weblio英語例文検索 (original) (raw)
the first levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3417件
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ>
例文
The first lookup table is configured to provide a first level of detail component.例文帳に追加
第1ルックアップテーブルは第1詳細レベル成分を提供するように構成される。 - 特許庁
As results above, a reception data discrimination section outputs either of the first and second demodulation data as received data on the basis of at least the first peak level and the first peak position among the first peak level, the first peak position, the second peak level and the second peak position.例文帳に追加
これらの結果、受信データ判別部は、第1ピークレベル、第1ピーク位置、第2ピークレベルおよび第2ピーク位置のうち、少なくとも第1ピークレベルおよび第1ピーク位置に基づいて第1復調データあるいは第2復調データのいずれかを受信データとして出力する。 - 特許庁
When a signal output from the level conversion section 241 is transited from a first logic level to a second logic level, or transited from the second logic level to the first logic level, the transition time prolonging section 243 prolongs the transition time for a predetermined time.例文帳に追加
レベル変換部241から出力される信号が第1論理レベルから第2論理レベルに遷移するとき,または,第2論理レベルから第1論理レベルに遷移するとき,遷移時間延長部243は,その遷移時間を所定時間延ばす。 - 特許庁
Whether or not the residual quantity of the battery 18 for driving the lock is at either of the three levels of a first level (an unlocking guaranty level ) L1, a second level (a locking level) L2 and a third level (an unlocking impossible level) L3 is detected by a CPU 11 for the lock 10 in the CPU 11.例文帳に追加
錠10のCPU11は、錠駆動用電池18の電池残量を第1レベル(開錠保障レベル)L1、第2レベル(施錠レベル)L2および第3レベル(開錠不可能レベル)L3の3つのレベルの何れであるかCPU11により検出する。 - 特許庁
例文
This level shifter 200 shifts the level of an input signal In taking either of the level of a first lower voltage VssL and that of a first upper voltage VddL to the level of an output signal Out taking either of the level of a second lower voltage VssH and that of a second upper voltage VddH.例文帳に追加
レベルシフタ200は、第1下側電圧VssLと第1上側電圧VddLのいずれかのレベルをとる入力信号Inを、第2下側電圧VssHと第2上側電圧VddHのいずれかのレベルをとる出力信号Outにレベルシフトする。 - 特許庁
例文
The stimulation light source uses a first semiconductor laser stimulation light source which stimulates the ion from a ground level to a lower laser level or an energy level higher than the lower laser level and a second laser semiconductor laser stimulation light source which stimulates the ion from the lower laser level to an upper laser level.例文帳に追加
励起光源に、イオンを基底準位からレーザ下準位又はそれより上方のエネルギレベルへ励起する第1の半導体レーザ励起光源と、第1励起光源とは異なる波長を有し、イオンをレーザ下準位からレーザ上準位へ励起する第2の半導体レーザ励起光源とを使用する。 - 特許庁
The auxiliary tool 1 for setting the upper surface level includes: a rod 10 which comprises a first level indication portion 13 for indicating a concrete placing level, and a second level indication portion 12a for indicating a level material placing level; and the fixing member 20 for fixing the rod 10 to the arranged reinforcement.例文帳に追加
天端出し補助具1は、コンクリート打設レベルを示す第1レベル指示部13及びレベル材打設レベルを示す第2レベル指示部12aを有する棒材10と、棒材10を配筋に固定する固定部材20とを備えている。 - 特許庁
A level control unit generates a control signal that controls the output terminal in accordance with the first level in response to the output signal if the voltage level of the reference voltage signal is lower than the voltage level of the first voltage, or cuts off the control signal if the voltage level of the reference voltage signal is equal to the voltage level of the first voltage.例文帳に追加
レベル制御部は、前記基準電圧信号の電圧レベルが前記第1電圧の電圧レベルより低ければ、前記出力信号に応答して前記出力端を第1レベルに制御する制御信号を発生させ、前記基準電圧信号の電圧レベルが前記第1電圧の電圧レベルと同じであれば、前記制御信号を遮断する。 - 特許庁
When a water level of the lower sump 10 is raised and reaches the first level L1 or more during non- operation of the pump 12, the submerged pump 12 operates, and, when the water level is lowered and reaches the second level L2, the submerged pump 12 ceases to operate.例文帳に追加
ポンプ12の休止中に下部釜場10の水位が上昇して第1レベルL1以上になると水中ポンプ12が作動し、同水位が低下して第2レベルL2に達すると水中ポンプ12は休止する。 - 特許庁
例文
