weblio英語例文検索 (original) (raw)
a jamの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2297件
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ＞
例文
To provide a wrapped bean jam product-producing apparatus which facilitates the formation of a wrapped bean jam product having a low viscous outer skin material.例文帳に追加
粘性の低い外皮材を有する内包製品の成形を容易にした包餡製品製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of detecting that at which position on a conveyance path, a conveyance jam such as a paper jam occurs.例文帳に追加
搬送路上のどの位置において紙詰まり等の搬送ジャムが発生した否か把握することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The CPU is set to display a jam guide related to a jam point selected by a user on the LCD.例文帳に追加
さらに、このＣＰＵは、ユーザーによって選択されたジャム位置に関するジャムガイドを、ＬＣＤに表示させるように設定されている。 - 特許庁
To provide a paper carrying device capable of easily conducting a jam-processing, without breaking paper in a jam state.例文帳に追加
ジャム状態にある用紙を破損することなく、簡単にジャム処理を行うことが可能な用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁
例文
To provide a shredding treatment apparatus which enables an easy correspondence when a paper jam occurs, and a method of removing the paper jam.例文帳に追加
紙詰まりが発生したときの対応が容易な細断処理装置および紙詰まり除去方法を提供する。 - 特許庁
例文
To provide a bulk feeder capable of easily removing a component jam if the component jam is caused during movement of an electronic component in a linear passage.例文帳に追加
電子部品が１次元通路を移動する過程で部品詰まりを生じた場合でもこれを簡単に解消できるバルクフィーダを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine, easily checking a ball jam in an overflow passage and hardly causing a ball jam.例文帳に追加
オーバーフロー通路の球詰まり等のチェックを容易に行うことができ球詰まりしにくい遊技機を提供すること。 - 特許庁
To efficiently clear a jam of balls by displacing a ball jam clearing means to a suitable position in every Pachinko machine.例文帳に追加
パチンコ機毎に適切な位置に球詰まり解消手段を変位することで効率的に球詰まりを解消することを目的とする。 - 特許庁
As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.例文帳に追加
交通渋滞のため、彼は彼女は駅を見送ることができなかった。 - Tatoeba例文
例文
a Japanese cake made from arrowroot starch, bean jam and the leaf of a cherry tree 例文帳に追加
葛粉を水で練ったものに,あんをくるんで蒸し,サクラの葉で包んだ和菓子 - EDR日英対訳辞書
例文
As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station. 例文帳に追加
交通渋滞のため、彼は彼女は駅を見送ることができなかった。 - Tanaka Corpus
To facilitate a jam processing at a paper passing part in an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置の用紙通過部でのジャム処理を容易にする。 - 特許庁
To cope with problems of a traffic jam in public roads by improving a land block ratio.例文帳に追加
土地区画比を改善し、公道上の交通渋滞の問題に対処する。 - 特許庁
To provide a paper money processing machine capable of reducing a jam generation rate.例文帳に追加
ジャムの発生率を低減させることができる紙幣処理機を提供する - 特許庁
A cover 3 opened at the time of jam processing functions as a manual insertion tray.例文帳に追加
ジャム処理時に開放されるカバー３は、手差しトレイとして機能する。 - 特許庁
To convey paper money without causing a jam even when a unit is shifted.例文帳に追加
ユニットがずれても紙幣を詰まらせずに搬送することができるようする。 - 特許庁
A rice cake 1 is stuffed with fermented soybeans 2 and a jam 3.例文帳に追加
大福餅１の中に納豆２と、ジャム３とを内蔵する。 - 特許庁
To obtain a printer processed for a more efficient jam backup.例文帳に追加
より効果的なジャムアップ処理を施した印刷装置を得る。 - 特許庁
To easily and speedily remove a jam in a fixing unit.例文帳に追加
定着装置のジャム処理を容易かつ迅速にできるようにすること。 - 特許庁
Due to a traffic jam, we were late in getting to a slum例文帳に追加
渋滞のため 私達はスラムへの到着が遅れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Information on the jam level is transmitted from a communication part 130 and stored in a jam information database 150 through an outer network 140.例文帳に追加
