weblio英語例文検索 (original) (raw)
common use spaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37件
例文
To provide a cable holding structure allowing the use of a mounting portion in common with a small mounting space.例文帳に追加
ケーブルの保持構造において、小さな取り付けスペースで、取付部の共用化を図る。 - 特許庁
The windows of the rooms 1 and 2 are installed in such a manner as to face onto the space 6 for the purpose of securing the daylighting, and a common use corridor 9 is also installed so as to face onto the space 6.例文帳に追加
部屋１、２の窓をこの空間に面するように設け採光を確保し、共用廊下９もこの空間に面する間取り構成とする。 - 特許庁
To provide a packing device which can attain common use of a cushioning member, save storage space, restrain initial cost, and use resources efficiently.例文帳に追加
緩衝部材の共通化を図り、保管スペースの節約、イニシャルコストの抑制や、資源の有効活用を可能にした梱包装置を提供する。 - 特許庁
In the apartment housing having a common use corridor 2 and a dwelling unit 3 facing to the common use corridor 2, the dwelling unit 3 includes a plurality of using spaces, and for the apartment housing and its dwelling unit, each using space has an exclusive entrance 51 facing to the common use corridor 2.例文帳に追加
共用廊下２と、共用廊下２に面する住戸３とを有する集合住宅において、住戸３は、複数の用途空間を備え、各用途空間は、共用廊下２に面する専用の玄関口５１を有する、集合住宅、及び、その住戸。 - 特許庁
例文
To provide a dwelling building structure suitable for common use of a car parking space and a garden as an approach.例文帳に追加
自動車の駐車スペースを庭やアプローチとして兼用するのに好適な住宅建物構造を提供する。 - 特許庁
例文
It is allowed to use the card keys C of a plurality of dwelling units M in the common space E in the schedule.例文帳に追加
スケジュールには、複数の住戸ＭのカードキーＣを共用スペースＥで使用することが許容されている。 - 特許庁
To provide a technology to specify a form of a cache to permit efficient common use of a binary dimension memory space between use of cache and use of non-cache and to access the cache.例文帳に追加
キャッシュ使用と非キャッシュ使用との間で二進寸法型メモリ空間を効率的に共用することを可能とするキャッシュを形態特定し且つアクセスする技術を提供する。 - 特許庁
To attain both saving of installation space for electronic control units and common use of component parts by housing only the electronic control units of such a quantity as required for each specification, within the minimum space.例文帳に追加
仕様ごとに要求される必要数量の電子制御ユニットのみを必要最低限の空間内に収容することができ、これにより電子制御ユニットの設置スペースの省スペース化と部品の共用化との両立を図ること。 - 特許庁
To plan useful utilization of an attic space and use members utilizing for ridge beams or corner beams in common ridge when constituting a hipped roof and rationally constitute even a hipped roof having an L-shaped plane.例文帳に追加
寄棟屋根を構成するに際し、小屋裏空間の有効利用をはかると共に棟梁や隅梁として利用する部材の共通化をはかり、且つＬ字状の平面を持った寄棟屋根でも合理的に構成する。 - 特許庁
例文
Spaces 5a and 5b for mounting an elevator penetrated to each floor are formed to a common use section 12 secured to the building, and the freely lifting-lowering elevator 6 is arranged into the space 5a.例文帳に追加
建築物に設けられた共用部分１２には、各階を貫通するエレベータ設置用の空間５ａ、５ｂが形成され、空間５ａの内部には昇降自在なエレベータ６が配備されている。 - 特許庁
例文
A vertical piping space 3 penetrating through respective story parts is arranged along plural dwelling units 2 mutually juxtaposed on the upper and lower stories in a common use part 30 of a building frame 1.例文帳に追加
建物躯体１の共用部分３０に、互いに上下階に並ぶ複数の住戸２に沿って各階部分を貫通した竪配管スペース３を設ける。 - 特許庁
To provide a driving system layout structure capable of making a floor panel common use with an FR vehicle, increasing freedom of layout by extending a cabin indoor space and favourable in car body balance.例文帳に追加
ＦＲ車両とのフロアパネルの共用化を図れ、車室内空間を拡大してレイアウトの自由度を増大させると共に、車体バランスの良好な駆動系レイアウト構造を提供する。 - 特許庁
To install an air bag device for a front passenger seat allowing common use of all members or most of the members even if the layout of a rear side space of an instrument panel is different.例文帳に追加
