weblio英語例文検索 (original) (raw)
net changeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 75件
例文
We will measure the change in tension in the net due to temperature. 例文帳に追加
網の熱によるテンションの変化を測定する。 - Weblio Email例文集
The second derivative of the net pressure change is then calculated.例文帳に追加
次に、正味圧力変化の第二導関数を計算する。 - 特許庁
This constitution can change the tension of the net 32 according to the situation.例文帳に追加
従って、場面に応じてネット３２の張力を変えることができる。 - 特許庁
To easily make a change from shelf net specification to tray specification.例文帳に追加
棚網仕様からトレイ仕様への変更を簡単に行えるようにする。 - 特許庁
例文
That's the critical change that is being inverted by the net.例文帳に追加
これがネットによりひっくり返されている決定的な変化なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Looking at them with a change in net exports, we can see an increase in imports of intermediary goods has expanded a minus value of net exports.例文帳に追加
また純輸出の変化と併せて見ると、中間財輸入の増加が純輸出のマイナスを増加させていることが分かる。 - 経済産業省
(ii) Quotas of net change as prescribed in Article 3, No. 3 of the Kyoto Protocol. 例文帳に追加
二 京都議定書第三条３に規定する純変化に相当する量の割当量 - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, if you need to change to a random MAC address or have a baselayout older than the version mentioned above, you haveto emerge net-analyzer/macchanger to be able to make use of this feature.例文帳に追加
しかし、ランダムなMACアドレスに変更する必要があるか、上記のバージョンよりも古いbaselayoutを使用しているなら、この機能が有効になるにはemerge net-analyzer/macchangerをする必要があります。 - Gentoo Linux
To prevent net changes in floating height by canceling a change in one element of a suspension by a change in another element.例文帳に追加
サスペンションの１つの要素に生じる変化が別の要素に生じる変化を相殺して、その結果浮上高さに正味変化が生じないようにする。 - 特許庁
例文
To provide a flowerpot-receiving net suitable for gardening, and enabling a user to easily change a place to arrange a flowerpot.例文帳に追加
植木鉢の配置場所を容易に変えることができ、ガーデニングに適した植木鉢受け用ネットを提供する。 - 特許庁
例文
To provide a hanging accessory for a safety net easily fittable with no change in effect when used in either upper or lower direction.例文帳に追加
上下何れの方向で使用しても効果に変わりがなく、取付容易な安全ネットの吊り具を提供する。 - 特許庁
2. The rate of change in the number of enterprises was calculated by dividing the net decline in number during the period concerned by the number of enterprises at the beginning of the period. 例文帳に追加
２．企業数変化率は、当該期間の純減数を期首の企業数で除して算出している。 - 経済産業省
Logic simulation is executed based on a net list 30 at a logic simulation execution part 32, and the simultaneous change in the output terminal is detected at a simultaneous change extraction part 33 of output.例文帳に追加
論理シミュレーション実行部32でネットリスト30に基づいて論理シミュレーションを実行し、出力の同時変化抽出部33で出力端子の同時変化を検出する。 - 特許庁
To provide a fenced net of a stationary net that eliminates entering of giant jellyfish such as Stomolophus nomurai by a comparatively simple improvement of a conventional fenced net, effectively catches fishes and effectively functions even in change in the direction of flow of ocean current.例文帳に追加
従来の垣網を比較的簡単な改良によってエチゼンクラゲ等の巨大クラゲの入網を排除し、魚を有効に捕獲すると共に潮流の流れ方向が変化しても有効に機能する定置網の垣網を提供すること。 - 特許庁
An internal horizontal net 6 is stretched over the internal vertical partition 4 and one shelf side plate 5 in a rehangable manner for height change.例文帳に追加
中縦仕切４と一方の棚側板５とにわたって中横網６を高さ変更のために掛け替え自在に架設する。 - 特許庁
The spark timing of the engine is then varied until the maximum acceleration point of the net pressure change is aligned with the top dead center.例文帳に追加
次に、正味圧力変化の最大加速度点が上死点に整合するまで、内燃機関の点火タイミングが変化される。 - 特許庁
To provide a weighting tool for fixing a net or sheet, which is capable of easily being folded to change its form and also capable of being stably held in the changed form, and the net or sheet equipped with the weighting tool.例文帳に追加
容易に折り曲げて形状を変形させることができ、かつ変形後の形状に安定に保つことができるネットやシートの固定用の錘具及びその錘具を備えたネットやシートを提供する。 - 特許庁
To provide a coating agent for seaweed culture net slightly causing change in viscosity even in low temperature, improving water resistance of the net when forming coating film thereon, having excellent temporal stability so as to be still usable in next year after a production date: and to provide a method for coating seaweed culture net.例文帳に追加
