weblio英語例文検索 (original) (raw)
a jamの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2297件
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 45 46 次へ＞
例文
To provide a sheet processing device, along with an image forming system and a sheet processing method, which can smoothly release a jam when a sheet jam is caused and a fold-enhancing roller may not return to its home position.例文帳に追加
本開示の目的は、用紙ジャムが発生し、折り増しローラがホームポディションに戻れない状態の場合にスムーズにジャムを解除させる用紙処理装置、画像形成システム、及び用紙処理方法を提供することにある。 - 特許庁
Since a paper feeding roller having a long drive record is considered that it is worn in durability, a limit (a paper jam timer value) considered that a paper jam is caused is changed in response to length of the accumulated drive time.例文帳に追加
駆動実績の長い給紙ローラは耐久的摩耗を起こしていると想定されるため、累積駆動時間の長短に合わせて不給紙ジャムを起こしているとみなされるリミット（不給紙ジャムタイマ値）を変える。 - 特許庁
To provide a recovery mechanism and a recovery method of a printing device capable of executing adequate recovery according to the state of paper sheets subjected to the switch-back conveyance and other paper sheets when a jam occurs, facilitating the recovery work after detecting the jam, and reducing the burden on a user.例文帳に追加
ジャム発生時に、スイッチバック搬送されている用紙や、それ以外の用紙の状態に応じて適正なリカバリーを行い、ジャム検知後の復旧作業を容易にし、ユーザーの負担を軽減する。 - 特許庁
For example, when a data comparison section 23 judges that the image data has no change, a jam discriminating means judges a jam and outputs a conveyance stop indication to a conveyance control section 19.例文帳に追加
例えば、データ比較部２３におり読み取られた画像データに変化がないと判断された場合は、ジャム判別手段はジャムと判断して搬送停止指示を搬送制御部１９に出力する。 - 特許庁
例文
A condition determination part 11c determines whether the acquired history of the paper jam falls into a function restricting condition specified in a storage part 12, and a printing function restricting part 11d restricts a printing function when the acquired history of the paper jam falls into the function restricting condition.例文帳に追加
条件判断部１１ｃは、取得した紙詰まり履歴が、記憶部１２に規定の機能限定条件に該当しているか判断し、該当している場合に印刷機能限定部１１ｄが印刷機能を限定する。 - 特許庁
例文
Ama natto (sugared red beans), Uiro (a sort of sweetened steamed cake made of rice powder), Gyuhi (a kind of rice cake made from glutinous rice or glutinous rice flour), Nerikiri (a cake made of white bean jam which is artistically colored or shaped), Manju (bun stuffed with azuki-bean paste), Yokan (azuki-bean jelly), Rakugan (hard candy), Kintsuba (a sword guard-like shaped baked cake of azuki bean jam wrapped with thin layer of wheat flour), candy, and Shiruko (sweet red-bean soup with pieces of rice cake) 例文帳に追加
甘納豆、ういろう(菓子)（ういろう）、求肥、練り切り、饅頭、羊羹、落雁、きんつば、飴（あめ）、汁粉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a paper folding device for an electrophotographic printer capable of preventing welding of toner on a printing surface overlapped due to JAM and shortage of cooling without regard to a paper size or a ream weight.例文帳に追加
用紙サイズ及び連量によらずJAM及び冷却不足による重なり合う印刷面のトナーが溶着することを防止することができる電子写真式印刷装置の用紙折り畳み装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transfer jam sensor capable of efficiently sensing a paper jam caused from a transfer roller of a wet electrophotographic color printer.例文帳に追加
湿式電子写真方式カラー印刷機のトランスファローラーから発生するペーパージャムを効率よく感知できるトランスファジャム感知装置を提供する。 - 特許庁
The jam clearance apparatus is provided with a media drive mechanism for moving a flexible media through the media path, and a jam clearance element of a rotatable-removable type.例文帳に追加
