weblio英語例文検索 (original) (raw)
want untilの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 112件
例文
Not until you want me to.例文帳に追加
君がしたいと思うまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But until you do,until you want to...例文帳に追加
でも、あなたが会う気になる その日まで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to sit and wait until they get here?例文帳に追加
来るまで座って待つ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to talk until the wee hours.例文帳に追加
朝までゆっくり話そうよ~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Until what age do you want to live to?例文帳に追加
何歳まで生きたいですか？ - Tatoeba例文
例文
I want them to keep smiling until the end.例文帳に追加
最後まで笑顔でいてほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to sleep until the afternoon on Sunday. 例文帳に追加
日曜日は昼まで寝ていたい。 - Weblio Email例文集
I want to come back until then.例文帳に追加
私はその時までには戻りたい - Eゲイト英和辞典
I want you to stay here until I call you.例文帳に追加
君は 僕が呼ぶまで ここに居て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
I want you to stay until tomorrow morning.例文帳に追加
きみには明日の朝までいてほしい。 - Weblio Email例文集
例文
Until he tells you what you want to hear.例文帳に追加
彼から聞きたい話が 聞けるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to know the progress up until now. 例文帳に追加
私は今日までの進捗を知りたい。 - Weblio Email例文集
But they still want to do it until the end.例文帳に追加
それでも やりたいんですよ 最後まで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to love that until I die. 例文帳に追加
私は死ぬまでにそれを好きになりたい。 - Weblio Email例文集
I want to thank him for raising me up until now.例文帳に追加
今まで 育ててくれて ありがとうって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to stay in Boston until next Monday.例文帳に追加
次の月曜までボストンにいて欲しいな。 - Tatoeba例文
Do you want to sleep until late tomorrow? 例文帳に追加
あなたは明日、遅くまで寝ていたいですか？ - Weblio Email例文集
I want to push back the execution of this matter until later. 例文帳に追加
この件の実施は今回は見送りたい。 - Weblio Email例文集
I want to talk to tuco, and i'm not leaving until I do.例文帳に追加
ヤツと話したい それまでは帰らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to stay up until that moment. why!例文帳に追加
その瞬間まで 起きていたいわ。 どうして...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to wait until that is completed.例文帳に追加
あなたはそれが完成するまで待って欲しい。 - Weblio Email例文集
We want to work until that finishes. 例文帳に追加
私たちはそれが終わるまで作業したいです。 - Weblio Email例文集
I want to meet the children the way I was up until now例文帳に追加
子供達に 今までどおり会いたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to keep this a secret until the day itself.例文帳に追加
当日まで 絶対 ないしょにしたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until that, I want to keep doing the medical treatment.例文帳に追加
それまで 俺が 内科的治療で 持たせたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to live until 100 years of age and enjoy life. 例文帳に追加
100歳まで生きて人生を楽しみたいです。 - Weblio Email例文集
You can't get what you want, until you know what you want.例文帳に追加
自分が何を欲しいのか分からなければ手に入れることができないよ - Eゲイト英和辞典
I want to use this bike until it breaks down. 例文帳に追加
私は壊れるまでこの自転車を使いたい。 - Weblio Email例文集
Not a thing until you tell me why you want to know.例文帳に追加
なぜ知りたいのか 言わなければ 話さないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until you figure out what you really want to do例文帳に追加
お前が本当にやりたいことが見つかるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And kept enlarging it until I got the size I want.例文帳に追加
好きなサイズまでデザインを拡大し続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't share your bed. not until you want me to.例文帳に追加
君がしたいと思うまでベッドを共にしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until then, you write about whatever I want.例文帳に追加
それまでは 私の望むように書いてちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want to get that medicine until then? 例文帳に追加
あなたはそうまでしてその薬を得たいのですか。 - Weblio Email例文集
I want 24hour guards on this door until we get full containment.例文帳に追加
封鎖が終わるまで 24時間 警備が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to lose to anyone. until now, and from now on.例文帳に追加
誰にも負けたくないの 今までも これからも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to stay here until I get back. 例文帳に追加
私が戻るまであなたにここにいてもらいたい。 - Tanaka Corpus
I want you to stay here until I get back.例文帳に追加
私が戻るまであなたにここにいてもらいたい。 - Tatoeba例文
Do you want me to wait until you come for me? 例文帳に追加
あなたが私を迎えにくるまで待ちましょうか。 - Tanaka Corpus
Until he doesn't want to do the dishes or the washing例文帳に追加
食器洗ったり洗濯したくない時以外はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to curse and fight until your heart's done pumping.例文帳に追加
お前の心臓が止まるまで戦ってもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mean until he does what you want.例文帳に追加
あなた達の要求に彼が応じるまでってことね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want me to wait until you come for me?例文帳に追加
あなたが私を迎えにくるまで待ちましょうか。 - Tatoeba例文
I want to stay with you until next Monday.例文帳に追加
来週の月曜日まであなたと一緒にいたいな。 - Tatoeba例文
I want to continue judo until I'm a third year junior high school student.例文帳に追加
柔道を中学3年生まで続けたいです。 - Weblio Email例文集
I want to hold off on that topic until the next meeting.例文帳に追加
その議題は次回のミーティングに延期して欲しい。 - Weblio Email例文集
I want to hold off on that topic until the next meeting.例文帳に追加
その議題を次回のミーティングに延期して欲しい。 - Weblio Email例文集
So I really didn't want to use it until the very last moment.例文帳に追加
ほんとは ギリギリまで 使いたくはなかったんだけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't want to tell you until I was 100% certain it was for real this time.例文帳に追加
100%確信するまで 言いたくなかったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
I want to try my best until I reach my limit to not get hospitalized.例文帳に追加
自分の限界まで 入院せずに頑張りたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書