weblio英語例文検索 (original) (raw)
ablatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43件
例文
METHODS AND SYSTEMS FOR ABLATING TISSUE例文帳に追加
組織を切除するための方法およびシステム - 特許庁
TISSUE ABLATION APPARATUS AND METHOD OF ABLATING TISSUE例文帳に追加
組織焼勺装置および組織を焼勺する方法 - 特許庁
DEVICE FOR ABLATING ACID-RESISTANT COATING FILM FORMED ON ROLL BY LASER例文帳に追加
ロールに耐酸性被膜を形成しレーザアブレーションする装置 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS FOR ABLATING BODY TISSUE USING PREDICTED MAXIMUM TISSUE TEMPERATURE例文帳に追加
予測最高組織温度を使用して生体組織を切除するためのシステムおよび方法 - 特許庁
例文
At this time, mold molding, etching or a laser ablating method is used.例文帳に追加
そのとき、モールド成形、エッチング又はレーザーアブレーション法を用いる。 - 特許庁
例文
To provide a method for ablating the tissue inside a definite organ in the body of a definite examinee.例文帳に追加
一定の被験者の体内における一定の器官の中の組織をアブレーションするための方法。 - 特許庁
By ablating in front of the waist, a relatively large ablation zone is created.例文帳に追加
くびれ部の前方で切除することによって、相対的に大きい切除領域が形成される。 - 特許庁
At least one ablating electrode 42 is carried on the second loop 14.2 for ablating a site of the patient's body where irregular electrical activity occurs.例文帳に追加
不規則電気活性が発生する患者の体の部位を除去するための少なくとも１つのアブレーション電極４２が、第２ループ１４．２上に支持される。 - 特許庁
To provide a catheter having a catheter body and an electrode assembly, and adapted for mapping and ablating epicardial tissue from the pericardial cavity.例文帳に追加
カテーテル本体と電極アセンブリとを有する、囲心腔から心外膜組織をマッピングし除去するように適合されたカテーテルを提供する。 - 特許庁
例文
To provide an apparatus for ablating tissue of a patient by applying ultrasound energy to the tissue.例文帳に追加
一定の組織に超音波エネルギーを供給することにより一定の患者の組織をアブレーションするための装置を提供する。 - 特許庁
例文
An ablating electrode 42 carried on an outer periphery of the carrier 12 may be arranged only partially about the periphery of the carrier 12.例文帳に追加
キャリア１２の外周に支持されるアブレーション電極４２は、キャリア１２の周囲に部分的に配置するだけでもよい。 - 特許庁
A system and method for correcting corneal irregularities through reshaping of an eye's cornea while providing a desired corrective corneal curvature by ablating a corneal surface of the eye.例文帳に追加
眼の角膜表面を削って所望の矯正角膜曲率を生ずることによって角膜の不整形を矯正する装置および方法である。 - 特許庁
To provide a method for ablating tissue in a heart of a subject during an ablation procedure.例文帳に追加
一定の融除処置中に一定の被験者の心臓内における組織を融除するための方法を提供する。 - 特許庁
On the whole surface of a steel-made moving wings 22 constituting a rotor used in the oxygen-enriched air, a friction protecting layer 24 composed of ablating material, is formed, wherein the ablating material contains boron nitride and further, the friction protecting layer 24 contains a lubricant consisting of a hexagonal crystal based laminar crystal structure.例文帳に追加
酸素富化した空気中で使用されるロータを構成する鋼製の動翼２２の全表面にアブレイダブル材から成る摩擦保護層２４が形成されており、前記アブレイダブル材には、窒化ホウ素が含まれ,さらに、前記摩擦保護層２４には、六方晶系の層状結晶構造から成る潤滑材が含まれている。 - 特許庁
A method for ablating the living body tissue includes a process to supply ablating energy to an electrode 16, a process to transmit heat from the electrode 16, a process to sense temperature in the electrode 16, a process to sense electric power from the electrode, and a process to predict the maximum tissue temperature condition ocurring beneath the tissue-electrode interface from the sensed temperature and electric power.例文帳に追加
