weblio英語例文検索 (original) (raw)
common boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 107件
例文
COMMON TRENCH CONNECTION BOX例文帳に追加
共同溝用接続ボックス - 特許庁
very hard tough close-grained light yellow wood of the box (particularly the common box) 例文帳に追加
とても強く木目の細かい黄色のツゲの木材（特にセイヨウツゲ） - 日本語WordNet
The meter 11, integrated with an electric junction box, includes a common-use substrate 14 being a substrate used in common by a meter 12 and an electric junction box 13.例文帳に追加
電気接続箱一体型メータ１１は、メータ１２及び電気接続箱１３で共用される基板となる共用基板１４を備えている。 - 特許庁
LIFE LINE BOX USED FOR FOUNDATION FOR WATER TANK FOR EMERGENCY AND INSTALLED ITEM ON ROAD IN COMMON例文帳に追加
防災用水槽及び路上設置物基礎兼用ライフラインボックス - 特許庁
例文
It's common only in ambulances and certain uhaul style box trucks.例文帳に追加
こうなっているのは 救急車と ある引っ越し専用車の箱型トラックだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
A common display area 50 for performing common display is arranged in the plurality of tab pages of a dialog box.例文帳に追加
ダイアログボックスの複数のタブページに共通の表示を行う共通表示領域５０を設ける。 - 特許庁
The resonance box 50 has a wooden front-side common wall 51 extending to almost the overall length in a key array direction and a rear-side common wall.例文帳に追加
共鳴箱５０は、鍵並び方向のほぼ全長に亘る木製の前側共通壁５１、後側共通壁を有する。 - 特許庁
To make a box, which constitutes a feeder, usable in an optimum mode corresponding to an objective molding, even if the box is a common feeder.例文帳に追加
フィーダを構成している箱体が、共通フィーダでも、対象成形体に応じた最適な態様で使用できるようにする。 - 特許庁
Slots of the box 1 are entirely in common and any decoder card can be inserted to any slot.例文帳に追加
スロットは全て共通化され、いずれのスロットにもデコーダカードを挿入することができる。 - 特許庁
例文
To facilitate part control and to reduce the cost of an assembly box by intending common parts for interchangeability.例文帳に追加
部品の共通化を図り、部品管理を容易にすると共に、組立ボックスを低廉化する。 - 特許庁
例文
To provide an inner box which can be used for products having different shapes and sizes in common.例文帳に追加
形状や寸法の異なる製品に用いる内箱を共通化することが目的とされる。 - 特許庁
To provide a meter electrical junction box which prevents intrusion of dust or the like at the side of an electrical junction box into the side of a meter while suppressing cost by using a box which is common to the meter and the electrical junction box.例文帳に追加
メータと電気接続箱とに共通の筺体を用いることでコストを抑えつつ、電気接続箱側の塵等がメータ側に進入することを防止できるメータ電気接続箱を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING CONVENIENCE STORE WITH DELIVERED PARCEL BOX ATTACHED TO IT, POST OFFICE WITH DELIVERED PARCEL BOX USED IN COMMON AS POST-OFFICE BOX ATTACHED TO IT AND DELIVERED PARCEL BOX WITH ONLINE SETTLING SYSTEM SHOP ATTACHED TO IT例文帳に追加
宅配ボックス併設式コンビニエンスストア、私書箱兼用宅配ボックス併設式郵便局、及び、オンライン決済システムショップ併設宅配ボックスの運用方法 - 特許庁
The common call box for that purpose is connected to plural receiving boxes 13-n through a common call box electronic controller 11 connected to the communication network 4.例文帳に追加
そのための共用私書箱１０は通信ネットワーク４に接続される共用私書箱電子制御装置１１を介して、複数の受領箱１３〜ｎに接続されている。 - 特許庁
A vacant common mail box 53 is assigned and unlocked for delivery of a mail by showing a deliverer card to a common mail box card reader 51 and inputting the name of the destination company.例文帳に追加
配達人カードを共有メールボックスカードリーダ５１にかざし、届け先企業の会社名を入力することにより、空きの共有メールボックス５３を割り当てて開錠し、郵便物の投函を可能にする。 - 特許庁
A staff of the destination company unlocks the common mail box 53 by showing a staff card to the common mail box reader 51, and receives the mail.例文帳に追加
届け先企業の社員は、社員カードを共有メールボックスカードリーダ５１にかざして共有メールボックス５３を開錠し、郵便物を受取る。 - 特許庁
The RAM 7 includes a user mail box 8 corresponding to each client personal computer 30 and one common mail box 8A having a larger size than each user mail box 8.例文帳に追加
