akar – Wikiszótár (original) (raw)

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

Ige

akar

  1. Elhatározott szándéka, elszántsága van. Törekszik egy bizonyos eredmény elérésére, megtételére, megvalósítására.

Fordítások

Tartalom

afrikaans: wil (af) albán: do (sq) angol: want (en) arab: أَرَادَ‎ (ar) (ʔarāda), رَغِبَ‎ (ar) (raḡiba) baszk: nahi izan (eu) belarusz: хацець (be) (xacjécʹ), захацець (be) (zaxacjécʹ), жадаць (be) (žadácʹ), пажадаць (be) (pažadácʹ) bengáli: চাওয়া (bn) (caoya) bislama: wantem (bi) bolgár: иска (bg) (iska) cigány: kamel (rom), dákévré (rom), várészo kámáv (rom) cseh: chtít (cs) dán: ville (da), kræve (da) eszperantó: voli (eo) észt: soovima (et), tahan (et) feröeri: ætla (fo) fidzsi: vinakata (fj) finn: tahtoa (fi), haluta (fi) francia: vouloir (fr), avoir envie (fr) galiciai: querer (gl) görög: θέλω (el) (thélo) hawaii: makemake (haw) héber: רצה‎ (he) hindi: चाहना (hi) (cāhnā) holland: willen (nl) indonéz: mau (id) ír: is mian le (ga) izlandi: vilja (is) japán: 欲しい (ja) (ほしい, hoshii), 欲する (ja) (ほっする, hossuru), 望む (ja) (のぞむ, nozomu), ...たい (ja) (...tai), ...たがる (ja) (...tagaru) jiddis: וועלן‎ (yi) (veln) katalán: voler (ca) kecsua: munay (qu) kínai: 要 (zh) (yào), 想 (zh) (xiǎng), 想要 (zh) (xiǎngyào), 願意 (zh), 愿意 (zh) (yuànyi), 需要 (zh) (xūyào) koreai: 빌다 (ko) (bilda), 바라다 (ko) (barada), 싶다 (ko) (sipda), 원하다 (ko) (wonhada), 고 싶어요 (ko) (-go sipeoyo) kurd: خواستن‎ (ku) (xwastin) latin: desidero (la) lengyel: chcieć (pl) lett: gribēt (lv) litván: norėti (lt) macedón: сака (mk) (saka) maláj: mahu (ms), ingin (ms), hendak (ms) máltai: ried (mt) mongol: дурлах (mn) (durlah) azték: nequi (nah) német: wollen (de) norvég: ville (no), ønske (no) olasz: volere (it) orosz: хотеть (ru) (xotetʹ) óangol: willan (ang) ófelnémet: wellen (goh) örmény: ուզել (hy) (uzel), ուզենալ (hy) (uzenal) perzsa: خواستن‎ (fa) (xâstan) portugál: querer (pt), desejar (pt) román: vrea (ro) spanyol: querer (es), desear (es) svéd: vilja (sv), vill (sv) szerbhorvát: хтети (sh), hteti (sh), htjeti (sh) szlovák: chcieť (sk) szlovén: hoteti (sl) szotó: batla (st) telugu: కోరుకొను (te) (kōrukonu), వాంఛించు (te) (vāñchiñcu) thai: อยาก (th) török: istemek (tr) ukrán: хотіти (uk) (xotity), бажати (uk) (bažaty) urdu: چاہنا‎ (ur) (cāhnā) vietnámi: muốn (vi), cần (vi) vallon: voleur (wa) walesi: eisiau (cy)

Szinonimák

Származékok

További információk

Török

Főnév

akar

  1. atka
  2. kiadó tulajdon, bérlemény

Melléknév

akar

  1. folyékony, folyó