低温でも粘度変化が少なく、被膜を形成した場合に耐水性が良好となると共に、経時安定性が良く製造した翌年も使用できる海藻養殖用網の被覆剤及び海藻養殖用網の被覆加工方法を提供する。 - 特許庁
This constitution can change the height of the net support frame 28, namely the height of the net body 36, by selecting the notched hole 25 so as to heat the cooking object at the height suited to the cooling object.例文帳に追加
この構成により、切り欠き孔２５を選択することにより網支持枠２８の高さ、すなわち網体３６の高さを変えることができ、調理物をその調理物に適した高さで加熱することができる。 - 特許庁
The MBT timing in the internal combustion engine can be determined by calculating the net pressure change in an engine cylinder during combustion.例文帳に追加
燃焼中に内燃機関のシリンダ内の正味圧力変化を計算することにより、内燃機関の最大軸トルクタイミングを決定できる。 - 特許庁
To provide a cash-processing system for a vending machine which can gather net sales amount and eliminates the need to take the trouble of calculating the net sales, and can eliminate the trouble for change preparation and eliminate cash errors in collection.例文帳に追加
純売上金額だけを収集できて純売上高の算出の手間を要しなく、また釣銭準備金の手間を削減でき、また現金の回収ミスをなくすことができる自動販売機の現金処理システムを提供する。 - 特許庁
Examples of immunodamping techniques include addition of N-linked glycosylation sites, change in the net charge on the epitope, and substitution with a tolerated sequence.例文帳に追加
免疫弱化技法の例としては、Ｎ−結合グリコシル化部位の付加、エピトープの正味電荷の変更、および寛容化配列との置換が挙げられる。 - 特許庁
To cope with shape change and make shaping effective by unitizing a zigzag shape in making a cushion net by knitting wires folded and bent in a zigzag shape.例文帳に追加
ワイヤをジグザグに折り曲げたものを編んでクッションネットにするに、ジグザク形状をユニット化して形状変化への対応と成形の効率化を果す。 - 特許庁
As a result, the straightness of the travel of a fishing net-washing apparatus is kept to stabilize the traveling, and to facilitate the change of the traveling direction by remote control.例文帳に追加
これにより漁網洗浄装置の直進性が確保されて走行性が安定し、また遠隔操作による進行方向の変更が容易になる。 - 特許庁
A change in the figure also shows Germany is strengthening economic linkages with other EU27 countries and is increasing net exports through trade within the EU27 region.例文帳に追加
この値の変化からも、ドイツがEU27 域内の他国との経済的なつながりを強め、EU27 域内での貿易で純輸出を増やしていることが確認できる。 - 経済産業省
To prepare a final gate level net list which realizes a changed logic by only wiring correction in occurrence of the change of an HDL and satisfies timing restriction.例文帳に追加
ＨＤＬの変更があった場合、配線修正のみで変更後の論理を実現し、なお且つタイミング制約を満たす最終ゲートレベルネットリストを作成することである。 - 特許庁
When seeing this, although both exports and imports increase, and the degree of increase is the same, we can see that net exports are in the black and there is no significant change.例文帳に追加
これをみると、輸出と輸入はどちらも増加しているが、増加は同じ程度であるため、純輸出は黒字を維持し、大きくは変化していないことが分かる。 - 経済産業省
To provide a pinned type volleyball post capable of fine adjustment of change caused by sinking or rising from the surface of floor concerning the height of upper edge of a net spread between posts from the surface of floor.例文帳に追加
支柱間に張設したネット上縁の床面からの高さが床面の沈降及び隆起により生じる変化を容易に微調節出来るピン止型バレーボール支柱を提供する。 - 特許庁
For this change, an IP address corresponding to a domain name A of the information service is changed from an address IPX of the server S1 to an address IPY of the server S2 to be registered for the net 10.例文帳に追加
そのために、ネット１０に対し情報サービスのドメイン名Ａに対応するＩＰアドレスをサーバＳ１のアドレスＩＰＸからサーバＳ２のアドレスＩＰＹに変更登録する。 - 特許庁
A supercharging pressure is controlled so that an in-cylinder temperature during the compression stroke is substantially constant with respect to a change of the intake air temperature when an engine speed NE is a predetermined value NEt or lower.例文帳に追加
エンジン回転数ＮＥが所定値ＮＥｔ以下の場合には、吸気温度の変化に対して圧縮行程中の筒内温度が略一定となるように過給圧力を制御する。 - 特許庁
After a signal transmitting instruction is given to another node based on state change information obtained by a sensor node 101-103 constituting the sensor net 100, a pickup image from the camera 131 is acquired.例文帳に追加
センサネット１００を構成するセンサノード（１０１〜１０３）が得た状況変化情報をもとに、他のノードに信号発信指示を与えてからカメラ１３１からの撮像画像を取得する。 - 特許庁
