idiot - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)

• Albanian: idiot (sq) m, budalla (sq) m, gomar (sq) m
• Arabic: أَحْمَق m (ʔaḥmaq), غَبِيّ m (ḡabiyy), مُغَفَّل m (muḡaffal), أَبْلَه m (ʔablah), عَبِيط m (ʕabīṭ)
  Egyptian Arabic: عبيط m (ʕabīṭ), أهبل m (ʔahbal)
  Hijazi Arabic: غَبي m (ḡabi), أهْبَل m (ʔahbal), ْأبْلَه m (ʔablah), سَبَك m (sabak)
• Armenian: ապուշ (hy) (apuš), հիմար (hy) (himar), էշ (hy) (ēš)
• Azerbaijani: idiot (az), axmaq (az), əbləh, abdal
• Basque: ergel
• Belarusian: ду́рань m (dúranʹ), дурні́ца f (durníca), ідыёт m (idyjót), ідыётка f (idyjótka)
• Bengali: মূর্খ (bn) (murkho), বেক্কল (bn) (bekkol)
• Bikol:
  Central Bikol: dangag (bcl), patal (bcl)
• Bulgarian: идио́т (bg) m (idiót), идио́тка f (idiótka), абда́л (bg) m (abdál), ахма́к (bg) m (ahmák), глупа́к (bg) m (glupák), глупа́чка f (glupáčka)
• Burmese: ဗာလ (my) (bala.)
• Catalan: idiota (ca) m or f
• Chichewa: chitsiru
• Chinese:
  Cantonese: 死蠢 (sei2 ceon2), 白痴 (baak6 ci1), 戇鳩 / 戆鸠 (ngong6 gau1)
  Mandarin: 白痴 (zh) (báichī), 傻子 (zh) (shǎzi), 蠢貨 / 蠢货 (zh) (chǔnhuò), 傻瓜 (zh) (shǎguā), 笨蛋 (zh) (bèndàn), 蠢材 (zh) (chǔncái), 呆子 (zh) (dāizi)
• Comorian:
  Ngazidja Comorian: ɗaɓa class 5/6
• Czech: idiot (cs) m, idiotka f
• Danish: idiot (da) c, nar c, fjols n
• Dutch: idioot (nl) m, domkop (nl) m, nar (nl) m, domme gans f (for women)
• Esperanto: idioto, stultulo (eo)
• Estonian: idioot, lollpea (et), oinas (et)
• Finnish: idiootti (fi), hölmö (fi), pöljä (fi), törttö, typerys (fi), urpo (fi)
• French: idiot (fr) m, idiote (fr) f, imbécile (fr) m or f, bouffon (fr) m, bouffonne (fr) f, crétin (fr) m, crétine (fr) f
• Galician: babeco (gl) m, parvo (gl) m, mascato m, babiolo (gl) m, doudo m, pallouco m, lores m, paspán (gl) m, alpabarda (gl) m, mouco (gl) m, marmeco m, láparo m, inteño m, miñoto m, bouto m, idiota m
• Georgian: იდიოტი (idioṭi), ახმახი (axmaxi)
• German: Idiot (de) m, Idiotin (de) f, Narr (de) m, Närrin (de) f, Dummkopf (de) m, dumme Gans f (for women), dumme Kuh f (for women)
• Greek: βλάκας (el) m (vlákas), ηλίθιος (el) m (ilíthios)
  Ancient Greek: βλάξ m (bláx)
• Gujarati: ડોબું n (ḍobũ), મૂર્ખ m (mūrkh), મૂઢ m (mūḍh)
• Hebrew: אִידְיוֹט (he) m (idyót), גולם \ גֹּלֶם (he) (gólem), שׁוֹטֶה (he) m (shoté)
• Hindi: मूर्ख (hi) m (mūrkh), बुद्धू m (buddhū), उल्लू (hi) m (ullū), बेवक़ूफ़ (hi) m (bevqūf), अहमक़ m (ahmaq), अहमक (hi) m (ahmak)
• Hungarian: idióta (hu), (colloquial) hülye (hu), (literary) félkegyelmű (hu)
• Icelandic: hálviti m, asni (is) m, grasasni (is) m, skynskiptingur m (obsolete)
• Indonesian: bodoh (id)
• Ingrian: durakka, vohma, hapalka, oolo, tuhkuri, tuhkapää, tuhkapussi, foofana, bolvana
• Irish: amadán, dúramán m
• Italian: idiota (it) m or f, squasimodeo m
• Japanese: 馬鹿 (ja) (ばか, baka), あほ (ja) (aho), 白痴 (ja) (はくち, hakuchi), 戯け者 (たわけもの, tawakemono, おどけもの, odokemono)
• Kazakh: ақымақ (aqymaq), идиот (idiot)
• Khmer: ល្ងីល្ងើ (km) (lngii lngəə)