ＲＡＭ７は、各クライアントパーソナルコンピュータ３０にそれぞれ対応するユーザメールボックス８と、各ユーザメールボックス８のサイズよりも大きなサイズを有する１つの共通メールボックス８Ａとを含む。 - 特許庁
The fuse box 23, the plurality of types of the power distribution boxes 25, 25, and 26, and the relay box 23 are integrally coupled with each other with coupling units 37 (50) specified by a common specification to comprise the electrical junction box 21.例文帳に追加
また、共通仕様の嵌合部３７（５０）を介してヒューズボックス２２と複数種の電源分配ボックス２５、２５、２６とリレーボックス２３とを一体に結合することができる電気接続箱２１にする。 - 特許庁
To provide a console box mounting structure capable of using a console box and console box mounting parts common to an in-cab installing specification and a non-cabin installing specification.例文帳に追加
運転室装備仕様と運転室非装備仕様との間で共通のコンソールボックス及びその取付用部品を使用できるようにしたコンソールボックス取付構造を提供する。 - 特許庁
The storage structure 1 for an ETC card reader includes a box 3 having a box-like shape as a common component, and either a mounting member 4 or a box-shaped connection body 5, and can alternatively connect the member or the body with the box 3.例文帳に追加
ＥＴＣカードリーダの格納構造１は、共通部品としての略箱状を成すボックス３と、取付部材４又は箱状連結体５との何れかを備え、これらから択一的に、ボックス３に対して連結することができるようにした。 - 特許庁
It subsequently became common to use delivery box carriers with motorcycles whereby acrobatic performance of the delivery man carrying a pile of seiro can no longer be seen these days. 例文帳に追加
その後、オートバイでは出前機を用いる方法が普通になり、蒸籠担ぎの曲芸はあまり見られなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, gold bars 12 of each gold kind can be surely housed by a prescribed number by using one kind of gold bar housing box 11 in common.例文帳に追加
１種類の棒金収納箱11を共用して、各金種の棒金12をそれぞれ所定本数ずつ確実に収納できる。 - 特許庁
The electric box sub units 300 and 400 are mutually joined so as to be formed as one body by optional fixing means such as a common frame and screws.例文帳に追加
エレキボックスサブユニット３００および４００は、共通フレーム、ねじ等、任意の固定手段で相互に一体となるように結合されている。 - 特許庁
By providing the resonator function for the unit box 4, space can be reduced by using the component in common.例文帳に追加
ユニットボックス４がレゾネータの機能を備えたことで、部品の共用化による省スペース化が実現できる。 - 特許庁
The solar battery 8, the magnetic sensor 11, the transmitter 9 and the secondary battery 8 are housed in a common box 6 and embedded in the center of a lane.例文帳に追加
太陽電池８、磁気センサー１１、送信器９および二次電池８は共通箱６に収納され、車線中央に埋設される。 - 特許庁
To provide an installing structure for a garbage can, a switchboard and the like, capable of making components common and facilitating installing work, and a multiple-purpose box used threrfor.例文帳に追加
部品の共通化と設置作業の容易化が図られるごみ箱や配電盤等の設置構造と、それに用いられる多目的ボックスの提供。 - 特許庁
To use parts in common and form a lower packaging body even in the case the size of an outer box of a washing machine is different.例文帳に追加
洗濯機の外箱のサイズが異なる場合であっても、共通の部品を用いて下部包装体を構成することができるようにする。 - 特許庁
The electric equipment box body 82 stores the basic control board 81, and can be installed in common to a plurality of air conditioners different in a shape.例文帳に追加
電装品箱本体８２は、基本制御基板８１を収容し、形態の異なる複数の空気調和機に共通して取り付け可能である。 - 特許庁
To provide a head box of a solar radiation shielding device capable of using an out-fitting type end part cap and a support member in common regardless of thickness.例文帳に追加
肉厚に関わらず、外嵌め型の端部キャップ及び支持部材を共通化し得る日射遮蔽装置のヘッドボックスを提供する。 - 特許庁
To provide a lightweight and inexpensive cooler box which is used for a table in common, folded in a compact manner and suitable for leisure.例文帳に追加
軽量かつ安価でテーブルとしても使用でき、さらに、コンパクトに折り畳めるレジャー用に好適なクーラボックスを提供する。 - 特許庁
In the case of storing data in a box in the scanner apparatus, a common key 302 is prepared for each data, the data as a whole are encrypted, and only the common key is encrypted by using a public key 303 allocated to each box.例文帳に追加
