laetificat - terjemahan untuk Itali (original) (raw)

Translatero.com > Latin Itali online penterjemah

| | | | - |


laetificat:	rallegrare

Sub lumine ac virtutis odore Sanctae Scholasticae, quae hoc ipso loco iuxta Fratrem requiescit, purissima vestra et virginalis praesentia - o filiae Sancti Benedicti omnes - laetificat Populum Dei et aedificat.	Dietro la scia di luce e il profumo di virtù di Scolastica, che qui stesso riposa accanto al fratello, la vostra purissima e verginale presenza, o figlie tutte di san Benedetto, rallegra ed edifica il Popolo di Dio. Sumbermengadu Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Vinum laetificat cor hominis.	Il vino rallegra il cuor dell'uomo. Sumbermengadu Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Filius sapiens laetificat patrem, filius vero stultus moestitia est matris suae.	Un figliuol savio rallegra suo padre, ma un figliuolo stolto è il cordoglio di sua madre. Sumbermengadu Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org