weblio英語例文検索 (original) (raw)
tilt changeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 160件
例文
Change processing of the tilt of the image of the original front (rear) image is performed by a tilt change processing part 106 based on the tilt of the image and the tilt of images on the original front image and the original rear image are mutually matched.例文帳に追加
当該画像の傾きに基づいて、傾き変更処理部１０６によって原稿表面（裏面）画像の画像の傾きの変更処理が行われ、原稿表面画像と原稿裏面画像との画像の傾きが互いに一致される。 - 特許庁
To change a tilt angle of an exposure pattern in a depth direction.例文帳に追加
露光パターンにおける深さ方向の傾斜角を変化させる。 - 特許庁
To provide a multishaft type tilt mechanism for OA equipment constituted to change the torque value of the tilt mechanism by the normal and reverse rotating direction of the tilt mechanism and to freely change the torque value even in the same rotating direction.例文帳に追加
チルト機構の回転方向の順逆でチルト機構のトルク値を変え、且つ同一回転方向でもトルク値を自在に変化することができるＯＡ機器用多軸型チルト機構を提供する。 - 特許庁
As a result, the length of the section includes the information related to the tilt of the information recording medium and since a change in the tilt of the information recording medium is enlarged, the change in the slight tilt of the information recording medium can be detected.例文帳に追加
これにより、区間の長さが情報記録媒体の傾きに関する情報を含むこととなり、情報記録媒体の傾きの変化が拡大されるため、情報記録媒体の僅かな傾きの変化も検知することができる。 - 特許庁
例文
(c) A change rate obtained from a change in optimal recording power with respect to the change of the basic pulse width is calculated, and a pulse width when tilt indicated by the change rate changes from specific tilt is specified as an upper-limit pulse width.例文帳に追加
そして、［ｃ］基本パルス幅の変化に対する最適記録パワーの変化によって得られる変化率を求め、その変化率が示す傾きが、所定の傾きから変化するときのパルス幅を上限パルス幅として特定する。 - 特許庁
例文
The acceleration sensor 12 detects change in attitude of the device and detects, for example, the tilt direction and tilt quantity of the device.例文帳に追加
加速度センサ１２は、装置の姿勢の変化を検出するものであり、例えば装置の傾き方向や傾き量を検出する。 - 特許庁
The change state detecting means detects at least one of the change quantity (e.g. tilt quantity, momentum, and shock quantity) and change direction (e.g. tilt direction, motion direction, and shock direction) applied to the housing.例文帳に追加
変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量，運動量，衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向，運動方向，衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。 - 特許庁
To easily change the tilt adjusting direction and adjustment width of a lens block.例文帳に追加
レンズブロックの傾き調整方向及びその調整幅の変更を容易にする。 - 特許庁
To suppress change of an axle-to-axle distance caused by the tilt of bearing parts of an electrifying device and/or a cleaning device.例文帳に追加
帯電装置および／または清掃装置の軸受部分の傾きによる軸間距離の変化を抑える。 - 特許庁
例文
Also, stable recording quality is realized by calculating again at the time of change of a tilt angle.例文帳に追加
また、チルト角変更時には再度演算しなおすことでより安定した記録品質を実現する。 - 特許庁
例文
To provide a wall-mounted telephone supporting mechanism allowing a user easily to change the vertical direction tilt angle of a telephone while keeping the telephone mounted on the wall.例文帳に追加
壁掛け状態のままで鉛直方向に対する電話機の傾斜角を容易に切り換える。 - 特許庁
The capacitance of the tile mirror 1 is varied corresponding to a change in the angle of the tilt mirror 1.例文帳に追加
ティルトミラー１は角度変更に対応して自身が有する静電容量が変わる。 - 特許庁
The tilt angle change of the cam plate 18 is guided from a minimum tilt angle to a maximum tilt angle by allowing the cam plate side guide face 22a to abut on the lug plate side guide face 46a.例文帳に追加
斜板１８の傾斜角度の変更は、斜板側ガイド面２２ａがラグプレート側ガイド面４６ａに当接することで、最小傾斜角度から最大傾斜角度まで案内される。 - 特許庁
The tilt angle control section 54 converts the control data into a tilt angle control signal S3 that is used to properly change the phase shift of the signal of a phase angle adjustment circuit 32 of the tilt angle variable antenna.例文帳に追加