生体組織を切除するための方法であって、切除エネルギーを電極１６に供給する工程と、該電極１６からの熱を伝導する工程と、該電極１６における温度を感知する工程と、 該電極により送られる電力を感知する工程と、感知した温度と電力から、組織電極間の接触面下で発生している最高組織温度状態を予測する工程と、を包含する方法。 - 特許庁
A method for enhancing vision of an eye includes a laser supply device having a laser beam for ablating corneal material from the cornea of the eye.例文帳に追加
眼の視力を向上させる方法は、眼の角膜から角膜質をアブレーティングするのに十分なレーザビームを有するレーザ供給装置を含む。 - 特許庁
Data of the generator or the turbine part and data related to corresponded laser outputs for ablating the surface pollutants and the coating layer from each part are read into the data base.例文帳に追加
データベースには、発電機又はタービン部品データと、それぞれの部品から表面汚染物質及び被覆層をアブレーションするための対応するレーザ出力に関するデータとが読み込まれる。 - 特許庁
The material thus obtained can be exposed image-wise in heat-mode, e.g. by means of an infrared laser, thereby ablating the silver metal and revealing the hydrophilic base at exposed areas.例文帳に追加
このようにして得られる材料はヒートモードで像通りに、例えば赤外レーザーにより出現させることができ、それにより露出された領域で銀金属を融除しそして親水性ベースを出現させる。 - 特許庁
To provide an endoscope hood with which an operator can safely and easily perform ablating or blood stanching of an organism tissue while endoscopically and visually confirming an object part for the operation on the organism tissue.例文帳に追加
本発明は内視鏡的に目視で生体組織の処置対象部分を確認しながら安全容易に生体組織の剥離操作や、止血作業を行うことができる内視鏡用フードを提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁
The method for producing the highly water-repellent structure comprises irradiating a base material containing the polymer component and the water-repellent fine particle with laser and ablating the polymer component on the surface of the base material and in the vicinity of the surface.例文帳に追加
また、高撥水性構造体の製造方法は、ポリマー成分と撥水性微粒子とを含有する基材に、レーザーを照射して、表面及びその近傍のポリマー成分をアブレーションさせることを特徴とする。 - 特許庁
The port holes 106 are extended through the polymer between the elements by partially ablating the polymer between the elements from the outlet aperture surface side of the stack 102 using a laser beam and using the stack 102 as a mask.例文帳に追加
レーザビームを用い且つ積層体１０２をマスクとして用い積層体１０２の吐出孔開口面側から素子間ポリマを一部切除することにより、接続孔１０６を素子間ポリマ内に延長する。 - 特許庁
In this instance, since the machining surface 1a of the workpiece 1 is machined by ablating the machining auxiliary material 2, even if the workpiece 1 is, for example, a transparent material or the like, the surface machining can be easily and inexpensively performed.例文帳に追加
この場合、加工補助材２がアブレーションされることで被加工物１の加工表面１aが加工されるので、例えば、被加工物１が透明材料等であっても簡易且つ低コストで表面加工をすることが可能である。 - 特許庁
To provide systems and methods for monitoring and reliably controlling the application of energy ablating body tissue, to provide therapeutic results by a consistent and predictable method.例文帳に追加
生体組織を切除するエネルギーの付与を監視し、信頼できる方法で制御するためのシステムおよび方法を提供し、これにより、一貫した、予期できる方法で治療結果を提供すること。 - 特許庁
To provide a system and a method for monitoring application of energy for ablating body tissue and controlling the same by reliable method, whereby treatment result is provided by the consistent and expectable method.例文帳に追加
生体組織を切除するエネルギーの付与を監視し、信頼できる方法で制御するためのシステムおよび方法を提供し、これにより、一貫した、予期できる方法で治療結果を提供すること。 - 特許庁
