jegy – Wikiszótár (original) (raw)

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

Főnév

jegy

  1. menetjegy
  2. érdemjegy
  3. állatövi jegy

Szinonimák

Származékok

Szókapcsolatok

Fordítások

menetjegy

afrikaans: kaartjie (af) albán: biletë (sq) nn angol: ticket (en) arab: تذكرة‎ (ar) nn (tḏkra) asszámi: টিকেট (as) (tiket) azeri: bilet (az) belarusz: білет (be) hn (biljet) bengáli: টিকেট (bn) (ţikeţ) bolgár: билет (bg) hn (bilet) burmai: လက်မှတ် (my) (lakhmat) cigány: jegyo (rom), bileto (rom) cseh: lístek (cs) hn, vstupenka (cs) nn dán: billet (da) kn eszperantó: bileto (eo) észt: pilet (et) feröeri: ferðaseðil (fo) hn finn: matkalippu (fi), pääsylippu (fi), lippu (fi) francia: billet (fr) hn, (utazási) ticket (fr) hn görög: εισιτήριο (el) sn (eisitírio) grúz: ბილეთი (ka) (bileti) grönlandi: biletti (kl) héber: כרטיס‎ (he) hn (kartís), כרטיסייה‎ (he) nn (kartisiyá) hindi: टिकट (hi) hn or nn (ṭikaṭ) holland: ticket (nl) indonéz: tiket (id) ír: ticéad (ga) hn izlandi: farmiði (is) hn japán: 切符 (ja) (きっぷ, kippu), 券 (ja) (ken) , チケット (ja) (chiketto) jiddis: בילעט‎ (yi) (bilet) kazah: билет (kk) (bïlet) khmer: សំបុត្រ (km) (sɑmbot) kínai: 機票 (zh), 机票 (zh) (jīpiào), (utazási) 車票 (zh), 车票 (zh) (chēpiào) kirgiz: билет (ky) (bilet) koreai: 티켓 (ko) (tiket), 표 (ko) (pyo) krími tatár: bilet (crh) lao: ຕົວ (lo) (tūa) lengyel: bilet (pl) hn lett: biļete (lv) nn litván: bilietas (lt) hn macedón: билет (mk) hn (bilét), карта (mk) nn (kárta) maláj: tiket (ms) máltai: biljett (mt) hn mongol: тасалбар (mn) (tasalbar), билет (mn) (bilet) német: Fahrkarte (de) nn, Fahrschein (de) hn, Ticket (de) sn, Billett (de) sn, Billet (de) sn, Schein (de) hn, Karte (de) nn, Eintrittskarte (de) nn norvég: billett (no) hn olasz: biglietto (it) hn orosz: билет (ru) hn (bilet) örmény: տոմս (hy) (toms) perzsa: بلیط‎ (fa) (belit), بلیت‎ (fa) (belit) portugál: bilhete (pt) hn, passagem (pt) nn román: bilet (ro) sn skót gael: tiogaid (gd) nn spanyol: pasaje (es) nn, billete (es) hn, entrada (es) nn svéd: biljett (sv) kn szerbhorvát: улазница (sh) nn (ulaznica) szlovák: lístok (sk) hn szlovén: vozovnica (sl) nn tádzsik: билет (tg) (bilet) thai: ตั๋ว (th) (dtŭa) török: bilet (tr) türkmén: bilet (tk) ukrán: квиток (uk) hn (kvytok), білет (uk) hn (bilet) urdu: ٹکٹ‎ (ur) hn or nn (ṭikaṭ) üzbég: bilet (uz) vietnámi: vé (vi)

Ragozás

jegy ragozása

eset/szám egyes szám többes szám
alanyeset jegy jegyek
tárgyeset jegyet jegyeket
részes eset jegynek jegyeknek
-val/-vel jeggyel jegyekkel
-ért jegyért jegyekért
-vá/-vé jeggyé jegyekké
-ig jegyig jegyekig
-ként jegyként jegyekként
-ul/-ül - -
-ban/-ben jegyben jegyekben
-on/-en/-ön jegyen jegyeken
-nál/-nél jegynél jegyeknél
-ba/-be jegybe jegyekbe
-ra/-re jegyre jegyekre
-hoz/-hez/-höz jegyhez jegyekhez
-ból/-ből jegyből jegyekből
-ról/-ről jegyről jegyekről
-tól/-től jegytől jegyektől

jegy birtokos ragozása

birtokos egy birtok több birtok
az én jegyem jegyeim
a te jegyed jegyeid
az ő/ön/magaaz önök/maguk jegye jegyei
a mi jegyünk jegyeink
a ti jegyetek jegyeitek
az ő jegyük jegyeik

További információk