ジャム排除装置は、フレキシブル媒体を媒体経路内で移動させるための媒体駆動機構、及び、回転可能な取り外し形ジャム排除要素が設けられている。 - 特許庁
例文
To forestall the occurrence of winding jam itself of a used master around a plate discharge roller in a relatively simple change, the winding jam being hard for a user to deal with.例文帳に追加
比較的簡単な変更で使用者が対処困難な使用済みマスターの排版ローラーへの巻き付きジャムそのものの発生を未然に防止する。 - 特許庁
例文
To provide an image forming device capable of performing jam processing without damaging a component in a device, even when jam is generated in the state where a paper under convenience is sandwiched by a fixing means.例文帳に追加
搬送中の用紙が定着手段に挟持された状態でジャムが発生した場合でも、装置内の部品にダメージを与えず、ジャム処理することが可能となる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a food with a moistureproof function, with which an eatable pastry and a hydrous eatable viscous body such as bean jam, jam, etc., can be separately preserved by a simple structure and separation can be simply released in eating.例文帳に追加
簡単な構造で食用外皮と餡やジャム等のような水分を含む食用粘稠体とを分離保存しておくことができ、食する時は簡単に分離を解除することができるような防湿機能付き食品を開発することにある。 - 特許庁
This sheet conveying device 200 is provided with a jam processing cover 206 opening and closing a device, and a sheet conveyance path 214 which conveys and guides a sheet and is opened and closed with opening/closing of the jam processing cover.例文帳に追加
シート搬送装置２００は、装置を開閉するジャム処理カバー２０６と、シートを搬送案内し、かつジャム処理カバーの開閉にともなって開閉されるシート搬送路２１４とを備えている。 - 特許庁
To provide a method for industrially producing a country style steamed bean-jam bun having such a particular appearance that some portions where enclosed bean jam is visible from outside through a thin outer coating dough are scattered naturally.例文帳に追加
内包されている餡が薄い外皮から露出して見える箇所が自然に散在しているといった独特の外観を有している田舎饅頭を工業的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
In the jam detection operation, a carriage is moved in a state of not discharging ink (steps S122, S124) in a reciprocating and scanning maner so as to execute jam detection on the basis of the presence or absence of load variations in a carriage driving mechanism (steps S123, S125).例文帳に追加
ジャム検知動作では、インクを吐出しない状態でキャリッジを往復走査移動させ（ステップＳ１２２、Ｓ１２４）、その負荷変動の有無からジャム検知を行う（ステップＳ１２３、Ｓ１２５）。 - 特許庁
To obtain a jam-like material-wrapped food obtained by wrapping an ingredient material containing a juicy fluid, and to provide a method for continuously producing the jam-like material-wrapped food obtained by wrapping an inner material containing the fluid with a low viscosity.例文帳に追加
本発明は、ジューシーな流動物を含む具材を包んだ包餡食品を得るすることを課題とし、詳しくは粘度の低い流動物を含む内材を包んだ包餡食品を連続的に生産する方法を課題とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having a jam removal mechanism that eliminates the need for a user to draw out a sheet to remove a jam and that applies no load on the components of the image forming apparatus.例文帳に追加
ジャム処理時に、ユーザにシートを引き出させることがなく、また、画像形成装置を構成する部品に負荷がかからないジャム処理機構を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program for display, which intelligibly informs a user of a failure place such as jam by making the inside of an image forming apparatus transmissive, and which displays the operation method of jam removal, and to provide a recording medium.例文帳に追加
画像形成装置内部を透過させてジャム等の不具合箇所をユーザに分かりやすく知らせると共に、ジャム除去の操作方法を表示させる表示用プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To solve such a problem that setting of jam detection condition is hard in the case of complicated carrier path in a jam detection method using a sensor detecting a recording sheet travelling on the path.例文帳に追加
搬送路を走行する記録紙を検知するセンサを用いたジャム検知では、搬送路が複雑化した場合にジャム検知条件を設定することが困難になる。 - 特許庁
To solve a problem of increasing damage in a sheet due to continued carrying work of the sheet regardless of a jam when there is deflection between generation of the jam and determination of it in a sheet carrying mechanism.例文帳に追加
シートを搬送する機構における、ジャムの発生とその判断にずれが生じると、ジャムしているにも関わらず、シートの搬送作業が継続されることになり、シートの傷みが激しくなる。 - 特許庁
A map screen is outputted on a half of a screen of a CPU terminal device, and the road traffic jam information is outputted on the remaining half screen, and thereby it is possible to avoid the traffic jam and reduce the necessary time to the destination.例文帳に追加
ＣＰＵ端末機の画面の半分に地図画面を出し、残りの画面に道路渋滞情報を出すことにより、渋滞を避けることができ、目的地までの所要時間の短縮を図る。 - 特許庁
A navigation device acquires traffic jam information, containing the location and the distance of the traffic jam about the generation state around a vehicle or on a travel route, from a beacon, information center, or the like.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、ビーコンや情報センタ等から、車両周辺、又は走行経路上に発生している状態について、渋滞の位置と距離を含む渋滞情報を取得する。 - 特許庁
To provide a jam detecting mechanism for a photographic film which never flaws the photographic film and eliminates the need for stopping a conveyance system for the photographic film in case of a jam.例文帳に追加
ジャムが生じた場合に、写真フィルムにキズをつけることなく、かつ、写真フィルムの搬送系を停止させなくてもすむ写真フィルムのジャム検出機構を提供すること。 - 特許庁
Amazake, which is sanatory, can be ingested with ease by processing it into a jam having a high sugar content, because the jam matches to a European food such as sandwitch and hamburger, by being coated on bread like margarine and butter.例文帳に追加
甘酒を糖度の高いジャムに加工することにより、マーガリンやバターのようにパンにつけて食べたり、サンドイッチ、ハンバーガー等の洋食にも合うため、健康によい甘酒を簡単に摂取することができる。 - 特許庁
As a result, the sheet 12 is excellently separated from a photoreceptor drum 2, to reduce the occurrence of a jam (paper jam) caused by the separation failure between the sheet 12 and the photoreceptor drum 2.例文帳に追加
その結果、シート１２を感光体ドラム２から良好に分離でき、シート１２と感光体ドラム２との分離不良に起因するジャム（紙詰まり）の発生を低減することができる。 - 特許庁
To prevent stacking of sheets before and after the occurrence of the jam on a delivery tray in a mixed manner by recovering the sheet after the occurrence of the jam by a sheet recovering member different from the delivery tray.例文帳に追加
ジャム発生後のシートを、排出トレイとは別のシート回収部材に回収することにより、排出トレイ上で、ジャム発生前と後のシートが混載されることを防止する。 - 特許庁
A road information notification device 6 notifies the vehicle inside a traffic flow monitoring section or in a spot ahead about traffic jam information of the traffic jam level and the spot of each module 3.例文帳に追加
道路情報報知装置６は、各モジュール３の地点と渋滞レベルの渋滞情報を、交通流監視区間内又はその前方地点の車両に対し報知する。 - 特許庁
To provide a fixing device improved so that jam disposal is easily performed when winding jam or the like occurs in a fixing device which is not provided with a separation claw.例文帳に追加
分離爪を設けていない定着装置において、巻き付きＪＡＭ等が発生した場合、容易にそのＪＡＭ処理を行えるようにした定着装置を提供する。 - 特許庁
Whereby the paper jam processing work can be simplified in comparison with a case when a plurality of sheets S scattered in the sheet conveying passage 5 are independently taken out, and a paper jam processing work time can be shortened.例文帳に追加
そのため、シート搬送路５中に点在する複数のシートＳを個別に取り除く場合に比較し、ジャム処理作業が容易化すると共に、ジャム処理作業時間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁
The traffic jam prediction device 110 includes: a traffic jam database 111; an event information acquisition part 112; a weather information acquisition part 113 and a prediction part 114.例文帳に追加
渋滞予測装置１１０は、渋滞データベース１１１と、イベント情報取得部１１２と、天候情報取得部１１３と、予測部１１４とを備えている。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which allows a user to take a fundamental countermeasure against a jam by his or her proper method when the jam occurs.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は、ジャムが起きた時に、ユーザ自身による適切な方法で、ジャムの根本的な対処を可能とする画像形成装置を提供することである。 - 特許庁
When jam occurs in a second postprocessing device 50, the jam can be eliminated by opening a first cover member 50B and a second cover member 50C.例文帳に追加
第２後処理装置５０にてジャムが発生した際に、第１カバー部材５０Ｂおよび第２カバー部材５０Ｃを開放することで、ジャムの除去を行うことができる。 - 特許庁
To improve jam processing performance with respect to a sheet jammed in the vicinity of the rotational center of a door, which is used during sheet jam processing, a maintenance work or the like.例文帳に追加
シートの詰まりの処理やメンテナンス等のときに使用される扉について、扉の回転中心付近にジャムしたシートに対するジャム処理性を向上させるが望まれている。 - 特許庁
The manual feeding tray 60 is attached to the jam access cover 61 so as to rotate centering a tray rotary shaft 73 at a position different from a jam access cover rotary shaft 72.例文帳に追加
手差しトレイ６０は、ジャムアクセスカバー回転軸７２と異なった位置のトレイ回転軸７３を中心として回転可能となるように当該ジャムアクセスカバー６１に取り付けられる。 - 特許庁
To provide a printing apparatus, capable of facilitating resuming at little expense in time and effort for the operator to perform a jam recovery operation, even when the jam occurs during printing using a continuous sheet.例文帳に追加
連続シートを用いてプリントを行なっている最中にジャムが発生しても、操作者のジャム回復作業が容易で少ない手間と時間で復帰することができるプリント装置の提供。 - 特許庁
To carry out a jam processing as easily as possible, by simplifying a configuration of an image forming apparatus and by preventing wrapping of paper to a fixing roller as much as possible when paper jam occurs.例文帳に追加
画像形成装置の構成を簡単化し、かつ、用紙ジャムが発生した場合に定着ローラへの用紙の巻き付きをできるだけ防止し、ジャム処理をできるだけ容易に行えるようにすること。 - 特許庁
A traffic jam prediction unit 51 predicts traffic jam at a sag part S on the main road M to which a plurality of merging paths W_1, W_2, ... are connected on the upstream side of the sag part S.例文帳に追加
サグ部Ｓよりも上流側において複数の合流路Ｗ_１，Ｗ_２，…が接続された本線道路Ｍ上において、渋滞発生予測部５１がサグ部Ｓの渋滞の発生を予測する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of reducing such a risk that the formation of an image cannot be executed, even when it is detected that a paper jam occurs in a paper conveying path where it is essentially hardly possible that the paper jam occurs.例文帳に追加
本来紙詰まりが発生するはずのない用紙搬送路における紙詰まりが検出された場合であっても、画像形成が実行できなくなるおそれを低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of reducing a concern that the execution of image forming becomes impossible, even when a paper jam is detected in a paper carrying passage in which the paper jam is not supposed to occur.例文帳に追加
本来紙詰まりが発生するはずのない用紙搬送路における紙詰まりが検出された場合であっても、画像形成が実行できなくなるおそれを低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a card printer and a card processing method for eliminating inconvenience of causing a jam again by the printer itself by ejecting operation by the automatic return function, while eliminating complicated jam releasing labor by manpower.例文帳に追加
人手による複雑なジャム解除の手間を省くとともに、自動復帰機能による排出動作で、装置自身による再ジャムを起こす不具合をなくすカード印刷装置およびカード処理方法を提供する。 - 特許庁
When information relating to the traffic jam can be provided by a navigation system 41, a start threshold value of forced regeneration of the DPF is lowered to perform the forced regeneration before the vehicle is stuck in a traffic jam.例文帳に追加
ナビゲーションシステム４１によって交通渋滞に関連する情報が得られたとき、ＤＰＦの強制再生の開始閾値を低下させて、交通渋滞に巻き込まれる前に強制再生が実行されるようにする。 - 特許庁
To provide a method for producing a bean-jam wrapping food, by which twisted pleats formed in the upper portion of the bean-jam wrapping food such as Chinese meat bun are not eliminated even after a processing such as fermentation or steaming, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加
中華饅頭等の包餡食品の上部に設けられた捻りヒダが、発酵及び蒸熱等の加工後においても潰れることのない包餡食品の製造方法及びその装置の提供。 - 特許庁
When a paper jam flag read from a nonvolatile memory is in a set state (affirmative determination in S220), it is determined whether the paper jam is solved.例文帳に追加
不揮発性メモリから読み出した紙ジャムフラグがセット状態にあれば（Ｓ２２０で肯定判定）、紙ジャムが解消されているか否かを判断する。 - 特許庁
Substantially the whole drive roller 61 positioned above a fixing device and facing a jam handling space when jam recovery work is performed is covered with a rubber covering material 63.例文帳に追加
定着器の上方に位置し且つジャムリカバリ作業時にジャム処理スペースに臨む駆動ローラ６１の略全体をゴム製の被覆材６３によって覆う。 - 特許庁
To provide a bean-jam-filled wafer-shaped coat or cone having flavor with fermentation feeling, crunchy texture and smoothly melting feeling in mouth and excellent in flavor, compared with a conventional edible container and to provide a food using the bean-jam-filled wafer-shaped coat or cone.例文帳に追加
発酵感のある風味とサクサクとした食感で口溶けが良く、従来の可食性容器よりも風味が優れたモナカ皮、コーンを提供し、さらに、このような可食容器を用いた食品に提供する。 - 特許庁
To provide an image reading device capable of reducing a time and labor required for reset treatment of jam of a user by suppressing the document remained in a conveying passage to the minimum when jam of the document occurs.例文帳に追加
原稿のジャムが発生した場合に搬送路に残留する原稿を最小限に抑えることにより、ユーザのジャムの復帰処理に要する時間と労力を軽減することを可能とする画像読取装置を提供する。 - 特許庁
A manuscript reader 1 of a copying machine is provided with a manuscript guide 10, and an opening/closing cover 20 for jam treatment for eliminating jam of manuscripts in the manuscript guide 10.例文帳に追加
複写機の原稿読取装置１は原稿ガイド１０とこの箇所における原稿のつまりを解消するためのジャム処理用開閉カバー２０を備える。 - 特許庁
The vibrator 40 is capable of displacing along the outer surface of the tank rail 20, so that the vibrator 40 is displaced to a portion liable to cause a ball jam in every game parlor or every Pachinko machine to efficiently clear a ball jam.例文帳に追加
バイブレータ４０は、タンクレール２０の外面に沿って、変位可能であるから、遊技店毎又はパチンコ機毎に球詰まりが発生しやすい場所にバイブレータ４０を変位することによって効率的に球詰まりを解消できる。 - 特許庁
When a jam detecting part detects that a paper jam has occurred between the head 2 and a conveying mechanism 50, the moving mechanism moves the pressing member 35 from the first position into the second position.例文帳に追加
ジャム検出部によってヘッド２と搬送機構５０との間で紙詰まりが発生したと検出された際に、移動機構により押下げ部材３５を第１位置から第２位置に移動させる。 - 特許庁
例文
A mobile station device 300 accepts traffic jam start information input by an operation button, and transmits the traffic jam start information and position information to a vehicle dispatch management device 200 in response to a polling response signal.例文帳に追加
移動局装置３００は、操作ボタンにより入力された渋滞開始情報を受け付けると、ポーリング応答信号により位置情報と共に配車管理装置３００に送信する。 - 特許庁