To provide an axially excited gas laser which easily obtains a laser beam of a short pulsewidth acting at a high repetition frequency in a simple circuit, allows the laser size to be greatly reduced and a high repetition operation, and is usable for microprocessing or ablating process of tooth.例文帳に追加
簡便な回路で高い繰り返し周波数で動作するパルス幅の短いレーザー光を容易に得ることを可能とし、レーザー装置を大幅に小型化、高繰り返し化できる、微細加工や歯のアブレーション加工に使用される軸方向励起ガスレーザー装置を提供する。 - 特許庁
The method includes a process for guiding a definite probe inside a definite body into a definite position in contact with the tissue to be ablated, and a process for measuring one or more local parameters at the position using the probe prior to ablating the tissue.例文帳に追加
上記の方法は一定のプローブをアブレーションする組織に接触する一定の位置まで一定の体内に導入する処理、および上記組織をアブレーションする前に上記プローブを用いて上記位置における１個以上の局所的なパラメータを測定する処理を含む。 - 特許庁
The given dosage of energy is supplied to ablate the tissue using the probe, and an actual extent of ablation at the position is measured using the probe subsequent to ablating the tissue.例文帳に追加
この一定用量のエネルギーは上記プローブを用いて上記組織をアブレーションするために供給され、上記位置における一定の実際のアブレーションの程度が上記組織のアブレーションに続いて上記プローブにより測定される。 - 特許庁
A method of surgically treating a mammal includes providing a surgical instrument including a length of shaft and an active electrode having a curved current density edge with at least one convex surface; and ablating a tissue surface with the surgical instrument.例文帳に追加
哺乳類を処置する外科手術方法には、ある長さのシャフトと、少なくとも１つの凸状表面を持つ湾曲した電流密度縁を有する活性電極とを備えた外科手術用器具の提供し、外科手術用器具で組織表面を切除することが含まれる。 - 特許庁
A contact lens for trial use is selected after obtaining a correction value by a contact lens based on the results of optometry, and refractivity data of the contact lens is inputted to a cornea operation device correcting an abnormal refraction by ablating cornea tissue by laser beams when the results of trial use are satisfactory.例文帳に追加
検眼結果に基づいてコンタクトレンズによる矯正値を得た後、試用するコンタクトレンズを選択し、試用結果が良いときはそのコンタクトレンズの屈折力データをレーザビームにより角膜組織をアブレーションして屈折異常を矯正する角膜手術装置に入力する。 - 特許庁
To meter a stress at material deformation with high precision by ablating about unsteady vibration at the time of high-speed deformation characteristic of impact, in high-speed deformation characteristic of a material which serves as evaluation criterion about impact simulation or impact safety design.例文帳に追加
本発明は、衝突シミュレーションや衝突安全設計について評価基準となる材料の高速変形特性において、高速変形特有の衝撃時の非定常な振動を除去し、材料変形時の応力を高精度に計測する。 - 特許庁
The structure is formed on the surface of a base material B with which fine particles (s) collide by producing the fine particles (s) by irradiating and ablating a target material T with laser, dispersing the produced fine particles (s) in a carrier gas G to make aerosol A and spraying the aerosol A on the surface of the base material B.例文帳に追加
ターゲット材料Ｔをレーザー照射によりアブレーションすることで微粒子ｓを生成し、生成した微粒子ｓをキャリアガスＧ中に分散させてエアロゾル化し、このエアロゾルＡを基材Ｂに吹き付けることによって、微粒子ｓが衝突した基材表面に構造物を形成する。 - 特許庁
To form a through-hole 28 which is counter-tapered, a laser beam 26 of sufficient energy for ablating the material is directed onto an impingement location on a first surface 22 of the material along an incidence axis, the incidence axis being offset from a normal to the first surface at the impingement location.例文帳に追加