渋滞レベルなどの情報を通信部130から送信し、外部ネットワーク140を介して渋滞情報データベース150に格納する。 - 特許庁
Then, when a detection signal is output from the resist sensor, a paper jam determining operation is turned off and paper jam is not determined.例文帳に追加
そこで、レジストセンサから検知信号が出力されると、紙詰まり判断動作をオフとし、紙詰まりの判断を行わない。 - 特許庁
To provide a sheet carrying device capable of taking a large jam processing space and easily processing the jam, and an image forming device with it.例文帳に追加
ジャム処理空間を広くとることができ、ジャム処理が容易なシート搬送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a paper conveying device capable of surely eliminating a paper jam state if paper jam occurs.例文帳に追加
紙詰まりが生じた場合に、確実に紙詰まり状態を解消することができる用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a traffic jam display method of an on-vehicle navigation device capable of displaying traffic jam information easily to see on a three- dimensionally dispalyed map.例文帳に追加
立体表示された地図上に、渋滞情報を見やすく表示する車載用ナビゲーション装置の渋滞表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device that prevents false detection of a sheet jam caused by a separation failure, to improve accuracy of detecting the jam caused by the separation failure.例文帳に追加
シートの分離不良ジャムの誤検知を抑制して分離不良ジャムの検知精度を向上させた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To facilitate removal of paper jam in a sheet post-processing device, and to reduce a paper jam removal operation performed by an operator.例文帳に追加
シート後処理装置内の紙詰まりを容易に除去し、オペレータによる紙詰まり除去作業を軽減する。 - 特許庁
To give useful traffic jam information to a driver by displaying traffic jam information received from a center device in an appropriate display mode.例文帳に追加
センター装置から受信した渋滞情報を適切な表示態様で表示し、有意義な渋滞情報を運転者に供与する。 - 特許庁
To provide a printing device capable of detecting a paper jam when the paper jam occurs in carrying of journal paper.例文帳に追加
ジャーナル用紙を搬送している途中で用紙ジャムが発生したときに、用紙ジャムを検知することが可能な印字装置を提供する。 - 特許庁
To surely open a cover to be opened out of a plurality of covers in jam releasing and to perform jam releasing efficiently.例文帳に追加
ジャム処理時に、複数のカバーの中から開放すべきカバーを確実に開放して、効率よくジャム処理を行う。 - 特許庁
To provide an on-vehicle control device which obtains traffic jam information and reports the state of a traffic jam to a succeeding vehicle to arouse the attention of the succeeding vehicle.例文帳に追加
渋滞情報を取得して、その状況を後続車に報知し、後続車に注意を喚起させる車載制御装置を提供する。 - 特許庁
This nonfreezable bean jam is obtained by including 0.1-25 wt.% of a salad oil assuming a liquid state at normal temperature in the bean jam.例文帳に追加
餡に常温で液状を呈するサラダ油を０.１〜２５重量％含有させて不凍結餡とする。 - 特許庁
To provide a jam detecting device, an image forming apparatus and a jam detecting method, that allow inexpensive manufacturing without upsizing the device.例文帳に追加
装置の大きさを大きくすることなく、安価に製造することができるジャム検出装置、画像形成装置及びジャム検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a document reversing carrying device capable of easily resolving a paper jam even if the paper jam is generated in a closed part inside the reversing carrying route, and capable of quickly informing generation of the paper jam in the reversing carrying route to a user in a stage possible to resolve the paper jam.例文帳に追加
反転搬送路内の閉鎖部で紙詰まりが発生した場合でも容易に解消することができる、あるいは反転搬送路内での紙詰まりを、解消可能な段階で速やかにユーザに知らせることのできる原稿反転搬送装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a means for lightening operation feeling when operating a jam clearing dial, in a paper feeder wherein a jammed paper sheet is drawn out while turning the jam clearing dial when a jam is caused in a feeding route.例文帳に追加
搬送経路でジャムが発生した時にジャム解除ダイヤルを回しながら詰まった用紙を引っ張り出す用紙搬送装置において、ジャム解除ダイヤルの操作時に操作感を軽くする手段を提供する。 - 特許庁
