studio - prijevod i obrada by Drazen] (original) (raw)

La formazione intellettu­ale del futuro sacerdote si basa e si costruisce soprattutt­o sullo studio della sacra doctrina, della teologia.

Formatio autem intellectu­alis eius qui sacerdos futurus est, fundamentu­m naturale ac praecipuum habet in sacra doctrina, id est in theologia.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

titolo di studio universita­rio

Gradus academicus

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com

Armati gli spiriti di pietà e di umiltà, Girolamo li invita allo studio della Bibbia.

Animos igitur iam pietate ac demissione comparatos, ad Bibliorum studium invitat Hieronymus.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Diritto allo studio

Ius educationi­s

Izvor

žaliti se

Langcrowd.com

Per quanto riguarda lo studio delle divergenze, il Concilio richiede che tutta la dottrina sia esposta con chiarezza.

Quod ad studium attinet dissension­um, Concilium poscit ut tota doctrina cum planitate exponatur.

Izvor

žaliti se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Il maestro esorta gli scolari allo studio.

Magister discipulos ad studium hortatur.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Studio l'inglese e il giapponese.

Et linguam Anglicam et Iaponicam disco.

Izvor

žaliti se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org