This means that the ratio of net exports against the GDP seems to keep a certain level and maintain status quo, as the result of progress of invisible structural change, "Balance of Ripple Effect" declined by 3.1%.例文帳に追加
このことは、純輸出の対GDP 比が一定で現状維持のようにみえる中、みえにくい形で構造変化が進んだ結果、「波及効果の収支」を3.1％減少したことになる。 - 経済産業省
Meanwhile, the supercharging pressure is controlled so that an in-cylinder filling air amount is substantially constant with respect to the change of the intake air temperature when the engine speed NE is higher than the predetermined value NEt.例文帳に追加
一方、エンジン回転数ＮＥが所定値ＮＥｔよりも高い場合には、吸気温度の変化に対して筒内充填空気量が略一定となるように過給圧力を制御する。 - 特許庁
To provide a net for preventing drop of a concrete peeled-off piece capable of preventing drop of the concrete peeled-off piece due to deterioration of a concrete structure and viewing change of the phenomenon occurred in the concrete structure.例文帳に追加
コンクリート構造物の劣化によるコンクリート剥落物の落下を防止し、さらにコンクリート構造物に生じる現象の変化を目視し得るコンクリート片の剥落防止用のネットを提供する。 - 特許庁
Thus by forming the interior under plate 2 into a net, the interior under plate 2 is integrally joined with a pot body 3, and can retain the joined state even if subjected to thermal change.例文帳に追加
このように内装下板２を網形状にすることにより、内装下板２が鍋本体３に一体化して接合され、熱変化にさらされても接合状態を維持することが可能となる。 - 特許庁
To provide a high order composition device, an automatic high order composition method, a high order composition program, and a gate net list automatic verifying method for suppressing the increase in the development period of an LSI accompanied with the change of a logical operation.例文帳に追加
論理動作の変更に伴うＬＳＩの開発期間の増大を抑制できる高位合成装置、自動高位合成方法、高位合成プログラム及びゲートネットリスト自動検証方法を提供する。 - 特許庁
To maximize incident electric power into a discharge electrode 2 and to appropriately maintain the net incident electric power regardless of a change in impedance of the discharge electrode 2 generated in connection with plasma treatment.例文帳に追加
放電電極２への入射電力を最大にすると共に、その正味の入射電力を、プラズマ処理に伴って生ずる放電電極２のインピーダンスの変化に拘わらず、適切に維持する。 - 特許庁
In response to these changes of "Ripple Effect", when it comes to trade amounts, as shown in Figure 2-3-1-3 and Table 2-3-3-7, as the result of exports increased boldly while imports also increased, net exports didn't change.例文帳に追加
これらの「波及効果」の変化に対し、貿易額では第2-3-1-3 図、第2-3-3-7 表で示したように、輸出が大幅に増加した一方、輸入も増加した結果、純輸出は変化していなかった。 - 経済産業省
A net-like filter body 6 installed on the upstream side of the valve element 2 comprises a direction change member 10 which interrupts the flow of fluid flowing in the filter body 6 and changing the direction of the flow of the fluid.例文帳に追加
弁体２の上流側に取り付けられた網状のフィルタ本体６は、フィルタ本体６に流入した流体の流れを遮り、該流体の流れの方向を変更させる方向変更部材１０を備える。 - 特許庁
To rapidly cope with the model change of a fence by folding an end portion or an intermediate portion of a welded wire net to be used for the fence in various polygonal shapes.例文帳に追加
フェンスとして使用される溶接金網の端部又は中間部を各種の多角形に折り曲げることができ、フェンスのモデルチェンジに迅速に対応できる溶接金網折り曲げ金型、装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Then, the soft macro (14) does not change the layout of the relative position determined cells (43) and (44) and the wiring (45), when determining the arrangement position and wiring in an IC chip on the basis of a net list (11).例文帳に追加
そして、ネットリスト（１１）に基づいて、ＩＣチップにおける配置位置と配線とを決定するときに、相対配置位置決定済セル（４３）（４４）と配線（４５）のレイアウトを変更しないソフトマクロ（１４）を構成する。 - 特許庁
To provide a node system whereby even workers/customers at a low technical level can attain node installation and change of node installation places in a sensor net and which can suppress the power consumption of nodes other than sensor functions.例文帳に追加
技術レベルが低い作業者やお客様でも、センサネットのノード設置やノード設置場所の変更を行えるようにし、そして、ノードのセンサ機能以外の消費電力を抑えることができるシステムを提供する。 - 特許庁
An ATPG part 16 allows allocation of a don't-care X as a state for activating the propagation route of the trouble to be transited from the don't-care X to a noncontrol value after a net change, and activates thereby the propagation route of the trouble.例文帳に追加