このスキャナ装置において、ボックスにデータを保存する際に、データごとに共通鍵３０２を作成してデータ全体を暗号化し、その共通鍵だけを各ボックスに割り当てられた公開鍵３０３を使って暗号化することを特徴とする。 - 特許庁
When kind of the mail such as a special delivery and a registered mail is input and the mail is delivered to the common mail box 53, a sensor provided in the common mail box 53 senses the mail, and a temporary receipt is printed, and the delivery of the mail is informed to a person in charge of mail of the destination company with a mail.例文帳に追加
速達／書留などの郵便種別が入力され、共有メールボックス５３へ郵便物が投函されると、共有メールボックス５３のセンサが郵便物を感知して仮受領証が印刷され、届け先企業の郵便担当者にはメールで通知される。 - 特許庁
Attendants were consisted of warriors, horse-riding or on foot, ashigaru (common foot soldier) carrying matchlock gun or bow (arm), chugen (a rank below common soldier) (or ninsoku 〔coolie〕) carrying tool box or spear, and people who took care of daimyo such as zoritori (sandal bearer, equivalent to a batman) and doctors. 例文帳に追加
随員には騎馬・徒歩の武士の他、火縄銃、弓(武器)などの足軽や道具箱や槍持ちなどの中間（人足）、草履取や医師などの大名身辺に仕える者たちが連なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A print setting dialog box 100 having a plurality of tab pages is provided with a common display region 50 for performing common display in each tab page.例文帳に追加
複数のタブページを有する印刷設定ダイアログボックス１００に、各タブページに共通の表示を行う共通表示領域５０を設ける。 - 特許庁
In a group of boxes 7 which adjoins in right left upper and lower sides, the box 7 has a horizontal hole 9 or a vertical hole 11 at the common position and communicates with an adjoining box 7.例文帳に追加
左右上下に隣接する同形の一群の各箱７は、共通の位置に、横孔９あるいは縦孔１１を有して、隣接する箱７と連通する。 - 特許庁
To house an ECU substrate having a different size in a common box body in a housing box for an on-vehicle ECU substrate for intensively housing a plurality of ECU substrates.例文帳に追加
複数のＥＣＵ基板を集中的に収容する車載用ＥＣＵ基板収容箱において、サイズの異なるＥＣＵ基板を共通のボックス本体に収容可能とする。 - 特許庁
To provide a gold bar housing box 11 capable of surely housing gold bars 12 of each kind by a prescribed number by use of one kind of gold bar housing box 11 in common.例文帳に追加
１種類の棒金収納箱11を共用して、各金種の棒金12をそれぞれ所定本数ずつ確実に収納できる棒金収納箱11を提供する。 - 特許庁
The fact of storing common controller identification information is set as the unlocking condition of the key box using the electronic key for unlocking the key box using the electronic key.例文帳に追加
そして、電子キーを用いたキーボックスの解錠には、共通の管理者識別情報を記憶していることを電子キーを用いたキーボックスの解錠条件とする。 - 特許庁
By using a common fluid pressure cylinder 22 for the vertical movements of an adhesive application box 30 and a drying box 40, the further simplification of the driving mechanism part is attempted.例文帳に追加
また、接着剤塗布ボックス３０並びに乾燥ボックス４０を上下動作を共通の流体圧シリンダ２２を使用することにより、駆動機構部分の更なる簡素化を図る。 - 特許庁
To provide a slat driving device of a horizontal blind capable of preventing size of a head box from being increased irrespective of the presence of an elevating shaft and a tilt shaft in the head box and achieving use of a bearing member supporting the tilt shaft in common.例文帳に追加
ヘッドボックス内に昇降軸とチルト軸を備えながら、ヘッドボックスの大型化を防止し、かつチルト軸を支持する軸受け部材の共通化を図り得る横型ブラインドのスラット駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a box for conveying a glass substrate, which enables even the glass substrates different in size to be surely and efficiently supported in a common conveyance box without being associated with the adjustment of movement of a side plate.例文帳に追加
サイズが異なるガラス基板に対しても、側板の移動調節を伴うことなく共通の搬送ボックス内に確実で、かつ効率的に支持させることができるガラス基板搬送用ボックスを提供すること。 - 特許庁
A person B in charge of repair who is commanded by a control center 9 takes out an exclusive key 4 from the key box 5 by using a common key 7B, and executes check and repair, and re-preserves the exclusive key 4 in the key box 5.例文帳に追加