インストルメントパネルの裏側スペースのレイアウトが異なる場合であっても、すべてあるいは大部分の部材を共通のものとした助手席用エアバッグ装置を装着できるようにする。 - 特許庁
When displaying switchingly a plurality of kinds of units or character information, the segments are arranged to use the same character or sign in common so as to save the display space.例文帳に追加
また、複数種類の単位又は文字情報を切替表示する場合に、その同一の文字又は記号を共用するようにセグメントを配置することで、表示の省スペース化を図ることが可能となる。 - 特許庁
The in-house server 20 includes a reservation processing part 21 registering a schedule in a schedule storage part 22 when receiving a reservation on the use of the common space 30 from the dwelling unit terminal 10.例文帳に追加
構内サーバ２０は、住戸端末１０から共用スペース３０の利用に関する予約を受け付けると、スケジュール記憶部２２にスケジュールを登録する予約処理部２１を備える。 - 特許庁
To provide a bathroom using a corner panel, which can produce a wide bathroom space by changing a texture of a corner part into an accented texture, and whose inside dimension can be increased by use of a wall panel in common.例文帳に追加
コーナー部分の質感をアクセント的に変えて、浴室空間を広く演出することができ、また、壁パネルを共通化させて、浴室内寸を広げることのできるコーナーパネルを用いた浴室を提供する。 - 特許庁
To improve an opening ratio and a yield and to effectively use panel space at design by connecting two or more light emitting elements to one pixel driving part in common thereby reducing the number of wiring and elements.例文帳に追加
一つの画素駆動部に複数の発光素子を共通に連結して，配線および素子の数を減少させることにより，開口率および収率を向上させ，設計時のパネル空間を有効活用する。 - 特許庁
By the above, since a necessary configuration parts such as a blower for exclusive use 10 and the heat exchanger 3 can be used in common, the number of configuration parts can be reduced and the space of the cell system can be saved.例文帳に追加
これにより、専用ブロア１０、熱交換器３という必要な構成部を共通して使用することができるので、構成部の数を削減でき、燃料電池システムの省スペース化が可能となる。 - 特許庁
To enable easy supply of sealing water into a trap of each house by operating an opening-shutting valve in a common use space of an apartment house after cleaning of a drain pipe.例文帳に追加
洗浄作業者が、排水管の洗浄後に集合住宅の共用部において開閉手段を操作し、各家庭のトラップ内に容易に封水を補給できるようにする。 - 特許庁
To use an end part of a counter part of the adjacent different functions as a common space part, by smoothing a traffic line, by unifying specifications and design, in a house of the small area such as a one-room apartment building.例文帳に追加
ワンルームマンションのような小面積の住宅等において、仕様、デザインを統一できて、動線がスムーズにでき、隣接する異なる機能のカウンター部の端部を共用スペース部分として利用できる。 - 特許庁
Since a shock-absorbing space section 3 is arranged between the wall bodies 4 and 5 while the opening is formed on the wall body 4 as above, the inside of the dwelling unit can be hardly peeped from the side of the common use corridor.例文帳に追加
一方、上述のように壁体４に開口部が形成されてはいるものの、これらの壁体４，５の間には緩衝スペース部３が配置されているので、共用廊下側から住戸内部を覗くことは困難になっている。 - 特許庁
A partition between the both-sided device and sheet feed tray mounting portion 2, 3, which is provided in the device body 1 of the sheet feeder is eliminated to use the interior of the device body as a common space.例文帳に追加
給紙装置の装置本体１に設けていた両面装置及び給紙トレイ設置箇所２、３の間の仕切りをなくし、装置本体１内を共通空間にする。 - 特許庁
To achieve the common use of an air supply air pump, and to reduce cost, a mass, and a mounting space, in a vehicle having an auxiliary heating device and a secondary air introducing device.例文帳に追加
補助暖房装置と二次エア導入装置とを有する車両において、空気供給用エアポンプの共用を図り、ひいてはコスト、質量、搭載スペースを低減すること。 - 特許庁
To immediately detect area destruction without using a special memory destruction detection program when a certain task destroys the use area of another task in buffer memory management which provides common memory space to each task such as an application program and dynamically ensures or releases the memory space.例文帳に追加
