、且つ光ディスク素体７が取り付けられたパレット１４をランプ１１による光照射位置に移送して、光ディスク素体７にランプ１１から紫外線または可視光線を照射し、光照射により硬化する光硬化性接着剤１０で両ディスク基板８，９を貼り合わせて光ディスクを作製する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal composition having a high upper-limit temperature and a low lower-limit temperature for the nematic phase, large an optical anisotropy and a dielectric anisotropy, high specific resistance, small viscosity and high stability to UV rays and heat and a liquid crystal display element using the composition.例文帳に追加
ネマチック相の高い上限温度及び低い下限温度、大きな光学異方性、誘電率異方性、比抵抗、小さな粘度、紫外線および熱に対する高い安定性を示す液晶組成物及びそれを用いた液晶表示素子の提供。 - 特許庁
This makes it possible to arrange the UV irradiating unit 6 at the position which is close to the bonding portion and does not interfere with the mounting head 13, to improve efficiency in irradiation with the ultraviolet rays, to make the mounting apparatus compact and to save energy.例文帳に追加
これにより、ＵＶ照射装置６を実装ヘッド１３との位置的な干渉を避けて接着部と近接した位置に配置することができ、紫外線照射の効率を向上させるとともに、実装装置のコンパクト化・省エネルギー化を図ることができる。 - 特許庁
A light shielding mask 105 and an optical lens 109 are provided and the luminous flux of UV rays passing through a slit 108 is condensed so as to be inclined from the inner side to the outer side of a counter substrate 20 to be introduced so that the inner wall surface of the sealing material 41 is directly irradiated.例文帳に追加
遮光マスク１０５光学レンズ１０９を設け、スリット１０８を通過する紫外線光の光束を対向基板２０の内側から外側に傾斜するように集光してシール材４１の内壁面に直接照射されるよう導く。 - 特許庁
The method of treating the shells of the eggs for separating the eggshells a and the shell membranes b comprises putting the shells of the eggs subjected to washing and pulverizing together with city water into a separating vessel 4 and irradiating the shells of the eggs in the separating vessel 4 with UV rays, thereby separating the shell membrane b from the eggshells a.例文帳に追加
卵殻ａと卵殻膜ｂとを分離する鶏卵の殻処理方法であって、洗浄粉砕した鶏卵の殻を市水とともに分離槽４に入れ、分離槽４内の鶏卵の殻に超音波を照射して卵殻ａから卵殻膜ｂを剥離した。 - 特許庁
The right UVLED unit 70R and the left UVLED unit 70L are configured by mounting a plurality of UVLEDs on the carriage 63 while arranging in front and back, and each of the plurality of UVLEDs is configured such that irradiation strength of UV rays can be controlled independently.例文帳に追加
右ＵＶＬＥＤユニット７０Ｒ，左ＵＶＬＥＤユニット７０Ｌは、複数のＵＶＬＥＤを前後に並べてキャリッジ６３に搭載されて構成され、複数のＵＶＬＥＤの各々は、独立して紫外線の照射強度が制御可能に構成されている。 - 特許庁
To provide a discharge lamp UV enhancer in which starting performance is improved by irradiating efficiently ultraviolet rays, surface discharge and atmospheric discharge are prevented from occurring at the outside of a glow discharge tube, and cracks are not caused at a pinch seal part even if an external force is acted in the bending direction of a lead wire.例文帳に追加
紫外線を効率良く照射させることにより始動性を向上させ、グロー放電管の外側で沿面放電や空中放電を起こさないようにし、リード線を曲げる方向に外力が作用してもピンチシール部にクラックが入らないようにする。 - 特許庁
This cord with the connector is produced by using a stage of irradiating a core enclosed by an optical fiber clad with UV rays via a resin film without removing the resin film coating the outer peripheral surface of the optical fiber clad and manufacturing the fiber gratings by this irradiation.例文帳に追加
このコネクタ付きコードは、光ファイバクラッドの外周面を被覆している樹脂膜を除去することなく樹脂膜を介して紫外線を光ファイバクラッドに囲まれたコアに照射し、それによってファイバグレーティングを作製する工程を用いて製造される。 - 特許庁
To suppress UV deterioration of optical fibers 1, 1,... for ultraviolet- ray transmission which transmit ultraviolet rays by suppressing emission of hydrogen molecules from the optical fibers 1, 1,... for ultraviolet-ray transmission as much as possible while solving problems concerned with the handling of gaseous hydrogen during the use of the optical fibers 1, 1,....例文帳に追加
紫外線を伝送する紫外線伝送用光ファイバ１，１，…の使用時の水素ガスの取扱上の問題を解消しながら、水素分子が紫外線伝送用光ファイバ１，１，…から抜け出るのを可及的に抑制して、そのＵＶ劣化を抑止する。 - 特許庁
例文
The ultraviolet rays UV emitted from the ultraviolet light source are spread along a vertical direction linearly over the whole light guide path, and condensed in a longitudinally linear shape having a width of about 1 mm on a double-layered resin coating, by a condenser lens provided on the optical fiber side.例文帳に追加
紫外線光源から発せられた紫外線ＵＶは、ライン状に導光路全体にわたって上下方向に沿って広げられ、その光ファイバ側に具備された集光レンズにて、２層の樹脂被覆上で１ｍｍ幅程度の縦長ライン状に集光される。 - 特許庁