管理センター９より指令された修理担当者Ｂは共通キー７Ｂによってキーボックス５から専用キー４を取り出し、点検修理を実行し、その後キーボックス５に専用キー４を再保管する。 - 特許庁
To provide a balance bracket which is for use in mounting a balance for covering a head box, on the head box of a blind, and available for different head boxes in common irrespective of the shape thereof.例文帳に追加
ブラインドのヘッドボックスに該ヘッドボックスを覆い隠すバランスを取り付けるためのバランスブラケットであって、ヘッドボックスの形状に依存することなく共通に使用することができるようにする。 - 特許庁
To make the assembling of a knockdown box easy by improving the accuracy in outline size of common plate units, and improve the accuracy in size of the knockdown box as a whole.例文帳に追加
共通板ユニットの外形寸法精度を高精度化し、組立ボックスの組立を容易化すると共に、組立ボックス全体の寸法精度を高精度化する。 - 特許庁
To provide a packaging box which sufficiently resists impact from the lateral side and packages objects to be packaged having different shapes, dimensions and cushioning performances into an outer box with the same shape and dimensions by common packaging materials of a reduced kinds.例文帳に追加
横からの衝撃に十分耐え、形状、寸法、緩衝性能の異なる被梱包物を、少ない種類の共通の梱包材で同じ形状、寸法の外箱に梱包することが可能な梱包箱を提供する。 - 特許庁
The ECU centralized storage box includes a case 3 for storing the plurality of ECU substrates 2A-2C, a common substrate 6 which is formed with a common circuit 5 connected to the circuits inside the ECU substrates 2A-2C, and a connection bus 7 for electrically connecting the common substrate 6 to each of the ECU substrates 2A-2C.例文帳に追加
複数のＥＣＵ基板２Ａ〜２Ｃを収容するケース３と、各ＥＣＵ基板２Ａ〜２Ｃ内の回路に接続される共有回路５が形成された共通基板６と、該共通基板６を各ＥＣＵ基板２Ａ〜２Ｃに電気的に接続するための接続バス７とを有する。 - 特許庁
When a job designating storage of the image data for the plurality of box areas is received, the image data is stored in a common box area of the image processing system 100 for storing common image data and link information of the image data is stored in the plurality of box areas.例文帳に追加
この際、複数のボックス領域に対する前記画像データの保存が指示されたジョブを受信した場合、画像処理システム１００がさらに備える共通画像データを格納するための共通ボックス領域に画像データを保存し、複数のボックス領域に当該画像データへのリンク情報を保存する。 - 特許庁
A strike box has a dual structure wherein a micro-switch 1 is mounted at an opening of an inner strike box 2 and the inner strike box 2 is attached to the inner depth face of the outer strike box 3 and a power circuit 106 connecting to NC (normally closed circuit terminal) 105 and COM (common terminal) of the micro switch 1 are provided.例文帳に追加
ストライクボックスを２重構造にし、内側ストライクボックス２の開口部にマイクロスイッチ１を取り付けて、内側ストライクボックス２を外側ストライクボックス３の内奥面開口部に装着し、該マイクロスイッチ１のＮＣ（常時閉路端子）１０５とＣＯＭ（共通端子）１０４に接続した電源回路１０６を設ける。 - 特許庁
The main control unit 1 stores a received electronic mail in a user mail box 8 thereof when the size of the received electronic mail is less than the size of the user mail box 8 corresponding to a client personal computer 30 at its destination, and stores the received electronic mail in the common mail box 8A when the size of the received electronic mail is larger than the size of the corresponding user mail box 8.例文帳に追加
主制御部１は、受信した電子メールのサイズが、その宛先のクライアントパーソナルコンピュータ３０に対応するユーザメールボックス８のサイズ内であるとき、受信した電子メールをそのユーザメールボックス８に格納し、対応するユーザメールボックス８のサイズより大きいとき、受信した電子メールを共通メールボックス８Ａに格納する。 - 特許庁
例文
An execution management means 110 of an intra box 100 manages execution order of the control processing executed by the function domain ECUs, and common processing of the vehicle control executed by a common processing means 120 of the intra box 100 in time of a start and an end of the vehicle control accompanying a start and a stop of an engine.例文帳に追加
イントラボックス１００の実行管理手段１１０は、エンジンの始動、停止に伴う車両制御の起動時および終了時において、機能ドメインＥＣＵが実行する制御処理、ならびにイントラボックス１００の共通処理手段１２０が実行する車両制御の共通処理の実行順序を管理する。 - 特許庁