roupa - Wiktionary (original) (raw)
do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Galego
Etimoloxía: do galego-portugués roupa, do gótico 𐍂𐌰𐌿𐍀𐌾𐌰𐌽, do protoxermánico *raupijaną.
Pronuncia: /ˈrow.pa̝/ (AFI)
Substantivo feminino
roupa (_sg: roupa; _pl: roupas)
- Conxunto das pezas de tea ou outro material que as persoas utilizan para recubrirse, a efectos de protexerse do clima e adornarse.
Sinónimos
Termos relacionados
Traducións
Traducións
| Africáner: klere (af). Alemán: Kleidung (de). Atayal: lukus (tay). Castelán: ropa (es). Catalán: roba (ca). Checo: oděv (cs), šaty (cs). Chinés: 衣服 (zh) (yīfu, yīfú). Coreano: 옷 (ko) (ot). Eslovaco: odev (sk), oblečenie (sk). Esloveno: obleka (sl). Francés: vêtement (fr), habit (fr). Inglés: clothes (en) | | Italiano: abbigliamento (it). Hakka: 衫褲 (hak) (samˊ fu). Minnan: 衫 (nan) (sann (nan)). Luxemburgués: Gezei (lb), Kleeder (cs). Neerlandés: kleren (nl), kleding (nl). Portugués: roupa (pt). Ruso: одежда (ru) (odéžda). Thao: hulus (ssf). Ucraíno: одяг (uk) (ódjah), одежа (uk) (odéža). Vasco: jantzi (eu). Vietnamita: trang phục (vi), quần áo (vi). Xaponés: 服 (ja) (ふく, fuku), 被服 (ja) (ひふく, hifuku). Yoruba: aṣọ (yo). | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Portugués
- Etimoloxía: do galego-portugués roupa, do gótico 𐍂𐌰𐌿𐍀𐌾𐌰𐌽, do protoxermánico *raupijaną.
- Pronuncia: /ˈʁo(w).pɐ/ (AFI)
Substantivo feminino
roupa (_sg: roupa; _pl: roupas)