ＡＴＰＧ部１６は、故障の伝播経路を活性化させるステートとしてドントケアＸの割り当てを許容し、ネットの変化後にドントケアＸから非制御値に遷移させて故障の伝播経路を活性化させる。 - 特許庁
This method automatically generates a designed computer system command by using RTL description on the module hierarchical structure so as to re-form the net list, by being further connected to an uncorrected module, by logically re-synthesizing a module including a change object module in its hierarchical structure and positioned in a higher level than these, by taking in the change object module after a change.例文帳に追加
その階層構造にて変更対象モジュールを包含しかつそれらの上位に位置するモジュールが、変更後の変更対象モジュールを取り込み、再び論理合成され、さらに非修正モジュールとつなげられてネットリストを再形成しうるよう、設計されたコンピュータシステムコマンドを、上記モジュール階層構造に係るＲＴＬ記述を用いて、自動生成するのが、本発明の方法である。 - 特許庁
When starting time operation control is started, a control device 7 calculates a target change rate ΔNet of a rotation speed according to a present rotation speed inputted from a rotation speed sensor, and calculates a target rotation speed Net by integrating the calculated target change rate ΔNet, and outputs a rotation speed command Cne.例文帳に追加
始動時運転制御を開始すると、制御装置７は、回転速度センサから入力した現在の回転速度Ｎｅに基づき回転速度の目標変化率ΔＮｅtを求め、得られた目標変化率ΔＮｅtを積分することによって目標回転速度Ｎetを算出して回転速度コマンドＣｎｅを出力する。 - 特許庁
Analysis by demand components reveals that net exports was the biggest contributor to the negative growth of the October? December quarter, which declined by 37.8% compared to the same period of the previous year (negative contribution of 6.2%), followed by private consumption (negative contribution of 1.5%), gross fixed capital formation (negative contribution of 0.7%), government spending (negative contribution of 0.4%), and inventory change (positive contribution of 0.0%),indicating negative growth in all the main components except for inventory change (Figure 2-3-2-1).例文帳に追加
需要項目別に見ると、10-12 月期のマイナスに大きく寄与したのは前年同期比で▲ 37.8%の大幅減となった純輸出（寄与度は▲ 6.2%）であり、以下民間消費（寄与度▲ 1.5%）、総固定資本形成（同▲ 0.7%）、政府消費（同▲ 0.4%）、在庫変動（同+0.0%）と在庫変動を除く全ての項目でマイナスとなった（第2-3-2-1 図参照）。 - 経済産業省
To improve business efficiency by calculating the gross amount of allowance for ensuring a preset net income of an employee, and by easily coping with a change in various data by the situation of an employee, a legal reform, or the like.例文帳に追加
予め設定した従業者の保障額を確保できる総支給額を算出可能とし、また、従業者の境遇や法改正等による各種データの変更にも容易に対応可能とし、業務効率の向上を図ること。 - 特許庁
To prolong the operating life time of apparatus which can be applied to the etching process using different kinds of reaction gases, does not bring about reduction in a net working rate thereof resulting from the change of a discharge bulb and is capable of controlling the wearing of an expensive quartz discharge bulb.例文帳に追加
種々の異なる反応ガスを用いたエッチングプロセスに対応でき、放電管の交換に伴う装置の稼働率低下を招くことがなく、高価な石英放電管の消耗を抑制して装置の寿命を延ばす。 - 特許庁
The External Advisory Group submitted a report on this issue this January. We do not think that it is appropriate to further accumulate the reserves from net income. Instead, the net income should be used more effectively for capacity building and technical cooperation to deal with income disparities and climate change issues. Increase in transfers to the Fund for Special Operations should also be considered. 例文帳に追加
これについては、本年 1月にEAG（External Advisory Group）が報告書を出していますが、IDBに期待されている役割を踏まえれば、純益を準備金に更に積み上げることは適当ではなく、所得格差や気候変動の問題に対処するための能力構築・技術協力や、貧困国向けの基金である特別業務基金（FSO）への移転を行う等有効に活用することを検討するべきです。 - 財務省
例文
Prior to a circuit optimization processing step S140 for performing the optimization of a circuit such as change of cell driving ability or insertion of a driver cell so as to satisfy a timing designated by timing limit information 101, a thick and wide interval wiring designation step S120 for performing the designation of a net for applying a thick and wide interval design rule to a net including paths having a long path-to-path distance.例文帳に追加
タイミング制約情報１０１で指定されたタイミングを満たすようにセル駆動能力の変更、ドライバセルの挿入など回路の最適化を行う回路最適化処理ステップＳ１４０の前に、パス間距離の長いパスを含むネットに対して太幅・広幅間隔設計ルールを適用するネットの指定を行う太幅・広幅間隔配線指定ステップＳ１２０を行う。 - 特許庁