チルト角制御部５４は、上記制御データを上記チルト角可変アンテナの位相調整回路３２の移相量を適切に変化させるチルト角制御信号Ｓ３に変換する。 - 特許庁
Change in the pre-tilt with time is canceled between both substrates 1 and 2, by setting the one alignment layer 4 and the other alignment layer 5 in the normal pre-tilt state and the reverse pre-tilt state, respectively.例文帳に追加
一方の配向層４を正プレチルト状態にし他方の配向層５を逆プレチルト状態として、プレチルトの経時的な変化を両基板１，２の間で相殺する。 - 特許庁
Thus, the operation speed in the dual-tilt operation is conformed with the operation speed in the single-tilt operation, so that the operation speed of a blade 3 does not change when the dual-tilt operation is shifted to the single-tilt operation, and therefore a feeling of discordance is dissolved when shifting the operation.例文帳に追加
こうしてデュアルチルト動作時の動作速度と、シングルチルト動作時の動作速度とが同じ大きさにされ、デュアルチルト動作からシングルチルト動作に切換えた時に、ブレード３の動作速度は変化せず、切換時の違和感を解消することができる。 - 特許庁
The controller computes the correction of the tilt of the implement based on the tilt locus and corrects the rolling posture of the implement in the tilt direction of the car body when the car body travels through a prescribed distance from the occurrence of a change in the tilt of the car body and the implement passes through the tilted part.例文帳に追加
この傾斜軌跡に基づいてコントローラは作業機の傾斜補正量を演算し、車体の傾斜変化発生から所定距離走行して作業機がその傾斜部分を通過するときに、作業機のローリング姿勢を車体の傾斜方向へ補正する。 - 特許庁
The change state detecting means detects at least one of an amount (e.g. tilt amount, movement amount, impact amount or the like) and a direction (e.g. tilt direction, movement direction, impact direction or the like) of a change applied to the housing.例文帳に追加
変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量，運動量，衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向，運動方向，衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。 - 特許庁
A controller 5 monitors a temperature change in the vicinity of the optical disk 1 by a thermometer 8 and makes tilt adjustment again if a temperature change amount with respect to the temperature when tilt adjustment was made previously exceeds a specified value.例文帳に追加
コントローラ５は温度計８により光ディスク１近傍の温度変化を監視し、前回チルト調整を行った時の温度に対し温度変化量が所定値を超えた場合、再度チルト調整を行わせる。 - 特許庁
The change-state detecting means detects at least one of an amount (e.g. tilt amount, movement amount, impact amount or the like) and a direction (e.g. tilt direction, movement direction, impact direction or the like) of a change applied to the housing.例文帳に追加
変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量、運動量、衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向、運動方向、衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。 - 特許庁
The change-state detecting means detects at least one of an amount (e.g. tilt amount, movement amount, impact amount or the like) and a direction (e.g. tilt direction, movement direction, impact direction or the like) of a change applied to the housing.例文帳に追加
変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量，運動量，衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向，運動方向，衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。 - 特許庁
The change state detecting means detects at least one of an amount (e.g. tilt amount, movement amount, impact amount or the like) and a direction (e.g. tilt direction, movement direction, impact direction or the like) of a change applied to the housing.例文帳に追加
変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量、運動量、衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向、運動方向、衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。 - 特許庁
Function limiting means 13, if it determines that the tilt angle of the device body exceeds the specific tilt angle based on a comparison result of the tilt angle comparing means 12, limits execution of a predetermined specific function provided in the device body, thereby urging the user to change the installation to a correct installation.例文帳に追加