A change amount calculation unit 16 performs the calculation of the change amount of the corrected specific voice signal level of each formant based on the difference of corrected voice level of each formant and a noise level at the frequency corresponding to the relevant formant, and the calculation of the change amount G1 of the voice level of a first formant P1 based on the voice level of the first formant P1 and a first noise level.例文帳に追加
変更量算出部16は、補正された各ホルマントの音声レベルと当該ホルマントに対応する周波数での雑音レベルとの差に基づく、補正された各ホルマントの特定音声信号レベルの変更量の算出と、第1ホルマントP1の音声レベルと第1雑音レベルとに基づく第1ホルマントP1の音声レベルの変更量G1の算出とを行う。 - 特許庁
例文
In this case, at least a first level (P1) and a second level (P2) are provided as levels corresponding to information erasing out of the output levels, and the first level is applied when the width of erasing is a first width, and the second level is applied when the width of erasing is a second width.例文帳に追加
この場合、前記出力レベルのうち情報の消去にあたるレベルが少なくとも第1のレベル(P1)と第2のレベル(P2)を有し、消去を行う幅が第1の幅である場合には第1のレベルを適応し、消去の幅が第2の幅である場合には第2のレベルを適用する。 - 特許庁
The second freezing suppression control suppresses the freezing of the heat exchanging element 11 at the suppression degree larger than that of the first freezing suppression control when the outside air temperature is lower than the second level (the level lower than the first level).例文帳に追加
第2凍結抑制制御は、外気温度が第2レベル(第1レベルよりも低いレベル)を下回った場合に、第1凍結抑制制御よりも大きい抑制度合いで熱交換エレメント11の凍結を抑制する。 - 特許庁
A setting part 31 performs switching from a communication level in an STC system to a communication level in an SM system between a first level communication level of an MCS in a space-time coding system and a second level communication level of the MCS in the SM system; when it is determined that communication by the SM system is suitable.例文帳に追加
設定部31は、SM方式での通信が適していると判定された場合には、STC方式での通信レベルからSM方式での通信レベルへの切替えを、時空間符号化方式で第1レベルのMCSの通信レベルとSM方式で第2レベルのMCSの通信レベルとの間で行なう。 - 特許庁
The output circuit outputs a power-on reset signal (POR) whose level changes from a low level to a high level when the first signal is outputted at power-on and outputs a power-down reset signal (POR) whose level changes from a high level to a low level when the third signal is outputted at power-down.例文帳に追加
出力回路は、パワーオン時に第1の信号が出力されるとローレベルからハイレベルに変化するパワーオンリセット信号(POR)を出力し、パワーダウン時に第3の信号が出力されるとハイレベルからローレベルに変化するパワーダウンリセット信号(POR)を出力する。 - 特許庁
When the output light level is determined to be reduced to below a first reference output light level by comparing the output light level with the first reference output light level, the control part 51 lowers the maximum supply amount of the excitation energy supplied to the optical amplification medium 20 by the excitation part 30 to further reduce the output light level to below the first reference output light level.例文帳に追加
また、制御部51は、出力光レベルと第1基準出力光レベルとを対比して、出力光レベルが第1基準出力光レベルより低下したと判断したときに、励起部30により光増幅媒体20に供給される励起エネルギの最大供給量を低下させて、出力光レベルを第1基準出力光レベルより更に低下させる。 - 特許庁
The molded body 13 is provided with a part having difference in level 15, and the first lead frame 11 is arranged on the upper level surface of the part having difference in level 15 and the second lead frame 12 on the lower level surface.例文帳に追加
モールド体13は段差部15を有しており、第1のリードフレーム11は段差部15の上段上面に配置され第2のリードフレーム12は段差部15の下段上面に配置される。 - 特許庁
Therefore, in the level shift, the leaked current route is cut off in a power-down mode, and the input signal of the first power source level is level-shifted to the output signal of the second power source level in a normal mode.例文帳に追加
したがって、本発明のレベルシフトによると、パワーダウンモード時には、漏洩電流経路を遮断し、正常モード時には、第1電源レベルの入力信号を第2電源レベルの出力信号にレベルシフトさせる。 - 特許庁
The overcurrent of the first level is a value in accordance with a rated output level of an inverter, and the overcurrent of the second level is at such a level that the switching element is not broken upon short-circuit of the output terminal.例文帳に追加