アプリケーションプログラムなどの各タスクに共通なメモリ空間を提供し動的にこのメモリ空間を確保あるいは解放するバッファメモリ管理において、あるタスクが他のタスクの使用領域を破壊した場合に、特別なメモリ破壊検知プログラムを使用せずに領域破壊を即座に検知する。 - 特許庁
To provide a control operation device with a forced operation mechanism for vehicle air conditioning that enables efficient use of the limited space behind the operation panel as well as meets easily the change of specifications such as in operational stroke and switch working stroke, etc., and facilitates the common use of parts.例文帳に追加
操作パネルの裏側の限られたスペースを有効活用できるとともに、操作ストローク、スイッチ作動ストローク等の仕様変更にも容易に対応でき、また、部品の共通化にも対応できる強制作動機構を備えた車輌空調用コントロール操作装置を提供すること。 - 特許庁
To secure the sufficient supporting rigidity of a lash adjuster while preventing an increase in weight of and a space occupied by a section for positioning a hydraulic lash adjuster as much as possible, and to allow common use of a cylinder head as a cylinder head for an internal combustion engine in which rocker shafts are used.例文帳に追加
油圧式ラッシュアジャスタ位置決め用の部分が占有するスペースや重量の増加を可及的に抑制しながら、ラッシュアジャスタの十分な支持剛性を確保可能とするとともに、シリンダヘッドを、ロッカシャフト使用タイプの内燃機関におけるシリンダヘッドと共用可能とする。 - 特許庁
Authenticating devices 4 for authenticating the authentication medium and illumination devices 5 for guiding the resident authenticated by the lobby intercom 1 to the arrangement place of the mail box Bm to be used by the resident, are arranged in the common use space.例文帳に追加
共用スペースには、上記認証媒体の認証処理を行う認証装置４と、ロビーインターホン１により認証された住人が使用する郵便ボックスＢｍの設置場所へ住人を誘導する照明装置５とが配置される。 - 特許庁
To provide a power transmission of a working vehicle, reducing the manufacturing cost by increasing the number of common use space between a transmission case of mechanical transmission specifications with a mechanical transmission device being built therein, and a transmission case of automatic transmission specifications with an automatic transmission device being built therein.例文帳に追加
本発明では、マニュアル変速装置を組み込んだメカ変速仕様ミッションケースと自動変速装置を組み込んだ自動変速仕様ミッションケースの共用部分を多くして製造コストの低減を図ることを課題とする。 - 特許庁
To miniaturize a hydraulic control valve and a torque transmission direction changing means provided at a steering shaft system, through the common use of components with simple structure, to reduce occupied space when mounted on a vehicle and to increase the freedom of on-vehicle layout.例文帳に追加
ステアリングシャフト系に設けられる油圧制御バルブとトルク伝達方向変換手段とを、簡単な構造により構成部品を共用化して小型化を図り、車載時の占有スペースを小さくし、車載レイアウトの自由度を増大させる。 - 特許庁
To improve fuel consumption due to the reduction of stirring resistance of oil simply by saving a space, enable the common use with a power distribution device of an automatic transmission, and adopt various existing transfer mechanisms easily to shorten a period for development.例文帳に追加
簡単且つ省スペースに、オイルの攪拌抵抗低減による燃費改善を実現でき、また、オートマチックトランスミッションの動力配分装置との共用化を可能とし、更に、既存の各種トランスファー機構を容易に採用でき開発期間の短縮を図る。 - 特許庁
To provide a multi-stage expansion arm capable of easily securing the housing space of a forcing rope and a hydraulic hose between a base end arm and its next stage arm, contriving the common use of a sliding member, and preventing the damage of the forcing rope, the hydraulic hose and the like.例文帳に追加
基端アームとその次段アームとの間に押込ロープや油圧ホースの収容用空間を容易に確保することができ、滑動用部材の共用化も図れると共に、押込ロープや油圧ホース等の損傷を防止することができる多段伸縮アームを提供する。 - 特許庁
To effectively use wastefully unused very small land, common usage for hourly or monthly parking is provided per one space (a size of a vehicle) or a vertical type mobile parking device is installed to provide monthly parking in an upper stage and hourly parking in a lower stage, and a charging apparatus corresponding to an electric vehicle is installed.例文帳に追加