機能制限手段１３は傾斜角比較手段１２の比較結果により装置本体の傾斜角が前記した特定傾斜角を超えていると判別したとき、装置本体内に備えられた予め定めた特定の機能の実行を制限することでユーザに正しい設置状態を促す。 - 特許庁
By arranging a mobile unit between electrodes movably and detecting a change in capacitance generated according to the travel of the mobile unit for applying to the tilt sensor for detecting the tilt of a case to which the electrode is mounted, the degree of freedom for setting a detection angle for detecting the tilt can be obtained.例文帳に追加
電極間に移動体を移動可能に配置して、移動体の移動に応じて生じる静電容量の変化を検知することにより、電極が取り付けられるケースの傾斜を検出する傾斜センサに適用することができ、傾斜検出を行うための検出角度を設定する自由度が得られる。 - 特許庁
Recording and reproducing of the optical disk medium made higher in density are realized by regulating the change of the tilt in one turn of the tracks of the optical disk medium to a tolerable value or below, by keeping the tilt over the entire surface greater than the tolerable value and simply by performing the tilt control of a low-frequency band with the driver.例文帳に追加
光ディスク媒体のトラック一周回における傾き変化を、許容値以下とし、全面での傾きは許容値より大きいままとし、ドライブ装置で低周波数帯域の傾き制御を行うだけで、高密度化された光ディスク媒体の記録や再生を実現する。 - 特許庁
In tilt up or tilt down of the outboard motor, the cylinder only rotates on the shaft center of itself and does not change its position.例文帳に追加
これにより、船外機をチルトアップまたはチルトダウンする際においては、シリンダは自身の軸心を中心として自転するだけで、その位置を変えない。 - 特許庁
Each inductance of the arrayed coil-shaped conductors 2 is changed successively by the high-permeability body block 3 moving corresponding to the tilt of the space 1, and the tilt of the space 1 can be readily detected by the inductance change.例文帳に追加
空間１の傾きに応じて移動する高透磁率体ブロック３により、配列されたコイル状導体２のインダクタンスが順次変化し、このインダクタンスの変化により空間１の傾きを容易に検知することができる。 - 特許庁
A hinge 13 made of synthetic resin connects the card storage parts 11 to the bottom plate 9 in a bendable state so that the respective card storage parts 11 change in tilt between a 1st and a 2nd tilt state.例文帳に追加
合成樹脂製のヒンジ１３は、各カード収納部１１が、第１傾斜状態及び第２傾斜状態間で傾きを変え得るように、同カード収納部１１を底板９に曲げ可能に接続する。 - 特許庁
Accordingly, the tilt is appropriately corrected even when the ambient temperature of the optical pickup is changed with the elapse of time after starting the recording or the playback and the install attitude of the tilt sensor is changed by the temperature change.例文帳に追加
このため、記録、再生を開始してからの時間の経過に伴って光ピックアップの周囲の温度が変化し、その温度変化によりチルトセンサの設置姿勢が変化した場合でも、適正なチルト補正を行える。 - 特許庁
To detect the back-and-forth moments working on a vehicle through a tilt cylinder precisely and continuously without receiving an adverse effect due to operation of a change-over valve to control supply of working oil to the tilt cylinder.例文帳に追加
ティルトシリンダへの作動油の供給を制御する切換弁の操作による悪影響を受けずに、ティルトシリンダを介して車両に作用する前後方向のモーメントを正確且つ連続的に検出する。 - 特許庁
The tilt chair A equipped with a seat part 2 separable from a leg part 1 is provided with a tilt unit U to change a tilting angle of the seat part 2 on a certain cycle attachably and detachably on the seat part 2 and the leg part 1.例文帳に追加
脚部１に対して分離可能に設けられた座部２を備えた傾動椅子Ａにおいて、前記座部２と前記脚部１に前記座部２の傾斜角度を一定周期で変化させるための傾動ユニットＵを着脱可能に設けた。 - 特許庁
To provide a thin tilt sensor loadable on a small-sized portable apparatus or the like, which detects accurately a tilt position, and prevents deterioration caused by using frequency, a secular change or the like.例文帳に追加
傾斜位置の検出を精度よく行うことができると共に、使用頻度や経年変化等による劣化を防止し、小型の携帯機器などに搭載可能な薄型の傾斜センサを提供することである。 - 特許庁
According, the tilt angle for each of the light-emitting chips 282R, 282G and 282R to a measurement axis of the density-measuring optical system is always made to change by the same amount, differences in tilt angles among colors are eliminated.例文帳に追加
この結果、前記濃度測定光学系の測定軸に対する各発光チップ２８２Ｒ、２８２Ｇ、２８２Ｂの傾斜角度が常に同一に変更されることになり、色間での傾斜角度の差が生じない。 - 特許庁