第1のレベルは、インバータ装置の定格の出力レベルに対応する値であり、第2のレベルは、出力端子がショートしたときにスイッチング素子が破壊されないレベルである。 - 特許庁
The controller 116 receives a first signal from the current sensor 106, in which the first signal is representative of the first current level, and receives a second signal from the voltage sensor 110, in which the second signal is representative of the first voltage level.例文帳に追加
コントローラ116は、第1の電流レベルを表す第1の信号を電流センサ106から受信し、第1の電圧レベルを表す第2の信号を電圧センサ110から受信するように構成される。 - 特許庁
The current control means controls the inner current of the regulator to a second level in the first operation mode and controls the inner current of the regulator to a second level lower than the first level in the second operation mode.例文帳に追加
電流制御手段は、第1の動作モードにおいて、レギュレータの内部電流を第1のレベルに制御すると共に、第2の動作モードにおいて、レギュレータの内部電流を第1のレベルより少ない第2のレベルに制御する。 - 特許庁
The value of the prescribed time that is the setting condition of the first reference level is changed on the basis of the magnitude relation between the second reference level and the average value.例文帳に追加
第二基準レベルと平均値との大小関係に基づき、第一基準レベルの設定条件である前記所定時間の値を変更する。 - 特許庁
The level of detail computation logic is configured to compute a level of detail for a texture mapping operation based on the first level of detail component from the lookup table and the second level of detail component from the driver.例文帳に追加
詳細レベル計算ロジックは、ルックアップテーブルからの第1詳細レベル成分とドライバからの第2詳細レベル成分に基づいて、テクスチャマッピング演算のために詳細レベルを計算するように構成される。 - 特許庁
During daytime and the like, a second image processing mode for generating image data having pixel data, according to the level obtained by subtracting the second pixel output level from the first pixel output level, namely, to the light-receiving level of visible light is executed.例文帳に追加
昼間等には、第1画素の出力レベルから第2画素の出力レベルを減算したレベルに応じた、つまり、可視光の受光レベルに応じた画素データを持つ画像データを生成する第2画像処理モードを実行する。 - 特許庁
The signal level change determining means 13 determines that the signal level changes when a prescribed time elapses from the point of time when the received signal changes from a first level to a second level after the second synchronization timing.例文帳に追加
信号レベル変化判定手段13は、秒同期タイミング後に、受信信号が第1レベルから第2レベルに変化した時点から所定時間経過した場合に信号レベルが変化したと判定する。 - 特許庁
A first comparator 43 compares the current level value with the current level command value, and when the current level value is equal to or exceeds the current level command value, the control shut-off signal is output in a shut-off signal generator 44.例文帳に追加
第1の比較器43は、電流レベル値と電流レベル指令値とを比較し、電流レベル値が電流レベル指令値と同等または上回ったときに、遮断信号発生器44に制御遮断信号を出力させる。 - 特許庁
The shut-down function of the first level shifter is controlled by an output pulse of the oscillation circuit, while the shut-down function of the second level shifter group is controlled according to the output pulse of the first level shifter.例文帳に追加
第1のレベルシフタは、発振回路の出力パルスによってシャットダウン機能が制御され、第2のレベルシフタ群は、第1のレベルシフタの出力パルスに従ってシャットダウン機能が制御される構成とする。 - 特許庁
The kitchen remote controller can be connected to the external sound source, transmits the sound signal in the microphone side at the first signal level, and transmits a sound signal in an external sound source side at the second signal level lower than the first signal level.例文帳に追加
そして,台所リモコンは,外部音源を接続可能であり,マイク側の音信号を第1の信号レベルで送出し,外部音源側の音信号を前記第1の信号レベルより低い第2の信号レベルで送出する。 - 特許庁
In the pre-stage side output control processing, the pre-stage side output terminal is shifted from the second level to the first level when the post-stage side input terminal is in the first level after the address registration processing.例文帳に追加
前段側出力制御処理では、アドレス登録処理の後であって後段側入力端子が第1レベルである場合に、前段側出力端子を第2レベルから第1レベルへ遷移させる。 - 特許庁
In putting off a light source, a first black level generation part 502 generates/keeps, as a first black level, an effective pixel output level in a sensor chip (photoelectric conversion element) for each pixel, and a second black level generation part 503 generates/keeps, as a second black level, an average value of shade pixel output levels in the sensor chip.例文帳に追加
光源消灯時に、第1黒レベル生成部502がセンサチップ(光電変換素子)内の有効画素出力レベルを第1黒レベルとして画素毎に生成・保持し、第2黒レベル生成部503がセンサチップ内の遮光画素出力レベルの平均値を第2黒レベルとして生成・保持する。 - 特許庁
An electric control device 70 determine whether the oil level in the first chamber 30a gets to the lowest level E1 or lower, the first oil level sensor 64 or the second oil level sensor 65 fails, or a thermostat valve device 34 fails, based on output of the first oil level sensor 64 or the second oil level sensor 65.例文帳に追加
電気制御装置70は、第1オイルレベルセンサ64及び第2オイルレベルセンサ65の出力に基づき、第1室30a内のオイルレベルが最低レベルE1以下になったか、第1オイルレベルセンサ64又は第2オイルレベルセンサ65が故障しているか、サーモスタット弁装置34が故障しているかを判定する。 - 特許庁
A level shift power supply circuit 41a supplies the level shift electric potential VA1 to the first level shift circuit 41b and the second level shift circuit 41c, based on a predetermined power supply voltage Vcc and the second reference electric potential Vss.例文帳に追加
レベルシフト用電源回路41aは、所定の電源電圧Vccおよび第2の基準電位Vssを基に、第1のレベルシフト回路41bおよび第2のレベルシフト回路41cへレベルシフト用電位VA1を供給する。 - 特許庁
Until the water level lowers from a drainage water level WL4 to a drainage stop water level WL2, water flows out of the other end of the first pipe 21 to one end of the first pipe 21 and the other end of the second pipe 22.例文帳に追加
排水水位WL4から排水停止水位WL2に水位が低下するまでは、第1の管路21の他端から、第1の管路21の一端及び第2の管路22の他端へ水が流出する。 - 特許庁
First, liquid droplets are arranged on the front surface of the substrate except a boundary B (it is called the level difference 9, etc.) of the different parts of the level difference 9 or the surface characteristic, and first film patterns 71a are formed before and after this level difference 9.例文帳に追加
まず、段差部9や表面特性の異なる部分の境界部B(段差部9等という)を除く基板の表面に液滴を配置し、この段差部9等の前後に第1の膜パターン71aを形成する。 - 特許庁
In such a case, in the first connecting state, a logical level of an external terminal changes in response to a logical level of the first node, and in the second connecting state, a logic state of the second node changes in response to the logical level of the external terminal.例文帳に追加
ここで、第1の接続状態においては、外部端子の論理レベルが第1のノードの論理レベルに応じて変化し、第2の接続状態においては、第2のノードの論理状態が外部端子の論理レベルに応じて変化する。 - 特許庁
The field extending main lens comprises a focusing electrode G6 supplied with a first level focusing voltage, an anode electrode G7 supplied with a second level plate voltage higher than the first level, and two auxiliary electrodes GM1 and GM2 supplied with a third level voltage higher than the first level and lower than the second level and disposed between the focusing electrode G6 and the anode electrode G7.例文帳に追加
電界拡張型の主レンズ部は、第1レベルのフォーカス電圧が印加されるフォーカス電極G6と、第1レベルより高い第2レベルの陽極電圧が印加される陽極電極G7と、第1レベルより高く第2レベルより低い第3レベルの電圧が印加されるとともにフォーカス電極G6と陽極電極G7との間に配置された2個の補助電極GM1及びGM2とを含んで構成される。 - 特許庁
A coherency maintenance processing part 260a retrieves, upon receiving a memory access request from the first-level cache control part 220, the corresponding second-level cache tag, transfers data requested by a processor to a first-level cache, and maintains the coherency between the first-level cache control part 220 and a second-level cache control part based on the registration information recorded in the second-level cache.例文帳に追加
そして、コヒーレンシ維持処理部260aは、第1レベルキャッシュ制御部220からメモリアクセス要求を受けた場合に、該当する第2レベルキャッシュタグを検索し、プロセッサの要求するデータを第1レベルキャッシュに転送すると共に、第2レベルキャッシュに記録された登録情報を基にして、第1レベルキャッシュ制御部220および第2レベルキャッシュ制御部間のコヒーレンシを維持する。 - 特許庁
Or the background of the first side and then that of the second side read thereafter the eliminated, by using the background level of the first side read first for a reference.例文帳に追加
また、先に読み取られた第1の面の地肌レベルを基準としてその第1の面と後に読み取られた第2の面の地肌を除去する。 - 特許庁
The gain control circuit controls the gain of the amplifier based on the first output level signal, the second output level signal, and the calibration data.例文帳に追加
ゲイン制御回路は第1出力レベル信号、第2出力レベル信号および較正データに基づいて増幅器のゲインを制御する。 - 特許庁
In a second step, the first black reference level of the data of the main image is compared with the second black reference level of the data of the dark image.例文帳に追加
第2ステップでは、本画像のデータの第1黒基準レベルと暗黒画像のデータの第2黒基準レベルとを比較する。 - 特許庁
The out-of-focus detector detects out-of-focus when the focus error signal exceeds the first level and thereafter detects out-of-focus when the focus error signal exceeds the second level within the limited time.例文帳に追加
前記第1のレベルを超えた後、前記制限した時間内に前記第2のレベルを超えたときにフォーカス外れを検出する。 - 特許庁
The resolution level or the quality level of the stored first image is adjusted on the basis of the memory space which can be used in the digital camera.例文帳に追加
この方法は、第1の画像を捕捉しそして捕捉された第1の画像を特定の解像度レベル又は品質レベルで蓄積することを含む。 - 特許庁
Further, the water level monitoring device 10 monitors the water level at the observation point on the basis of the first line and the second line.例文帳に追加
さらに、水位監視装置10は、第1のライン及び第2のラインに基づいて観測地点の水位を監視する。 - 特許庁
The drive voltage has a first voltage level and a second voltage level, and the current is supplied to the emitter circuit only when the drive voltage is at the first voltage level.例文帳に追加
ドライブ電圧は、第1電圧レベル及び第2電圧レベルを有しており、ドライブ電圧が第1電圧レベルにあるときのみに、電流がエミッタ回路に供給される。 - 特許庁
Those having greater level differences H3 have the bristle bundles 3 having the greater first height H1 and those having the smaller level differences H3, including those having no level differences H3, have the bristle bundles 3 having the smaller first height H1.例文帳に追加
段差寸法H3の大きなものは、毛束3の第1高さH1が高く、段差寸法H3の小さなもの(段差寸法H3のないものを含む)は、毛束3の第1高さH1が低くなっている。 - 特許庁
For example, as a result of setting the first reference level Vth1 at a lower level than the second reference level Vth2, a long short-circuit time is assured by widening the pulse width of the first pulse P1, and the higher harmonics are effectively reduced.例文帳に追加
例えば、第一基準レベルVth1を第二基準レベルVth2よりも低いレベルに設定することで、第一パルスP1のパルス幅を広げて短絡時間を長く確保し、高調波を有効に低減する。 - 特許庁
A single pressure reducing valve 22 is used so that the compressed gas in not more than a second high pressure level which is lower than the first pressure level being the maximum pressure level in which the pressure reducing valve can operate can be outputted from the first outlet 10.例文帳に追加
単一の減圧弁22が用いられ、第1取出口10からは減圧弁が機能する最大圧力レベルであって第1圧力レベルより低い第2の高圧レベルまでの圧縮気体が出力できる。 - 特許庁
The GCA 20 outputs the first high level voltage or low level voltage, in an oscillation start-up process, and outputs the second high level voltage or low level voltage, in an oscillation stationary state.例文帳に追加
GCA20が、発振起動過程では、第1のハイレベル電圧又はローレベル電圧を出力し、発振定常状態では、第2のハイレベル電圧又はローレベル電圧を出力する。 - 特許庁
The buffer element 40 makes different a first threshold for switching the control signal from high level to low level and a second threshold for switching the control signal from low level to high level.例文帳に追加
ここで、バッファ素子40は、制御信号をハイレベルからローレベルへ切り替える第1閾値と、制御信号をローレベルからハイレベルへ切り替える第2閾値と、を異ならせる。 - 特許庁
A stored precedential privilege level state is read, the read precedential privilege level state is compared with the current privilege level and when privilege equivalent to or lower than the current privilege level is imparted to the precedential privilege level state, the current privilege level is promoted to a second privilege level higher than the first privilege level by the precedential advancement instruction.例文帳に追加
特権昇格命令は、格納されている先行特権レベル状態の読み出し、該読み出した先行特権レベル状態とカレント特権レベルとを比較し、先行特権レベル状態にカレント特権レベルと同じであるか又はそれよりも低い特権が付与されている場合に、カレント特権レベルを第1の特権レベルよりも高位の第2の特権レベルへと昇格させる。 - 特許庁
例文
The first level generator identifies which connection within the second level generator corresponds to the group that is present in the first level generator and thought to be for service.例文帳に追加
第1レベルのジェネレータは、第2レベルのジェネレータ内のどの接続が、第1レベルジェネレータ内にあってサービス用と考えられるグループに対応しているかを識別する。 - 特許庁