無駄に空いている極めて小さな土地を有効利用するため、１スペース（車両の大きさ）毎に、時間貸や月極の両用化としたり、上下式移動駐車体を設置し上段は月極貸で下段は時間貸とし、電気自動車対応の充電装置を設置する。 - 特許庁
To provide a device and method capable of solving a problem caused when a user wants to use auidovisual programming of a multi-format if data has to be transmitted through a common network or if space, power or other consideration limit the use of various reproducing devices.例文帳に追加
データを共通ネットワークを通じて伝達しなければならない場合、または、空間、電力あるいは他の配慮が多種多様の再生装置の使用を制限する場合に、ユーザがマルチフォーマットのオーディオビジュアルプログラミングを使用したいときに生じる問題を解決できる装置と方法を提供すること。 - 特許庁
Since the moving-object detecting device includes a transducer 2 in common use for a transmitter and a receiver that uses one ultrasonic vibrator 20, miniaturization is possible in comparison with a conventional example using each different ultrasonic vibrator for a transmitter 3 and a receiver 4, and as a result, the installation place can be readily secured by reducing the installation space.例文帳に追加
一つの超音波振動子２０を用いた送波・受波兼用の送受波器２を備えているので、送波器３と受波器４がそれぞれ別の超音波振動子を用いている従来例と比較して小型化が図れ、その結果、設置のためのスペースを減らして設置場所の確保が容易な移動物体検出装置を提供することができる。 - 特許庁
The multi-purpose building contains a mother building 2 with the common use space of users, one or more skeletons 4 and a plurality of unit houses 3 as private spaces, and the unit houses 3 are connected detachably to the whole or a part of each facility of the electricity, communication, information, a gas, water supply and drainage and sanitary of the mother building 2 mutually.例文帳に追加
利用者の共用空間を備えたマザー建造物２と、単数または複数のスケルトン４と、プライベート空間となる複数のユニットハウス３とを含み、ユニットハウス３はマザー建造物２の電気、通信、情報、ガス、給排水、衛生の各設備の全部或は一部と互いに着脱可能に接続させる。 - 特許庁
A control means 8 controls an inverter 5 involving a first switching element 6 which makes common use of a harmonic wave restraining means of input current and a supply means of high-frequency current to an induction heating load in order to make a uniform magnetic field generate in a space formed between an upper heating coil 14 and a lower heating coil 15 and to restrain harmonic waves of the input current.例文帳に追加
上側加熱コイル１４と下側加熱コイル１５との間に形成される空間に均一な磁界を発生させ、さらには入力電流の高調波を抑制するため、制御手段８は入力電流の高調波抑制手段と誘導加熱負荷への高周波電流の供給手段を共用化した第１のスイッチング素子６を内包するインバータ５を制御する。 - 特許庁
例文
(vi) The area specified in this table shall be that of a university's own school buildings; provided, however, that when said university and other schools, special training colleges, or miscellaneous schools (hereinafter referred to as "schools, etc." in this item) are located on the same site or in the adjacent area and the total area of the respective schools' own school buildings and common use space is not below the aggregated total of the area of the school buildings, which is the standard for receiving an approval for the establishment of each of these schools, etc., the area of said common use space may be included into the area specified in this table, to the extent that it does not impede the education and research at said university (the same shall apply in table (b) and table (c)). 例文帳に追加
六 この表に定める面積は、専用部分の面積とする。ただし、当該大学と他の学校、専修学校又は各種学校（以下この号において「学校等」という。）が同一の敷地内又は隣接地に所在する場合であつて、それぞれの学校等の校舎の専用部分の面積及び共用部分の面積を合算した面積が、それぞれの学校等が設置の認可を受ける場合において基準となる校舎の面積を合算した面積以上のものであるときは、当該大学の教育研究に支障がない限度において、この表に定める面積に当該学校等との共用部分の面積を含めることができる（ロ及びハの表において同じ。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム