weblio英語例文検索 (original) (raw)
to caの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1392件
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
例文
CA: こういうことをやるというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: we are going live now to caracas.例文帳に追加
CA:これからカラカスへ中継します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: what did you write to your family?例文帳に追加
CA: 家族には何と書いたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so this one would have to be bigger?例文帳に追加
CA:それはもっと大きいやつになる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Ca: wow. and so you're talking to people here at ted例文帳に追加
CA:それで君は、ここでTEDの人たちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Ca: what was the closest you got to例文帳に追加
CA: これまでで一番危なかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Calcium channel blocker to treat.例文帳に追加
caチャンネル遮断薬を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: have you started to do that?例文帳に追加
CA: それには既に着手されていますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: what, to power for lighting and stuff?例文帳に追加
CA:それは -- 灯りとかに電気を流すのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Ca: you've got a company set up to ...例文帳に追加
CA: それにあたって会社の設立などは ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Ca: you're going to be around for the next few days.例文帳に追加
CA: 数日この会場にいらっしゃいますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Addition conditions: The mol ratio of Mg to Si in the material to be treated is adjusted to Mg/Si≤0.5, and the mole ratio of Ca to Si is adjusted to 0.5≤Ca/Si≤2.0.例文帳に追加
添加条件：前記被処理物質におけるMgとSiのモル比をMg／Si≦0.5に、かつCaとSiのモル比を0.5≦Ca／Si≦2.0に調整する。 - 特許庁
Ca: what do you I mean do you want to build another one?例文帳に追加
CA:つまり、これから風車を他にも作りたいのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: and so what's your what are you going to do with this?例文帳に追加
CA:それで、これから君はこれでどうするつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: but just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? that's gross?例文帳に追加
CA: じゃ 確認のために訊きますが250億ドルはグロス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: you didn't turn out too bad, I have to say, i'm ...例文帳に追加
CA: あなた自身は悪い方には いきませんでしたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: I mean, you're talking to different people around the world例文帳に追加
CA:このアプローチの可能性について 世界中の人々と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ladies, welcome to acainitiation night.例文帳に追加
夫人、ようこそ ca開始夜までの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The atom ratio (Ca/Si) of Ca to Si is ≥1.例文帳に追加
ＣａとＳｉとの原子比（Ｃａ／Ｓｉ）は、１以上である。 - 特許庁
Ca: what do you say to a driver?例文帳に追加
クリス:ドライバーに どう言いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: it seems to me, everywhere you turn例文帳に追加
クリス:あなたはどこを向いても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide new MN/CA IX-specific antibodies generated from MN/CA IX-deficient mice among other MN/CA IX-related inventions, preferably monoclonal antibodies and immunoreactive fragments and engineered variants thereof.例文帳に追加
MN/CA IX関連発明の中でもMN/CA IX-欠損マウスから作製された新規MN/CA IX-特異的抗体、ならびにその免疫反応性断片および組み換え変異体を提供する。 - 特許庁
Ca: thirty percent a year. ms: but then beekeepers are able to divide their colonies例文帳に追加
CA: 年に30% MS: でも養蜂家達はコロニーを分割できますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: and so, that would be your response to the bjorn lomborg argument例文帳に追加
CA:ビヨルン=ロンボルグの論理に対する答えになると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: climate skeptics: if you had a sentence or two to say to them例文帳に追加
CA:気候変動に懐疑的な人々に話しておくことはありますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
glucose: 0.01 to 4.0 w/v% Na+: 100 to 160 mmol/L Ca2+: 0.5 to 2 mmol/L Mg2+: 0.25 to 1 mmol/L.例文帳に追加
グルコース：0.01 〜 4.0 w/v% Na^+：100 〜 160 mmol/l Ca^2+： 0.5 〜 2 mmol/l Mg^2+：0.25 〜 1 mmol/l - 特許庁
Chris anderson: william, hi. good to see you.例文帳に追加
クリス・アンダーソン(CA):ウィリアム、ハイ ようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Subsets of the new antibodies are to either the proteoglycan-like (PG) domain or to the carbonic anhydrase (CA) domain of MN/CA IX.例文帳に追加
新規抗体の部分集合は、MN/CA IXのプロテオグリカン様(PG)ドメインに対する抗体かまたは炭酸脱水酵素(CA)ドメインに対する抗体である。 - 特許庁
Ca: did he tell you to jump, or he just said, i'm out of here! and ...例文帳に追加
CA: あなたにも飛び込めと言ったのですか? それとも「お先にー!」と? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the mole ratio is Ca/Si≥1.3, the material containing Al is added so as to make Al_2O_3 mass percentage ≥ ((Ca/Si)×0.357-0.464)×100.例文帳に追加
ただしこのときモル比においてCa／Si≧1.3であればAl_2O_3質量％≧（（Ca／Si）×0.357-0.464）×100となるように前記Ａｌを含む物質を添加する。 - 特許庁
Subsets of the novel antibodies are antibodies to either the proteoglycan-like (PG) domain or to the carbonic anhydrase (CA) domain of MN/CA IX, and methods are provided whereby antibodies can be prepared to the other MN/CA IX domains.例文帳に追加
新規抗体の部分集合は、MN/CA IXのプロテオグリカン様(PG)ドメインに対する抗体かまたは炭酸脱水酵素(CA)ドメインに対する抗体であり、残りのMN/CA IXドメインに対して抗体を調製するための方法が提供される。 - 特許庁
Ca: chris, thank you. absolutely fascinating. thank you for coming to ted.例文帳に追加
CA:クリス ありがとう 非常に興味深かったよ TEDに来てくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so how did you respond to that?例文帳に追加
それで どのように対応しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an analytical method of a radionuclide Ca-41 that is capable of accurately analyzing Ca-41, without requiring an expensive device.例文帳に追加
高価な装置を必要とすることなく、Ca-41を精度良く分析できる放射性核種Ca-41の分析方法を提供することである。 - 特許庁
To provide novel MN/CA IX-specific antibodies, among other MN/CA IX related inventions, generated from MN/CA IX-deficient mouse, preferably monoclonal antibodies and immunoreactive fragments and recombination variants thereof.例文帳に追加
MN/CA IX関連発明の中でもMN/CA IX-欠損マウスから作製された新規MN/CA IX-特異的抗体、好ましくはモノクローナル抗体、ならびにその免疫反応性断片および組み換え変異体を提供する。 - 特許庁
Ca: so people who want to help you on their way例文帳に追加
あなたを助けようとする人たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so, I want to ask you a couple other questions例文帳に追加
クリス:いくつかお聞きしたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: wow. william, it's a real honor to have you at the ted conference.例文帳に追加
CA:すごい ウィリアム、君がTEDカンファレンスに来てくれたのはとても名誉なことだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: is he here? you've got to stand up.例文帳に追加
彼はここに来ていますか? 立って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To construct a system for repeating a pacemaker intracellular Ca^2+ oscillation in a living body.例文帳に追加
生体でのペースメーカー的細胞内Ca^2+オシレーションを再現する系を構築する。 - 特許庁
oregovomab binds to the ca-125 antigen, which is found on most ovarian cancer cells. 例文帳に追加
大半の卵巣がん細胞の表面で認められるca-125抗原に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Ca: leymah, thank you. thank you so much for coming to ted.例文帳に追加
レイマ、TEDにいらしてくださってありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: to a lay person it seems like例文帳に追加
クリス: 一般の人にとっては それはあたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Further, the steel sheet may contain one or two kinds of Ca and rare earth metals by 0.0005 to 0.01%.例文帳に追加
なお、鋼板はCa、REM の１種または２種を0.0005〜0.01％含有することができる。 - 特許庁
ovarex binds to the ca-125 antigen, which is found on most ovarian cancer cells. 例文帳に追加
ovarexは大半の卵巣がん細胞の表面で認められるca-125抗原に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
First a switch SWa is closed to allow a capacitor Ca to sample and hold a video signal, and the switch SWa is open.例文帳に追加
まず、スイッチSWaをONにして映像信号をキャパシタCaをサンプルホールドした後、スイッチSWaをOFFにする。 - 特許庁
It is preferable to add at least one metal Ca source selected from metal Ca and a Ca alloy to the flux.例文帳に追加
前記フラックスに加えて、金属Ｃａ及びＣａ合金から選ばれた少なくとも１種の金属Ｃａ源を添加することが好ましい。 - 特許庁
In these methods, an adding speed of the Ca pure content can be made to be 0.01-0.06 kg/(ton*min).例文帳に追加
これらの方法において、Ca純分の添加速度を0.01kg/(ton・min)以上0.06kg/(ton・min)以下としてもよい。 - 特許庁
Ca: are you going to come back to india with some of this, at some point?例文帳に追加
いつかインドに戻ってこようと思っているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
A ratio (Ca/(Cu+Ca)) of calcium (Ca) to copper (Cu) in the raw liquid is in a range of 0.05-1.0 wt.%.例文帳に追加
原料液中の銅（Ｃｕ）に対するカルシウム（Ｃａ）の割合（Ｃａ／（Ｃｕ＋Ｃａ））を、０．０５〜１．０重量％の範囲とする。 - 特許庁