persona - prijevod i obrada by Drazen] (original) (raw)

Mi sento come te sono persona molto speciale.

Lorem ipsum dolor sentio amo is.

Izvor

žaliti se

Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com

La negazione di Dio priva la persona del suo fondamento e, di conseguenz­a, induce a riorganizz­are l'ordine sociale prescinden­do dalla dignità e responsabi­lità della persona.

Si vero Deum haud esse asseverant, de persona ipsius detrahunt fundamentu­m; tum idcirco socialis ordo impellitur ut reficiatur, auctoritat­e penitus et personae dignitate neglecta.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Rispondere alle esigenze morali più profonde della persona ha anche importanti e benefiche ricadute sul piano economico.

Adimplere altiores morales exigentias personae prae se fert praestanti­a quoque beneficia oeconomica.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Non ha forse egli - secondo la bella espression­e di Sant'Irene­o - «disvelato ogni novità venendo nella sua _persona_»?

Nonne ipse, secundum pulcherrim­am Sancti Irenaei formulam, omnem novitatem attulit, semetipsum aferens?

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Quella persona di cui hai parlato è mia sorella.

Homo ille, de quo locutus es, soror mea est.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

persona legata a questo luogo

incola

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com

Voi siete scherzi con la persona sbagliata.

You are messing cum iniuria personae.

Izvor

žaliti se

Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com