fiore - terjemahan ke Latin (original) (raw)

Questo fiore è un tipo di rosa.

Hic flos genus rosae est.

sumber

mengeluh

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

fiore degli anni

flos aetatis

sumber

mengeluh

Langcrowd.com

Il fiore è giallo e gli altri sono blu.

Is flos flavus, alteri caerulei sunt.

sumber

mengeluh

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

fiore di zucca

cucurbitul­ae flos

sumber

mengeluh

Langcrowd.com

Le forze, che nella puerizia sbocciano simili all'erba in fiore, un movimento precoce le sciupa, e allora si rende impossibil­e la stessa educazione dei fanciulli.

Erumpentes enim in pueritia vires, velut herbescent­em viriditate­m, agitatio precox elidit: qua ex re omnis est institutio puerilis interitura.

sumber

mengeluh

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Mary ha un fiore nei capelli.

Maria florem in capillis suis habet.

sumber

mengeluh

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Uscirà l'Agnello dominatore della terra, ma dalla pietra del deserto; il fiore crescerà, ma dalla radice di Jesse.

Emittetur agnus dominator terrae, sed de petra deserti: flos ascendet, attamen de radice Iesse.

sumber

mengeluh

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/