• Korean: 백치(白癡)(白痴) (baekchi), 바보 (ko) (babo), 등신(等神) (ko) (deungsin), 멍청이 (ko) (meongcheong'i), 천치(天癡)(天痴) (ko) (cheonchi)
• Kyrgyz: акмак (ky) (akmak), идиот (ky) (idiot)
• Ladin: totl m, musciat
• Lao: ຄົນບັດຊົບ (khon bat sop), ຄົນໂງ່ (khon ngō), ໂງ່ (ngō)
• Latin: blennus m, idiota m, fungus m
• Latvian: idiots m, idiote f, muļķis (lv) m, muļķe f, duraks (lv) m
• Lithuanian: idiotas m, idiotė f, avigalvis m, kvailys (lt) m, durnius m
• Luhya: omsilu
• Macedonian: абдал m (abdal), идио́т m (idiót), идио́тка f (idiótka)
• Malay: bodoh (ms)
• Malayalam: കണ്ണാപ്പി (kaṇṇāppi), പൊട്ട​ൻ (poṭṭa​ṉ)
• Manx: thoot m
• Māori: hukehuke, heahea, rorirori, pōhauhau, hākawa
• Marshallese: bōkāro
• Middle English: sot
• Mongolian:
  Cyrillic: эргүү тэнэг (ergüü teneg), зүүлэг (mn) (züüleg), тэнэг (mn) (teneg)
• Norman: peûle m
• Norwegian:
  Bokmål: idiot (no) m, narr (no) m
  Nynorsk: idiot m
• Old English: unwita m
• Persian:
  Iranian Persian: اَحْمَق (ahmaġ), کُوْدَن (kowdan), خِنْگ (xeng), اَبْلَهْ (ablah), کانا (fa) (kânâ), خِرِفْت (xereft)
• Plautdietsch: Eefelt m, Dommajon m
• Polish: idiota (pl) m, idiotka (pl) f, głupek (pl) m, głupiec (pl) m, dureń (pl) m
• Portuguese: idiota (pt) m or f
• Punjabi:
  Gurmukhi: ਮੂਰਖ m (mūrakh), ਬੇਵਕੂਫ਼ m (bevkūf)
• Romanian: idiot (ro) m, idioată (ro) f, idioți pl, idioate f pl
• Russian: идио́т (ru) m (idiót), идио́тка (ru) f (idiótka), дура́к (ru) m (durák), ду́ра (ru) f (dúra), ду́рень (ru) m (dúrenʹ), глупе́ц (ru) m (glupéc)
• Sanskrit: मूढ (sa) m (mūḍha), निर्बुद्धि (sa) m (nirbuddhi), मूर्ख (sa) m (mūrkha), जल (sa) m (jala)
• Scots: stookie
• Scottish Gaelic: amadan m, òinseach f, burraidh m
• Serbo-Croatian:
  Cyrillic: идѝот m, идѝоткиња f
  Latin: idìot (sh) m, idìotkinja (sh) f
• Sikkimese: གླན་པོ (glan po)
• Slovak: idiot m, idiotka f
• Slovene: idiot m, tepec m
• Spanish: idiota (es) m or f
• Swahili: mjinga (sw), kichwamaji (sw)
• Swedish: idiot (sv) c, narr (sv) c
• Tagalog: bobo (tl), tanga (tl), ungas
• Tajik: аблаҳ (tg) (ablah), аҳмақ (tg) (ahmaq)
• Tamil: முட்டாள் (ta) (muṭṭāḷ), அறிவிலி (ta) (aṟivili), லூசு (ta) (lūcu)
• Tatar: ахмак (tt) (axmaq)
• Telugu: వెధవ (vedhava)
• Thai: คนโง่ (kon-ngôo), ไอ้งั่ง, คนโง่เง่า, คนบ้า, คนปัญญาอ่อน, โง่ (th) (ngôo), ควาย (th) (kwaai)
• Turkish: salak (tr), ahmak (tr), aptal (tr), geri zekâlı, bön (tr), avanak (tr), andaval (tr)
  Ottoman Turkish: طوی (toy)
• Turkmen: akmak (tk)
• Ukrainian: ідіо́т m (idiót), ідіо́тка f (idiótka), ду́рень (uk) m (dúrenʹ), дуре́па (uk) f (durépa), ду́рка f (dúrka), йо́лоп (uk) m (jólop)
• Urdu: مُورْکھ m (mūrkh), بیوَقُوف m (bevaqūf), بے وُقُوف m (be vuqūf), اُلُّو m (ullū), بُدُّھو m (buddhū), اَحْمَق m (ahmaq), گاؤدی m (gāodī)
• Uyghur: ئەخمەق (exmeq)
• Uzbek: idiot, ahmoq (uz), ablah (uz)
• Vietnamese: thằng ngốc, thằng ngu
• Volapük: (♂♀) diotan (vo), (♂) hidiotan, (♀) jidiotan
• Welsh: twpsyn m, ynfytyn (cy) m
• Yiddish: אידיאָט m (idyot), נאַר m (nar), שוטה m (shoyte)
• Zhuang: vunzbamz