There are also some products including the bean jam and the tane separately to prevent the tane from getting wet, so that a consumer can put the bean jam in the tane when he or she eats it. 例文帳に追加
皮種が湿気るのを避けるために、販売時には餡と別にしておき、食べる時に消費者が餡を詰められるようにした商品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing mulberry jam enabling increase in active ingredients such as iron content, vitamins and calcium falling in mulberry jam.例文帳に追加
桑の実ジャムに含まれる鉄分、ビタミン、カルシウムなどの有効成分を増加させることが可能な桑の実ジャムの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To automatically restore paper jam when the paper jam occurs in a stacker device section.例文帳に追加
本発明は、スタッカ装置部にて用紙ジャムが発生した場合、自動でジャムを修復できるようにする課題とする。 - 特許庁
The prediction part 114 predicts a traffic jam resulting from the event based on the traffic jam database 111, the event information and the weather information.例文帳に追加
予測部１１４は、渋滞データベース１１１、イベント情報および天候情報に基づいて、イベントに起因する渋滞を予測する。 - 特許庁
The possibility of the erroneous detection of the jam is also restrained by changing a detection method of the jam in the second sensor.例文帳に追加
また、第２のセンサにおけるジャムの検知方法を変更することで、ジャムの誤検知の可能性を抑制する。 - 特許庁
To facilitate recovering in the case of performing the reprint operation after removing a jam when the jam occurs irrespective of the both side device at the time of both side passing paper.例文帳に追加
両面通紙時に両面機に関わらないジャムが発生したときのジャム除去後の再印刷動作を行う場合の生産性を高める。 - 特許庁
The plurality of sensors also detects opening and closing of a jam opening/closing cover by being operated with opening and closing of the jam processing cover.例文帳に追加
複数のセンサが、ジャム処理カバーの開閉にともなって作動して、ジャム開閉カバーの開閉も検知するようになっている。 - 特許庁
To provide an image forming device easy to cope with a jam, easy to fit an intermediate transporting device thereto, and preventing occurrence of jam.例文帳に追加
ジャム処理及び中間搬送装置の取り付けが容易で、かつジャムの発生を防ぐことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To improve convenience in removal of a jam while preventing leakage of confidential information in the case where the jam occurs during printing of the confidential information.例文帳に追加
機密文書を印刷中にジャムが発生したときの機密情報の流出を防ぎつつ、ジャム除去の際の利便性を高めること。 - 特許庁
This bean jam-filled wafer-shaped food is constituted with a container-shaped bean jam-filled wafer skin 2 and the content 4 housed in the skin 2.例文帳に追加
容器状の最中皮２と、この最中皮２内に収容された内容物４とから構成された最中状食品。 - 特許庁
A traffic jam probability calculating unit 18 calculates the probability of traffic jam on each lane by using the end position of the line.例文帳に追加
渋滞確率算出部１８は、信号待ち行列の末尾位置を用いて、車線毎の渋滞確率を算出する。 - 特許庁
According to the traffic jam prediction information, an additional display Jm representing transition is superposed near a current traffic jam mark Jg which is based on the VICS data.例文帳に追加
渋滞予測情報に対応して、ＶＩＣデータに基づく現在渋滞マークＪｇに近接して推移を表す付加表示Ｊｍを重畳する。 - 特許庁
To construct a traffic jam condition display system for carrying out traffic jam prediction under the consideration of an environment or condition in retrieval.例文帳に追加
検索時の環境や状態を考慮した渋滞予測を行う渋滞状況表示システムを構築することを目的とする。 - 特許庁
A traffic jam display deciding section 54 extracts the traffic jam information for display corresponding to the road section of the regular driving route.例文帳に追加
渋滞表示決定部５４は、通常走行経路の道路区間に対応する表示用渋滞情報を抽出する。 - 特許庁
例文
A traffic jam avoidance control part 205d estimates the condition of the traffic jam ahead of the one's own vehicle according to the estimated end information received.例文帳に追加
渋滞回避制御部２０５ｄは、受信した推定最後尾情報に基づいて、自車両の走行先の渋滞状況を推定する。 - 特許庁