weblio英語例文検索 (original) (raw)
例文
To prevent a situation that dust, salt or the like enters in a cylindrical recess part formed on a body of a carburetor body, a ball and a spring member get not to operate regularly, smooth rotation of the choke lever is blocked, and a choke valve gets into a condition where it is difficult to keep the same in predetermined full open or full close position, and a choke lever is bent.例文帳に追加
気化器本体のボディに形成した筒状凹部に塵や塩等が進入することにより、ボールやばね部材が正常に作動しなくなり、チョークレバーの円滑な回動が阻害され、チョーク弁を所定の全開または全閉位置に保つことが困難な状態を引き起こすことやチョークレバーが曲がったりすることを防止する。 - 特許庁
The stem of the choke valve is rotatably energized to a full opening position by spring force, and a valve stem 13 of the throttle valve 5 is rotatably energized to a closing position by the spring force.例文帳に追加
チヨーク弁の軸をばねの力により全開位置へ回転付勢し、絞り弁5の弁軸13をばねの力により閉位置へ回転付勢する。 - 特許庁
The power transmission system 100 is constituted to test the full-scale compressor rig 150 in a whole rate and load operation range and allows full compressor mapping from choke to stall, under a full load condition, a partial load (output turndown) condition, and a partial rate condition.例文帳に追加
動力伝達系100は、速度及び負荷動作範囲全体にわたりフルスケール圧縮機リグ150を試験するよう構成され、チョークからストールまで全負荷、部分負荷(出力ターンダウン)及び部分速度条件でフル圧縮機マッピングを可能にする。 - 特許庁
And, when the choke operating lever 15 is returned to an initial position after the engine has started, the choke valve 6 returns to full open position, and the idle-up lever 16 turns in anti-clockwise direction as well, which causes a boss 16a to be spaced from the rib 9a and cancels the forced opening of the throttle valve 5.例文帳に追加
そして、エンジン始動後、チョーク操作レバー15を初期位置に戻すと、チョーク弁6が全開位置に戻ると共に、アイドルアップレバー16が反時計回り方向へ回動し、ボス16aをリブ9aから離間させて、スロットル弁5の強制開弁を解除する。 - 特許庁
例文
A warp plate member 11 to shield a part of an intake passage 3 during full closing of a choke valve 7 is situated at a choke valve 7 and a deviation is caused to occur to a flow of intake air by the warp plate member 11 so that inequality of an intake air amount of each cylinder of an engine is eliminated.例文帳に追加
チョーク弁7の全開時に吸気通路3の一部を遮蔽するそらせ板部材11をチョーク弁7に設け、エンジン各気筒の吸入空気量の不均等を打消すようにそらせ板部材11が吸入空気の流れに偏りを生じさせるものとした。 - 特許庁
例文
A pulse voltage which is obtained from full-wave rectifying the AC voltage from an AC power source 1 by means of a rectifier circuit 2 is supplied to a switching converter 9 composed of a switching means 4, a choke coil 5, an output capacitor 6, and a diode 7.例文帳に追加
交流電源1からの交流電圧を整流回路2で全波整流した脈流電圧を、スイッチング手段4とチョークコイル5と出力コンデンサ6とダイオード7からなるスイッチングコンバータ9に与える。 - 特許庁
When the changed value of the operating state per unit time during the operation of the engine 9 is equal to or higher than a set value (S10, S12), the choke valve 42 is opened to the full open side (S11, S13).例文帳に追加
エンジン9の運転中におけるその運転状態の単位時間当りの変動値が設定値以上になったとき(S10,S12)、チョーク弁42を全開側に開弁動作させる(S11,S13)ようにする。 - 特許庁
One of the leg pieces of the adjusting bending piece 26 is deformed so that the throttle valve 10 becomes the specified opening in the full closing position of the choke valve 13, and the claw 25 installed in the idle lever 23 is engaged with the engaging tongue piece 22 of the throttle lever 12.例文帳に追加
チヨーク弁13の全閉位置で絞り弁10が所定開度になるように、調整用屈曲片26の脚片の一方を変形し、アイドルレバー23に設けた爪25を絞り弁レバー12の係合舌片22に係合する。 - 特許庁
To provide a single-phase full-wave rectifying type DC-DC converter, in which cathode terminals of diodes and a bus-bar of which a choke coil is composed can be connected with each other easily and a resistance loss and heat of the bus-bar, of which the coke coil is composed can be reduced.例文帳に追加
ダイオードのカソード端子とチョークコイルをなすブスバーとの接続作業が容易で、チョークコイルをなすブスバーの抵抗損失及び発熱を低減可能な単相全波整流型のDCーDCコンバータを提供することを、その目的としている。 - 特許庁
In this converter, a FET 7 is connected in parallel to the full wave rectifying circuit through a choke coil 6, a smoothing capacitor 10 is also connected in parallel to it through a diode 9, and a current passing through the smoothing capacitor is detected by a current detecting circuit composed of resistances 11, 12 and a capacitor 13.例文帳に追加
このコンバータは、全波整流回路に、チョークコイル6を介してFET7を並列に接続し、さらにダイオード9を介して平滑コンデンサ10を並列に接続し、この平滑コンデンサを介して流れる電流を、抵抗11,12及びコンデンサ13からなる電流検出回路で検出する。 - 特許庁
例文
A D.C. voltage obtained by converting commercial A.C. power 1 by a full-wave rectifying circuit 2, a smoothing capacitor 3 and a choke coil 4 is converted to a high-frequency current by drive of switching elements 53 and 54 by a control part 7, and flows through a heating coil 51 and a resonance capacitor 52.例文帳に追加
商用交流電源1を全波整流回路2と平滑コンデンサ3とチョークコイル4によって変換された直流電圧は、制御部7によるスイッチング素子53と54の駆動により高周波電流に変換され、加熱コイル51と共振コンデンサ52を流れる。 - 特許庁