逆テーパである貫通穴２８を形成するために、入射軸に沿って且つ材料の１番目の面２２の衝突位置に向けること、該材料を除去するのに十分なエネルギのレーザビーム２６を、入射軸が該衝突位置で１番目の面への垂線からオフセットさせる。 - 特許庁
As an apparatus used in the ablation technique, a heart ablation system is composed of a heart ablation device 1 for ablating cardiac tissue and an electrocardio grade monitoring device 5 including a digital processing part 31 for detecting various feature waves such as atrial wave, a ventricular wave, HIS wave and KENT wave, and an informing part 39 for informing the detection of the feature waves.例文帳に追加
アブレーション術において使用する装置として、心臓組織を焼灼するための心臓アブレーション装置１とともに、測定された心電位から心房波、心室波、ＨＩＳ波、ＫＥＮＴ波等各種の特徴波を検出するデジタル処理部３１と、その特徴波が検出されたことを報知する報知部３９を具備する心電位モニタ装置５により心臓アブレーションシステムを構成する。 - 特許庁
To provide a watertight material composition for fabricating a watertight insulated cable by a simple equipment that facilitates to fill the gaps between conductors and between conductor and insulator as well as that is superior in ablating property from conductors, and that maintains a uniform adhesive force between the conductors and insulator together with watertight stability for a prolonged time even after a mechanical deformation.例文帳に追加
導体間および導体−絶縁体間への充填が容易で、導体および絶縁体との密着力が均一に保持され、また導体との剥離性に優れ、機械的変形を受けた後も長期に渡って安定して水密性を保持することができ、しかも簡便な装置で水密絶縁電線を作製することができる電線用水密材料組成物を提供する。 - 特許庁
This method for ablating body tissue includes: a process of supplying ablation energy to an electrode; a process of transmitting heat from the electrode; a process of sensing the temperature at the electrode; a process of sensing the power transmitted from the electrode; and a process of predicting the maximum tissue temperature state generated in the contact surface between the tissue electrodes.例文帳に追加
生体組織を切除するための方法であって、切除エネルギーを電極に供給する工程と、該電極からの熱を伝導する工程と、該電極における温度を感知する工程と、該電極により送られる電力を感知する工程と、感知した温度と電力から、組織電極間の接触面下で発生している最高組織温度状態を予測する工程と、を包含する方法。 - 特許庁
This system includes an instrument having a distal-end structure 294 adapted to be inserted into the bone tumor, wherein the distal-end structure 294 is activatable to ablate tumor tissue, and a conduit in the instrument through which a liquid can be supplied to the tumor, when the ablating structure is inserted into the tumor.例文帳に追加
本発明は、骨腫瘍に挿入されるように適合される、遠位末端構造（２９４）を有する器具（２８６）、および器具中の導管を含むシステムを提供し、この骨腫瘍において、遠位末端構造（２９４）は、腫瘍組織を切除するために活性化され得、そしてこの導管は、切除用の構造が腫瘍に挿入された場合に、液体を腫瘍に供給し得る。 - 特許庁
To provide a high sensitivity photosensitive composition which suppresses infiltration of a high concentration developer and can exhibit excellent developer solubility without ablating by exposure, that is, an image forming material having a large development latitude and high sensitivity and capable of preventing contamination of an optical apparatus such as an exposure setter due to ablation.例文帳に追加
高濃度現像液の浸透を抑制し、且つ露光によりアブレーションせずに優れた現像液溶解性を発現しうる高感度な感光性組成物、すなわち、現像ラチチュードが広く、高感度で、且つ、アブレーションによる露光セッター等の光学機器汚染を防止しうる画像形成材料を提供する。 - 特許庁
The apparatus 100 for ablating tissue comprises a source of microwave radiation 1, a probe 5 for directing the microwave radiation into tissue, one or more detectors 30 for detecting the power and phase of the microwave radiation, and an impedance adjuster 50 for adjusting impedance so as to minimize the amount of microwave radiation which is reflected back through the probe.例文帳に追加
組織を焼勺するための装置１００は、マイクロ波放射線源１と、マイクロ波放射線を組織の中に向けるためのプローブと、マイクロ波放射線の電力および位相を検出するための１つ以上の検出器３０と、反射してプローブを通り戻ってくるマイクロ波放射線の量が最小限となるようにインピーダンスを調整するためのインピーダンス調整器５０とを備える。 - 特許庁
The method of forming the two-dimensional mask pattern on the substrate (1) comprises (a) printing a non-electrically conductive material (2) on the substrate in a coarse version of the required mask patterns (3A to 3D) and (b) selectively ablating a portion (3B) of the material using a laser to refine the coarse pattern to form the desired mask pattern.例文帳に追加
基板（１）上に二次元マスクパターンを形成する方法は、（ａ）非導電性材料（２）を所要のマスクパターン（３Ａ〜３Ｄ）の粗いバージョンで基板上に印刷することと、（ｂ）所望のマスクパターンを形成するために、粗いパターンの精度を高めるために、レーザを用いて、材料の一部（３Ｂ）を選択的に融解除去することと、を備える。 - 特許庁
This surgical ablation apparatus 2 is provided with an ablation instrument 38 rotatingly operating a narrow and long probe 40 and ablating a biotissue by a blade part 58 provided in the tip part of the probe 40; and suction means 72, 80 and 84 sucking a suction passage 48 formed in the ablation instrument 38, drawing the biotissue into the blade part 58 and sucking the ablated tissue.例文帳に追加
細長いプローブ４０を回転作動させてプローブ４０の先端部に設けられている刃部５８によって生体組織を切除する切除器具３８と、この切除器具３８に形成された吸引路４８を吸引して生体組織を刃部５８に引き込むと共に切除された組織を吸引する吸引手段７２，８０，８４とを有する外科用切除装置２。 - 特許庁
A surgical tool system includes: a laparoscopic surgical tool for heating, ablating, sealing, and/or dissecting tissue; a control system for monitoring impedance of the tissue during treatment thereof; and a tactile feedback system integrated onto a handle of the tool that generates relevant feedback from the control system in at least the form of haptic effects to the user.例文帳に追加
外科用器具システムであって、体内組織を加熱、切除、シール及び／又は切開する腹腔鏡外科用器具と、体内組織の処置中に体内組織のインピーダンスを監視する制御システムと、制御システムからの関連フィードバックを少なくとも触覚効果の形態でユーザーに生成する、上記器具のハンドルに組み込んだ触覚フィードバックシステムとを含む、外科用器具システム。 - 特許庁
The method for forming the conductive path or the electrode includes steps of ablating a metal fin particle containing layer containing metal fine particles each having a mean particle size of 50 nm or less and in a state that fine particles are isolated by an organic material on a support, patterning the metal fine particle containing layer in a target shape, and then heating to heat and fusion-bond the metal fine particles.例文帳に追加
支持体上に、平均粒径が５０ｎｍ以下の金属微粒子を含有し、微粒子間が有機物により隔離された状態である金属微粒子含有層をアブレーションさせることで目的形状様にパターニングした後、加熱することにより金属微粒子を熱融着させることを特徴とする導電路又は電極の形成方法。 - 特許庁
例文
The endoscopic apparatus 10 for sampling the blood vessel includes an endoscopic tube 12 having a plurality of lumens, one of the lumens being dimensioned for receiving an endoscope; a handle 32 disposed at a proximal end of the endoscopic tube; at least two fingers 28, 30 having distally curved ends for ablating and cauterizing the desired blood vessel; and a displaceable cone portion 36 disposed over a distal end of the endoscopic tube.例文帳に追加
内視鏡的血管採取装置１０は、複数のルーメンを持っている内視鏡チューブ１２と、内視鏡を受容するために必要な寸法を有している１つのルーメンと、内視鏡チューブの近位の端部に置かれたハンドル３２と、所望の血管を剥離して、焼灼させるために、湾曲した末端部を有する、少なくとも２つの指部２８，３０と、内視鏡チューブの遠位端部に配置された移動可能な円錐部３６とを含む。 - 特許庁