y - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

De Wikcionario, el diccionario libre

Entradas similares: Y, ý, Ý, ỳ, Ỳ, ÿ, Ÿ, ŷ, Ŷ, ȳ, Ȳ, ỹ, Ỹ, ỷ, Ỷ, ỵ, Ỵ, ɣ, у, У, ч, Ч, ʸ, Ꭹ, ꭹ, Ꮍ, ꮍ

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1 Matemáticas

Se emplea para designar la segunda incógnita o variable de un sistema de ecuaciones.

2 Matemáticas

Es también utilizada la y minúscula para representar el eje de las ordenadas en un sistema de coordenadas (especialmente en las coordenadas cartesianas).

3

Representa al prefijo yocto- (que representa a su vez la cantidad 10-24) [_cita requerida_].

Del latín y, y este del griego antiguo υ (upsilon).

1

Vigesimosexta letra del alfabeto español y vigésima consonante. Su nombre es ye o i griega.

• Uso: minúscula.

• Relacionado: Y (mayúscula).

• Wikipedia tiene un artículo sobre y.

Del latín et.

1

Conjunción copulativa que concluye una enumeración.

• Uso: por eufonía, delante de palabras que comienzan con el sonido, se reemplaza por e

2

Al principio de una frase intensifica lo dicho a continuación.

• Ejemplo: ¡Y pensar que estuve a punto de comprar el boleto premiado!

3

Iniciando una frase interrogativa equivale a "qué pasó con" o cuando se quiere saber acerca de una persona.

• Ejemplo: ¿Y Carlos?

• Ejemplo: Te despidieron del trabajo ¿Y ahora qué harás?

• Ejemplo: ¿Y la carta que te pedí?

• Wikipedia tiene un artículo sobre y.

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: en (af)
• Albanés: dhe (sq)
• Alemán: und (de)
• Árabe: و (ar) “wa”
• Armenio: և (hy) “ev”
• Asturiano: ya (ast)
• Azerí: və (az)
• Bretón: [1] ha (br); hag (br)
• Búlgaro: и (bg) “i”
• Catalán: i (ca)
• Checo: a (cs)
• Coreano: -과 (ko) “-gwa”
• Danés: og (da)
• Eslovaco: a (sk)
• Esloveno: [1] in (sl); pa (sl)
• Esperanto: kaj (eo)
• Estonio: ja (et)
• Extremeño: i (ext)
• Finés: ja (fi)
• Francés: [1] et (fr)
• Gallego: e (gl)
• Georgiano: და (ka) “da”
• Gótico: [1] 𐌾𐌰𐌷 (got) “jah”
• Griego: και (el) “kai”
• Hebreo: ־ו (he)
• Inglés: [1] and (en)
• Indonesio: dan (id)
• Irlandés: agus (ga)
• Islandés: [1-2] og (is)
• Italiano: [1-2] e (it); ed (it) (ante vocal); et (it) (en poesía)
• Japonés: [1] と (ja) “to”
• Latín: et (la)
• Letón: un (lv)
• Lituano: ir (lt)
• Mandarín: 和 (cmn) “hé”
• Mapuche: [1] ka (arn); [1] engün (arn)
• Maya yucateco: [1] yéetel (yua), bey xan (yua); [3] kux (yua)
• Mongol: ба (mn) “ba”
• Náhuatl central: huan (nhn)
• Náhuatl clásico: ihuan (nci)
• Náhuatl de la Huasteca central: uan (nch)
• Náhuatl de la Huasteca occidental: uan (nhw)
• Náhuatl de la Huasteca oriental: iwan (nhe)
• Náhuatl de Oaxaca: iwan (nhy)
• Neerlandés: en (nl)
• Noruego bokmål: og (nb)
• Noruego nynorsk: og (nn)
• Polaco: i (pl)
• Portugués: e (pt)
• Rumano: și (ro)
• Ruso: и (ru) “i”
• Serbocroata: i (sh); и (sh)
• Sueco: och (sv)
• Tamil: மற்றும் (ta); -உம் (ta); மேலும் (ta)
• Turco: ve (tr)
• Ucraniano: й (uk)
• Vasco: ta (eu); eta (eu)

Del latín ibi. Compárese con el y francés (adverbio devenido en pronombre).

1

Allí (indica un lugar relativamente cercano al hablante).

• Uso: anticuado.[1]

Del latín y.

1

Vigesimoquinta letra y vigésima consonante del alfabeto francés.

• Uso: minúscula.

• Relacionado: Y (mayúscula).

• Cohipónimos: a, b, c, d, f, g, h, i, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, z.

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre y.

Del latín ibi.

Pronombre personal, neutro y adverbial

[editar]

1

Allí, ahí.

• Uso: sustituye a un lugar

2

Sustituye a un complemento circunstancial o un complemento indirecto introducido por la preposición à; a esto, a eso, a ello.

3

Allí, ahí.

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1

El, la, los, las.

• Uso: delante de sustantivos que comienzan por consonante (excepto h-), ante sustantivos que comienzan por vocal (a-, e-, i-, o-, u-, y-, w- y h-) se usa yr, y tras una palabra que termina en vocal se usa 'r, provoca mutación suave en sustantivos femeninos en singular, excepto los que comienzan por ll- o rh-.
• Ejemplo: y gŵr «el hombre»; benyw «(una) mujer» → y fenyw «la mujer».

es.

1

Trigésima primera letra del achegety o alfabeto guaraní y la sexta de sus vocales orales.

• Uso: minúscula.

• Relacionado: Y (mayúscula).

• Cohipónimos: a, ã, ch, ẽ, g, g̃, h, i, ĩ, j, k, l, m, mb, n, nd, ng, nt, ñ, õ, p, r, rr, s, t, ũ, v, ỹ, '.

• Wikipedia en guaraní tiene un artículo sobre Y (tái).

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1 Química, bebidas

Agua.

• ka'ay: mate (bebida).

• Wikipedia en guaraní tiene un artículo sobre y.

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1

Vigesimoquinta letra y vigésima consonante del abecedario inglés. Se llama wye.

• Uso: minúscula.

• Relacionado: Y (mayúscula).

• Cohipónimos: a, b, c, d, f, g, h, i, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, z.

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre y.

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1

El, la.

• Uso: Entre consonantes. Ante ciertas palabras terminadas en vocal puede abreviarse como 'n. En otro caso se usa yn

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1 Líquidos

Agua.

1. ↑ «y» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.