To provide a tile stand which can change the tilt state of a display apparatus easily, can prevent the display apparatus from being moved and from changing the tilt angle, when the display apparatus is pushed for operation and has a simple construction.例文帳に追加
表示機器の傾斜状態を変更することが容易で、かつ、操作のために表示機器を押しても動いたり、傾斜角度が意に反して変わることがなく、また、構成が簡単なチルトスタンドを提供する。 - 特許庁
One of the angle cylinder 2 and the tilt cylinder 3 is selected by a change-over valve 46, and each operation is controlled by an angle tilt control valve 44.例文帳に追加
アングルシリンダ２およびチルトシリンダ３は、切換弁46によってこれらの一方を選択し、アングル・チルト制御弁44によってそれぞれの動作を制御する。 - 特許庁
To effectively suppress fluctuation in comma aberration generation amount with respect to a fixed tilt angle even when a temperature change occurs.例文帳に追加
温度変化が生じた場合にも、一定のチルト角に対するコマ収差発生量の変動を効果的に抑えること。 - 特許庁
Thus, the plastic deformation member becomes deformed by a large amount, even with respect to a small tilt angle change of the optical pickup 3.例文帳に追加
従って、光ピックアップ３の小さな角度変化に対しても、塑性変形部材を大きく変形させることになる。 - 特許庁
To provide a tilt and swing type image scanner capable of performing accurate read corresponding to the change of the thickness (height) of an original to be read.例文帳に追加
読み取る原稿の厚さ（高さ）変化に対応した高精度な読み取りが可能な、ティルトあおり方式のイメージスキャナを提供すること。 - 特許庁
Time change of the F0 tilt in a syllable is modeled, by learning a decision tree for each region into which the syllable is suitably and equally divided.例文帳に追加
音節内のＦ０傾きの時間変化は、音節内を適宜等分して各領域ごとに決定木を学習してモデル化する。 - 特許庁
An arithmetic processing unit 94a calculates a tilt angle change value Δθb based on a signal output from the gyrosensor G1.例文帳に追加
演算処理部９４ａは、ジャイロセンサＧ１の出力信号に基づいて傾斜角度変化値Δθｂを算出する。 - 特許庁
When a change in environmental temperature is detected, the position of the movable lens 15 is changed, and the tilt amount of the objective lens 17 is changed.例文帳に追加
環境温度の変動を検知した場合に、可動レンズ１５の位置を変更すると共に対物レンズ１７のチルト量を変更する。 - 特許庁
Tilt mechanism 39 supports the X-ray tube 15 tiltably in order to change the size of the effective focal spot of X rays on the anode.例文帳に追加
傾斜機構３９は、陽極上のＸ線の実効焦点のサイズを変更するために、Ｘ線管１５を傾斜可能に支持する。 - 特許庁
To accurately correct a tilt amount of an objective lens for a temperature change from setup, in an optical disc device.例文帳に追加
光ディスク装置において、セットアップ時からの温度変化に対して、対物レンズのチルト量を的確に補正する。 - 特許庁
Next, a tilt β1 around X axis in the remarkable region is calculated (step S10) according to the coordinate G and the change degree (dα/dθ).例文帳に追加
そして、座標Ｇと変化度合（ｄα／ｄθ）とに応じて、注目領域におけるＸ軸周りの傾きβ１を算出する（ステップＳ１０）。 - 特許庁
To provide a stroller easy to change a tilt angle of a backrest of a seat mounted on a stroller body.例文帳に追加
ベビーカー本体に装着したシートの背当て部の傾斜角変更を容易に行うことができるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁
To enable a tilt test and a telescopic test of a steering assembly to be carried out quickly and correctly without the need for any tooling-change process.例文帳に追加
ステアリングアッセンブリーのチルト試験とテレスコピック試験とを、段替え工程を介することなく、迅速かつ正確に行うことを可能とする。 - 特許庁
To provide a mobile terminal capable of executing various functions by catching a temporal change in an azimuth or a tilt in which a main body is directed.例文帳に追加
本体が向く方位または傾きの時間的変化を捉えて各種機能を実行させることができる携帯端末機を提供する。 - 特許庁
To measure the tilt angle with reduced error against the variation or change of the surface level of a liquid contained in a closed container, irrespective of the condition of the container.例文帳に追加
液体を密閉する容器の状態に左右されず、また、液面の高さのバラツキや変化に対して誤差を少なくして、傾斜角度を測定する。 - 特許庁
In the notebook type PC 11, the tilt angle of the monitor part 15 is preserved, irrespective of the change of vertical position of the monitor part 15.例文帳に追加
ノートブック型ＰＣ１１では、モニタ部１５の高さ位置を変化させても、モニタ部１５の傾斜角度が保持される。 - 特許庁
例文
a position of the center of gravity of the chassis can be approached to a disk rotation shaft by simple structure change such as tilt of the chassis.例文帳に追加
シャーシを傾斜させるという簡単な構造変更で、シャーシの重心位置をディスク回転軸に近づけることができる。 - 特許庁